LIVRE V, CHAP, XXVIIh
lîevoirs de rhomme public et .ceux de« citoyens : et, il faut le dire,, ce fut en suivant les exemples ()iï comité d6 salut public, mais sans imiter ses folies, quë'les peuples européens parvinrent de îMDS jourS) à renverser le colosse qui menaçait de les écraser»,
Oi| £| iiirisî reconnu en primnpe , que , s-il est indispensable qu ui^ gouvernement ait des armées pf rïaadeotes pour la garde de ses frontières^ et pour lés guerres extérieures que de sages et jutiles alliances peuv^it le forcer à entreprèn- «iré; il n'impoKté pas .moins qu'il habitue la nation à regarder comme le plus saint des devoirs » de ne jamaià laisser impunément envabir ses provinces» Dé bonnes insiituiions militaires, préparéiesà IWance, et .un esprit public entre*tenu , excité même par toutes las ressources que Tadministration tient en ses mains , dispenseront un grand peuple d'avoir recours aux lois et aux armées révolutionnaires pour sauver ses pénates , et seront les plus sûrsgarans de son indépendance et dé sa dignité. "
Si l'esprit humain pouvait rétrograder, et qu'il y eût moyen d'oublier ce qui s'est passé depuis un siècle , on serait tenté de regretter ce temps où les petites armées de Turenne et de Gustave- Adolphe , balançaient les destins de l'Europe , et il serait à souhaiter de voir les forces de toutes les puissances réduites aux ressources régulières
4^4 HISTOIRR DES GUERRES DE LA RëVOLUTION j CtCà
du recrutement Tolontaire; rhumanité y gagnerait, le sang ne coulerait plus à si grands flots; les nations ne seraient pas moissonnées par le fer et dérastees parole feu. Mais puisqu'il est vrai que le peuple qui organisera le mieux ses lerées nationales deviendra menaçant pour. ses voisins; que) sei:a le gouvernement assez faiMe et asse2 iusouciant pour y renoncer, quand il se verra entouré de rivaux jalouxetprâtsà fondre sur ses provinces? Un nouveau droit pu]3lic ; garanti par toute l'Europe, et religieusement observé par les cabinets , serait le seul moyenrd'atleîpdre un but si louable : noua laissou» aux arbitres de# nations « le soi» de décider à quel point la'choae f st |^os^ sible, et nous allons passer au réieU des opératious oflS^nsives qui portèrent les- armées fran^ naises jusqu'aux rives de rEhre, de iàBormida f du Waalet de FY&seL . -)/.;'
SE LA SECOKDE PERIODE I)E l'jgS.
. N» 9. • Décret concernant tacte de nas>igation.
La Convention nationale, après avoir entendu le rapport du comité de salut public , décrété ;
Art. F'. Les traités de navigation et de commerce existans entre la France et les Puissances avec lesquelles elle est en paix , seront exécutés selon leur forme et teneur, sans quUi y soit apporté aucun changement par le présent décret.
IL Après le i*' janvier 1794 » aucun bâtiment ne sera réputé français, n'aura droit aux privilèges des bâtimens français , s'il n'a pas été construit en France ou dans les colonies et autres possessions de France , ou déclaré de bonne prise faite sur Tennemi, ou confisqué pour contravention aux lois de la république ; enfin s'il n'appartient pas entièrement à des Français , et si les officiers et trois quarts de l'équipage ne sont pas français.
IIL Aucunes denrées, productions ou marchandises
4l6 PIECES JUSTIFICATIVE^,
étrangères , ne pourront être importées en France^ dans les colonies et possessions de France ^ que directement par des bàtimens français, ou appartenant aux habitans du pays des crû , produit ou manufactures , ou des ports ordinaires de vente et première exportation ; les officiers et trois quarts des équipages étrangers étant du pays dont le bâtiment porte le pavillon : le tout sous peine de confiscation des bàtimens et cargaisons , et de trois mille livres d^amende, solidairement et par corps, contre les propriétaires , consignataires et agens des bàtimens et cargaisons , capitaines et lieutenans.
iV. Les bàtimens étrangers ne pourront transporter, d^un port français à un autre port français , aucunes denrées, productions ou marchandises des crû, produit et manufactures de France , colonies ou possessions de France , sous les peines portées par Tart. III.
y. Le tarif des douanes nationales sera fait et combiné avec l'acte de navigation et le décret qui abolit \es douanes entre la France et les colonies.
VI. Le présent décret sera sans délai proclamé solennellement dans tous les ports et villes de commerce de la république; et notifié, par le ministre des affaires étrangères , aux puissances avec lesquelles la nation française es( en paix.
■■il »ifc»hia
BIECES JUSTIFICATIVES.' 4^'J
arrête du comité de salut public sur les opérur tions à entreprendre par Varmée du Nord^ afin d'expulser les coalisés du ierritoirefrançais.
- Dtt X*'' brumaire an a (aa octobre 1793).
. Les représentans du peuple composant le comité de salut public , consid^ranc combien il est essentiel de , profiter de la victoire qui vient d'être remportée par l'-armée du ]^ord,et ^e l'abattement qu'elle a dû jeter parmi leis coalisés ; .
Considérant que renvoyer à la campagne prochaine leur expulsioh , c'est terminer celle-ci d'une manière' désavantageuse , leur laisser les moyens de commencer la suivante et prolonger les malheurs de la guerre;
Que le seul moyen d'imprimer une énergie nouvelle à l'esprit public y jcomme de jeter le découragenient chez les ennemis , est de leur ôter tout espoir de succès pour la suite, et de les ramener au même point où ils étaient en commençant ;
Considérant qu'il est impossible à un peuple libre de consentira aucune trêve, ou à prendre aucun repos tant, que son ennemi occupé une portion quelconque de son territoire ; que les raisons de politique et d'économie exigent que nous vivions à ses dépens , et qu'enfin la saison est trop avancée pour qu'une défaite même, en supposant qu'elle eût lieu , pût compromettre le sa« lut de la frontière , arrêtent ce qui suit.
ART. V^. Le général en chef de l'armée combinée du
4lft Pli|Çf9 JÇ^TinCATlYÉS.
Nord et des Ardennes , réunira toutes les forces qui sont à sa disposition pour frapper un coup décisif et chasser entièrement dans cette campagne l'ennemi du territoire de la Républic^ue.
II. A cet effet il passera la Sambre , soit au-dessus soit au-dessous de Maubeuge , soit à Maubeuge même : il cernera Tennemi , il Tenyelçfppera , il renfermera dans la portion du territoire qu'il a envahi , lui coupera les coiQmunicatipnâ avec so^ propre pays , et le séparera de ses magasins qu'il brûjera s'il ne peut s'en emparer.
ÛI. Néanmoii» l!a,i*m4e française «e. s'engagera quV Tcc prudence en terre étrangère ; elle côioyera lesfron^ tières le plus près qi^e faire se pourra , et mainftieudra toujours ses cçmmunii^atipns; assurées açv^c les places. Elle engagera une a^re g4néi;ale aussitôt q.ue Foccasiou s'offrira de. çonfil^attre ^veo ayi^ntage et de luellre l'armée ennemie en déroute complète.
lY. Le général fera, son possible pgur tromper Tennemi sur ses projets, il lui persuadera qu'il a des forces^ immenses ; i^^ p(>urra tenter un coup de main sur Namur , et s'il ne peut prendre cet^e forienesse^ il tâchera d^ moins d'isoler If^ chât^iàii , en coupant le ppqt qui communique en pays em^ewi ; il làcheiraégalemei^t d'enlever le Que$poy, soit par surprise , soit enlefa^^nt sommer s'il estj instruit que la garnison est faible,
V. Le genéraltiendra, sesfonpes ennoiasse et donnera 4 Veqnemi de la. jalou&ie sur plusieurs points pour l'engager à diviser Us. siennes.; il tirera des garnisons tout ÇQ qui n'est paâ strictement et rigoureusemenl néces-
flaire à leur sAtûté , etr rêitt^feçani les tieill^s troupes par celtes de laf réquisition ^
VI. En même fetirp^ ^'Meditfsion de rafiiÉée agira ai4isi du côté de Mon^ , Tâttire' ptetr^ra l'ennemi du câté de Cysoing , Maulde et Tournai , et tâchera d^opérer sa jonction avec la première , soit en enveloppant Mons et Tournai y sbit eh passant entre ces villes et la frontière.
Signé au registre , Carnot , C'oïîot-d^Herboîs, lîérault, S-obespierre,G. A. Prieur, Barrèreet Billaud-Yarennes,
Décret relatif à la formation et une armée ré^folutionnaire.
Da â5septem})re 179?.
La Contétftit5rl rt^aHidflsfle, agités àtôfr éhfefrd^ te rapport de sdrV edihké' di*- s?àlut= j^bHc , dé^irêtc':
Afcf. I*'. Il' y aura- à' Pafi^iîJ uné^ fbfée- alrttiëe , ioldëb par letrëstH-ptifiUiti , côfiApoSée-de'si^rtiîHe Httititttës 6t • douze cetifs <5attt>ttttîei*sf,*deiÉirtée' àdoTA^r'îtner lés éoiVtre-révolutibttnrarréS^ ; à éxéduter, partbut oit Bfeàdîh sera, les lidrs l'éVdltltitJtih^irès'ct le^ itie*ut*eâ d*^ èûvk publié qui sét'o'n't décréfëtes par la Gôtivc?tihdri rrîttidinale, et à prdtëgiafi* les sfùbsiitànce*;
II. Cette forde arittise sfei^ drgami^ëë dkris* le j;ôlir , selon le riiodié pt'escrit {Jar la' loi,
La municipalité de Paris et^e commandant général
4^0 .PlâCES JUSTIFICATITES.
se concerteront sur-le-champ avec deux membres du comité de salut public pour la formation de cette force. III. La solde de cette force révolutionnaire sera la même que celle de la ^gendarmerie nationale de Paris.
Décret qui ordonne V arrestation des personnes suspectes.
Du 17 septembre 1793.
