LIVRE XI, CHAR IV

An

enfin la pureté de son âeetion «atièrement canonique étaient autant de raisons d'en augurer favonblement. Quatre jours après, les cardi- Banx de Sainte-Croix et de San-Severino vinrent se remettre an pouvoir du nouveau pape, ce qai fit juger que Dieu approuvait son exaltation. Ayant appris la mort de Jules, ils s'étaient embarqués avec l'ambassadeur de France poor aller à Rome. Ensuite, étant arrivés à Livoome et ayant appris l'élection du cardinal de Médicis, ils comptèrent si bxri sur sa bonté, et particulièrement le cardinal de San-Severino qui avait d'anciennes et d'étroites liaisons avec Médicis et son frère, qu'ils prirent la résolution de continuer leur chemin par terre. Ainsi, sur m simple sauf-conduit du gouverneur de Livoome qui ne pouvait leur servir que dans retendue du territoire de cette ville, et sans aocone autre sâreté, ils se rendirent à Pise. On les y reçut avec honneur, et de là ils furent coodoits à Florence, où on leur fit un bon traitement ; mais on les y retint par ordre du pape. Ulenr fit conseiller par l'évêque d'Orviette ^ de rester à Florence pour leur propre sûreté et poor la paix de l'Eglise jusqu'à ce qu'on eût réglé la manière dont ils seraient reçus à Rome. Il devait aussi leur dire que leur déposition juridique en elle-même ayant été d'ailleurs confinnée par le concile de Latran, ils feraient bien de ne point porter les marques de la digmté de cardinal, parce que cette humble conduite favoriserait les bonnes intentions du pape à leur égard.

Cependant la cérémonie du couronnement de lion se fit, selon la coutume, dans l'église de Saint-Jean-de-Latran. Les domestiques et les courtisans du pape, un nombre infini de prélats et de seigneurs qui s'étaient rendus à Rome, et même le peuple ronudn, parurent 2vec tant d'éclat et de magnificence dans cette occasion que tout le monde avouait hautement qoe Rome n'avait point vu de jour si brillant depuis que le repos de l'Italie avait été troublé P» Tirruption des Barbares. Alphonse d'Est, <!ui^ après avoir obtenu la suspension des centres, était allé à Rome dans l'espérance de terinioer bientdt ses différends avec le pape dont ^ doQceur le rassurait, porta le gonfalon de

(il liercule ikigiione. Il prit possession de œt érèdiô le %> ana i5«, et tt oiouirut eu i:^.

l'Eglise dans cette cérémonie ; l'étendard de la religion de Rhodes fut porté par Jules de Mé« dicis, armé de toutes pièces et monté sur ua fort beau cheval. Jules était né avec l'inclination martiale ; mais les conjonctures lui firent embrasser l'état ecclésiastique, où il fut un grand exemple des vicissitudes de la fortune. Ce jour fut d'autant plus remarquable que Léon X, qui se trouvait alors assis sur le Saint- Siège, avait été fait prisonnier à pareil jour l'année précédente. Tonte cette pompe, dont les frais montèrent à cent mille ducats, confirma le peuple dans h bonne opinion qu'il avait du nouveau pape, jugeant qu'un prince si libéral et si magnifique ne pouvait manquer de Caire le bonheur de Rome; mais les gens qui ne se laissent pas éblouir par l'extérieur auraient désiré plus de gravité et de modération dans le nouveau pontife, ne croyant pas que ce faste convînt à un pape et qu'il dût, dans la circonstance des temps, prodiguer une partie si considérable de l'argent que son prédécesseur avait amassé.

La mort de Jules et l'exaltation de Léon ne rendaient pas la paix à l'Italie ; au contraire, les choses paraissaient plus disposées à la guerre. L'empereur était fort éloigné de consentir à la restitution de Vérone qu'il regardait comme la porte de l'Italie, ni d'accepter l'accord projeté à Milan, quoique la trêve eût été prorogée jusqu'à la fin d'avril. Fatigué même des instances que les ambassadeurs du roi catholique lui faisaient sur ce sujet, il dit au comte de Carriati qu'il méritait mieux le nom d'ambassadeur des Yénitiens que celui de ministre du roi d'Aragon.

