Bell. Juil., I, IX

40 IIISTOIRI' nilfcHODK.

cause (le César et à venir, par tous les moyens en leur pouvoir, au secours d<; l'ariuée à laqu«*lle ils voulaient d'alMMil résister. Lors(|u'ils viienl (juAntipater et le pçrand préii»' étaient d'accord, ils obéirent. Dés lors les liaiiitanls de Aleniphis, apprenant que l'année de secours approchait, a|)(>elèrent à eux Mithiidate, qui s'empressa d'accoiuir et de les enrôler sous ses drapeaux'.

Contournant le Delta, Mithridate atlri^'nil I cnFicini iui lieu nommé le (Jamp des Juifs. O [irince, cpii commandait l'aile droite de son corjjs de bataille, lut repoussé et mis en déroute. L'autre aile, placée sous les ordres d'Anlipater, parvint à rétablir le combat et à remp(jrler une éclatante victoire, couronnée par la prise du camp ennemi. Mithridate. que son mouvement de retraite avait conduit Tort loin, l'ut alors rap|)elé par Antipater; il avait eu huit cents hommes tués, tandis (jue l'Iduniéen n'en avait |>erdu (jue (juarante*. Mithridate s'empressa d'annoncer celte victoire à Osar, en en reportant tout l'honneur à Antipater, auquel il déchirait avoir du son salut. César, de son côté, se hâta de combler Antipater de louanires, et, h partir de ce moment, il eut toujours recours à lui dans les moments les plus |>érilleu\ de la campagne entière. Nous l'avons déjà dit, cet homme avait une grande bravoure, et il fut blessé dans un des nombreux combats auxquels il prit part'.

Lorsqu'après celte guerre César vint en Syrie*, il con-

<. Afit. Jud., XIV, viii, I. — Dell. Jud., I, ix, 4.

2. Dans la Guerre judaïque, Josèphe dit quatre-vingts. (\, ix, 4.)

3. Ant. Jud., XIV, viii, f.—Bell. Jud., I, ix, 5.— Dans ce dernier passage, il n'est plus question d'une seule blessure, mais de blessures nombreuses dont il eut le corps couvert, et qui étaient autant de témoignages de sa valeur, xat iroXXà, Tfoiôs'.; xaôoXcu oîcsîbv Tcû cwiJLaTo;, tlyt ta orjieîa trç