On a ajouté : prétendue
en usent besoin, et pour frayer à la despence fut arrestéque les chapitres de Lesca et Oloron bailleraient promptement argent , lequel ils pourraient après égaler sur tout le clergé. La levée en fut commise ausdits Lartet pour Lesca, et Carsusan pour Oloron, qui les dévoient incontinent remettre entre les mains de Supersantis, pour les distribuer secrettement selon qu’il avoit esté arrêté. Mais [Dieu voulut] cette entreprise [estre '] descouverte [quelques jours avant l’exécution] par le sieur de Muneing *, gentilhomme béarnois [fesant profession de la religion romaine qui, ayant esté sommé d’y entrer 3 ] , en advertit secrètement le séneschal Audaux et l’asseura que dedans deux ou trois joars quelques uns se dévoient emparer de la ville d’Oloron et des ministres avec tous ceux de [la] religion [réformée] . [Or Audaux 4 ] , qui pour quelque mescontentement se tenoil coy en sa maison, craignant que le retardement n’accreust [l’audace 5 ] aux entrepreneurs et leur fit avancer leur exécution, pensa qu’il devoit courir au plus pressé [et porter le remède à la maladie la plus aigue] ; par ainsi il prit incontinent le chemin d’Oloron, accompagné de son frère le capitaine Saint-Geniez 8 , enseigne des gensd’ armes du prince de Navarre, et de tous ses amis et serviteurs qu’il peut promptement assembler, et ayant laissé son
t. Variante : fut toit.
2. Guillaume de Munein, seigneur de Castéide-Candau, capitaine du parsan (district) d'Orthez et Sauveterre, marié à Jeanne de Sautarisse (Arch. des Basses-Pyrénées, E. 1201, 1282, 1286).