Munch, Ouvr. cité, t. I, p
2. Plusieurs tenaient le rang de chefs. — Hildebrand, Konunga" Bok, t. I, p. 66.
3. Munch, Ouvr. cité, t. I, p. 545. Erik était le fils favori d'Harald Haarfager. A douze ans, il reçut de son père le don de cinq vaisseaux et partit en expédition. Avant l'âge de vingt ans, il avait guerro}é dans la Baltique, en Danemark, en Frise, en Saxe, en Ecosse, dans le pays de Galles, en Irlande, en France. — P. 584.
ODIN
« Quel est ce rêve? J'ai fait un songe un peu avant la naissance du jour. Il me fallait mettre en ordre la Walhalla et ouvrir les portes à la foule. J'étais désespéré : des bains à remplir, des bancs à recouvrir, des tables à laver, les walkyries à semondre afin qu'elles apportent le vin, toutes mesures nécessaires quand arrive un roi sage !
Mais je devine ! Du monde d'en-bas, vont monter des hommes! des hôtes! Et, voilà, mon cœur est joyeux !
Que de fracas ! Brage ! N'entends-tu pas un bruit semblable aux éclats de mille masses sonores et frémissantes !
BRAGE.
Toutes les poutres s'agitent comme au moment où Brage fait son entrée dans la salle d'Odin !
ODIN
Tu parles sans réfléchir, noble Brage, et pourtant tu sais mieux. C'est Erik qui tonne ! Il est avide d'en^ trer ici, le héros pressé d'aborder la salle d'Odin!
Sigmund et Sinfjôlte*, levez-vous! Hâtez-vous! courez au-devant du visiteur illustre! Invitez-le, si réellement il est Erik, et dites-lui que je l'attends !
SIGMUND
Pourquoi attends-tu cet Erik plus que tout autre roi ?
1. Sigmund, le Volsunga, et Taîné de ses fils. Le second est Sigurd, vainqueur du dragon. Ce sont des héros par excellence.
ODIN
Parce que, dans des contrées diverses, il a rougi son glaive et brandi son épée sanglante.
SIGMUND
Puisqu'il te semblait si brave, pourquoi lui enlever la victoire ?
ODIN
Parce qu'on ne peut savoir quand le loup gris arrêtera son œil sur le cercle des dieux *.
SIGMUND
Salut à loi, Erik! sois le bienvenu! Entre dans la salle; chef illustre ! Là, je te demanderai quels sont les rois qui t'ont suivi hors du tumulte de la bataille.
