Dell. Jud., I, ix

46 HISTOIKK D'IIÈRODK.

cause (le César et à venir, par tous les moyens en leur pouvoir, au secours de l'armée à laquelle ils voulaient d'abord résister. Lorsqu'ils virent qu' Antipater et le grand prêtre étaient d'accord, ils obéirent. Dès lors les habitants de Mempliis, apprenant que l'armée de secours approchait, appelèrent à eux Mithridale, qui s'empressa d'accourir et de les enrôler sous ses drapeaux ' .

Contournant le Delta, Milhridate atteignit l'ennemi au lieu nommé le Camp des Juifs. Ce prince, qui commandait l'aile droite de son corps de bataille, fut repoussé et mis en déroute. L'attire aile, placée sous les ordres d'Antipater. parvint à rétablir le combat et à remporter une éclatante victoire, couronnée par la prise du camp ennemi. Mithridale. que son mouvement de retraite avait conduit fort loin, fut alors rappelé par Antipater ; il avait eu huit cents hommes tués, tandis que l'Iduméen n'en avait perdu que quarante 2 . Mithridale s'empressa d'annoncer celle victoire à César, en en reportant tout l'honneur à Antipater, auquel il déclarait avoir dû son salut. César, de son côté, se hâta de combler Antipater de louantes, et, à partir de ce moment, il eut toujours recours à lui dans les moments les plus périlleux de la campagne entière. Nous l'avons déjà dit, cet homme avait une grande bravoure, et il fut blessé dans un des nombreux combats auxquels il prit part 3 .

Lorsqu'après cette guerre César vint en Syrie 4 , il con-