NOUVELLE TRÊVE
que le roi de France retendait, pour sa part, à Aimery de Thouars, au comte de Bretagne, au comte de la Marche et à la reine Isabelle.
Du moment où la guerre ne pouvait aboutir qu'à des résultats insuffisants, où elle n'avait d'autre eflfet que de ruiner le commerce en exposant les sujets des deux couronnes à des vexations et à des violences, on devait de part et d'autre s'estimer heureux; de la suspendre pour quelques années. Les documents émanés de la chancellerie anglaise semblent prouver que Henri III avait un réel intérêt à rétablir les relations entre son royaume et la France, et c'est probablement pour l'obliger à conclure enfin la trêve dont il avait besoin que Blanche de Castille et son fils prirent, au cours des négociations, quelques mesures de rigueur. Par leur ordre on fit prisonnier un écuyer tranchant du roi d'Angleterre, du nom de Guillaume, et Ton arrêta par toute la France les marchands anglais *. Leurs vaisseaux furent saisis en Normandie ^, leurs marchandises séquestrées par les baillis royaux à Rouen , à Caen , à Pont-Audomer '. Henri III usa bien de représailles en janvier et en mai 1235 ; mais à plusieurs reprises il se relâcha de sa sévérité, d'abord en faveur des bateaux de pêche, puis d'une manière plus générale, en ordonnant la mise en liberté de tous les commerçants ou marins français et de leurs vaisseaux (février, mars 1235)*. Malgré tout, l'hostilité, la méfiance restaient de règle; en mars 1236, Henri III se montra fort mécontent de ce que le comte d'Eu avait débarqué en Angleterre sans autorisation préalable, et donna des instructions au connétable de Douvres, à l'archevêque de Cantorbéry et aux baillis do Southampton, pour les mesures à prendre en cas semblable *. A la même époque , en pleine trêve , l'archevêque de
1. Close rolls, 46, memb. 19 r*; janvier 1235 : représailles ordonnées en réponse à l'arrestation de Guillaume, éeuyer tranchant de Henri III, et do marchands anglais. — Ibidem^ 18 r*; 11 février IÎ35 ; <r De raercatoribus deliberandis »; deux lettres relatives aux mêmes faits. — Ibidem^ 10 r*; 4 juin 1235 : « Pro Willolmo scissore régis. »
2. Close rolls, 4G, 5 in dorso; 16 août 1235 : lettres relatives à la trêve, faisant allusion à Tarrestation des marchands anglais en Normandie.
3. Close rolls, 46, 11 r*; 10 mai 1235 : « Pro mercatoribus de Lenn[e]. »
4. Close rolls, 46, 18 in dorso; 20 février 1235 : Henri III aux baillis de Shoreham ; mandement relatif aux bateaux dn pêche. — Patent rolls, 44, 13 T**; 28 février 1235 : « Littero directe ballivis comitisse Bolonie. » — Close rolls, 46, memb. 18 (en bas); 1*' mars 1235 : « De mercatoribus et navibus deliberandis. »