Cette disposition de l'empereur fut encore fortifiée par la trêve d'un an que Louis XU et le roi catholique conclurent pour leurs Etats situés au-delà des Alpes. Ce traité mettait le premier en état de recommencer la guerre dan% le Milanais. Ferdinand avait toujours été fort éloigné de la faire avec les Français près des frontières d'Espagne, parce que,* ses finances n'étant pas fort considérables, il était obligé d'employer les forces des seigneurs et des peuples de ce royatmie, ce qui le mettait dans une espèce de dépendance à leur égard en temps de guerre -, d'ailleurs ces secours étaient toujours tardifs. Mais il avait alors d'autres raisons pour souhaiter la paix ; elle lui était oé^

eessaire pow affermir la conquête de la Navarre; il se voyait, d*mi autre côté, rédait par la mort de sa première femme à la simple ré^ gence de CastîUe. Son antorité était chancelante dans ce royaume, surtout pendant la guerre, comme il venait de Texpérimenter tout récemment lorsqu'il s'était agi de défendre la Navarre; car, quoiqu'il y eût réussi, il n avait pas laissé de courir de grands risques par la lenteur des secours castillans. Toutes ces raisons l'engagèrent à consentir à la trêve \ il ne savait pas encore la mort de Jules II quand il la conclut *, mais il nMgnorait pas Félection de Léon X lorsqu'on fit publier cette trêve.

Les raisons du roi catholique pour justifier une démarche si peu attendue, furent que le pape et les Vénitiens n'avaient pas rempli à son égard les conditions de la ligue par le refus qu'ils avaient fait, depuis la bataille de Ravenue, de fournir les quarante mille ducats quHk étaient tenus de lui payer tous les mois tant que le roi de France aurait encore des places en Italie ; que lut seul avait travaillé pour Tîntérèt commun des alliés sans penser au sien, puisqu'il n'avait retiré aucun avantage de la victoire et que ses Etats d'Italie n'étaient pas augmentés depuis la guerre; que le pape n'en avait pas usé de même ; qu'il s'était emparé de Parme, <le Plaisance et de Reggio, et que sa passion pour la conquête de Ferrare avait empêché la réduction des places du Milanais et de la Lanterne^e-Gênes ; qu'il avait fait tous ses dforts pour accorder Tempereur avec les Vénitiens, mais que le pape, aveuglé par son intérêt particulier, avait inconsidérément exclus les Vénitiens de la ligue -, que ses ambassadeurs avaient fait une faute à la conclusion de la nouvelle ligue de Rome, en le laissant nommer contre son intention dans l'article qui contenait cette exclusion des Vénitiens, lui dont il n'était fait aucune mention dans tout le reste du même traité *, que les Vénitiens n'avaient pas répondu à l'opinion qu'on avait de leur prudence, ayant manqué de faire la paix par. leur obstination à garder Vîcence ; qu'il ne pouvait pas entretenir une armée en Italie sans les subsides promis, et qu'il était au-dessus de ses forces de porter seul tout le poids de la guerre au-delà des monts, comme les autres alliés le voudraient, dans la vue de le consumer \ que le pape n'avait pas dissimulé l'envie qu'il avait

HISTOIRE D'ITALÏB, [\ut\

de lui enlever le royanme de Itepks*; queiiéfta*

moins tous ces sujetsde méoDotentement oeloi feraient pas abandonner l'Eglise ni ses anlres alliés d'Italie lorsqu'ils en useraientàson égaid comme il en u^it au leur, ei ifalîi comptait que les réflexions que leur ferait ntâtn h trêve qu'il venait de signer les détermineraient à prendre avec lui des mesures, justes et eonve* . nables pour la défense commune*

Le roi d'Aragon comprit l'empereur et le roi d'Angleterre dans la trêve, quoiqu'il n'eût aQ< cun pouvoir ni de l'un ni de l'autre et qu'il ne leur en eût même ri^ communiqué; mais oe qui fut ridicule , c'est que dans le même temps qu'on publiait ce traité dans toute l'Espagne il arriva un courrier pour notifier à Fenlinand, de la part d'Henri VIII , les grands préparatib qui se disaient en Angleterre contre la France, et pour le sommer d'agir en même temps dn côté de l'Espagne conmie ils en étaient convenus l'un et l'autre.

