ADDITIONS, NOTES ET GORRHGTIONS
soute solennelle faite ordinairement au moment de la sépulture ? signifie-t-il , au contraire, une absolution de quelques censures encourues par le défunt, et levées, à la prière de son frère, avec la condition expresse de ratifier le don fait à Saint-Martin de Tulle? C'est une question qu'il ne nous paraît pas facile de décider, et dont nous laissons la solution à nos lecteurs.
Page 85 , ligne 5, Léofoas ou Sancîe , etc. Baluzc se trompe en disant qu'elle était tante de Sanclie-le-Sage , et femme de Gaston IV; elle était sœur du premier, et nullement femme du second, mais unie par le mariage k Gaston V, vicomte de Béam,
Pagef)?), ligne 3, A ses bien- aimés féaux. Le manuscrit porte dllectis fillis suis. Nous croyons qlie l'huissier Capot a mal lu, et qu'il y avait en abrégé* dihctis fidelibus suis; il aura , à raison de l'abréviation, \iv\s fidelibus \iO\\v filiis. Les petits souverains de cette époque ne donnaient pas aux autres chevaliers le nom de fils , mais celui de féaux.
Page 95, ligne i3, Louis, lieutenant du Languedoc et de la Guyenne. Odo de Gissey l'nppollc duc de Guyenne, ce qui n'est pas exact. Louis , duc d'Anjou , donné pour otage à la placr! (lu roi Jean , après la fatale bataille de Poitiers, s'évada d'Angleterre, et fut nommé lieutenant du Languedoc et de la Guyenne. Edouard, prince de Galles, prenait aussi à cette époque le titre de Duc de Guyenne ; mais il ne saurait ici être question de lui , puisque le donateur s'appelait Louis , et que le prince de Galles , autrement dit le Prince-Noir, s'appelait F.douard. Il faut remarquer d'ailleurs que cette ordonnance ne fait que ratifier la donation rapportée plus haut, page 92, ligne 12.
Page io3, ligne 28 et 29, Genouillac, Rei l Ihac. hc manuscrit porte Jonilhac et Rolhac, sans doute par suite d'une mauvaise lecture.
Page ii3, ligne 24, faveurs dép arties , lisez, faveurs départies.
Page 122, ligne G, intcr cession, lisez, intercession.
Page 125, ligne 12, suspendu, listz, suspendue; — ligne 22, les , lisez ces.
Page 127, ligne 9, la douce mère du Créatour, lisez, la douce Mère au Créatour. *
Page i32, ligtve 20, au mi lieu, lisez, au milieu.
Page i4o, ligne 27, Albéric, moine de Trois*Fonts, lisez moine de Trois-Fontaincs.
4^8 ADDITIONS^ KOTES £T CORRECTIONS.
Page 143» ligne 8, McnemJo, de Ossuma, lisez^ Menendo^de Ossuma. Arnaud, archevêque de Narbonnc, dont parle îd Fleury, est Arnaud Amalric, légat du pape, dont noua aTOni parlé plus haut, p. 75. ligne 17
Page 147, ligne i3, en 1705, Usez, en 1709.
Page iGo, ligne i5i cet guérisou, lisez , celte guérison.
Page 171, ligne 12, comme à Montauban. Cathala-Colure dont nous avons tiré cette citation, aurait dû dire, comme à Duravel et à Domme.
Page 175, ligne u, 1592, lisez , i563.
Page 191, lig. G, mépris érélévation, /i5ez, mcpri«é Péléyation.
Page 209, ligne 21, raidc, lisez, roidc.
Page 236, ligne 10, admire, lisez, admirent.
Page 255, ligne 27, mérite, lisez, travail.
Page 3o4, ligne 21, des malheureux, lisez, de malkeureu]|.
Page 309, ligne i3, élevé, Usez, élevée.
Page 3'i2, ligne 10, dans leur ame , lisez, en elles.
Page 385, ligne 17, uniq ucmcnt redevable, ajoutez^ après Dieu,