LIVRE m, CHÀP. iv
partie du peuple y ajoatait foi, et plusieurs des ' principaux de la ville laissaient parler Savona* roie, les uns par facilité, les autres par ambitioQ, et d'autres par crainte.
C'est pourquoi les Florentins étant plus disposés que jamais à demeurer unis au roi de France, les confédérés avaient quelque raison de tenter de les réduire par la force à accepter ce qu'ils ne pouvaient obtenir d'eux par la doDceor. L'entreprise ne parut pas difficile; les Florentins étaient haïs de tous leurs voi« sios, ils ne pouvaient obtenir de secours de la part da roi de France, qui, selon toutes les apparences, ne se mettait pas beaucoup en peine de secourir ses alliés, après avoir laissé périr ses propres sujets dans le royaume de Naples*, d'ailleurs les grandes dépenses qu'ils avaient faites depuis trois ans, jointes à la diminution de leurs revenus, les avaient si fort épuisés qu'on ne croyait pas qu'ils pussent désormais soutenir les frais de la guerre, surtout ayant eu durant toute cette année les armes à la main contre les Pisans.
Les opérations de cette campagne avaient éié plus considérables par la capacité des chefs de part et d'autre et par (opiniâtreté des deux partis, que par la force des armes ou la qualité des places qu'on se disputait, car ce n'était que de petits châteaux de peu d'importance par euxmêmes. Peu après que la citadelle de Pise eût été livrée aux habitante de cette ville, et avant que les troupes des Yénitîens y fussent arrivées, les Fbrentins prirent le château de Buti et mirent le siège devaniPCalci. Sans attendre qw cette ville fût prise, ils commencèrent à construire un fbrt sur le mont de la Dolorosa pour assurer leurs convois; mais Finfiinterîe qui soutenait leurs tirailleurs fut défaite par les Pisans, faute de se tenir sur ses gardes. Quelque temps après, François Secco s'étant posté dans le bourg de Buti avec un gros de cavalerie, pour faciliter le passage des vivres à Hercule Bentivoglio^ qui assiégeait avec l'in- ^terie des Florentins la petite forteresse du mont de la Verrucola, un corps d'infanterie sorti de Pise vint l'y attaquer , et comme il était ^ un lieu incommode pour la cavalerie il perdit beaucoup de monde.
Jusque là l'avantage paraissait être du côté
t*)L'i«dei fib de jean BeDiivogUa
des Pisans, et il y avait toute apparence que leurs affaires prendraient encore un train plus favorable, les secours des Vénitiens commençant déjà à leur arriver. Hercule Bentivoglio qui était dans le château de Bientina, ayant appris que Jean-Paul Manfroné, capitaine des Vénitiens, avait paru à Vicopisano, à deux milles de son poste, avec une partie de leurs troupes, fit semblant d'en être effrayé ; il sortait quelquefois de Bientina, mais dès qu'il apercevait les Vénitiens il se retirait promptement. Enfin, voyant que cet officier donnait dans le piège, il l'attira un jour adroitement dans une embuscade, lui tua la plus grande partie de sa cavalerie et de son infanterie et le poursuivit jusqu'aux murs de Vicopisano. Mais la joie de cette victoire fut troublée par la mort de François Secco ; il avait joint Bentivoglio le matin même, et il fut tué d'un coup de feu comme ils se retiraient.
Le reste des troupes vénitiennes, parmi lesquelles il y avait huit cents Stradiots, arriva ensuite. Justinien Morosini en était provéditeur. Les Pisans étant devenus fort supérieurs par l'arrivée de ce renfort, Hercule Bentivoglio n'osa plus se risquer, mais il ne voulut pas aussi abandonner totalement la campagne*, dans cette résolution, connaissant parfaitement le pays, il se posta dans un lieu situé très avantageusement entre le château de Pontadera et la rivière d'Era, et par-là il tint les ennemis en bride. Cette sage conduite les empêcha de faire de grands progrès, et tout leur effort se termina à prendre à discrétion le château de Buti et à piller le pays par le moyen de leurs Stradiots, dont même trois cents, qui étaient allés faire une course dans le val d'Era, furent défaits par un détachement envoyé par Hercule.
