Plutarque, Àleibiad., XXXVIII
2. Plutarque^ Aleihiad.j XXXVIII. Cf. Isocrate, de Big.^ XVI; Cor^ nélius Népos, Aleibiad., X.
Voici les paroles mêmes de Plutarque : 'Adrivatoi ôè x^XeicôK |i<v içcpov Tf|C %tpLoviac àicoorepTiOivTec. 'Eicti 2è xal r^v iXsuOepCav d^eXo- |ievo{ aÙTÛv 6 AOoavSpoç àvôpdai Tpiàxovra icapédcoxt tTjv noXcv, oUoùx IxpTiaavro aûl^saOai Svvà|i,(vot Xoyiai&oîç, àizoXwXoTcov fjdv) Têi>v 7cporf(JLàT«i»v aMvCeaav, ôXoçupoiievot xai fii£Çi6vte; xùç &[jiapTCa; aOxcôv xal ^yvoCac' £v (UYlatriv &KotoOvTO r^v SeuTÉpav itpo; !\Xxi6iâSrjV ôpYTJv. '\«6^^tfy) tàp oùôiv &8ixb>v aOto;* aXX* Oîryipe-c-ç xaXuriQvavT»; iXi^ac àico6aX6vtt| va^c oXax^^j alax^^^ aÙToi t6v xpàtiarov xat iioXE(&ixwtaxw dçcCXovto tvjc xôXttiK arparnYOv. "Eti 6' ouv 5(ii(i>; è% TâW icapôvTwv II 27
naître les alarmes des Trente, et le crime leur était trop fiunilier pour qu'ils hésitassent à les noyer dans le sang. Peu de temps sans doute après l'exécution de Théramène, vers la fin de Tété de 404, ils écrivirent à Lysandre que jamais les Lacédémoniens ne seraient assurés de la suprématie en Grèce si la démocratie était rétablie à Athènes, et que tant qu'Alcibiade vivrait, le gouvernement oligarchique d'Athènes serait dangereusement menacé. Les Tyrans demandaient formellement la mort d'Alcibiade ^ Les craintes des Trente et les espérances des démo-
dtvif ep^ TIC iXicU à(Au8pà| (t^ icotvtàicocaiv C^^eiv Ta icpdf (j^ats t»v \^r vaCtovy !^Xxi&à6ov ireptovioc < Oûte ^àp «porepov ^ydiTYiat fsvptv àicpay^^vcdc C^v %aX (leO^ ifjouxîac, oCti vOv, el va xaO' éauxov Ixavwc ixct, TQt^và^t-zai AaxeSaiiJLOviouc uépUovTac^ xai toù; Tptoxovra xtfpotvoOvTftC* »
1 OO AouuSai^AOvioi xal Auaav6po; d{io(a>c Epyov tict(HitfgcvT*ix£îvM
dicoxTSivai xal tVjv 0(ietêpav xaraXuaai Suvajiiv, oOôcfLtav ^Yov|i£voi niOTiv iCeiv icapà xy); icoXccoc» si Ta xeiyri xaTaSoXoitv, tl |ià xal tûv àvaaTt)Ta( Suvdpievov àicoXsaauv, dit Isocrate (de Bt|;û. XVI).
... Eodem iempore Criiias cxterique tyranni Atheniensium certoi homineg ad Lysandrum in Asiam miserunt, qui eum certiorem fac4 rent, nisi Aldbiadem gustulisset, nihil earum rerum fore ratum, quas ipgeAthenis constituisset, quare si suas res gestasmanere v€Uet,iUum persequerelur, dit Cornélius Népos {Aleibiad.f X).
TéXo; 5t Kpitia; éSiÔaaxc AvaavSpov, a>; *A6T)vai(iiv oOx Itti ù^yjixpatou[iLév(i>v àafaXwc àpxciv Aaxe$ai(iioviotc Tfic *ËXXa6oc' ^(bivatov; ii, xav np^uc icàvu xal xaXûç npoc iXi^ap^iav l/.a>aiv, oOx ià?» (wv ^Xxi6ià$Y)ç àtp8(alv lin twv xadtatoTcov, dit Plutarque (A(ct6tod.j XXXVIII).
