‹ Histoire d'une imprimerie bordelaise, 1600-1900Chapitre 110 sur 213 · Journal de la Guienne, n" i!>, du 37 septembre i83i · texte numérisé non relu

Journal de la Guienne, n" i!>, du 37 septembre i83i

2y8 UNE IMPRIMERIE BORDELAISE

Gironde, de Saujon, Tandonnet et Vigier, organe dont nous reparlerons plus loin. On trouve encore, avec le nom de Balarac comme imprimeur, La Province, de J. Dupuy et L. Dufau, qui parut en janvier i843 et disparut en i848, après avoir changé en 1846 son titre, pour celui de Courrier du Dimanche. Cette feuille fut ensuite imprimée par Crugy.

— Nicolas Lavignac eut pour successeur, en 1829, Lafargue. L'atelier continua à avoir pour adresse : /j, et plus tard 8, rue Puits-Bagne-Cap.

— Nous retrouvons, en i848, Pierre Coudert, qui, en i84i, avait associé à son industrie son fils Bertrand Coudert.

— Le 17 janvier i8/i5, un brevet fut délivré à Jean-Pierre Lavigne, en remplacement de son père, Pierre Lavigne jeune, décédé. Quatre mois après, Jean-Pierre Lavigne démissionnait en faveur de Jean Durand, dont le brevet porte la date du i4 mai 1845.

— Le i3 octobre 1829, François-Marie Duviella obtint un brevet, en remplacement de la demoiselle Laguilloticre, démissionnaire. A la mort de Duviella, sa veuve, née Albanie-Rose Crespy, reçut un brevet qui porte la date du 7 janvier 1842.

Lagviillotière fut un des imprimeurs de l'Ami des Champs, fondé en 1823. Duviella imprima, en i83o, le Propagateur, et en i833-i84o, la Sylphide, journal de théâtre.

— Jean Peletingeas démissionna en faveur de Jean-Hyacinthe Lasnes, dont le brevet est daté du 19 octobre 1847. A son tour Lasnes laissa son atelier à Gabriel-Marie Moulins ou de Moulins, dont le brevet porte la date du 21 août 1849. Ce dernier

L IMPniMERIli l'AYE ^-/f)

eut pour successeur, le 12 février i85i, son fils Gabriel-Marie Supière de Moulins.

Dans son Almanach du Commerce pour j83S, public en 1887, Peletingeas mettait l'avis suivant :

Pelelingeas (Imprimerie du Commerce), allées d'Orléans, 16, maison Dotézac. Celte imprimerie, dont le matériel appartient à MM. Laloubère et Boudet, est dirigée par eux. Ils travaillent sous le nom de Peletingeas, en attendant le transfert du brevet.

Ce transfert, pour des raisons que nous ignorons, n'eut pas lieu, et, comme on vient de le constater, ce fut Lasnes qui, officiellement, succéda, comme brevet, à Peletingeas. Il paraît cependant certain que Lasnes ne prit pas la suite de l'atelier et en monta un distinct, car, en iS^^S, nous voyons Laboubère exercer rue de la Merci, où il avait sans doute transféré le matériel de Peletingeas, dont le nom disparaît de la liste djes imprimeurs en 1889 ou en i84o.

La cession du brevet, que souvent — comme nous avons pu le remarquer au xvni" siècle pour les offices des imprimeurs — il ne faut pas confondre avec la cession du fonds même de l'imprimerie, ne fut régularisée que dix ans plus tard.

Signalons, enfin, une autre coïncidence, de nature à augmenter cette confusion : l'atelier de Peletingeas était jusqu'en 18/40 au Bazar Bordelais, et, l'année suivante, nous trouvons dans ce même local un autre imprimeur, Ramadié, successeur, comme nous le verrons, d'un autre imprimeur.

— Le i4 juillet i8/i5, Castillon fils démissionna en faveur de François -Placide Causserouge. Castillon avait imprimé au mois de mars 1828 un journal qui n'eut qu'une existence éphémère, le Journal de la Gironde. Il fut le premier imprimeur do l'Homme Gris, le curieux journal satirique d'Hovyn de Tranchère, Parsy et Sévène fils, fondé le 11 août i838. Jamais, peut-être,

a8o U>'E IMPRIMEIUE BORDELAISE

feuille périodique ne connut plus d'imprimeurs. Successivement on la trouve chez Suwerinck, Gazay, Cruzcl, Lazard-Lévy et Mervy, Mons, Balarac, etc.