Les Siennois, à la sollicitation des confédérés, profitèrent de l'occupation que les Florentins avaient du côté de Pise pour les attaquer, et ils envoyèrent le seigneur de Piombino et Jean Savelli mettre le siège devant le fort de Ponte- Vagliano. Mais dès qu'ils virent que Rinuce de Marciano s'avançait pour le secourir, ils se retirèrent en désordre et abandonnèrent même une partie de leurs canons.
Les Florentins, rassurés de ce côté-là , envoyèrent Rinuce vers Pise avec ses troupes, ce qui rendit les forces de part et d'autre à peu près égales ; alors les châteaux des collines de-»
HISTOIRE D'ITALte,
vinrent h principal objet de la guerre. Ces eoUines étaient d'une grande importance, parce que c'était de là que Pise tirait sa sulMîstance, et qu'elles pouyaient servir à couper aux Florentins la communication du port de Li voume : e'est pourquoi les Pisans fcMlifièrent la plupart des châteaux dont ils étaient maîtres ; et comme le pays leur était favorable, la guerre s'y faisait avec des avantages pour les Florentins. Les Pisans, étant entrés par ie moyen d'une intelligence dans le château de Ponte-di-Saceo, pillèrent le bagage xi'une compagnie d'bommes d'armes qui y était et firent prisonnier Ludovic de Marciano ; mais ils abandonnèrent aussitôt ce poste, qu'ils ne pouvaient garder à cause que les Florentins étaient trop près de là. Un autre château nommé Sojano devint célèbre par le malheur de Pierre Capponi , commissaire des Florentins. Ils y avaient mis le siège comptant l'emporter le jour même^ et pour empêcher les Pisans de Je secourir, ils avaient rompu tous les passages de la rivière de Cascina et avaient mis leurs gendarmes en bataille sur le bord -, mais dans le temps que Capponi faisait des batteries, il reçut dans la tête un coup de feu dont il mourut sqr-leebamp : fin peu digne d'un homme tel que ce commissaire , qui n'aurait pas dû périr dans une si petite place • et dans une occasion si peu importante. Cet accident fut cause qu'on abandonna d'abord l'entreprise ; <m n'eut pas de peine à s'y déterminer, la république se trouvant dans l'obligation d'envoyer des troupes dans la Lunigiana au secours du château de la Verrucola, assiégé par les marquis de Malespini, secondés des Génois; il ne fut pas difficile de leur faire lever le siège.
Les forces des Pisans furent fort considérables pendant quelques mois -, car, outre les gens de la ville et du territoire qu'un long usage de la guerre avait rendus belliqueux, les Vénitiens et le duc de Milan y avaient beaucoup de cavalerie et d'infanterie. Les troupes du duc commencèrent bientôt à diminuer faute de paiement , ce qui fit que les Vénitiens y envoyèrent encore cent hommes d'armes et six galères légères chargées de vivres, ne voulant rien épargner pour Ta conservation de Pise et pour se concilier l'affection des habitants. Ceux-ci s'aliénaient chaque jour de plus en |>lus le duc de Milan, que son avarice et son
inconstance leur faisaient oublier. Us ne pouvaient souffrir qu'il passât en un nwmeBt d^uiie extrême chaleur pour leurs iatàréts à une extrême indifférence ; ik allaient même presque jusqu'à se défier de lui , et ils croyaient quMl avait été cause que Jean Bentivogtto n'avait pas attaqué les Florentins, comme les confédérés l'en avaient chargé. En effet, Lolovic avait souvent manqué à lui fournir les sommes dont on était convenu, soit par un esprit d'épargne, soit que i^n dessein ne fût que de donner de l'occupation aux Florentins et non de les pousser à bout. , Cette conduite de Ludovic fit naître les dispositions toutes contraires à ce qu'il s'était proposé, en faisant résoudre dans le conseil des confédérés le voy ^e de l'empereur à Pise.
En conséquence de cette résolution, l'empereur avait d'ab(Mrd envoyé deux ambassadeurs à Florence pour y représenter, qu'avant d'exécuter le dessein qu'il avait formé de porter lA guerre chez les infidèles, il avait jugé à propos de passer en Italie pour y rétablir la paix et b sûreté; que dans cette vue il priait les Florentins de se joindre aux autres confédérée pour la défense de leur pays, et, supposé qu'ili fassent dans d'autres sentiments, de le hij déclarer ; que , par la même raison et pont remplir le devoir de sa dignité impériale., Il voulait connaître de leurs différends avec le^ Pisans, et qu'il souliattait que jusqu'à oe qu'il eût entendu les deux parties il y eût cessatioij de tous actes d'hostilité ; à quoi les Pisans n^ manqueraient pas de" se conformer, suivant leil ordres qu'il leur en avait donnés ; qu'au reste i! était disposé à faire bonne justice, sans favo^ riser les uns au préjudice des autres. On ré^ pondit à ce discours par des éloges magnifiquei de ce dessein de l'empereur, et Ton ajouta que l'on comptait entièrement sur son écpiit^ et qu'on lui ^enverrait incessamment des am^ bassadeurs pour lui faire savoir plus particixi lièrement les intentions de la république.
