LIVRE XX, CHAP. II
compiexion et de sa santé. L'habile Farnèse avait eu soin d’entretenir ce préjugé, qui leur fit croire que son règne ne serait pas de longue durée. Rome, qui depuis cent trois ans avait été gouvernée par treize pontifes étrangers, ne vit qu’avec des transports de joie le Saint-Siège enfin rempli par un homme de famille romaine. Au reste, c'est aux historiens qui se chargeront désormais du soin d'écrire les affaires d'Italie d’apprendre à la postérité si ce pape aura répondu aux grandes espérances que l’on en conçut alors ; car rien n'est plus vrai ni plus sensé que ce qu’on dit ordinairement : que les places font connaître ceux qui les occupent.