La Convention nationale, après avoir entendu le rapport de son comité de législation , sur le mode d'éxecution de son décret du la août dernier, décrète ce qui, suit :
Art. P'. Immédiatement après la publication da présent décret , tous les gens suspects qui se trouTcnt dans le territoire de la république, et qui sont encore en liberté , seront mis eti état d'arrestation.
U. Sont réputés gens suspects, i^ ceux qui , soit par leur conduite , soit par, leurs relations , soit par leurs propas ou leurs écrits , se sont montrés partisans de la tyrannie ou du fédéralisme, et ennemis delà liberté ; a^ ceux qui ne pourront pas justifier , de la manière prescrite par la loi du ai mars dernier, de leurs moyens d'exister , et de l'acquit de leurs devoirs civiques ; 3^^ ceux à qui il a été refusé des certificats de civisme ; 4^ les fonctionnaires publics suspendus ou destitués de leurs fonctions par la Convention nationale, ou par ses commissaires, et non réintégrés*, notammentceu x
(fui ont ëté ou doivent être destitués en vertu de la loi du i4 août dernier ; 5^ ceux des ci-devant nobles, ensemble les maris , les femmes , les pères , mères , fils ou filles, frères ou sœurs et agens d^éraigrés , qui n'ont pas constamment manifesté leur attachement à la ré-' Tokition ; 6^ ceux qui ont émigré dans Tintervalle du i^'^juillet 1789 à la publication de la loi du-8 avril 1792, quoiqu'ils soient rentrés en France dans le délai fix:é par cette loi ou précédemment.
in. Les comités de survfsillance établis d'après la loi du* 21 mars dernier, ou ceux qui leur ont été substitués , soit par les arrêtés des représentans du peuple envoyés près les armées et dans les départemens, soit en vertu des décrets particuliers de la Convention na-* tionale , sont chargés de dresser, chacun dans son arrondissement, là liste des gens suspects^ de décerlter eontre eux des mandats d'arrêt , et de faire apposer lés scellés sur leurs papiers. Les commàndans de la force publique^ à qui seront remis ces. mandats , seront tenif s de les mettre à exécution sur-le-champ sous peine de destitution»
IV. Les membres du comité ne pourront ordonner l'arrestation d'aucun individu sans être au nombre de sept , et qu^à la majorité absolue des voix#
y. Les individus arrêtés comme suspects , seront d'abord conduits dans les maisons d'arrêt du lieu de leur détention : à défaut de maison d'arrêt , ils seront gar« dés à vue dans leurs demeures respectives.
VL Dans la huitaine suivante , ils seront transférés dans les bàtimens nationaux que les administrations de département seront tenues , aussitôt après la réception
du pr^se^^ déçre% , 4e 44sig9f r e^ f^if»e préparer à cet
yil. Lf»f dëMftiif pourpront fairip f rai|9por(er 4?n8 çe9 I4ij/a^ns les meublai qvi Iwr 5«rpA( d'»uii& abs^ue né-
tenus , e( s^ropi i^parùs ^M*^ a^k /égl|I#m€^^ ; ^tte ^garfje #0ra cpn^ée dii^ prié£<r0QCfB^ ^^l p^i'C« <)q &mU}i^ > et aux parens des citoyet^s q^i «^nt ou inariihençpt aux ffi^nMèm. Le «^lairf or m fiw > par fiba^^v^ howçie de g^F^e > Ma v^lei^r d^une jpur^ée ^t d^Ofied^ ^rayaiU X^. Lea comités 4e suryelUappe eev^rrofit aaiiç délai ^u conaité de $iiveté géné|?al/B 4# )a Cpn¥eotîoR i|a* tioi»a)e , Tétat 4^s personnes qu'ils aiir§n| fait airê^er ^ av§c les ^ip^fs 4e leur arrest^UoQ , et ]fi$ papier» qq'ils a^i^Qt aaîsia sur f^U^s.
3;, Les tribunau^i civiU et prln^ii^els pourra»! $ s'H y a }iei^ , faire re^euir ep ^ta.t d'urrestatiçin , eemme g09s suspects , et envpyer dans lei laeispii^ de d^teoûeii ei* dessus énoncées , lea préveous de délit* a J'egard desquels il serait déclaré n'y avoir pas lieu à aoeusatiou 9 ou qui seraient; aQqviUés 4m «egusationa portéeâs .contre ew>.
> || |mn >i " l ><t
. MÎDoxs jirenviajiTim. 4^3
MihtmretmK^.ptgr iàOadiieBifiMimëk dû roi «^Êrits^bystit'ià bàusèM)/'è^H déîà'dd'ajîiîôhi
,nif|iel de Tartnée^ «onl; fOtit)éîs ëUr iVxp^riénéé Malheureuse que }'al faite t ^ié I^ Yiààhqtiè d^ëtiiretbblë; W .méfiance , l'égobnitf et l*«$pr{t dé ëabklësi dëtr iiit Jurant •deuk*eanip«gnes^d<«9iléi toutes léi^âieslirto prises , 8t ijEÙiâckouer les p^dje^ tiëtic^iih dëi Ir^bHâe^këttibiUlAa. : Aclsibid dtifiidthetn* A'èît^ ëttVèlé^t^ë dâHs lé» faiitkis ^'joitruî ; dans la sltuatiott trè^{âl3lri6t$ébCi }le Me IrôliVë, je sens yivement'4i;ti«tetntlkf<)e}tâgéiëSit]ifill(àH^è d'iij^i^s iesisiicsàs:, saruêfî^lMirnfAèi^ làkftfuSé. ;. .
• r La.henr^dttrbfaoetMdèLafldml^lÉ ë^^àe di(H^)%lâmnTB de cette mtAhibWim» f^effe^ et féi la dôtiléthr é'4i¥e oruellémëiRt comptidihîà ^^ jè'^e ni'avè'Uglë î^ite pÔot' nie faire iilasioii, xffie j'ëi:î1iftpf>efi^i à là «riliqliè , je sens au contraire qu'elle tombél^imr kmli tt c[tié Jjnhàceat saiii!oiifonda airec le (^M^^lè.-
. BIflIgré toutes oes adreûltës ^ jd witàè Étàfàié peint Jais9<: aller à. inettre à wwi pieds yBitei PÊèn làésit ^\St qotiyrutiecavHire qi »<ait hftiutèipiAe dcl;tip«<fôh 4à Blés jours ^ ibflf», qtilcnd «n » perdu «è!ii péhièà , ràh firayail ^ sei^effovts} ({wad y à Alayétfdè prè^, lèi frtiità db -ttSDtè Ut ea«pa|fne WM j^ëlrdu», e« qu'il âV â Aàèvh «q>obr Qu'une tffdÎBièfile <9iri]|«^n« cttfrîfâ dèi réétiltàt)^
, 4i4 • Wficis JVêtîvickTtvm.
plus avantageux : quel parti reste-t-il à prendre à l'homme le plus zélé et le plus attaché à Votre Majesté et à sa cause , que celui d^éviter de nouveaux malheurs ? .^Les mêines raisoQs divi^eroQt-ks piûasances coalisées qui les ont. djyisées.jusqUv'ici':.. les ^nouyemeûs des'arhiées souffriront comme ils en ont souffert ; leur marche en sera ralentie > embarrassée, et le retard du rétablissement de Farmée prussienne , politiquement nécessaire peuuètre, deviendrais <»ii^se>d^un autre côté, d^une suite d^^malheurs pour la oampagné prodiaine, .dont les conséqu^ces sont incalculables.
...Ce n'est point Jaguerrfr qui merépugne, ee n'est point elle.qu^j^cl^rclie à év^tei^ ; i^is c'est le dé^onneurque je r^dçjute, ^dans une position Où leà fautes pdes f^utreS; g^néra^}^:$QmbeiiC et i^totirneront toutes sur ^içipH vQt OÙ je:R^.ppjuâ*rais jamais agiriilni d'après mes ..principes^ ni :^'après «es propres i^es;::
Votre Majesté .S!e:^ap|)ieliei?â..pieut-!étre:|^ .que j'ai eu .}'lK)pneur deljoifeiNP^eQter H j6uir.de! don. départ d^- .ch:w«iler< J'ai/^r^yi^'ines (embarras , !mes ^peinesiei mes ,xnalbGmrs;;.j'9i .fi^)f]jloyé.tQiis effocls; à remédier
aui^ittççntotiij^a.: «^alhêUreiisemeht Ipbur! moi^ FeGfet . en» a. prçui^é l'insuffisance, li' . !,..::.. v j ^ ••
Ce n'est dc(tfc<€(«k<^.lai pecsuaiioni intime que }Nii de il'impossi}M|i^4Urpéi|er.le bien/quLmédicte la^dénnarfi}ietde^ppU^ |rè&*hiiinblemeatlVx>tnK Majesté de me jiqmmer.un SMCCQs^eer Iephu6t possible.^ Cette déinar- .che très-^affligeante pour moi ^lestç^pèndant^uoe -suite des .tiustes réflexions -que j'ai faites ;siiir mon sort^ La pm- 4euc(e exige fti'a. retraite., et rhoimeur:^.qoiiseille. Lon- ;qu'une grande nsction, telleque lanalionirançaîse, est
.PIECES JTOTTPICÀTITÉS. 4^5
conduite aiix grandes actions par la terreur dès Supplices etrenthosisiàsme, une même volonté, te même principe devrait présider la démarche des puissances coalis^ées; mais , lor&que au lieu de cela, chaque armée agit ^ule pour elietmême ; ^ans aucun plan, fixe ;* sans unité , sans pviacipe et sans -méthode,, les résultats en sont tels que nous les avons vus à Dunkerque, à la levée du. blocus ;de Maubeugé, au sac de Lyon ^ à la destruction de Toulon, et à Ja levée du blocus de Landau.
VeiuUè le ciel préserver surtout Votre Majesté et ses armées de ^plus.grands majibeurs; mais tout est à craindre, si la confiance, rharmonie, l'unité de principes et d'iactioxia ne:prennent la place des sentimens opposés, <pi\', depuis deux ans, sont la cause de tous nos malheurs. Mesivictii^ accompagneront sans cesse toutes les démarches 4e Votre Msqesté!; et .votre gloire, Sire, fera
mon biQttiheur. ;
... . '. .iS^^iGhaTlèsyduc de Brunswick.