ALaSIADE CHeZ PHARNABASE. 419
crates d'Athènes étaient loin d'être chimériques. Alcibiade banni par la démocratie athénienne, Alcibiade à quatre mille stades d*Athènes s'occupait de rétablir la démocratie dans Athènes et de délivrer les Athéniens de la double oppression des Spartiates et des Trente. Après la bataille d'Égos-Potamos, qui avait rendu les Lacé lémoniens maîtres des mers et des rives ioniennes, Alcibiade ne s'était plus cru en sûreté dans ses forteresses de la Chersonèse. Il avait quitté son château de Néontique, emmenant avec lui sa maîtresse Timandra et emportant tout ce qu'il avait de précieux, meubles, bijoux, armes, chevaux, vêtements et argent monnayé. Il comptait trouver un asile en Phrygie chez le satrape Pharnabase. Il remonta la Chersonèse, suivit le littoral de la Thrace, au-dessus de la Propontide, jusqu'aux rives du Bosphore, et traversa le détroit sur quelque bâtiment byzantin. Assailli dans les contrées montagneuses de la Bithynie par une bande de Thraces pillards, il proposa de donner toutes ses richesses en échange de sa liberté et de celle de son escorte. Les Thraces n'en voulaient qu'à son or; ils acceptèrent la rançon. Ruiné, mais sain et .^auf, TAthénien arriva à Daskylion, résidence de Phc>rnabase, située dans la Petite Phrygie ou Phrygie de THellespont *.
1. Fragm, Historic. GrasCj édit. Didot, Ephoi-e, fr. 1Q6, Plutarque,
420 HISTOIRE D*âLC1BIâDE.
Alcibiade avait trop souvent battu les troupes du satrape pour que celui-ci ne le reconnût pas. En ennemi généreux» Pharnabase accueillit le fugitif avec la pleine hospitalité orientale S D'ailleurs, après la prise de Ghalcédoni ils avaient solennellement juré une trêve, et IPhamabase» qui avait manqué à ses serments par une circonstance indépendante de sa volonté, était sans doute heureux de racheter son parjure par son extrême bienveillance pour celui envers lequel il s'était parjuré '. Bientôt Alcibiade devint le favori de Pharnabase, de même qu*il était toujours devenu le favori de ceux à qui il avait demandé asile, du roi de Sparte Agis et du satrape Tlssapherne, de Téphore Endios et du chef thrace Seuthès. Pour le dédommager du pillage dont il avait été victime, Pharnabase donna à Alcibiade le revenu des impôts de la ville de Gruneion, en Éolide, province de Mysie, revenu qui montait i cinquante talents*. C'était plus de six cent mille iîrancs
Âlcibiad., XXXVII ; Cornélius Népos, Àkibiad., IX. Diodore de Sicile, XIV, 11.
l.PluUrque, Alcibiad,, XXXVII; Cornélius Népos, Alcibiad,, 11. Cf. Diodore de Sicile, XIV, 11.
?. Cf. Xénophon, Hellenic.j I, 4; Anabat,,!, 1. Cf. Diodore de Sicile, XIII, 108.
3. Cornélius Népos, Akibiad., IX. — Un autre illustre exilé d'Athènes, le grand Thémistocle, qui comme Alcibiade était venu demaa-
GRANDS DBSSFINS D'aLCIBUDE. 421
qui étaient assurés chaque année à l'Alcméonide. Avec une pareille somme, il pouvait mener magnifique et joyeuse vie en Asie. Mais Alcibiade n'était pas venu comme Thémistode sur le territoire perse pour y vivre des aumônes des Barbares ^ Depuis qu'il savait Athènes prise par Lysandre et soumise à la tyrannie des Trente, le seul but de sa vie et Tidée fixe de sa pensée était de délivrer sa patrie ^.
Les desseins secrets de Cyrus le Jeune, qui faisait recruter en Grèce et sur le littoral ionien une armée de mercenaires hellènes pour aller combattre son frère atné, Artaxercès Mnémon, sacré roi de Perse depuis la mort de Darius Nothus % n'échappaient pas à Alci-
der an asile aux Perses, ses anciens ennemis^ avait aussi reçu du roi, qui était alors Artazerxès, un revenu de ciniuante talents. Cornélius Népos, Themist.^ X; Plutariue, Themist., XXIX.
1. L^tiisloire dit que Thémistode était venu en Perse dans un dessein moins honorable encore, pour offrir au Grand Roi de Taider à asservir la Grèce. Thucydide, I, 137-138; Cornélius Népos, Themist., X.