— Le 5 novembre 1829, nous trouvons un brevet délivré à Pierre -Charles Lawalle, en remplacement de son oncle (Antoine Lawalle), décédé. Précédemment, ils avaient été associés, car en 1820 on trouve sur des livres la firme « Lawalle jeune et neveu».

Pierre-Charles Lawalle neveu était peut-être le fds du Charles Lawalle dont nous avons narré les infortunes en 1797. Il n'exerça que fort peu de temps. Dans VAlmanach bordelais de la Garde nationale pour iS32, qu'il imprimait et éditait avec l'adresse suivante : « A Bordeaux, chez Charles Lawalle neveu, libraire, allées de Tourny, 30,» on trouve une annonce ainsi conçue : «Les sieurs Contresty et Gazay, fermiers de l'imprimerie de M. Charles Lawalle, ont l'honneur d'offrir leurs services au public pour tout ce qui est relatif à cet art. » En même temps, ils déclarent que « depuis vingt ans ils sont ouvriers dans les diverses parties de cet état » . Il résulte de cette déclaration que les véritables propriétaires de l'imprimerie étaient Contresty et Gazay ; mais le nom de Charles Lawalle — qui possédait le brevet — pouvait seul paraître. Nous allons rencontrer plus loin, mais à la tête d'un autre atelier, le nom de Gazay.

— François -Henry Faye continue à exploiter le brevet que lui a cédé son père le 9 juillet 1823.

— Jean-Gaspard Suwerinck, 6, rue Marchande et ensuite «rue Sainte- Catherine, Bazar bordelais», maintint son industrie. Il imprima, à partir du 6 novembre 1829, le Programme des spectacles de Bordeaux... — qui fut la première feuille de ce genre publiée à Bordeaux — ; en i843, « Pam-5or(/e«iw, journal des

l'imprimerie faye 281

deux villes. » C'est aussi des presses de Suwerinck que sortit, en i846, le journal de Charles Monselet, la Revue bordelaise, qui avait succédé au Monde bordelais.

— Edouard Lanefranque jeune, de son côté, continua à exercer. Entre autres journaux, il imprima, en i83o, a l'Opinion, journal de Bordeaux et du Midi,» rédigé par Saujeon et Laval et, en 1882, le Panache, qui fut poursuivi et saisi.

En ce qui concerne cependant l'imprimerie Lanefranque, il y a une combinaison de transferts assez curieuse. Le brevet de Racle ne pouvait avoir qu'un seul titulaire, mais, en réalité, les deux frères Lanefranque Edouard et Joseph-Dominique étaient associés. Ils exercèrent jusqu'en 1882 sous le nom de «Lanefranque frères, s" de Racle, rue Sainte-Catherine». Joseph-Dominique continua la maison, qu'il transféra «Hôtel de Favières, rue Montméjan, 4o», avec l'adresse «de l'imprimerie de Lanefranque, s' de Racle». Mais, chose surprenante, le brevet d'Edouard fut vendu à un nommé Sanceren, tandis que Joseph achetait le brevet de Pinard, inutilisé à Bordeaux depuis plusieurs années.

Le i4 décembre 1887, un brevet d'imprimeur en lettres fut délivré à Élie Mons, déjà titulaire depuis le 3i janvier i846 d'un brevet d'imprimeur lithographe. Élie Mons avait succédé à Joseph-Jean Chauvin, successeur lui-même de Barthélémy Sanceren qui possédait le brevet d'Edouard Lanefranque. Sil'on s'en référait donc simplement aux brevets, on pourrait dire que Sanceren et, par conséquent, Mons avaient continué les anciennes maisons Racle et Edouard Lanefranque. Ce serait inadmissible. Le fonds même de l'imprimerie entre les mains d'Edouard Lanefranque (brevet Racle) ou de Joseph -Dominique (brevet Pinard), était toujours celui de Racle. Elie Mons s'installa successivement rue Sauteyron, i4; rue du Hâ, 44, et rue Arnaud- Miqueu, 8.

aSa UNE IMPRIMERIE BORDELAISE

En somme, sur les quinze ateliers qui existaient au 21 août 1827, quatorze au moins fonctionnaient encore en i85o. Le seul dont nous ayons perdu la trace est celui de James Lebreton, successeur de la veuve Cavazza. Mais, entre temps, d'autres ateliers, en assez grand nombre, avaient été installés grâce à la délivrance de nouveaux brevets d'imprimeur en lettres.