Extrait du rapport fait à la Com^ention nationale j
au nom du comité de sali^t public , par le citoyen
.;. Robespierre ^ membre de ce comité^ sur la
; situation .politique de la Bépublique ^ ,le 2'j brumaire.Çi'j noi^embre lygS.) (i).
Nous appelons aujourd'hui t'attention de la Conven-
(i) Ce discours , malgré la logique révolutionnaire du dictateur, qu'on y retrouve à cbfaque ligne, avait été , dit-on , préparé par lin chef de bureau des affaires éttaligère».
4l6 l^IBCES lUSTiriGATlYES*
tÎQD. nationale «ir les plu6 grands intëréts.de la patrie : nous venotiA nîmetu-et sous ^os yeux la situation de la république à Végàffd des dÎTerses |>ui6sancès de la terre , et surtout à Tégard des peuples que- lat- nature et la raîspo aitachenf à notre cause; mais que Tintrigtie et la pèifidie cheroheut à ranger au nombre de nos enneoiîs.
Alt SOI tir du chaol y où le^ trahisons d'une cour criminelle et le règne des factions avaient plongé le gonvemément^il faut queues l^g^lateurs^da peuple français fixent les principes de leur politique envers les amis et les ennemis de la ré^iiblique ; il .faut qu'ils déptojent, aux yeux deTuriivers, le "véritablie caractère de la nation qu'ils ont la gloire de repiésetiter. Il faut apprendre aux imbé^ilieii qui Tignorent^ ou aux traîtres qni feignent d'enr douter ^ quela Fépubtqtte'^Vançalserekîste^ qu'il n'y a de précaire dans te monde que la triovuphe du crime , et la durée di^ despotisme. Il faut que nos alliés se confient à notre sagesse ^tàoiot^e fortune, autant que les tyrans armés contre npufi* redoutent notre courage et noire puissance.
là révolution i'râtlçtfiÀë à ilfSpfitilé Une secousse au môheiertes élans d^tih'gr^iïd peuplé iétÉ la liberté devaient dépùire aux tow qui rwîtotirent. Mais il y avait loinvde .c^UI^ ctisp^^lio^^ së^èt^^ à llr Nsèltitidtr périlleuse de déclare)* 1» ^«{^i^vÂii pimpl^ fpBHi^^ et surtout à la ligue monstrueuse de tant de puissances essentiellement divisées d^interéis.
Pour les réunir^ il fallait la politique de deux cours dont rinÛuence dominait toute» les auti*es : pQur las enhardir , il fallait l'allianeedu roi mémedes Français, et
PIECES insnricATiTESé 4^7
les trahisons de toutes les Cacttons, qui le caressent et le iQçpdçe9>t tour^^à'^four, pour régner sdus son nom, ou pour éhr^ uâ ëtrsiDger sur les débris de sa puissano^i.
Xm t^mps qui deraient enfanter le plus grand des prodigua de U raiaou , devaieni; aussi être souillés par les d^i^Qiei^ excès de la corruption humaine. Lescrimes acoélei^rent lâs progrès de la liberté, et les progrès de la li|»erté Ont aiultiplié les crimes de U tyrannie , en tedoublanl ses alarmes et ses fureurs, il y a eo entre le peuple et ses ennemis une lutte dont la violence pro* gres^iye «i opéré en peu d'années Touvrage de plusieurs siôoles*
Il est connu aujourd'hui «i« tout le monde ^ que la politique du eibînetde I^indres contribua beaucoup à donner le premier branlé à notre révolution. Le projet de Pitt était vaste : il voulait , au milieu des plaies publiques , conduire la France épuisée et démembrée à un changement de djnastievet placer le duc d'Yorcksur le trône de Louis XVI. Ce projet devait être favorisé par. leâ intrigues et par la puisstince de la maison d'Orléans ^ dont le chef , ennemi de ta oonr de France , était depuis long-temps étroitement lié avec celle d'Angleterre* Content des honneura^ de la vengeance et du titre de beau père de roi 9 l'insoueiani Philippe aurait facilement consenti à finir sa earrièr^e au sein du repos et de la volupté» L'exécution de eé plan devait assurer à l'Angleterre les trots grands objets^ de son ambition ou de sa jalousie s Toulon, Dunkerqueet nos Colonies. Maître àla-fois de ces importantes poMensions, ma^e de la mer et de U France , le gouvernement anglais aurait bientôt
428 PIÈCES justificatives;
forcé rAmëriqueà rentrer sous la domination deGeof'» ges. Il est à remarquer que Pitt a conduit de front, en France et dans les Etats-Unis^ deux intrigues pareilles, qui tendaient au même but : tandis qu'il cherchait à séparer le midi de la France, du norçl, il conspirait pour détacher les provinces méridionales de rAmérique , des autres provinces ; et , comme on s'efforce encore aujourd'hui de fédéraliser notre république, on travaille à Philadelphie à rompre les liens de ta confédération , qui unissent les différentes portions de la république américaine.
Ce plan était hardi : mais le génie consiste moins à former des plans hardis, qu'à calculer les moyens qu'on a de les exécuter. L'homme le moins propre à deviner ie caractère et les ressources d'un grand peuple , est peut-être celui qui est le plus habile dans l'art de corrompre un parlement. Qui peut moins apprécier les prodiges qu'enfante l'amour de la liberté, que l'homme vil, dont le métier fut de mettre en jeu tous les vices dei^ esclaves ? Semblable à un enfant dont la main débile est blessée' par une arme terrible qu'elle a l'imprudence de tOi^cher , Pitt voulut jouer avec le peuple français , et il a été foudroyé.
Pitt is'est grossièrement trompé sur notre révolution ; comme iLouis XVI et les aristocrates français , abusés par leur mépris pour le peuple, mépris fondé uniquement sur I91 conscience de leur propre bassesse ; trop immoral poUr croire aux vertus républicaines , trop peu philosophe pour faire un pas vers l'avenir , le ministre de George fut vaincu par son siècle : le siècle s'élançait yi'ev& la liberté ; et Pilt voulait le faire rétrograder vers
la barbarie et vers le despotisme ; aussi , Teosemble des événemens a trahi jusqu'ici ses rêves ambitieux ; il a vu briser tour-à-tour , par la force populaire , les divers instrumens dont il s'est servi : il a vu disparaître Necker, d'Orléans , Lafayette , Lameth , Dumouriez , Gustine , Brissot et tous les pygmées de la Gironde. Le peuple français s'est dégagé^ jusqu'ici, des fils de ses intri'gues , comme Hercule d'une toile d'araignée.
Voyez y comme chaque crise de notre révolution l'entraîne toujours au-delà du point où il voulait s'arrêter : voyez avec quels pénibles efforts il cherche à faire reculer la raison publique , et à arrêter la marche de la réirolution ; voye^, ensuite, quels crimes .prodigués pour . rétouffer ! A la fin de 1792, il croyait préparer insensiblement la chute du roi Gapet^ en conservant le trône pour le fils de son maître. Mais le 10 août a lui ; et la république est fondée. G'est en vain que^ pour l'étouffer dans son berceau , la faction girondine et tous les lâches émissaires des tyrans étrangers appellent de toutes parts les serpens de la calomnie , le démon de la guerre civile^ l'hydre du fédéralisme , le monstre de l'aristocratie. Le 3i mai, le peuple se lève, et les traîtres ont vécu. La Gonvention se montre aussi juste que le peuple; aussi grande que sa mission. Un nouveau pacte social est proclamé ^ cimenté par le vœu unanime des Français. Le génie de la liberté plane, d'une aile rapide, sur la surface de cet empire, en rapproche toutes les parties prêtes à se dissoudre, et le raffermit sur. ses \astes fondemens.
Mais ce qui prouve à quel point le principal ministre de Georges III manque de génie, en dépit de Tattention
43o Pièces ^eStlVMATlYË^
dont nou9 l'atons hoitcvé , c'est k système entier cle son administration. Il a voûta allier dieM ciidses évidentment contradictoires;' restensîon sftn» bornes de la prérogative royale^ c^est-à-^dirè, le detfpùthMé^ ât«G l'accroissement de la pros{>érité ^oumiereiale de TAngleterre ; comme si le de)spotii»nie n'ëfàit pas lé fleae du commerce^ comme si un peupie-^i si ea qtiel^tie idée de la liberté , pouvait descendit à lii sei*vittàde snns pf^ dre l'énergie qui seule peut erre laèeafrccf dé seê succès. Pitt n'est pas moinr coupable envers^ l'i^tet^fre dont il a mille fois violé la constîturion , ^'eij^terd- ht France. Le projto; même de placer un prince Mglais^ sinv le frÔDe des Bourbons , était un attentat eonu*e b fibérfé de son pays^ Un roi d'4ngleferre, doAt lat favnifle règnerint en France et en Hanovre ^ ttencb-àit^ dans- ses- nfains Mtis^Ies moyens- de: l'asservir. Com^eui , cbe^ une nd^cHk ^ui a craint de remettre une ai^mée entre les- maîto^deaon roi; chexqui on a si souvent agitfé la que!siion, si le peuple anglais devait scmtfrir qu'il' réunhf la* puïs^smce et le titre de duc de Hanovre : comment, che^sunr tel peuple, peuton tolérer un ministre qui niitie sa'paifrie , pour donner des couronnes à' son- msdtre ?; Au reste, fe n^at plu» besoin d^observer queJe coûts d^s-événefnens^impfévus'de notre révolution a d4 néoessarrement Je fot^evde faire, selon les circonstances, beaueeup' d'aitafendenvens à ses premiers' plana; multiplier ses emban'asy et par conséquent ses noirceurs^, il ne serait phis^ même étounant que celui qui' voulut donaermiroià la France, fût réduit aujourd'hui à épuiser ses dernières ressoutxes pour conserverie sien, ou méd^ie pour sauver saaête; DèsPaunée 1791 , la faction anglaise et totislea enoe-
PLECES JUStlFICÀTITES. 4^1
mis de la Uberté s^étaient aperdus- (ju'il^xtitiiit éi^F^râiice un parti répoblîcain , qui ne transigerait pas aT«o là ty« rannie. Ce parti étsiik le peuple^ Les assasrinats panieh, tels que ceux du Chanip«^<Slars et de Natyci , leur paraissaient iusuffi^ans: jpour le détruire; ils résolurent de lui donner la guerre : de là, la monstruef»se alliance de rAutricfaeetde la Prusse; et, etisuite, la ligue détentes les-puissancesavinëesoeôtrenotis^ Ilsei*ait absurdie d*a^ tribuer principalement ce phénomène à Tinfluence ée^ émigrés , qui fatiguèrent leng*temps^ toutes l'es cours de leurs clameurs impuissantes , et au crédit de la cour de France : il fut ^ouvrage de la politique Àrangèrc, sou'tenue du pouvoir âe& faotienx* qui gouvernaient k France.