Cette trêve répandit la consternation en Italie parmi ceux qui n'aimaient pas les Français; on ne douta pas que le roi n'y envoyât incessamment une armée, et que les Vénitiens ne se joigniss^t à lui , l'empereur s'obstinant toujours à ne point faire la paix avec eux. Il paraissait difficile de résister à Louis XII. L'a^ mée espagnole, quoiqu'elle eût tiré de temps éa. temps quelque argent du Milanais déjà fort épuisé, ne pouvait plus subsister. On ignorait les intentions du nouveau pape; à la vérité il y avait tout lieu de croire qu'il souhaitait que les Alpes bornassent la domination française; mais nouvellement placé sur le Saint-SiégCt ^ aussi surpris que les autres de cette trêve ftite dans un temps où l'on croyait le roi d'Aragon plus occupé de la guerre que jamais^ il flottait dans l'incertitude. D'ailleurs il souCErait impatiemment qu'on (fifEérât si long-temps de loi rendre Parme et Plaisance qu'il avait demandées avec beaucoup de vivacité. On l'avut flatté de cette restitution, quoique les alliés fussent dans le dessein de conserver ces idaces an doc de Milan ; ils croyaient qu'en donnant an pape de vaines espérances ils pourraient l'engager à défendre ce prince contre les Français. Le secours des Suisses paraissait le pliu poissant et le plus certain; mais Maximilien Sforze ni les antres alliés n'étant pas en état de leur fooroir les sommes promises par le tndfé, on craignait

ye ces flgQoqwne nMaqaaMont dans le tempa qu'on en aurait besoin.

Aussitôt qoe le roi de France eat &it la trêve il résolut d'envoyer promptement une année eu Italie. Outre lesmotifis que nous avons rapportés, il y était encore excité par la connaissance qu'U avait que les peuples du Milanais, accablés d'impôts, fittigués des exactions des Soisses, ruinés pur le séjour des Espagnols à qui il avait fallu donner beaucoup d'argent, et pooaaés à bout par la dureté de ces deux nations dont ils avaient reçu un plus cruel traitement que de la part des Français, brûlaient de foitrer sous sa domination. Plusieurs gentilsiMfflimes particuliers avaient même député, les ODS vers le roi , les autres vers Trivulce qui avait eu ordre de se rendre à Lyon pour être pbs à portée de Tltalie. Ces députés le pressaient de iaire avancer son armée, l'assurant que dès qu'elle aurait passé les Alpes, on prendrait les armes en sa faveur. A ces promesses se joignaient les sollicitations continuelles de Trivulce et dm tous les bannis qui, suivant la ooutnmede ceux qui sont bors de leur patrie, ne cessaient de peindre au roi cette expédition comoietrès facile, surtout si les Yénitiens s'unissaient à lui. Louis avait encore d'autres raisons pour bâter l'exécution de son dessein. U se flattait d'achever la conquête du Milanais avant qu'Henri VIII fût en état d'attaquer la France ) en effet ce prince ne pouvait pas le iaire si tôt. L'Angleterre, qui jouissait depuis kng-temps d'une paix profonde, manquait d'armes, d'artillerie et de presque toutes les choses nécessaires à la guerre ; d'ailleurs Henri VIII n'avait point de cavalerie parce que les Anglais ne s'en servent jamais, et même son infanterie n'étant point disciplinée il était obligé de lever beaucoup de lansquenets dans le dessein où il était de passer en France avec une puissante tfinée^ tous ces préparatifs demandaient un tonps considérable. Enfin Louis craignait que Itt places qui tenaient encore pour lui ne capitulassent faute de vivres, surtout la Lanternede-Géœs qu'on avait tenté inutilement de rafnîààr peu de jours auparavant. Le vaisseau <^hargé de cette oonomission fut escorté jusqu'à Arbinga par trois autres vaisçeaux et par un ^ûQ^ ayant passé à la faveur du vent malgré une escadre génoise et pénétré jusqu'au ct^tean, il s'était nus à Fancre, et s'étant ap-^

tlVRÊ XI, CHAR IV.

procbé de la Lanterne il commençait ji décharger ses munitions lorsqu' André Doria, qui fut dans la suite un si grand capitaine de mer, s'étant gUssé avec un gros vaisseau entre la Lan* terne et le bâtiment français, en coupa les cAbles, et vint à bout de s'en rendre maître après un combat fort opiniâtre où il fat blessé au vi-> sage.

