Dans les cloîtres, Saint Elisée emporté par les nôtres
estimé à un écu. S i6
27. Dans la brasserie^ les ustensils à brasser brisés et brûlés
par nos troupes, estimés. 46 16
36. Dans l'église, pris par nos gens les galons de .trois devant d'autel, l'étoffe de l'un coupée la toile des detix autres et les galons de trois gradins pris, le tout estimé à six louis. 86 8
36. Un Christ en cuivre pris par nos gens dans l'église et deux troncs à l'offrande, forcés, estimés à une et demie couronne de France. 5 8 0
L'état est daté du 29 juin 4793.
On lit ensuite : Aura le R. P. prieur des Carmes à réduire son état aux pertes et dommages que les troupes françaises ont occasionnées, et quant aux autres pourra en donner un état séparé pour le présenter aux États. FaitàÂrlon, le 48 août 4793.1
La séparation a été faite en ces termes :
c La déclaration du dommage causé par les François, le 9 juin 4793 et jours suivants, porte 2323 45 0
Celle du dommmage causé par nos troupes depuis la guerre contre la nation françoise jusqu'à la fin de juin 4793, porte 4680 43 00
Total. 4004 8 0
II. Les pièces suivantes concernent une sorte d'emprunt forcé imposé aux églises et aux établissements religieux, à la fin du xvin* siècle.
» Les Gouverneur, président et Gens du Conseil souverain de l'Empereur et Roi ordonné ez pays Duché de Luxembourg et comté de Chiny. Vénérable cher et dévot !
Son excellence le Maréchal Baron de Bender nous aïant requis par sa note du 2f de ce mois que nous fissions les dispositions nécessaires, pour que sitôt que possible fut remise à la caisse provinciale et par celle-ci à lacommision de la monnaie l'argenterie que conformément à l'invitation de ce conseil les églises et les habitans voudroient échanger pour des obligations à intérêts, nousavoo^ après avoir vu la déclaration du conseiller Procureur général de Sa Majesté examiné celle que vous avez présentée aux préposés de la caisse provinciale, en satisfaction de l'article neuvième de l'ordonnance du 34 octobre dernier, et comme nous avons trouvé que des matières d'argent y spécifiées, celles suivantes ne sont pas de rigide nécessité pour le culte divin savoir : une paire de burettes
Googh
LES iTABLISSBMEim RBLI6IBUX. 604
avec lears plats, un encensoir avec sa clavicule, deux petits chandeliers et une lampe, nous devons vous inviter de rechef très instamment en vous exhortant de nouveau ensuite des causes les plus urgentes rappelées dans l'exhortation de la prédite ordonnance de placer volontairement toutes les matières ici désignées et individuées dans l'emprunt ouvert de la part de Sa Majesté des matières d'or et d'argent, pour que par ce secours que Son Excellence assure être nécessaire à la paye de la garnison de cette forteresse, bloquée de très près et de toute part depuis deux mois déjà, puisse être défendue en attendant des forces nouvelles qui puissent la délivrer et détourner des inhabitants tout le malheur dont nous sommes menacés : Nous ne pouvons pas omettre à cette occasion de vous rappeler les promesses que l'État ecclésiastique a faites à l'assemblée présidée par son Excellence elle même le ii août dernier, quand il s'est agi de faire sortir de la forteresse, pour le cas de blocus ou de siège, les individus du clergé de tout sexe non essentiellement nécessaires dans pareil tems pour remplir les devoirs spirituels ou la charge d'âme, et qu'il y a été résolu au désir du clergé que tous y pourraient continuer leur demeure aux conditions entre autres de rendre pendant ce tems au Souverain tous les services qui dépendront d'eux et seront compatibles avec leur état.
La cour doit donc être persuadée que vous qui êtes pénétré de la vérité de tant des motifs, et particulièrement de ceux de la religion et patéUquement rappelés dans le mandement archiépiscopal émané à ce sujet le 18 janvier dernier, le serez également pour venir en remplir le véritable but avec cette générosité que doit inspirer l'exemple magnanime de ces grands hommes chrétiens que le pieux mandement présente pour les modèles célèbres et si dignes aujourd'hui d'être immîtés. Vénérable Cher et dévot Dieu vous ait en sa S** Garde. De Luxembourg le âO janvier 1795.
Suivent les signatures.
Au vénérable cher et dévot prieur des Carmes d'Ârlon présentement au couvent des Pères Dominicains.
c Les soussignés employés de la caisse provinciale de Sa Majesté l'Empereur et Roi 5 Luxembourg, déclarent par cette d'avoir reçu des Révérends Pères Carmes d'Arlon, savoir une paire de burettes avec leur plat, un encensoir avec sa clavicule, doux petits chandeliers et une lampe pesant ensemble seize marcs et quatre onces et demi, pesé par le maître orphevre en cette ville Servais en présence des intéressés pour être placés dans l'emprunt ouvert par octroi de Sa Majesté du premier mars dernier à l'intérêt annuel de cinq pour cent à prendre cours cejourd'hui. Luxembourg le 26 janvier 1795. i Signé J. B. Léonardy, et Creskens.
009 HISTOIRE D'ARLOM.
c L'argenterie roeDtionoée ci-des&us a été estimée par acte des maîtres or* phevres eu cette ville PôlekiDg et Ertel, en date du 2 mars 1795, à la somme de quatre cent trente trois florins un sol six deniers de Brabant. Luxembourg, le iO juin i795. i Signé Creskens.
Au dos est écrit :
« Les 433 fl. i sol et 6 deniers de Brabant font 477 florins et 5 sols de Luxembourg, ainsi pour intérêts annuels à raison de 5 pour cent, fait par an le 26 janvier 23 florins il sois et 3 deniers de Luxembourg, i
On voit ici à quels moyens extrêmes le Gouvernement Autrichien avait recours pour le maintien de sa domination dans les Pays-Bas et le Luxembourg. Vains efforts! Le Pays devait changer plusieurs fois de maîtres, pour s'appartenir enûn à lui-même sous une Dynastie dont H a fait choix et sous une Constitution très-large en libertés- publiques.
lU. La loi du 15, ventôse an IV supprimait toutes les maisons religieuses. On fit donc une liste ou c État nominatif des religieux et frères laies du département des Forêts lors de la suppression des couvents. » Cette liste fut arrêtée définitivement le i vendémiaire an V. Le 3 thermidor an IX, on en remit une copie au préfet du département c pour l'usage de ses bureaux. > En voici le sommaire :
Ont accoté les
Ontretaséles
Total
bons de retraite.
bons de retraite.
dM religieus dea Frères
RellB.
Frtoes.
Rellg. Frères.
Omi
Echternacb
MoDsler
SI. Maximin
Dominicains de Luxbg.
Carmes d'Arlon
RécoUets de Luxbg.
> Virton
> Hamiprez
> Dieliircb
> Bastogne
» Trois Vierges
Capucins de Luxembg.
* Ârlon
Prieuré de Virton
Prieuré de Longlier
Prieuré de Suxy
Total 167 6i 82 35 85 37
Googh
LB8 tTABLISSBlIBNTS BELlGIBUKt
Total Diflérdange
Bonuevoie (à Marienlhal Clairefontaine
des Religieuses
des Sœurs
Total 39
N. B. Les bons du GooTernemeiit étaient de
45000 fr. (assignats?) pour les religieux*
5000 pour les frères,
10000 pour les religieuses,
3334 pour les sœuis.
Note fournie par le R. P. Goffinet de la Société de Jésus à Arlon.