Pour engager tes rois dans cette ténréraireentreprise^ il ne suffisait pas d^avoir cherché à leur persuader que^ hors un petit iH>oibre de répubKcaîns , toute là nation haïssait en secret le nouveau régime, et les attendait comme des libérateurs : il ne suffisait pas de leur avoir garanti la trahison de tous ceux- qui tenaient les rênes , ou qui commandaient/ nos armées ; pour justifier cette odieuse enti*eprise aux yeux d^ leurs sujets épuisés , il fallait leur épargner jusqu'à Tëmbarras de nous déclarer la guerre. Quand ils furent prêts , la* faction dominante la leur déclai^a- à eux*mêmes; Vous vous rappeler avec quelle* a&tuce profonde elle sut intéresser au succès de. ses perfikties projets*, le courage des Française! rénthou-» si^me civique des sociétés populaires. Vous save» avecquelle impudence machiavélique^ ceux qui laissaient nos.gardes nationales sans- armes, nos places fortes sans
432 PIÈCES JU8TIPICÀTITE8. V
niuaitions,., nos armées entre les mains des traîtres, nous excitaient À aller planter Tétendard tricolore jusques sur les bornes du monde. Déclamateurs perfides-, ils insultaient aux tyrans, pour les servie : d'un seul trait de. plume, ils renversaient tous les tr6nes ,' et ajoutaient à l'Europe, TEmpire Français : moyen sur d'assurer le succès des intrigues de no3 ennemis^ dans .le moment où tous les gouvernemens venaient de se déclarer contre nous.
Les partisans sincères de la république avateot d'autres pensées. Avant de briser les chaînes de l'univers, ils voulaient assurer la liberté de leur pays.. Avant de porter la guerre chez l,es despotes étrangers , ils voulaient la faire au tyran qui les trahissait; convaincus d'ailleurs qu'un roi était un mauvais guide, pour. conduire un peuple à la conquête de la liberté universelle; et que c'est à la puissance de là raison, non à la force des armeç, de propager l^sprincipes de notre glorieuse révolution.
Les amià de la liberté cherchèrent de tout temps les moyens les plus sûrs de la faire triornpher. Les agens de nos ennemis ne l'embrassèrent que pour Tassassiner; tour«à*tour extravagans ou modestes; préchant la faiblesse el le sommeil , où il fallait de la vigilance et du courage; la témérité et .l'exagération , où ir s'agit de prudence et de circonspection. Ceux qui , à la fin de 1791 , voulaient briser tous les sceptres du monde, sont les mômes qui, au mois d'août, voulaient parer le coup qui fit tomber celui du tyran. Le char de la révolution roule sur un .terrain inégal : ïis ont voulu l'enrayer
PIECES JUSTIFIjCATlVfiS^ 433f.
dams les chemins faciles , et le précipiter avec violence' dans les routes périlleuses; ils cherchent à le briser contre le but.
. Tel est le caractère des faux patriotes ; telle est la mission des émissaires stipendiés par les cours étjrangè-) res. Peuplé ! tu pourras les distinguer à ces traits.
Voilà les hommes qui, naguère encore, réglaient les> relations de la France avec les autres nations. Reprenons, le fil de leurs machinations.
Le moment est arrivé, où le gouvernement britannique^ après nous avoir suscité tant d'ennemis , avait résolu d'entrer lui-méoie ouvertement d^ns 1^ :ligue. Mais le vœu national et le parti de l'opposition contra-riaient ce projet du ministère. Brissot la fit déclarer : on la déclara en même temps à la Hollande : on la dé* clara peu de temps après à l'Espagne, parce que nous n'étions nullement préparés a combattre ce nouvel ennemi , que la flotte était, prête pour se joindre à U flotte anglaise.
: Avec quelle lâche hypocrisie les traîtres faisaient valoir de prétendues insultes à nos envoyés, concertées, d'avance entre eux et les puissances étrangères ! Avec . quelle indécence ils invoquaient la dignité de la nation'; dont ils se jouaient insolemment ! •
. Les lâches ! Ils avaient sauvé le despote prussien et. son armée ; ils avaient engraissé la Belgique du plus pur sang des Français: ils parLient naguères de municipaliser l'Europe ; et ils repoussaient les malheureux. Belges dans les bras de leurs tyrans : ils avaient livré à nos ennemis nos trésors , nos magasins , nos subsis-» tances , nos défenseurs : sûr de leur appui , et fier de .
434 PléOES JUSTIFICATIVES.
tant àt ctimês « Damduriez stytkit esë menÉcer la liberté jttiques dflfis son sanctuaire O patrie f
quelle divinité tutélaire a donc pu farrachef de Tilhinlt immense èretiâé pdtir t>eiigIoutir , dans ces jours de crifiies et de càltaiité», ok, lignés avec tea innombrables en'tiértiië ^ leà enfaos- in^ta plongeaient dan^ ton se)n leurs icrâiris ^airriddea , ^^ semblaient se disputer tes membres épdrs ^ pottr les livrer tout aanglans aux tyrans féroces conjtiréà eotftre tdi; dans ces jours affreux , oà la Verlu était pf*(>scrite , la pei^ie couronnée ) là oalôttinie triomjdianle ; ott tes pdHs , tes flottes, tes alrtnées^ tisé fdrtereisës, tes adiriiriistra« teurs, tes mûfiicipalicés y étriem Vendus à tes ennemis! Ce n'était point assez d'avoir a^mé les tyraAs contre nous : on voulait nous Voue^ à la baino dés natiobs ^ et rendre la révolution bideuse aut yeux de l'univers. Nos journaHarteâ étaietil à kl solde des Cours étrangères , comme tiô^ mltlistres et une partie de nos législateurs. Le despotisme et la trahison présentaient le peuple français à tous leH penples comme une fkctioo éphémère et méprisable; le berceau de la république, coftttee le repaire du criiiie s Tâugusté liberté était travestie en une Vile prostituée. Pour comble de perfidie^ les traîtres cherchaient à pousser le patriotisiHe ihéibe à des démarches iticonsidérées , et préparaient euxmêmes la matière de leurs calomnies. Couverts dé tdus les crimes , ils en accusaient la vertu qu'ils plongeaient dans les cachots ; et chargeaient de leur extravagance les amis de la patrie qui en étaient les vengeurs ou les victimes. Grâces à là Coalition de tous leâ homnies puissans et corrompus , qui remettaient à-la-fois dans des
mains perfides tous les ressorts du gouvèrtieriienè , toutes les richesses, toutes les trompettes de la rehdmmée , tous les censeurs de l'opinion ^ la république f#àn^ çaise ne trouvait plus un seul défefiseut* dlins TEurope; et la vérité captive ne pouvait trouver une lâsUe pôut* franchir les limites de la France ou les nturs de Paris.
Ils fie sont attachés particulièrement à mettre en opposition l'opinion de Paris avec celle du teste de la république ; et celle de la république entière , avec les préjugés des nations étrangères. Il est deut moyens de tout perdre : l'un ^ de faire des choses mauvaises par leur nature; l'autre de foire du Mal; pUj à Cdtitk'etemps, les choses mêmes qui sont bonnes en soi. Ils les ont employés tour-à^our. Ils ont sur-tout manié l'arme du fanatisme , avec un art nouveau.. On a crîi quelquefois qu'ils voulaient le détruire : ils He Voulaient que Tarmer , et repousser par les préjugés religieux , ceux qui étaient attachés à notre révolution par des principes de morale et de bonheur public;
Duœouriex^ ddosla Belgique v excitait les volontaire!^ nationaux à dépouiller les églises ^ et à jouet avec les Saints d'argent : et le traître publiait en tttême temps des manifestes religieux digues du pontife, de Rome , qui vouaient les Français à l'horreur des Belges et du genre humain* Ainsi , les traîtres de l'intérieur déclamaient ici contre les piètres , et ils favorisaient la rébellion du Midi et de l'Ouest. Goinfbien de choses le bon esprit du peuple a tiMKiiées au profit de la liberté, que les perfides émissaires de la France avaient itnaginées pour la perdre ! ^
Cependant le peuple français , seul danfi Ttïnivers ,
combattait .pour la cause commune. Peuples alliés àe la France , qu^étiez* vous devenus ? N^étiez-vous que les amis du roi , et non ceux de la nation ? Américains , est-ce l'automate couronné , nommé Louis XVI , qui TOUS aida à secouer le joug de vos oppresseurs , ou bien nos bras et nos armées ? Est-ce le patrimoine d'une Cour méprisable qui vous alimentait , ou bien les tributs du peuple français, et les productions de notre sol favorisé <les cieux ? Non , citoyens^ vos alliés n^ont point abjuré les seniimens qu'ils vous doivent. Mais , s'ils ne sont point détachés de votre cause, s'ils ne sont pas rangés même au nombre de vos ennemis , ce n'est point la faute de la faction qui nous gouvernait.