Cependant Louis XII avait envoyé un grand nombre de lances en Bourgogne et en Dauphiné , et ayant résolu de conunencer promptement la guerre, il se hâta de iaire un traité avec les Vénitiens. La négociation avait traîné pendant plusieurs mois parce que l'espérance d'une ligue avec l'empereur avait retardé la conclusion de cette première alliance, et que len Vénitiens avaient demandé Crémone et la Ghiara-d'Adda^ d'ailleurs le sénat avait été fort partagé sur cette afiEaire. Les plus accrédités proposaient la paix avec l'empereur. Il était, disaient'ils, plus utile à la république, surtout dans l'épuisement où elle se trouvait, d'éviter actuellement de grandes dépenses et les périls de la guerre pour être en état de profiter dans la suite des occasions favorables, que de s'engager dans de nouveaux embarras et de s'unir au roi de France dont ils savaient par leur propre expérience que l'amitié n'éuit ni sûre ni fidèle ; mais le plus grand nombre pensait que les occasions de rendre à la république sa première splendeur seraient rares , et que la paix avec Fempereur, tant qu'il garderait Vérone^ n'éloignerait ni le péril ni la crainte du péril. U fut donc résolu de traiter avec le roi de France sans demander davantage ni Crémone ni la Ghiara-d'Adda, et le traité fut conclu^ à la cour de France par le ministère d'André Gritti qui n'y était plus regardé comme un prisonnier de guerre, mais qu'on y traitait comme un ministre de sa république. Gritti* et Barthélemi d'Alviano furent mis en liberté à la faveur du nouveau traité. Il fut stipulé que les Vénitiens fourniraient au roi huit cents hommes d'armes» quinze cents chevau -légers et dix mille hommes de pied pour le servir contre tous ceux qui s'opposeraient au recouvrement d'Asti, de Gênes et du Milanais. Le roi de son côté s'obligea d'aider les Vénitiens à reprendre toutes les

(0 A Blofs le 14 mars.

(0 « vr^ïi été bit prboDOfer k b bataJQo de la ditanh

HÏSTOTtlE D*IT\LIÈ,

[nn]

places qu'on leur avait enlevées en Lombardie et dans la Marche trévisane, en conséquence de la ligue de Cambrai. Après la signature du traité, Jean -Jacques Trivulce et Barthélemi d'Alviano se rendirent à Suze, celui-ci pour aller à Venise par le chemin le plus sûr, et Tautre pour assembler Farmée française, composée de quinze cents lances, huit cents chevaulégers et quinze mille hommes d'infanterie, savoir : huit mille Allemands et sept mille Français. M. de la Tremoille devait la commander ; le roi Pavait nommé son lieutenant général pour donner plus d'éclat à cette expédition.

Cependant le roi sollicitait vivement le pape de ne le point traverser dans le recouvrement du Milanais; il lui protestait non-seulement de borner ses conquêtes à ce duché, mais encore de laisser toujours Sa Sainteté l'arbitre de la paix. Léon paraissait écouter favorablement les prières du loi, et même pour lui ôter toute méfiance il traitait avec lui par l'entremise de Julien de Médids, son frère ; néanmoins il était suspect au roi pour plusieurs raisons, mais surtout par la conduite qu'il avait tenue avant son pontificat. A la vérité, il n'avait pas été plus tôt élu qu'il lui avait envoyé par Cintio, l'un de ses domestiques, une lettre polie, mais conçue en termes si vagues qu'il ne paraissait pas fort porté en sa faveur. D'ailleurs il avait consenti que Prosper Colonna fàt nommé capitaine général du Milanais, ce que Jules n'avait jamais voulu permettre à cause de sa haine pour les Colonna -, mais Louis XII avait encore de plus justes raisons de s'alarmer. Léon avait déclaré à Henri YIII qu'il était dans le dessein de maintenir la ligue faite par Jules II avec l'empire, l'Espagne et l'Angleterre. Il avait écrit aux Suisses un bref où il les exhortait à défendre l'Italie, et il paraissait dans la résolution d'entretenir l'alliance que son prédécesseur avait faite avec eux. Par ce traité lis étaient obligés à la défense de l'Etat ecclésiastique, moyenuÀnt vingt mille dticats de pension annuelle. Outre cela, il n'avait pas levé l'excommunication du duc de Ferrare, et il diOerait de lui rendre Reggio sous divers prétextes. Il alléguait surtout pour temporiser qu'il voulait attendre que le cardinal d'Esté fftt de retour à Rome. Ce prélat, pour se dérober à la persécution de Jules et aux instances que lui faisait le roi de France de se trouver au concile de Pise,

s'était retiré dans son évêehé d* Agria en Hongrie. Enfin le pape venait de solliciter les Vénitiens, en grand secret, de se réconcilier avec l'empereur. Cette démarche était directement contraire aux intentions du roi, qui d'aiilenrs avait interprété en mauvaise part un bref où Léon, paraissant n'avoir d'autre motif que les devoirs de sa dignité, le pressait de ne point prendre les armes et de faire la paix à des conditions raisonnables. Louis n'aurait pu qu'approuver ce conseil si le pape avait paiement pressé le roi d'Angleterre de laisser la France en repos.