— Le 3o avril 1882, c'est Etienne-Emile Foulquier — nom que nous avons déjà rencontré sous les précédents régimes — qui obtient un de ces brevets par voie de création.

— Le II mars i833, c'est Germain -Rosalie Villeneuve qui obtient la même faveur et qui, le 9 juillet i836, cède à Antoine Péchade — déjà installé à Bordeaux depuis 1825 comme imprimeur en taille- douce — son atelier d'imprimeur en lettres. Villeneuve imprima du i" mars i834 au 3i août i835 n l'Élection, journal do la Gironde», rédigé par Vallois, Pujos et Saujeon. Son successeur, Antoine Péchade, fut l'imprimeur : en 1889, de l'Indiscret, du Miroir et du Diable boiteux; en i84i, du Moniteur des Propriétaires, et en iS/jS de l' Avant-Scène.

— Vers i832, nous voyons apparaître Raimond Teycheney, rue Esprit -des -Lois, 2^, qui était libraire depuis 1828, et auquel succède un peu plus tard Jean Teycheney qui va, 2, rue Michel- Montaigne, puis Fossés de l'Intendance, 56. Jean Teycheney démissionne à son tour en faveur de Lazard- Lé vy. Le brevet de ce dernier porte la date du 4 mars 18 -4 3. Le 26 novembre i846, enfin, M. Guillaume (en famille Emile) Crugy était nommé imprimeur en lettres, à la place de Lazard-Lévy, démissionnaire. En i846, cependant, on trouve la raison sociale Lazard-Lévy et Mervy, Fossés des Carmes, 9. Le 22 février de cette année, Y Homme Gris annonçait qu'il sortirait des presses de cet atelier.

l'imprimerie paye 283

IV Teycheney avait imprimé en i835 le Sténographe, journal de la Cour d'assises ; il avait été d'abord l'imprimeur du « Courrier de Bordeaux, journal de la Gironde et des intérêts méridionaux», dont le premier numéro porte la date du i" novembre 1887. Le directeur -gérant était Jules Delbruck, et le gérant de la Société commanditaire Henri Fonfrède. En iSfii, ce journal, imprimé par Prosper Faye, eut pour rédacteur en chef gérant responsable Félix Solar. Le i" juillet de cette dernière année, le Courrier de Bordeaux cessa sa publication. Le 22 septembre iB^i, il reparut avec le titre de Courrier de la Gironde, F. Solar comme directeur et Emile Crugy comme rédacteur en chef. Imprimé d'abord chez Ramadié, il passa le 2 novembre i846 chez Lazard-Lévy. Presque aussitôt cette imprimerie devenait la propriété de M. Emile Crugy. En i846, Lazard-Lévy avait fait à la Préfecture une déclaration portant qu'à dater du i" novembre de cette année, il transférerait ses ateliers hôtel Saint-Siméon, rue Saint-Siméon, 16.

— Nous avons cité dans un chapitre précédent le nom de Pi'osper Faye, nommé imprimeur à Bordeaux par brevet du i3 avril i835, et remplacé le 8 juin 1849 P*^ J®^^ Delmas. Prosper Faye imprima, en 1847, ^'Écho de la Gironde, de Saint- Rieul Dupouy,

— Vers i835 encore, on rencontre le nom d'Honoré Gazay, — ou Gazay «S: G" — rue du Pas -Saint -Georges, 27. Il a pour successeur, le 9 janvier 1847, François-Justin Dupuy. Gazay imprima en i834 le Lutin, qui, précédemment, était sorti des presses de Teycheney, l'Éclair, l'Indiscret et, en i845, l'Aquitaine, (jui passa ensuite dans l'imprimerie de Cruzel.

