Ant. Jud., XIV, XIV, 4. — Bell. Jud., I, xiv

2. Nous ne nous expliquons guère comment Josèphe en écrivant cette phrase a pu, quelques lignes plus haut, mentionner, dans la première entrevue d'Hérode et d'Antoine, l'offre d'argent que le premier fit au second, pour le cas où il serait nommé roi des Juifs. Quant aux prétentions de son beaufrère, Hérode y tenait si peu, en vérité, qu'il le fit assassiner, ainsi que nous le verrons plus loin.

autres magistrats de la république, monta au Capitole pour rendre grâces aux dieux et pour déposer dans le Tabularium le décret qui venait d'être rendu.

Ce premier jour du règne d'Hérode fut marqué par un festin que lui olfrit Antoine ^

Hérode reçut le titre de roi dans la cent quatre-vingtquatrième olympiade, Cneius Domitius et Caius Asinius Pollio étant consuls, le premier pour la seconde fois*.