2 Ad patriam deliberandamomnis ferehcUur cogitatione. Cornélius Népos, Aleibiad,, IX.
3. Cf. Xénophon, Anàbas.^ I, 1; Diodore de Sicile, XIII; 108 Cte de Gobineau, Histoire des Perses d'après les manuscrits orientaux, t. II, p. 298, sq. — Celaient ces mêmes mercenaires grecs qui allaient bientôt s'immortaliser, dans la retraite des dix-mille.
Après la mcrt de Darius Nothus (hiver de 404) son fils atné Arlaxerxès, surnommé Mnémon, lui avait succédé sur le trône de Perse. Cyrus^ fils cadet de Darius, aspirait au trône. Il appréciait la haute
422 HISTOIRE D'ALCIBIADF.
biade. L'Athénien comptait livrer ce secrète Artaxerxës, mériter ainsi sa reconnaissance et en profiter pour engager le roi à combattre les Lacédémoniens^ qui avaient prêté leur aide au rebelle Cyrus^ Les Lacédémoniens vaincus par les Perses dans une seule bataille, Athènes se soulevait, et Alcibiade y rentrait triomphant. C'était un rêve, mais Alcibiade avait fait des rêves tout autrement impossibles qui pourtant s'étaient réalisés. Déjà Pharnabase, sollicité sans trêve par Alcibiade, auquel il ne savait rien refuser, lui avait donné un saufconduit pour aller à Suze ; déjà Alcibiade, aussi conGant dans l'avenir, aussi entreprenant que jamais, se préparait à se mettre en roule *.
Ce fut vers cette époque (automne de 404} que Lysandre reçut en Thrace • la lettre par laquelle les
valeur des soldats et des capitaines grecs, et il les enrôlait pour en faire le noyau d'une armée destinée à comliattre le roi son Tr^re.
1. Fragm. HisloHc, GrxCy Éphore, fr. 126. Cornélius Népos; Aicihiad,j IX ; Diodore de Sicile, XI II, 11.
Les enrôlements faits par Cyrus n'étaient pas ignorés de la cour de Suze, mais on croyait que Cyrus ne levait ces troupes que pour entreprendre une guerre contre le satrape Tissapherne dont le gouveniemcnt était limitrophe au sien, et on ne s'en inquiétait pas autrement. Xcnophon, Anab(w.,'I, 1. Diodore de Sicile, XIII, 108.
2. Cf. Cornélius Népos, Àleibiad,, XjPlutarque, Alcibiad,, XXXVIII, Ju3tin,V,8; Hertzharg» Alkibiades Staatgmannund Fe/rf/ierr,p.3ô2s*i.
3. Plutarque, Iy*and.,XVI. — Athènes prise, Lysandrealla à Samoa (Xénophon, HeUenic., II , 2) ; puis il se rendit sur le littoral de la Th-^ace.
DEMANDE A PlURNABASE DE LIVRER ALCIBIADE. 423
Trente demandaient la mort d'AIcibiade. Quel que fut le mobile qui guida la conduite de Lysandre, car on ne peut guère croire à un sentiment généreux chez cet homme qui avait égorgé de ses mains un ennemi vaincu et désarmé S toujours est-il qu'il ne daigna pas répondre aux Trente, ou qu'il leur répondit en termes évasifs *. Les Tyrans s'adressèrent à Sparte. Les Éphores sacrifiaient tout au bien de FËtat. Ils redoutaient Àlcibiade autant que le craignaient les Trente euxmémesy et ils savaient que le meurtre de l'Alcméonide serait une vengeance chère au roi Agis. Dès l'année 412, leurs prédécesseurs avaient décidé la perte d'AIcibiade; le navarque Astyokhos avait été chargé d'exécuter la sentence. La fuite avait sauvé le proscrit', mais il n'y avait pas prescription en sa faveur. Une scytale portant l'ordre de livrer Alcibiade mort ou vif fut expédiée à Lysandre. On ne discutait pas avec un message du tout-puissant Conseil; Lysandre dut obéir. Il transcrivit la scytale et la fit passer à Pharnabase, dans le gouvernement duquel il savait qu'Al-
1. Le stratège athénien Pbiloklës, fait prisonnier à la bataille d'Égos- Potamos. VoirXénophon, HelleniCj II, 1.
3. Plutarque, Aleibiad.y XXXVIII. Cf. Isocrate, de Bigis, XVI.
3. Cf. Thucydide, VIII, 45; Cornélius Népos, Alcilnad,, V; Plu- Urque, Àleibiad., XXIV, XXV ; Justin. V, 2 ; Diodore de Sicile, XIII, 37 ; Isocrate, de Big., VII.
cibiade avait trouvé asile. Uae note de Lysandre, jointe à la copie de la scytale, disait que^si le satrape se refusait à accàder au dé^ir des Éphores, TalliaDce entre la Perse et Lacédémone serait considérée comme rompue *.