Cependant les, Vénitiens, pour ne pas laîas^^ à l'empereur ni au duc de Milan la liberté cl s'emparer de Pise , y envoyèrent encore , <H consentement des Pisans, Annibal Benti vogi \\ avec cent cinquante hommes d'armes, et qiie| que temps après des Stradiotset mille* fantas sins. En même temps ils déclarèreût au dvi
que leur république, protectrice dei villes li
[\m] LIVRE in,
bres, voulait aider les Pisans à se remettre ea possessioa de tout leur territoire \ en effet y ce reûfort mit les Pisans en état de reprendre presque tous les cbiteaux des collines. Tant de ]mùlt8 de la part des Vénitiens, la prompti* Iode de leur secours de troupes , d'argent, de ffivros et de munitions de guerre , gagnèrent si ]m les eoeors des Pisans qu'ils eurent pour oette république l'attachement et l'affection qu ils avaient eus pour le duc de Milan. Us ne lùssèreat pas néanmoins de solliciter la venue (k rempereur, dans Taspérance que les troupes qui) amendait, jointes à celles qu'Us avaient dejà^ leur faciliteraient la conquête de Livoume.
D'uQ autre côté , les Florentins, qui, outre leurs autres embarras , se trouvaient dans une eurme disette de vivres, étaient consternés d'avoir à soutenir seuls les forces de tant de poissaoces. U n'y avait personne en Italie qui les secourût , et les lettres de leurs ambassadeurs en France les assuraient qu'il n'y avait rieo à espérer- de la part du roi, auquel Us tvaieat fait inutilement de vives instances de vouloir bien au moins leur fournir quelque argeul dans un besoin si pressant. Toute leur fiûDsolaiioa^était de se voir délivrés de l'inquiétude que Pierre de Médids leur avait donnée. Les ooDfédârés s'étaient enfin déterminés à ne se servir ni de lui ni de son nom dans les coojoQctores présentes, l'expérience leur avait appris que la crainte que les Florentins avaient qu'oQ n'attentât à leur liberté ne servait qu'à les éloigaer encore davantage de ce qu'on exigeait d'eux. ' .
Ludovic Sforze, jaloux de la grandeur des Ténitiens et sous prétexte de s'intéresser à la cooservation des Florentins , les pressait vivement de remettre leur différend à la décision de leiupereur. Il leur représentait qu'ils avaient m à craindre en ne prenant pas ce parti \ W cet expédiept était le seul moyen de faire »rtir les Vénitiens de Pise et de s'y rétablir , ^ qui , disait-il, était fort désiré des rois d'£sn^aeet de tous les autres confédérés , comme Qoe chose nécessaire au repos de l'Italie. Mais fe Florentins, bien loin de se livrer à ces trom- P^^uses espérances et sans se laisser abattre par les difficultés qui les environnaient, résolvent de ne prendre aucun engagement avec ;«npereur et de ne point remettre leur droit ^ %Q arbitrage, à moins que préalablement ils
CHAP. lY.
ne fussent rétablis dans la possession de Pise* Us se défiaient également et de ses intentions et (le son pouvoir. U était évident, que n'ayant ni force ni argent par lui-même, il ne ferait que ce qui conviendrait au duc de Milan ; d'ailleurs les Vénitiens n'étaient ni dans la disposition ni dans la nécessité de se dessaisir de la ville de Pise. Ainsi ils donnèrent tous leurs soina à fortifier Livoume, à bien pourvoir cette plaoe autant qu'il leur était possible, et à rassembler toutes leurs troupes dans le territoire de Pise.