— Nous avons entrevu précédemment le nom de E. Ramadié f[ui était installé au Bazar Bordelais et dont les impressions

portent la firme : « Ed. Ramadié, ou Ramadié et C'°, imprimeurslibraires. » Une note conservée dans les dossiers de la Statistique des imprimeurs aux Archives départementales de la Gironde nous apprend que Jean-Edmond-Gratian Ramadié avait succédé à Jean Perodeaud.

Le 24 juin 18^2, Pierre Cruzel obtint un brevet en lettres «en remplacement de Ramadié, démissionnaire, et en annulation d'un titre de même nature dont il était pourvu pour la ville de Nérac». Cruzel imprima en 1842 le Lloyd bordelais, journal de nouvelles maritimes.

Le 24 octobre 1849, Pierre Harel fils succéda à Cruzel, démissionnaire en sa faveur.

— Notons enfin la concession, le 12 février i836, d'un brevet portant le numéro 3 106 et concédé spécialement à un nommé Pierre- Augxiste Guizonnier « pour la formation d'un atelier d'enseignement typographique dans l'Institution des sourds -muets de Bordeaux, avec la condition expresse qu'il ne l'exploiterait pas pour son propre compte». Guizonnier ne dut pas se conformer exactement à ces prescriptions, car, en 1887, nous lisons dans les annuaires, parmi les adresses des imprimeurs en lettres : «Guizonnier fils et A. Latour, rue des Religieuses.» En i852 nous trouvons dans les dossiers de statistique le nom de la «veuve Auguste Guizonnier». Guizonnier n'était imprimeur que par tolérance.

Sur ces sept atehers, il en est un qui, croyons-nous, ne fut jamais exploité : c'est celui de Foulquier, qui était surtout papetier. L'unique mention que nous ayons trouvée de son titre d'imprimeur est l'enregistrement de son brevet. Un autre, celui de Pcrodeaud-Cruzel-Harel, fut supprimé, nous verrons dans quelles circonstances. Les quatre autres, ceux de Villeneuve -Péchade,

l'imprimerie faye a85

Teycheney- Lazard- Lé vy-Crugy, Gazay-Dupuy, Prosper Faye- Delmas, se maintinrent. Ajoutés aux quatorze vieux ateliers qui subsistaient précédemment, ils constituaient dix-huit maisons que nous allons retrouver en i85i.

A la Révolution de février i848, de nombreuses feuilles apparurent à Bordeaux, en même temps que la liberté absolue de la presse était proclamée. Parmi ces journaux dont la plupart n'eurent qu'une existence éphémère, nous citerons avec la date de leur apparition et le nom de l'imprimeur :

Le 2 mars, Le Journal du Peuple (Emile Crugy); le lo mars, Le Républicain ou la voix du peuple est la voix de Dieu, par Saujeon, auquel firent suite : Le Républicain, journal des ouvriers et des travailleurs, et Le Républicain de Bordeaux, journal des intérêts de tous (Suwcrinck); le i3 mars, Le Girondin (Gausserouge); le 18 mars, La Sentinelle de la Gironde (Balarac); le 20 mars, La Nation (Balarac); le 22 mars, Le Journal des ouvriers, comité Lamartine (Suwerinck) ; Le National de la Gironde, suite de l'Homme Gris, rédigé par Sévène et Ilovyn de Tranchère (Prosper Faye); le 27 mars. Le Peuple (Crugy); le 2 avril, La Guêpe (Balarac jeune); Le Démocrate (A. Pécliade); le 22 avril, L'Omnibus «Politique, Législation et Littérature» (Suwerinck); le I" mai. Le Conseiller du Peuple, journal des intérêts de tous (Gausserouge); Le Franc-Parleur (Durand); le 21 mai. Le Diable -à- Quatre (Gausserouge); le 23 mai, La Liberté (Gausserouge); le 28 mai, La Lecture du Dimanche (Suwerinck); en juin, La Réforme (Gruzel); le i" juillet. Le Conciliateur (Suwerinck) ; en août. Le Tocsin, journal des alarmistes (Duviella) ; le 9 septembre, Le Lampion, cancans des bords de la Garonne (Gausserouge); le 3o septembre. Le Furet (P. Faye); le 10 octobre, Le Mendiant (Gausserouge); le i5 octobre, La Tribune de la Gironde (Balarac); le 24 octobre, La Concorde (V" Laplace); le 11 novembre, La Sentinelle du Peuple (imprimerie des ouvriers associés, brevet V"" Laplace); le 16 novembre, L'Étoile Napoléonienne (Gausserouge); le 25 novembre. Le Napoléonien (Duviella); le 8 décembre, Le Marin de la Gironde (Péchade); décembre i848-janvier 18/49, La République Démocratique et Sociale, — Le Peuple Souverain (Métreau), etc.