Par une fatalité bien bizarre , la république se trouve encore représentée auprès d'eux , par les agens des traîtres qu'elle a punis. Le beau-frère de Brissot est le consul-général de la France près les Etats-Unis» Un autre homme , nommé Genest , envoyé par Lebrun et par Brissot, en qualité d'agent plénipotentiaire, réside aussi à Philadelphie ; il a rempli fidèlement leurs vues et leurs instructions. Il a employé les moyens les plus extraordinaires pour irriter le gouvernement américain contre nous : il a affecté de lui parler ,^àns aucun prétexte , avec le ton de la menace , et de lui faire des propositions également contraires aux intérêts des deux nations : il s'est efforcé de rendre nos principes suspects ou redoutables, en les outrant par les applications les plus ridicules. Par un contraste bien remarquable , tandis qu'à Paris , ceux qui l'avaient envoyé persécutaient les sociétés populaires , dénonçaient comme anarchistes les Jacobins luttant avec courage contre
WECKS JUStlFl€ÂTIVE5. "4%
la tyrannie y Genest se fiaisait chef du club en Amérique , et ne cessait de faire et provoquer des motions aussi injurieuses quUnquiétantes pour le gouvernement. C'est ainsi que la même faction , qui en France voulait réduire tous les pauvres à la condition d'ilotes^ et soumettre le peuple à l'aristocratie des riches , voulait en un instant affranchir et armer les' nègres pour détruire laos colonies.
.Les mêmes manœuvres furent employées à la Porte , par Ghoiseul-Gouffier et soii successeur. Qui croirait qu!on a établi des clubs français à. Gonstantinople ; que Ton y trouve des^ assemblées primaires ? On sent que cette opération n,e pouvait être utile, ni à notre cause , nia nos principes; mai^ elle était faite pour inquiéter et pour irriter la cour Ottomane. Le Turc , Tennemi liécessaire de nos ennemis^ Tutile et fidèle allié de la France^ négligé par le gouvernement français, circon*^ venu parles intrigues du Cabinet Britannique, a gardé jusqiu'içi une c^eutralité plus funeste à ses propres intérêts,,, qu'à ceux de la république française. Il paraît néanmoins qu'il est .prêt à se réveiller; mais c'est le cabinet de St. James qui dirige le Divan : il ne portera point ses forces contre l'Autriche, notre commun ennemi , qu'il lui serait si facile d'affaiblir ; mais contre la Russie, dont la puissance intacte peut devenir encore, une fois l'écueil des àritiées ottomanes.
Il est un peuple^ uni à notre cause par des liens npni moins puissans : un peuple, dont la gloire est d'avoir brisé les fers des mêmes tyrans qui nous font la guerre : un peuple, dont Valliance avec nos rois offre quelque chose de bizarre^ mais dont l'union avec la France libr^
435 ' piÈOBS TOsrincÀ.tivtM*
eatausAf naturelle qu'imposante : un peuple enfin , que les Français Hbi«f|>6Qvente8tiiaer; je Teut parler de» Suisses. La politique 4e nos ennj^mis a jusqu'ici épnisé toutes se» ressources pour les «rmer eontre nous : Timprudence) l'insouciance, la perfidie , ont concouru à les seconder : quelques Tiolations de territoire, des chicanes inutiles , des injures gratuites insérées dans quelques jeurnaux, et une intrigue très-actiré, dont les principaux foyers sont Genève, te Mônt-Terrible , et certains comités ténébreux qoi se tiennent k Paris, compofé9 de banquiers , d'étrangers et d'intrigans couTerts du masque du patriotisme ; tout à été mis en usage pour les déterminer à grossir la ligue de nos ennemis. La sagesse helvétique a résisté à toutes les provocation» des malreillans, aux caresses perfides de rAutriche, aux sollicitations des Français réfugiés dans ces contrées , et au3^ intrigues de toutes les cours eonfédérées. Les Suisses ^e sont bornés à'pi^ésentér amicalement leurs réclamations au gouverneknent. Le comité de salut public les a trouvées justes en général ; il s'en était occupé d^avance : il a résolu , non*seulement d^en faire cesser les causes, mais de prouver aui'bàutons suisses j par tous les m¥s qui peuvent se' concilier avecla dé« lénse de notice liberté , les sentimens de bienveillance etdè fraternité dont le peuple français est anhnéènvers les autres nations , et particulièrement envers ceHes que leur caractère rend dignes de son alliance.
Veulel'VOus conns^ître d'un seul trait toute Pimportance que ceux-ci mettent au succès de ces machinations , et en même temps t6trtë la lâcheté de leurs moyens ? il suffira de vous faire part du bizarre strata-
gêm« quç les Autr^^J^jç^s ^j^^Ae^^ 4Vni!plo7Ar. Au mo-
L(9:goijiv.eri9ea^^fb«iF||piâ« jipiiqi»i^9 h çQmfmmqn^i À notre a^b^^fie^r «q $ms»Si9^ ^ l(s pwjajt de disaiper SQums l(^$çv^\n^ps h fie ^ujc*, Gvmmrvfms qv^y/sts «il^^fi^.i^ , Q9t «pfiorp t|?âu]Ké Ip mpyen 4'^Açbérir .sur un ;wSiftc^ ^u^i gf pfifiie^ ? £b bi^l^ ! il fwt.i^puç dire qu'au J9p9»/e^ Qji je prie;, jç^ ^5li(f^|t^j^ all^mwd(»ft publient dans tp*U(8 l'Cwrpp^ , q^eje çpmiié d# ft»ltt» pufelka jré- .fiffljif d« f^irp,dpçîlar!erU^u^fFfl;^ )^$ièis#^; «Ijquejiijuis
içbf^g^ dç yoif§ fa^f sip r^ppo^t^^ipi :iOTd ai çfi bwi. . Aftp qpQ yauf p.uiiS$}pî5 ^p^c^yp^r mçQr^ iraieu^la ;iM?f fi^^ w^rifibiçRpeL., j> vQHi; dif^i /|v^'il j # plw« dVm ,9l9i*., il fiVî^U «éi4 faU ftv filUWté V^ p«ppQsmo0.:qiii ;i^ffraitÀ J91 F4*gn^:gn aVi^nMg^ Jn:fipMi)^|i( préciw^i^liMS .lf^;çiropf|8hip(^ Pi* ijipua ë^ippi ; il ue 3';i»gwait , pour .l|p)^(effir, .q»/9 de f^ifp upeifîfd^ion dap3 U0 petit jélat enclavé dans notre territoire , et allié de la Siiisfie. Mais .i^tp prppp^îhp^^ta^ ji^Hft^t ^ cp^lvj^i^e à la loi des
^^^.fl^^tpi: l^s S^ipe» PPf ^vifé Iç^s pMég«i qw« leurlondaient nos ennemis communs. Q^piqp^ PO^rp iça^ti^ei^ît 4^jeQnein|iJs:d^P4;cette pojgtr^, ilf çptyaqMelpiigriers 4ppt ils wrfâfpit pp ^vpÎA- à se plAÎpdfie, piaipptpp pwlie .Ip^ j^ffyls 4^ iwpHv^ipepjs pragepjt , insiépafiablps,4e h .r:é¥QlBWpi^;jep p^rjA^, ppw d'ïipft.;»ai^Qinajnpe dîvigâe .çpA»:^re,la ^igfx^Mqm^et cpptr« Jft^ ;^uij5$ps ; îU^on^f^m- .sfîwwept^M^ll^il^ ^pr^i^^W/B^iiniépèu ^ leip.patrîp, .e}.A'Fi£f4c^pn pMy^^lk ^AMaob^àl» Fj^^Pfi^lV p^up)^ .4^içftpïppfr..
i(4o PIÈCES JUSTIPIÇÂTIVKS.
' Le oomité suivra lès mêmes principes avec toutes tes nations amies ; nous vous proposerons des mesures fondées sur cette base. .Au reste, la seule exposition que je viens de faire de vos principes , déconcertera les trames ourdies dans l'ombre depuis long-temps. La garantie est dans les maximes raisonnables qui dirigent notre gou*vernement. Tel est l'avantage d'une république puissante : la diplomatie éstdans sa bonne foi : et, cdmroe un bonnéte homme peut ouvrir impunément à ses concitoyens son icœiir et sâ'màisûn , un pieuple libre peut dé^ voiler aux nations toutes tes baises de sa politique.
' Quel que soit le résultat de ce plan de conduite , il ne peut-être que- favdràbje à nôtre cause : et, s'il arrivait qu'un génie ennemîde l'humanité^ : poussât le gouvernement de quelque' nation neutre à^M le parti de nos ennemis comn^uns,' il trahirait le peuple qu^il régît, sans ^rvir les tyrans : du moins,* il se'perdrait. Nous serons plus fortsoohtrelui, de sa propre bassesse et de nôtr^' loyauté ; car laf justice e^t UÀe grande partie de la puissance. ' - -..i,.: ^
-' Mais il importe^* dès ce ihèàiei)t, 'd'éhibrasser d'une seule vue le tablea'tr (Je l'Eurbpe : tl faut nous donner ici
-le spectacle du'Mpndépôiitique^ qui Vagite autour de nolis, et à'caùsedénous; * ' "' '
< -Pèslé ïDôiiftèiit o& roti forma le plrojët d'une I^cie contre là Fran<ïe^ on Songea à intéresiseir lés diverses puis-
'san<>és, par uio projet- de partage- de 'cette belle contrée. L'e^tistence de ce plan est attestée aùjoi^rd'hù^^ non«seu-
"lement'par les événemens, mais pai^ldès pièées aufhetf-
4ii}û^4. Â l'époque où leéomité de salut public fut t^tméy tii^ ptati d'attaque et dcdémiembreiiient de lâf France, arrêté par le cabinet britannique, fut commâtti|^ûë aux
'membres qui le composaient alors. On y fit peu d'attention dans ce temps-là , parce qu'il paraissait peu vraisemblable, et que la déÊaïice pour ces sortes de confidences est assez naturelle. Les faits ^ depuis cette époque, l'ont vérifié chaque jour. L'Angleterre ne s^était pas oubliée dans ce partage : elle devait avoir Dunlerque^ Toulon ^ lés colonies ; sans compter la chance de la couroniie pour le duc d'Yorck,:à laquelle on ne renonçait pas; mais dont on sacrifiait les portions qui devaient fdrmer le lot des autres puissances. Il n'était pas difficile défaire entrer dans la ligue le Stadtfaouder de Hollande; qui, comme on sait, est moins le prince des Bataves que le sujet de sa femme , et par conséquent
' de la cour de' Berlin.