Le satrape hésita d'abord. En tuant Alcibiade, U craignait moins de commettre un assassinat que de violer les droits sacrés de l'hospitalité. La note comminatoire de Lysandre triompha pourtant de ses scrupules. Il chargea son oncle Magée et son frère Sysamitbrès de la sinistre mission de mettre à mort Alcibiade '.
L'automne s'avançait; Alcibiade était déjà en chemin pour l'intérieur de l'empire. Ses traces d'ailleurs étaient facile à suivre. II avait pris la route la plus directe de Daskylion à Suze', et*il voyageait à petites jonrnéeSi
1. Plutarque, Alcibiad,^ XXXVIII; Cornélius Népos, Alcibiad., I- Cf. Isocraie, de Bigxs, XV; Oiodore de Sicile, XIV, 11.
2. Cornélius Népos, Alcibiad,^ X. Plutarque, AiciMod., XXXIX. Cf. Justin, V, 8; Diodore de Sicile. XIV, 11.
3. A quelques centaines de stades de Daskylion, cette roote descendait vers le sud pour rejoindre la grande route de Sardes à Suze dont parle Hérodote. Outre les villes qu'elles desservaient, on trouvait sur les routes de Perse des sortes d'hôtelleries, nommées Maisons Royales. ^ S«lon Hérodote, il fallait quatre-vingt dix jours, à cent-einqoante stades par jour, pour aller de Sardes à Suze. C'était à peu prés cequil fallait pour aller de Daskylion à Suze. Cf. Hérodote, VI, 96 sq., Mim, de VAcad, des Inscript,, t. VIII, p. 341, sq. et les cartes de Kiépert
ASSASSINAT D^AlCtBIACE. 425
accompagné de Timandra et d'un seul esclave, un Arcadien qui na l'avait jamais quitté ^
Les deux Perses atteignirent Alcibiade dans un bourg de Phrygîe, situé entre les villes de Synnada et de Métropolis et nommé Métissa'. Quoique leur escorte de cavaUers fût assez nombreuse, ils se firent secrètement reconnaître comme envoyés du satrape à quelques habitants de Mélissa, les sommant de leur prêter main forte. La réputation de vaillance d'Alcibiade avait pénétré au centre même de la Perse. . Si grand était Teffiroi qu'il inspirait, que tous ces hommes ensemble n'osèrent pas l'attaquer. L'un d'eux se glissa dans la maisonnette où il logeait et lui déroba son épée '.
1. Cornélius Népos^ Alcibiad,, X; Piutarque, Alcibicid., XXXIX. Cf. Justin, V, 8 ; Diodore de Sicile, XIV, U. Heinherg, Alkibiadet Slaatt" mann und Feldherr, p. 353.
2. Cornélius Népos, Akibiad,, X; Plutarque, Aleibiad., XXXIX. Cf. Fragm. Hûtor, grxe, (édit. Oidot), Ephore, fr. 126. Diodore de Sicile, XIV, 11; Justin, V, 8; Suidas s. v. 'AXxiéiàÎYi;. — Cornélius ni lés autres auteurs qui racontent la mort d'Alcibiade ne nomment le lieu où il fut assassiné, ils disent seulement, «un bourg de Phrygie.» C'est Athénée (XIII, 4), qui donne le nom de ce bourg. L'auteur du Ban-quet des SavanU dit qu'il y passa dans un voyage en Phrygie, aUant de Synnada à Métropolis et qu'il y vit le tombeau d'Alcibiade. Aristote {Historia animalium, VI, 29), qui parle incidemment de la mort d'Alcibiade, dit qu'il fut tué près du mont Elophos , en Phrygie. Les deux témoignages peuvent se concilier, car on peut croire que Mélissa était en effet peu éloignée du mont £lopbos.