Cependant, pour ne pas paraître s'éloigner de tout accommodement et pour tâcher eu même temps d'adoucir l'empereur, ils lui envoyèrent (ks ambassadeurs à Gênes, où il était déjà arrivé. Us les chargèrent de lui dire, qu'il leur paraissait inutile de faire une déclaration en forme, parce qu'attendu le respect et rattachement des Florentins pour Sa Majesté Impé-» riale elle devait en attendre tout ce qu'elle pouvait désirer \ que rien ne convenait davantage au louable dessein que ce prince avait de pacifier l'Italiç que de leur rendre Pise, puisque, s'ils avaient fait quelque chose contre les intentions de Sa Majesté Impériale et des oonfé* dérés, cette ville en avait été la seule cause, et qu'elle servait encore de prétexte àoeu qui , n'aspirant qu'à se rendre maîtres de l'Italie, y entretenaient la division , désignant parlà les Vénitiens sans les nommer ^ que Sa Majesté était trop équitable pour vouloir que ceux qui avaient été dépouillés par la force fussent obligés, contre U disposition des lois impériales, de mettre leurs droits en compromis avant qued'avoir été rétablis dans kurs biens, et qu'enfin aussitôt après cette restitution, la république, n'ayant plus rien à désirer que de vivre en paix avec tout le monde, eUe ferait les déclarations qu'elle jugerait convenables, et que, se reposant entièrement sur l'équité de Sa Majesté Impériale, elle la prendrait volontiers pour arbitre dans l'affaire de Pise.
L'empereur ne fut pas content de cette réponse^, il voulait qu'avant toutes choses les Florentins entrassent dans la ligue, sur la parole qu'il leur donnerait de les remettre en possession de Pise dans un certain temps. Après plusieurs contestations sur ce sujet, les ambassadeurs n'eurent pas d'autre r^nse de lui ; et comme il était sur le môle et prêt à s'embarquer, il leur dit qu'il leur ferait savait
ses intentions par le légat da pape, qui était à Gênes. Le légat les ayant renvoyés à Ludovic, qui de Tortone , jusqu'où il avait accompagné Tempereur, était retourné à Milan, ils allèrent Vy trouver, Taudience était déjà demandée lorsqu'ils reçurent un courrier de Florence. Cette république, ayant appris tout le détail de leur négociation, leur ordonnait de revenir sans attendre d'autre réponse.
Ainsi, quand ils se furent rendus à l'audience dans le temps marqué , au lieu de demander une réponse ils dirent au duc que, s'en retournant à Florence , ils n'avaient pas voulu sortir de ses Etats sans prendre congé de lui , comme l'alliance qui était entre lui et leur république l'exigeait. Le duc, croyant qu'ils venaient demander une réponse , avait assemblé tous les ambassadeurs des confédérés et tout son conseil, pour faire montre, selon sa coutume , de son éloquence et de sa politique et pour jouir du chagrin des envoyés de Florence. Sa surprise fut extrême à ce compliment et il ne put cacher son dépit. Il leur demanda quelle réponse ils avaient eue de l'empereur; à quoi ils répondirent que, suivant les ordres de leur république, ils ne devaient parler des choses dont ils étaient chargés qu'aux princes vers lesquels ils étaient députés. « De sorte, répliqua-t-il, que si je voulais vous rendre la réponse pour laquelle je sais que l'empereur vous a renvoyés à moi, vous ne voudriez pas la recevoir? — Nous ne pouvons, dirent-ils, empêcher les autres de parler ni nous dispenser de les entendre. — Je veux bien, ajouta-t-il , vous la donner, mais il faut auparavant que vous me disiez ce que vous lui avez proposé. » Ils s'en défendirent par la même raison qu'ils avaient déjà alléguée, ajoutant que ce serait inutilement , l'empereur devant l'avoir informé de ce qu'ils lui avaient proposé, s'il l'avait chargé de sa réponse. Alors, ne pouvant s'empêcher de faire paraître sa colère par ses discours et par ses gestes, il congédia les ambassadeurs de Florence et tous ceux qu'il avait assemblés, devenant lui-même le sujet de la dérision à laquelle il avait voulu exposer les autres.