Les soupçons du roi étaient bien fondés; car le pape ne souhaitait rien tant que d'empêcher les Français de réussir en Italie, soit qu'il crût leur établissement contraire à la sûreté dn pays et à la grandeur du Saint-Siège, soit qu'il écoutât ses ressentiments contre la France. Il n'avait pas oublié l'attachement de son père et de ses ancêtres pour cette couronne ni les biens et les honneurs qu'ils en avaient reçus ; mais le souvenir de son exil et celui de ses frères dont Charles VIII avait été la cause était plus présent à son esprit. Outre cela, le successeur de ce prince, constant à favoriser le gouvem^ ment populaire à Florence, ou n'avait eu que du mépris pour les Médicis, ou, s'il avait quelquefois paru leur accorder sa protection, ce n'avait été que pour intimider la république de Florence afin de l'amener à son but, après quoi il les avait aussitôt abandonnés.Peut-être même avait-il du ressentiment de sa prise à la bataille de Ravenne, de sa détention à Milan et du dessein que le roi avait eu de le faire passer en France 5 mais, malgré ces désirs de vengeance, ne se voyant pas assez fortement appuyé ponr faire tête à la France, il usait dans ces conjonctures de beaucoup d'artifice et de dissimulation.

A l'égard des Suisses, ils paraissaient tonjours également bien disposés à défendre le Milanais, et ils offraient de s y rendre en plo* grand nombre qu'auparavant, n'exigeant pour cela qu'une somme assez modique. Il n'y avait que le pape en état de leur donner cet argent. Le vice-roi, incertain du parti qu'il devait prendre, ne donnait que des réponses obscures et équivoques -, tantôt il ottmi au pape de s'opposer aux Français pourvu que Sa Sainteté se déclarit ouvertement contre eux, joignit ses

forces aux sieimes etpay&t poor trois mois la solde d'une nombreuse in&nterie. Pour faire croire que œs offres étaient sincères, il avait tiré ses troupes du Parmesan et du territoire de Reggio, et les tenait sur la Trehia, laissant toujours à Tortone et à Alexandrie quelques soldats qui y étaient en garnison ; tantôt il disait que le roi d'Espagne, en l'informant de la trêve, lui avait ordonné de ramener son armée dans le royaume de Naples, tandis que Jérôme de Vie, ambassadeur de ce prince auprès du pape, tenait un autre langage. Ce ministre, en cas que le pape voulût armer pour la défense du Milanais» promettait que son maître attaquerait la France de son côté, nonobstant la trêve, ce qu'il prétendait pouvoir faire sans violer sa parole. C'est pourquoi plusieurs crurent que Ferdinand, dans la crainte que persoDne n'osât se déclarer contre le roi de France en Italie après la conclusion de la trêve, avait ordonné au TÎce-roi de reconduire son armée dans le royaume de Naples, sans irriter la France par de nouvelles injures, à moins que les puissances d'Italie n'embrassassent avec chaleur la défense du Milanais. Par le même motif, il marquait au roi de France beaucoup d'impatience pour la paix ; il s'offrait mène d'engager l'empereur et le roi d'Angleterre à la ihire, et ,il l'assurait que son armée ne le traverserait en aucune manière dans le Milanais.

Le vice-roi, déterminé à partir, rappela les garnisons d'Alexandrie et de Tortone qui étaient sons les ordres du marquis de Pescaire, et en même temps il fit part de sa résolution à Trivnloe, pour s'en fiûre un mérite auprès du roi de France, comme le bruit en courait alors \ mais ils n'exécuta pas ce dessein pour lors, parce que les Suisses se portant avec ardeur à ladéfeosedu Milanais, avaient déjà envoyé cinq mille hommes de pied et en faisaient encore ^rer un grand nombre. Il parut même qu'il Avait pris un parti tout opposé, car il députa ^n»per Colonna vers l'armée des Suisses, pour convenir du lieu où il pourrait s'unir à eux, afin d'agir conjointement contre les Français; P^t-ètre n'en usait-il ainsi que pour ne pas achever d'aigrir l'empereur, qu'il savait être fort fâché de la ^ve^ peut^tre aussi avait-il reçu de nouveaux ordres de se conformer aux volontés du pape , qui était néanm^oins enoc»? aussi

Fa. GuicciAuiiiri,