Depuis 1827, on n'avait réclamé au préfet de la Gironde aucune statistique sur les imprimeurs en lettres ou en lithographie, ni sm" les libraires de Bordeaux. Mais, dès l'arrivée de Louis -Napoléon Bonaparte à la présidence de la République, on

se préoccupa activement, dans les sphères gouvernementales, de remettre la main sur l'imprimerie et les imprimeurs. A la suite de la promulgation des lois des 27 juillet 1849 et 16 juillet 1 85o — que devait bientôt compléter le décret organique sur la presse du 17 février i852, — on réclama aux préfets des renseignements précis sur les imprimeurs en lettres et en lithographie et sur les libraires de leurs départements. A la date du 29 mars i85i le préfet de la Gironde s'empressait d'informer le ministre de l'intérieur qu'il existait à Bordeaux dix-huit imprimeurs en lettres, quarante-deux imprimeurs lithographes, vingt-huit libraires, et lui transmettait le rapport suivant' :

Imprimeurs en lettres. — Les titulaires des brevets se plaignent en général de manquer d'occupation. Leur nombre à Bordeaux est de 18, mais le brevet du sieur Guizonnier n'étant pas exercé par suite des conditions spéciales qu'il renferme et que j'ai mentionnées sur l'état, ils ne sont, en réalité, que 17. En 1827, date de la formation de la dernière statistique, ils étaient 16'.

Depuis cette époque, les imprimeries lithographiques ayant pris beaucoup d'extension, la typographie est privée des ouvrages de ville. Sans le travail que donnent la presse périodique et les impressions des administrations publiques, la plupart des ateliers seraient fermés.

Le nombre des imprimeurs en lettres est trop élevé. Il pourrait être fixé à quinze. La réduction pourrait être opérée successivement, de manière à ménager les intérêts des brevetés.

Imprimeurs lithographes. — En 1827, il 'o.'ea. existait que deux à Bordeaux. En i83o, il y en avait six qui suffisaient aux besoins des habitants. Le nombre s'élève aujourd'hui à 42.

Parmi ces /|2 imprimeries lithographiques, 6 occupent un certain nombre d'ouvriers; 10 n'en emploient que par intermittences; 11 ne sont exploitées que comme accessoires à une autre industrie ou n'ont qu'un travail insuflîsant; 3 sont exploitées par des tiers; 5 sont fermées faute d'ouvrage. Enfin, trois titulaires ont quitté la ville et quatre y sont inconnus.

Ce nombre exubérant d'imprimeurs lithographes brevetés produit une concurrence qui tourne au détriment de l'art et que les établissements dépourvus de moyens d'exécution suffisants peuvent seuls soutenir. La

1. Archives départementales de la Gironde, M. Statistique de l'Imprimerie, i852.

2. Cet état, que nous avons donné plus haut, n'en indique cependant que quinze.

l'imprimerie faye 287

plupart des autres sont obligés de faire solliciter à domicile du travail qu'ils n'obtiennent pas toujours; de là un esprit d'antagonisme et d'aigreur qu'on ne trouve pas chez les imprimeurs en lettres, où se sont conservés des rapports de bonne confraternité.

Un autre inconvénient résulte de ce nombre considérable de brevetés, c'est l'impossibilité de les surveiller avec succès. Sous le prétexte qu'ils n'exécutent pas de labeurs, la plupart ne déclarent ni ne déposent les objets qui sortent de leurs presses, malgré les prescriptions sévères qui leur sont adressées. Rien ne serait plus capable de favoriser l'émission des écrits contraires à la paix publique, que la composition de ce personnel.

Je pense donc qu'il y a lieu de réduire les imprimeries lithographiques de Bordeaux à 3o, nombre suffisant pour les besoins de la population...

Libraires. — Leur nombre à Bordeaux s'élevait en 1827 à 3i. Aujourd'hui, il n'est que de 28. Il est encore trop considérable...