Quant au phénomène politique de l'alliance du roi de Pi*usse avec le chef de la maison d^ Autriche , nous l'avons déjà expliqué. Comme deux brigands qui se battent pour partager les dépouilles d'un voyageur qu'ils ont assassiné, oublient leur querelle pour courir ensemble à une nouvelle proie; ainsi le Monarque de Vienne et celui de Berlin suspendirent leurs anciens différens pour' tomber sur la France, et pour dévorer la république naissante. Cependant, le concert apparent de céâT deux puissances^ cache une division réelle. Mais l'Autriche est ici la dope de la Prusse, dont le
^cabinet est actuellement dirigé par la Russie, quoique ce fait ne soit pas connu de* tout le mondé.
La maison d'Autriche, épuisée par les extravagances
•de Joseph II él^dè Léopbld; jetée depuis long-temps hors des règles de la politique de Charles-Quiht, . de
'Philippe II et des ministres de Marie-Thérèse; l'Autriche , gouvernée, aujoiird'hui par^ les caprices et par
443 PIJBOKS ^USTIFfCÀTIV^.
l'ignoranee d^un» jeiiQi^ cour, ?;ipire 4Mft le Hainaut français et dans )a BeJ^iqm. Si wm ^ U ¥lçflXï4Qn» nous^œéaafifl par BOir« MQprtt4anc9 , f,^ derniers effprts cofitpe la FraQca peqreni ^tp^ rfgiurdf^s çimpe les con* Tuisîons dp son agonît.
J)é}k Vimférfttric^ <h V^^^w ^^ Ifi y^ àf^ Pressa vianneni de partager la Potc^nis, «ans dj^îg^erf^ôraunepart à leur compagnon : e( lui <mi présentée) pour tçtut dedomasagemeni, les icAQiiuèies qu% ferait en FriHice avec leur secours; c'estràrdifte , la I^rp^tifia, l'Alsace, et la Flandre françsise^ L'Angleitaprf fHSif Qtini^? ^ ioiie, pour nous ruiner, «p la pei^j»<ellé-|iidQie«£Uec)iei[che à niçaager ses forces, en épuisant oelles de s^n allié, et marche à son but particulier, en lui laissant tout le poids de la guerre. D'un autre «étë, U H^iMSsillon , la Navarre française et ies dépArtenien<9 lii^itroph^s àfi r£spagB«, ont éxi promiakS. M. QAt\¥^i(fae.
Il Ji'j a pas îusqu'a» petit roi Sa rde.^ que, l'on ue berce de Fospoir de dev^iriiD jour le soi4u Daupbiné» de la Provence, et des.po7s -yoisiips de ses étatAr
Que pouiraiifûn offrir eux puissaskae^.d'itaKe,,^i ne peuvent survivveà kjpeftte delà F^aMee ! nÎM.JEtopnt lopgptemps résista auK ise^ieitaiioiis de 4aMgms ^dis eites om cédé à l'inirigue j, Ml fdiâiôt 9sm o^dnesidu PSi* iiisare apglaiA, (fui les ;inaiuçaî^ides ftoltns'4e T.Ài'gleterr«; Le terricoina de^G^n^Ji élé le lÙèéAêtffi â*9xn p$im^j don t riiistoiittid^ JkfigleCerre peiat saufe «Krir un ftiAmpi^^ Des yaisseatiOL de c^tte oatioji , jâîaUl à das yftiasftauz Crajocaîs, livres parlas cofcniftés de .7p«ion^ aoatj^ciU*és dans le port de Gênes. Aussit^ti, lea l^vfoarts /qi^i J#s moataient, Anglais et Fijançais rehelto) ^$Qnt i^ippar^ des bâtimeps de la «épnÛîqtte, Kjsij éHÂeirt deM pe
PlèçES JUSTIFiCATIVW. 44^
port , sous la s^Mf a^arda du âroit des gens; et tous les Français qui s'y ^rouvaiient ont été égorgés. Qu'il est lâche ce sé99t d^ Géo^ , qui n'est p^^s mort tovt entier, pour prévenir ou pour venger oet outrage; qui a pu trahir à»Ia-fois, l'honneur, le peuple génois,. et rhu*^ inanité euuère!
Venise) plu^-puissante et en même temps plus politique , a coqsefi^é une neutralité utile a s^s intévéts. Florence;, «elui de tous les éuts d'Italie , à qui b^tr^^m* phe de n<^ ennemis serait le plus Fatal, a étéiînfin sub*juguée par^ux^ et entraïQéd, malgré elle, à sa ruine. Ainsi , le despotisme pèse jusques sur ses complices ; et les tyrani ari^éS contre la république , sont les ennemis de leurs propres alliés. En générai, les puissances îtar . liennes soq$ peutnétre plus digneadela pitié, que de la colère 4e la FrMice : rAngleteire les a recrutées comme ses Hiat^lpl^^ elleti exercé laptresse contre les: peuples d'Italie.:Le plus coupable desprînees de cette contrée, est le roi de Naples, qui s'est montré digne du sang des Bourbons, en embrassant leur cause. Nqus pouvons vous lire, à ce. sujet, une lettre éerite de la main de ce prince à son eousin le CatboUque^ qui servira du moins à TOUS prouver que Iiin terreur n'esi point étrangère aa cosurdes rois ligués cotitre nous. L'Angleterre a aussi fait menacer le Danemarck.par aes escadiies, pour le forcer à accéder à sa ligué 2 tmais le Danemarck^ régi par un àlSnÂstre habile, a repoussé avec dignité ces in* solentes sommations.
Après une déclamation viffulente contre la Russie et son cabinet dans laquelle les injfures \çs plus obscènes sont prodiguées à tous les Souverains qu'il nomme des
444 t>I£CES JUSTIFIGÀTIVEd.
escrocs et des fripons courpnnës, comme sUl avait pris à tâche de les exciter à une lutte à outrance contre sa patrie ^ Robespierre méconnaissant tous les intérêts diplomatiques de son siècle, affirme que Pitt lui-même est joué par Catherine , puis il ajoute :
Vous avez sous les yeux le bilan de TEarope et le vôtre, et vous pouvez déjà en tirer un grand résultat: c'est que l'univers est intéressé à notre conservation. Supposons la France anéantie ou démembrée; le monde politique s'écroule. Otez cet allié puissant et nécessaire, qui garantissait les médiocres états contre les grands despotes; l'Europe entière est asservie. Les petits princes germaniques , les villes réputées libres de l'Allemagne , sont englouties par les maisons ambitieuses de l'Autriche et du Brandebourg : la Suède et le Dane* marck deviennent tôt ou tard la proie de leurs puissans voisins : le Turc est repoussé au-delà du Bosphore^ et rayé de la liste des puissances européennes : Venise perd ses richesses, son commerce et sa cotîsidération ; la Toscane, son existeuiïe : Gênes est ef&cée : l'Italie n'est plus que le jouet des despotes qui l'entourent : la Suisse est réduite à la misère, et ne recouvre plus l'énergie que son antique pauvreté lui avait donnée : les descendans avilis de Guillaume Tell suecomberaient sous les effoi^ts des tyrans humiliés et vaiiicus par leurs aïeux. Comment oseraimit-ils invoquer seulement les vertus dé leurs pères et le nom siacré de là liberté, si la république française avait été détruite sous leurs yeux ? Que serait-ce , s'ils avaient contribué à sa ruine ! £t vous, braves Américains, dont la liberté, cimentée par notre saQg, fut encore garantie par notre alliance; quelle serait votre destinée^ si nous n'existions plus?
PléCES JUSTIFICATIVES. 44^
VOUS retomberiez SOUS le joug honteux de votre ennemi : la mémoire de. nos communs exploits serait flétrie : les titres de la liberté , la déclaration des droits de l'humanité, seraient anéantis dans les deux mondes.
Que dis-je ! Que deviendrait l'Angleterre elle-même ? L'éclat éblouissant d'un triomphe criminel couvrirait-il long-temps sa détresse réelle et ses plaies invétérées ? Il est un terme aux prestiges qui soutiennent l'existence précaire d'une puissance artificielle. Quoi qu'on puisse dire , les véritables puissances sont celles qui possèdent la terre : qu'un jour elles veuillent franchir l'intervalle qui les sépare d'un peuple purement maritime , le len- • demain il ne sera plus. C'est en vain qu'une île com* merçante croit s'appuyer sur le trident des mers ; si ses rivages ne sont défendus par la justice et l'intérêt commun des nations. Bientôt , peut-être , nous donnerons au monde la démonstration de cette vérité politique ; à notre défaut , l'Angleterre la donnerait elle-même. Déjà odieuse à tous les peuples , enorgueillie du succès de ses crimes , elle forcerait bientôt ses rivaux à la punir.
Mais, avant de perdre son existence physique et commerciale, elle perdrait son existence morale et politique. Gomment conserverait-elle les restes de sa liberté, quand la France aurait perdu la sienne, quand le dernier espoir des amis de l'humanité serait évanoui avec elle ? Comment les hommes attachés à sa constitution , telle qu'elle est , ou qui en désirent la réforme , pourraient-ils lutter contre un ministère tyrannique, devenu plus insolent par les succès de ses intrigues ; et qui abuserait de sa prospérité pour étouffer la raison , pour en* chaîner la pensée , pour opprimer la nation P
Si un pays qui semble être le domaine de l'intrigue
et de la corraption , peut produire qtuiUptê philosophes politiques, cspsibles de connaître et de défendre ses véritables intérêts ; sMl eitTt'ai que ksadverSitiresda ministre corrompu sont antre chose qtie d^i intrigans, qui disputent STec lui d^habiletë à trori»per to peuple, il faut convenir que les ministres âtiglftis Ae saul*aient teculer trop loin le terme de ce parlement, dont le £sintome semble troubler leur sommeil.