Cependant l'empereur partit de Gênes avec les six galères vénitiennes qui étaient dans la mer de Pise, et plusieurs bâtiments génois bien fournis d'artillerie, mais montés d'un petit nom-
bre de soldats , car il n'y avait sur ces vaisseaux que mille lansquenets. Il se rendit au port de la Spezie et de là à Pise, où il fut joint par mille autres fantassins de la même nation et par cinq cents chevaux qu'il avait fait venir par terre. Avec ce peu de troupes , celles du duc de Milan et une partie de celles des Vénitiens, il entreprit d'aller mettre le siège devant Livourne et de l'attaquer par mer et parterre; il envoya le reste des Vénitiens à Ponte-di-Sacco , pour empêcher que Tannée florentine, qui était peu considérable, n^insultât les Pisans ou ne secourût Livourne.
Jamais entreprise n'avait moins inquiété les Florentins. Livourne était bien pourvue de troupes et d'artillerie , et l'on y attendait encore de jour en jour un nouveau renfort de Provence. Il n'y avait pas long-temps que, pour donner plus de réputation à leurs forces ^^ y joignant des troupes françaises, ils avaient pris à leur solde,' du consentement du roi , M. d'Aubijoux * avec cent lances et mille fantassins suisses et gascons ; ce renfort devait passer à Livourne par mer sur certains vaisseaux chargés de grains que la république faisait venir pour ses Etats, qui en manquaient presque entièrement. Cette précaution, prise dans un temps où il n'était pas question de se défendre contre l'empereur, leur fut d'une utilité infinie ; et quoiqu'il ne vint qu'une partie de ce secours , parce que d'Aubijoux , après s'être avancé jusqu'à la mer avec sa compagnie ne voulut pas s'embarquer, et que des mille fantassins il n'en monta sur les vaisseaux que six cents , ce renfort ne pouvait néanmoins arriver plus à propos. L.e même jour qu'un commissaire de Pise que l'empereur avait envoyé devant lui avec un gros détachement d'infanterie et de cavalerie pour faire des ponts et nettoyer les chemins pour l'armée parut devant Livourne, on y vit arriver la flotte de Provence , composée de cinq vaisseaux et de quelques galions , et accompagnée de la Normande, gros bâtiment
(1) Galcciardini le nomme momignore di Albigion. U y a toulc apparence que c'était Hugues d'Amboise, seigneur d'Aubijoux, le plus jeune des huit frères du cardinal George d'Ainboise, d'autant plas qu'il avait déjà servi en ItaKe, et' que Commines, liv. vni, cbap. 4, nomme te aeignear d'XubUoux, de la maison d'Amboise, parmi ceux que Charles VJII envoya à la folle entreprise de Gènes, la veille de la bataille de Forno\o. Aubgoux fut tué à celle de ravie en 15^.
LIVRÉ III, CHi^P. IV.
chargé de Tivres , qoc k roi envoyait pour Tafiraicbir Gaëte. Le vent lui iut si favorable que les vaisseaux de Fempereur ne purent Tempécher de passer, parce que le même vent les obligea de prendre le large vers Fécueil de la Meloria , foineux par le combat naval que b Pisans y prirent autrefois contre les Gé- Dois et qui aJbattit pour toujours la puissance des premiers. Ainsi elle entra dans le port sans autre perte que celle d'un galion chargé de grains , qui s'était séparé des autres et qui fut pris par les ennemis. Ce secours , venu si à propos, lotira beaucoup de courage à la garnison de Livoume , et rassura les Florentins qui regardaient cet événement comme une marque visible de la protection du ciel , au débot des secours humains ; ce qui vérifiait les assoraoces que Savonarole leur en avait données plusieurs fois dans le temps que Florence était plus alarmée.
Cependant l'empereur ne laissa pas d'assiéger Livoume. H y envoya par terre cinq cents bommes d'armes, mille chevau-légers et quatre mille hommes d'infanterie , et U alla par eau jusqu'à l'embonchure du lac qui est entre Pise et Livoume. Le premier jour il eut beaucoup de peine à établir ses quartiers , à cause de 1 artillerie de la place, qui faisait un feu continuel. Ensuite , s'étant disposé à attaquer la ville par deux endroits , il se réserva le comtnandement d'un côté et donna la conduite de la seconde attaque au comte de Gajazzo , qui avait saivi ce prince par ordre du due de Milan. Son dessein étant de se rendre maître du port , il fit foudroyer le Magnano avec une nombreuse artillerie. Les assiégés l'avaient fortifié ; mais dès qu'ils se furent aperçus de son dessein ils rainèrent le Palazzoto et la tour voisine de la mer, parce qu'il n'était pas possible de les garder et que ces postes pouvaient leur faire perdre la tour neuve.