A ce rapport fut annexée la liste des imprimeurs, avec la date de leur brevet. Ces renseignements, dits «de police», sont les seuls documents qui, fort heureusement, nous aient conservé, d'une façon sérieuse et sûre, les noms des industriels exerçant alors. Nous trouvons, à la date du 29 mars i85i, comme imprimeurs en lettres :

Suwerinck (Jean-Gaspard), brevet du 3o septembre 1828.

Faye (Henry), brevet du 9 juillet 1828.

Grugy (Emile), brevet du 20 novembre i846.

Durand (Jean), brevet du i4 mai i845.

Lafargue (Pierre-Paulin-Théodore), brevet du 28 août 1828.

Dupuy (Justin), brevet du 9 janvier 18/I7.

Coudert (Pierre), brevet du 8 août 1816.

Métreau (Jean), brevet du 19 décembre i848.

Mons (Élie), brevet du i4 décembre 1887.

Delmas (Jean), brevet du 8 juin 1849.

Ragot (Jos*» -Marie-Bruno), brevet du 6 mai i842.

Balarac (Guillaume), brevet du 21 décembre i836.

De Moulins (Gabriel-Marie Supière), brevet du 12 février i85i.

Lanefranque (Joseph), brevet du 28 février 1828.

Causserouge (François -Placide), brevet du i4 juillet i845.

Duvielia (veuve), née Crespy (Albanie-Rose), brevet du 7 janvier 1842.

Péchade (Antoine), brevet du 9 juillet i836.

Guizonnier (Pierre -Auguste), brevet du 12 février 1886.

« Ce dernier brevet, dit le Préfet, fut d'abord l'objet des réclamations des imprimeurs de Bordeaux. Il a été accordé à condition

que l'atelier serait établi dans l'Institution des sourds -muets. » Le Préfet ajoute, en ce qui concerne Faye : «Le sieur Faye est l'imprimeur de l'Archevêché et d'une partie du clergé. Les Actes de l'Académie de Bordeaux et le Journal de Médecine sortent de ses presses. »

A ce moment, cependant, Henry Faye n'était déjà plus propriétaire de l'imprimerie des de La Court. Il venait de la céder à M. et à M-" G. Gounouilhou ; mais , comme M. Henry Faye avait pris l'engagement de rester encore pendant une année, au moins nominalement, à la tête de la maison, son nom figure encore sur cet état, qui donne comme siège à l'imprimerie le numéro 189 de la rue Sainte-Catherine. C'est toujours la maison dans laquelle Simon de La Court avait transféré son atelier de la rue Saint- James. Après avoir porté les numéros l\2 et 44 de la rue du Cahernan, elle s'était conformée au nouveau numérotage qui avait accompagné, en 1842, le changement de noms des rues. Les tronçons de voies qui s'appelaient

ANSOSCE - RECLAME MISE PAR IIENRT FATE SLR LA COUVERTURE DE SON CALENDRIER

l'imprimebie faye 289

alors rue Sainte -Catherine, place Saint-Projet, rue Marchande, rue des Trois-Maries, rue du Poisson-Salé et rue du Cahernan, avaient uniformément pris le nom de rue Sainte -Catherine. Plus tard, la partie qui y faisait suite, entre le cours des Fossés et la place d'Aquitaine, après avoir été dénommée quelque temps rue d'Aquitaine, continuait la série des numéros de la nie Sainte- Catherine .

Henry Faye restait encore possesseur de ses brevets d'imprimeur lithographe et de libraire que M. et M"" Gounouilhou n'avaient pas voulu acquérir. Le brevet de libraire était, du reste, purement nominal :

il ne le possédait que pour être en règle avec l'administration, dans son commerce de vente de fournitures de bureau, d'agendas, d'annuaires et autres petites impressions sorties de ses presses, telles que des chansons.

Il n'en était pas de même du brevet de lithographe qu'Henry Faye exploitait réellement. Il continua à exercer cette industrie dans un local situé exactement en face du « corridor » conduisant à son ancienne imprimerie en lettres que dirigeaient M. et M"" Gounouilhou et portant, rue Sainte-Catherine, le numéro i^o. Le 25 avril i854, il céda son brevet de lithographe à M. Arnaud

Page 1