Ainsi , la politique des gouvertiemens d^t redouter la chute de la république française : que sera-ce donc de la philosophie et de rhumanité ! Que la libei'té périsse en Fiance ; la nature entiène se ^oMtt d^aii voile sombre , et la raison huftiairte recule jusqu'au:^ abîmes de rignorance et de là barbarie, L^Europé ebtière serait la proie de deux on trois brigands , qui ne vétigeratent l'humanité qu'en se fiiisant la guerre, et dont le plus féroce, écrasant ses ritaux, nous ramènerait au règne des Huns et des Tartares. Après Uri si gfaird exemple , et tant de prodiges inutiles , qtii osera jamais déclarer la guerre au crime sur le trône ? Le de^dtisme ^ comme une mer i^uïs rivages , se déborderait sur la surface du globe : il engloutirait les montagites lumibeus(«s où est déposé Tarche qui renferme les chartes dé l'huttiànité, le monde ne serait plus que le patrimoine du crime ; et le blasphème reproché au second des Gaton (ô rertu, tu n'es plus qu'un vain nom^! ) trop justifié pur Timpuissance de nos généreux elTotts, serait le cri de toutes les âmes magnanimes! Que lèsvériéésque nous venons de publier^ , au lieu de se perdre dahs cette étroite enceinte , retentissent au même instant dans toute l'Europe.
Oh ! qui de nous ne sent pai s'agraudir tdutesses fa-
PliGES JUSTIFIGATITIS. 447
culte» ^ qof âë tions ne eroil f^s s'élever au-dessus de rhumanité même , en songeait que ce n'est pas pour un peuple que fftius cembattotis, mais pourTunivers ^ pour les homme» qiii vitébt aujourd'hui , mais pOur ceux qui existeront. Ali ! plfif au èiel qud tious puissions en ëe moment faire ériteiidi^ notre vois de tous les peilptes ! au niiétiié instant , les flatttbeuuiL de la guerre seraient étouffés^ les f»ré^tigeà de l'imposture didparailràietil, les chaînés de l'uni tëfé seraient briééëS^ t^s souroes des Calamités publiques seraient tariëé , tôUs les peuples ite Se* raient plus qu'un peuple de frères^ et Vous auriet autant d'amis qu'il ètiste d'homiAes Sttr la ferre.- Si vous ne pouvez faire entehdre ces vérités à l'Uûivers étilier , votre devoir est du moins de les publier et de les répandre autant qu'il ait en votre devoir. Ce luanifeâte dé la raison , cette prOclfindàtion solennelle dé Vès pritieipes , aéra plus puissante que les lâches intrigues des cours , et TOUS vaudra peut-être plus d'une armée.'
Au reste, dût l'Europe entière se déclarer coun-e vous, vous êtëi plus forts ^ue l'Europe. La république française est invincible eôittitie la raiiôti ; elle eit immortelle comme la véi*ité. Quand la liberté a fait Utie conquête telle que la France , uulle puissance humaine ne peut l'en chasser. Tyrans ! prodiguez vos trésors , rassemblez vos satellites; et vous hâterez la ruine de votre coupable puissance. J'en attesté vos revers ^ j'en atteste surtout vos succès. Un port et deux ou trois forteresses achetés par votre ôr ! Quel digne prix dés efforts de tant de rois , guidés peildant près de cinq années par les chefs» de nos armées et par notre gouvernement ihéme! Apprenez qu'un peuple que vous n'avez
pu vaincre avec de tels moyens , est un peuple invincicible.
Monarques généreux ! Sensibles despotes ! Vous ne prodiguez, dites- vous, tant d'hommes et de trésors , qne pour rendre à la France le bonheur et la paix ! Vous avez si bien réussi à faire le bonheur de vos sujets-, que vos âmes royales n'ont plus maintenant à s'occuper que du nôtre ! Prenez garde; les rois ont assez long-temps châtié les peuples ; les peuples , a leur tour , pourraient bien aussi châtier les rois.
Pour mieux assurer notre , bonheur , vous voulez , dit-on, nous affamer, et vous avez entrepris le blocus de la France avec une centaine de vaisseaux ! Prenez garde ; Ja nature est moins* cruelle pour nous que les tyrans qui Toutr^gent. Le blocus de la France pourrait bien n'être pas plus heureux qne celui de Maubeuge et de Ounkerque. Au reste , un grand peuple , quand on ose le menacer de la famine, est un ennemi terrible: quand il reste du fer , il ne reçoit point de ses oppresseurs du pain et des alimens; il leur donne la mort. Pour vous , représentans du peuple français , qui , au milieu de toutes les agitations de l'Europe , êtes appelés à fonder la république , elle doit-être fondée avant six mois , ou elle sera plus en danger que jamais. Vos ennemis savent bien que, s'ils ne pouvaient désormais vous perdre , ce ne serait que par vous-mêmes : faites , en tout, le contraire de ce qu'ils veulent que vous fassiez : suivez toujours un plan invariable de gouvernement , fondé sur les principes d'une sage et vigoureuse politiquQ. Le plus beau de tous les titres est celui de représentant du peuple ; nous serons tous assez grands,
lajitatria.^ , ;?.'»r-"^ •:,./..., . ..,
Vos eaDemis cherchent à couTrir la cause saiote. que Tom détendez^ d]un air de lëgèref^ et de folie ;-défendezrl^a avec la dignité de la raison. On veut réveiller au milieu de vous l'orgueil, la jalousie,^la défiance^ et toutes les petites passions ; on veut annuUer le gçuver* iieo^^ntrépfd>Uc,ain;4an^sa naissance; dpnnez-Iiîi r^âçtiirité ., le ressort et la considération dont il a hèsoiç s ils Teolent que le vaisseau de la république flott^ .a|& gré :4çs tempêtes, ;5S|n9. pilote et san^^bujt ; saisi^^.le gouvernail d'une n^ain ferme ^ et çoifiduisez-le , à Iray^rs, les éci^eils , au port de la p^ix e^ du bonheiir, . ^ Lu. force peut^renversier un trône ; la sagesse seule^ pe\Lt. affermir la république. ^Démêlez les fiéges des a^^pyens perfides de qos ennemis ; soyez réyoli^tionnaire^ et politiques 2 spyev terribles auxméchans, etsecourâbles aux malheureux : fuyez à-Ia-f ois le cruel modérantisme , e.t l'exagération systéânàtique de' vos en;ae^ mis. Soyez dignes du peuple que vous représehtez: le peuple hait to.us les ei^cès ; il ne veut être trompé ni protégé; il ▼eut qu^n le défende en l'honorant. Ne soyez point effrayés de la hauteur oii vous êtes placés. Représentans du , peuple^ français ! vous sentez Votrcj force et votre dignité : vous pouvez concevoir un orgueil légitime : vous avez aboli la royauté et puni les rois : vous avez hciié.. tgutes ïeç idoles. coupables^ iler vaut qui vous avez trouvé le monde prosterné : vous avez donné un grand exemple , en promenant le glaive des lois sur les têtes coupables qui s'élevaient au milieu devons.
Portez là Kitiii^re^aiisTftiitrà'aè àH m^iàtrkes Caeus I où Ton partage les dépouilles du peuple , étt ^ éMt5pinnt conti'e sa mérié ! EtbM^-^tes^s lëiits i^pai- :t^ , et punissez éà&n lè'pltas\^â& dé tbtte ^ fdrfidts: celui '^é^evètîrlàcè^^ ëesenAUèAts
sacrés âvL patriotistiile , et d^sÀtssitfchr 1k liberté à?rec ses propres annek.
Xa période bb votik îStes sérk èèlle ^ iit déstiÉiée à 'prouver le plîis Tortèmiént la vÀtHï ^ëj^fffiKc^oe. À la fiii de celte ckm'pàgiile , rihl&bé tàihbtre dé Xdkidres a TÙ àû-délioiifs là Tlgue (irës^è 'tùiiiêé jia^'^ ek^!îiéls êfft>rts i les armées atrgWsek âishûiiùtéiés , iâi 'fortune ébi^anlée', >t la lifjeréé kssàrée ^r ie cfaVkéâlrè de videur que Vous aVez pris ; àù<^iiâànV, il ieiaiykift W cris dès Ângijiis liiêmés , prJSts ii lui dëtniitiflér dbil/^tè de 'ses crimes. ïtans sa ffàîyeur , il à rèctdë jàir^'àti mois d^ janVïer là. tenue Ae ce palrlî^iÀetftV àHiit Ifâpproche ^épouvante (i\ Il Va employée idettéWps kéëtÈtmettre parmi vous lès derniers a^fentats qu'il Mfdlté, pour suppléer % l^mjpùissVncb die vous "iHHiiTè. Vëùs les in£ces, toutes tes nouviàlès, /tontes tés pi^iâîiâsi^ depuis quelque temps , se rapporient à ce profet. Clbrrompre les represeptans au peuple, ^usceptiMâ dé l^être : calomnfér oUégôrgèr ceux qu^ibn^ont fnl^rëie: enfin y arriver ^Ya dissolution de larepresâitàiioh^nlitîà-
. (i) Pitt i^ayait aucim m^tif de diffère^ YQUwejff^TB d*ao p«Tle« ment auquel 11 ayait k a^oncer la destruction de Toulon , la prise de possession de la clef de St.-bom!ngue ; l*émàncipation de b Coise; événemens qui présageaient bien d*autres succès eùéùrt»
nilèi vhmié miùqahiienâéiit tdiitës iës AîàncâéiiYtës àoiït iioâS sblÂitiês ils Uàtùini; ib\xs leé i^dyétii ^i^ ïrio\i}j^^é&Èini èâhtt^^ ; qdë la pëi^fidié
j^irdâigh6 pom kxhitièt tïiïe ëàiétite Âaiii I^sinis, ètbbùlâvèmù i^pîxhWtiïèiûmthï avflhi e^ffiistitidrè la Côtt* iiin^pW; 4oili iè b^ut i^4jdeï i\i tàirciihùi Hè^ ii^îSiii. ésihï téiîdti Buiiit aë Ûbûà lëi filets flë^lli vèltiptô é de ravarice ; mais vous ne perdrez pasFhoûiiéÛi^ d'àfvoïib jtiji^Hiri iSéUsiïoniei lë'i fSëiiân» fôlis le p'è/îdi dani- TèJàUnltiôifal. Ce ({û'ë fliisHrè' k'à'ptà raconta ; ce qèk ik^Xèn'À À'iroà^ iffîiigiùëf,Wt^sra^ëîfa» iUvMi^& kiiiakilÊ des slèâer^j^iifl 1^^ bbtii^i^%e kiiilé annëèl
th'om^lié^st îi¥rêàih; Éa: îiioj^iiù^âiëV fc^/iàate^^^ âé là tièeké, iéilûnihà^hé. ttfut âîèurt^ëtie^Kér6sde iTiumanité , et les tyratts qui ropprimènt ; mais a des coni^iiibns dîtierent^és.