L'empereur fit en même temps avancer son innée navale à la vue du port , pour battre la place de ce côtè^là ; elle s'en approcha sans fésistanœ, parce que les vaisseaux de Provence, après avoir déWqué les troupes et les grains dont ils étaient chargés, avaient remis à la voile pour la France , quelques instances qn'oneût faites pour les retenir, et la Nor- ^fionde avait continué sa route vers Gaëte. Us batteries dressées contre le Magnano ne Fa. GriccjAEDini.
firent pas beaucoup d'effet, a cause de la bonté de ses fortifications et des fréquentes sorties des assiégés -, enfin , par une heureuse fatalité, les vents, dont la faveur avait commencé à ranimer les espérances des Florentins, achevèrent de sauver Livourne. Il s'éleva une tempête qui maltraita beaucoup la flotte de l'empereur, et le Chimaldi, vaisseau génois sur lequel il était venu , après avoir été long-temps battu des vents, vint périr devant le château neuf de Livoume avec tout l'équipage et l'artillerie. Deux galères vénitiennes eurent le même sort à la pointe vers San-Jacopo ] les autres vaisseaux , dispersés en différents endroits, furent mis hors d'état de servir au siège , et dans ce désordre les assiégés recouvrèrent le galion qu'ils avaient perdu.
L'empereur reprit le chemin de Pise, où tout le monde convenant qu'il n'était plus possible de prendre Livoume, il fut résolu d'en lever le siège et de faire la guerre d'un autre côté. Maximilien alla donc à Yicopisano , et il fit constraire un pont sur l'Arno entre Cascina et Vico, et un autre sur le Cilecchio^ on croyait qu'il allait passer ces ponts , mais il partit tout d'un coup et s'en retourna par terre vers Milan, après avoir, pour tout exploit dans la Toscane, fait saccager par quatre cents chevaux un petit bourg nonmié Bolgheri, sur la côte de Pise. Pour excuser ce prompt départ Fempereur dit qu'on lui rendait tout difficile , qu'on ne lui accordait pas les secours d'argent qu'il demandait fréquemment , et que les provéditeurs vénitiens ne lui avaient permis de tirer de Pise qu'une fort petite partie de leurs troupes -, ce qui était en effet comme il le disait , parce qu'ils se défiaient de lui. Il ajoutait qu'ils n'avaient pas achevé de lui payer leur contingent des soixante mille ducats stipulés dans le traité ; enfin il se plaignait d'eux autant qu'il louait la conduite du duc de Milan à son égard.
Il se rendit à Pavie , où il fit de nouvelles propositions. Quoiqu'il eût publié qu'il voulait s'en retourner en Allemagne, il proposa néan-< moins de rester en Italie tout l'hiver avec mille chevaux et deux mille hommes d'infanterie, moyennant vingt-deux mille florins du Rhin par mois. Tandis qu'on attendait une réponse de Venise sur cette proposition , il se rendit
dans la Lomellina ^ an lieu d'aller ànciao , où il était attendu ; c'était une espèce de fatalité qu'il ne dût jamais entrer dans cette ville, comme la suite le fit Toir. Ensuite , ayant changé d'avis, il quitta la Lomdlina et vint à Gusago , à six milles de Milan i^ mais il en par^ tit inopinément, à Tinsu du duc et des ambassadeurs des confédérés, et s'en alk à Côme. Là ayant appris, pendant qu'il dinait, que le légat du pape auquel il avait envoyé dire de ne le point suivre était arrivé, il se leva brusquement de table et s'embarqua avec tant de précipitation qu'à peine le légat eut le temps de lui dire deux mots de dessus le rivage \ l'empereur lui répondit qu'il était obligé de retourner en Allemagne, mais qu'il reviendrait bientôt. Néanmoins quand il apprit à Bellasio^, où il était arrivé par le lac de Côme, que les Vénitiens acceptaient la proposition qu'il avait faite à Pavie, il donna encore lieu d'espérer qu'il se rendrait à Milan; mais continuant toujours , dans ses irrésolutions, il se retira peu de jours après en Allemagne, laissant une partie de ses troupes en Italie. Son voyage en ce pays, où depuis long-temps on n'avait vu d'empereur à la tête d'une armée, ne servit qu'à y montrer sa faiblesse et à y Caire m^[»iser k dignité impériale.