Jusgue sous le regfie des lâches empereurs de Rome; on adorait lés images sàci'éès des héros* qui ëtiaiiéni morts en combattant cpntre eux. Un les appelait les derniers des Somaips. L opinion pubTique disait cnamie jour au tyran : .^ous ne sommes plus des hommes ; nous avons perdu ce titre en tombant dans les fers ; il n est dû qu a ceuic qui ont eu le courage de délivrer la
terre. . . . - , ■ , , , •*
Pleins de ces idées, pénétrés dé ces principés^nous se^ couderons votre énergie de tout notre pouvoir : en botto aux attaques de toutes les passions; obligés de lutter à-Ia-fois cotitre les puissances ennemies de la repu*] blique , et contre les hommes corrompus qui déchirent son sein; placés entre la lâcheté hypocrite et la fougue
4S9 ?I^)BJ JUniFlCATITES.
imprudente du,9^1e9 comment ^aurions-Dons osé iious .d^vg^ ^'un i«l fardeau , sans, îès ordres sacres de, ^ la .patrie ? Qui pourrait le porter , ai nous n^avions été élevés au-dessus de * notre faiblesse par la grandeur mdmede notre, mission ; si nous ne nous étions reposés aTeeconiSance, et sur votre propre yertu » et sur le caractère sublime du .peuple que nous ayons la.gloire de représenter ?
L'un de nps devoirs les plus sacrés était de vous faire respecter aurde^ans et au-dehors. Nous avons voulu aujourd'hui yous. présenter un tableau fidèle de ▼otre situation politique, et donner à TEurope une haute idée de. vos principes (i). Cette discussion a aussi un objet particulier ; de déjouer les intrigues de vos ennemis , pour armer contre vous les Gantons Suisses, Nous vous proposons à cet égard. le. décret suivant :
La Convention nationale , voulant attester à tous les peuples les principes qui la distinguent , et qui doivent présider aux relations de toutes les sociétés politiques ; voulant en même temps déconcerter les manœuvres perfides employées par les ennemis pour alarmer sur ses intentions les deux fidèles alliés de la nation française , les Cantons Suisses et les Etats-Unis d'Amérique ;
La Convention nationale déclare , au nom du peuple français , que la résolution constante de la république française est de se montrer terrible envers ses ennemis ;
(i) La haute idée des principes donnée à TEurope était de mettre tous les gouvernemens monarchiques dans Tohligation de pous- •er la -guerre ayec plus de -vigueur que jamais | et de Iça forcer à yaincre ou à mourir.
FiicES jrirsTiPieÀTitÈ«;^ 4^^
géhérenise envers ieââlliiés ; jmté'^i^i tots tes péu^ pies'. — Les traités ^i liéiit lé pëvL^lèitûiii^ aiixStiàts- Unis d'Ainëriqïié et àax Cântchis^àJ^i^ V^eroi^^^<>y^^' lement exécuta. -^'Qciàtit smr taiôdMcàtidns qui au* raient pu être nécessitées par la révolution qui a changé le gouvernement de la nàfi9n (française, ou les mesures générales et extraerdinaires qu'elle a été obligée d» prètidi^è ittomentànéinéàt - pour ia • ÂéfeW'^e son ii^ dtfpdviidance er^de^^sa^iibifné ^ la'CIMviâtièUsîiUoMle se repose sur la.iirfaaté respeeiAiv»ét<fSiir>rii|térét'i^ ciprpque de la France c|t de ses allié^. — La Convention li'àtiohalë enjoint' aiîx citoyens ét.à'iëus lés of&clérs civils et militaires 'âê 'la' répul)liqueV de. respecter ei^ faire respecter le territoire de toutes le^ nations neutres ou alliées. <-- Èltè leur défend particulièrement ;dé violer lé territoire dés Cantons Suisses .bu aés pays qui leur sont unis par des, traites d alh^nceL ou de com-. bourgeoisie. . r . '
Le coipité de salut public est cbVrge^^^^ les moyens de resserrer les liens dé ï^nion et de'l*amltiéi 'entre la république et ses /alliés , et de faire jouir Ie$ puissances *neutl^es de tous les avantages de la heùtraUté. ---^ Dans toutes les discussions suf les.objjets^pàrticuliers de réclamations respectives^ il manifestera ^ux Gantons et aux Etats-Unis d^Amérique, par tous ïes moyens compatibles avec lés circonstances imr périeusés ou se trouve la république, les sehtiméns d^éqiiit^ , de bieiîveillaàce et d'estime dont la nation française. est animée envers les deux nations. — Le présent/ décret jet le rapport du .comité de salut public seront imprimés et traduits dans toutes les langiies ^
poUiiqtitsdas hommes de aMdpàn"
Con^iclërant gueJes décrets desi3/ek i5 maiétaiif
fi'io f Î4Î) Ijo.-D'jiïu ti« > i. .;.r«T i' ni jrrr. & «j ^f^Q* 'Ciblée qui se dëffrade au point de devedir elle-même la
Tiolatriçe des lois décrétées p^r elles;
Considérant qu'un tel excès ne permet pas de presu-.
. ...ijj iK.i iiPi. /i) f^i ^F'fji •i.>':rjè;.o'f v fan'^u/i fer». mer qu'aucun frein politique, aucune pudeur, puisse '.^•rL^'> » V> - t ^ iTi.*,;-.)/ f i 1': »iiîaTurj/fJ 9'i-: ,♦* onT/r a^eter sa marche criminelle , et gué les colonies ont
iteu/L poli maécne criminelle, et qué'les colonies ont topt à craindre des oéliberations ultérieures d une assemblée. qui dicte le complément de tputesJes.destmc*
tions possibles:.
7i.a , *.-i^?,i*jfn/. ..
Considérant que tous les principes constitutionnels. di| gouvernement de la France sont destructifs de tous ceux qui conviennent à la conmtution des colonies^
laquelle est violée d'ayance parla déclaration des droits de l'hommef ~ '
Considérant /enfin que la constitution de la colonie dépend aë*i\iniôn de tous les colons, et de leur résistance par la force contre les ennemi s de leur repos;
Les habitans ici assemblés déclarent derechef adhérer et adhèrent à leur arrêté du ^ janyier; protestent contre tout €»e^i| ^^ f^ît e% d^Çf^fjé pf ^ Vf^ssemblée nationale, pour ou contre les colonies, et notamment celle de St.-Domingne, et contre tout ce qu^elle fera et décrètçfia.p^^^^iiîje;
Proiçsient 4{9«lce les dierêtsï^s li et iS mai. dernier , et contre l'admission, dans la eolonie* dès-commissaires que Rassemblée naàdhalé tyrétcnd y envoyer- :
Jurent tous sur l'honneur en' présence du Dieu des armées* qu US invoquent aupied de son sanctiiaire, vers lequel^ l^s ÇSqS^p^f^a^ftrçé?^ ^^ rfRftua?Sfî !§: ferce.pjîy la force» r^(>'4f p4w. wr 1^ TOHies amQnoeléçs.d« Imrs propFÎétéa>.pl|ii4t que de* stfUfifrir qn^il s6i« porté une telle atteitite' à leurs drôit^'/^dôht dépcmd'lé'^^ pohtiqué de la colonie ;:,,.,
dans r.9ss^!^9j^ natt^on^Çid^iMirfiJÛr^r; ipwitonaious les colons, résidant en Sranoa^'deise rendre dân^l^eolonie poui; j défei^^ et'soutsoir Iciifs àA»l^\-~et^cù-
; . • ir.: * • ••" M ...
Fm DU TOME QUATAIEME DES GUERRES DE LA
456 TABLE DES MÀTiblES.
TABLE DÉS iMATIÈREà
•BCÔlIDB viaXODB DB 'll'CkMVk^WM DB 1793.
Cbav. XX. Situation de TEiirope. --• Lès Alliés ^i«èb&t'itlI:. «Mille è'étiBiDiièi^ lé camp de Céëâi*. — GiMot ^tre «ù co- 4ii|é.:^;-n]WcM«its.tîgoiuredset«d9FlMs en FnnM.T^3Btaifl« de J^on«]ac))C)oAft.' -^ Ciomhtt» à^ Tourcoing et de Meniii. — - LeVéedÀ ûé^deDankeT«pie, .,.••< P*9® ^
Gb4P. XXI. Opérations sur le Rhin et la Moselle» depuis U priiiê de Mayencié jusqu'à celle des lignes ^e Wei^sôtt^ bôbîlg.'^'tlicërtitàde dans le plan 'dés Alliés V'qûi^jperdent dMx1ld6ijlV^Âtttt»d^étrê d*acccyrd siiïlés alTàireé deMdgtiek -ff GombatB'diyers dans lèiBitnwald et^à BngîibeM.*— Vx»ffi tt,xtffnm da.camp dç |7otweiler« — Aîhxm^ plvk aé« rieuses de Pirmasens et des lignes, -r Projet des. autoritésde Sttf aboorg^ pour livrer leur yïXh à Wurmser. — Retrait» dé8%tai£^'derribe la SufUd.*^ V*enutive dés rmpériaox ÈùÈ $lttémé\'Uiéti'mon Ikbréf arrite heureusement de f «i^ aaée:d9ik]AoitaUe^*i«pim^:I^eiinemiy'^ • 7^
CuàW.XSUkéh^ ^AUîéè asuégttit)Miubeuge.*^>Iie génénJ Jourdaa sncQède .^ Hoi^c^ard, t^ marche au «fconrs d^ la place. -^'Bataille de Waittighies. -— L*armée prend ses can* tonnémens et ènyoie des renforts à la Vendée et à Tarmée de la Moselle. — LeVée du siège. — Affaire de Marchiennes. — Projet de Gamot sur Charleroi , . 1 1 s
Ghav. XXni. Le comité de salut publie alarmé de la prise des lignes de Wetssemhourg et du complot qui deyait liyrer Strasbourg, enyoie St-Joat d Lebas en Alsace. •» TenU«