‹ Histoire de Botany-Bay, état présent des colonies pénales de l'Angleterre, dans l'Australie, ouChapitre 26 sur 27 · Jusqu'à ce que la colonie soit peuplée et que la vente · texte numérisé non relu

Jusqu'à ce que la colonie soit peuplée et que la vente

faire des emprunts en mettant en circulation des Obligations , portant intérêt, dans le but de facihter Témigration d'ouvriers et d'artisans choisis <lanfi la métropole, de sorte que les premiers capitalistes émigrés , acquéreurs de terres, aient la certitude de nâpis manquer de manœuvres. Il est entendu

iiieiil, ])oint ircxliortatioii à se bien conduire ; quand on s'adressait nu capitaine pour la ix*pression de ces aLus , il disait -jr^^ (lue ce nVtait point son affaire, et se bornait a leur ordonner AlK do porter leurs lits sur le pont cliaque matin. La femme du docteur ne donnait pas plus d'attention à ces malheureuses que son mari ; jamais on ne disait les prières , leui* temps se |)assaii dans une inaction complète.

Interrocé sur la vie antérieure et les habitudes de ces l'emmes , John Owon a répondu: que quarante dVntre elles , la plupart de quinze h soi/.c ans , éuient sorties de la prison de >iew(;ate, et les autres de Ratclifl'e liighway, Westmins- 1

ter et Chelsea; que le ])lns (^rand nombre se com|>osait de filles )mhliques ; que celles qui avaient été prises à Newgate st* montraient les plus méclianteset les plus endurcies, quoique toutes sussent lire, écrire et coudre, instruction qu'elles avaient revue dans Técolr de la prison ; que toutes avaient une malle I emplie de bous ellets ; que chacune d'elles avait reçu à son départ de Woolwich , une bible de mistriss Fry et de deux .'lutres dames; enfin que lui, John Owen , aidant mistriss Fry «i monter à bord , avait entendu souvent plusieurs de ces fenuues dire (iu\'lles voudraient de grand cœur que le pied de cette dame glissait vi qu'elle tombât ilans l'eau; néanmoins que quelques-unes avaient d'assez lionnes dispositions, et qu'il' re);arde connue certain nue si on eût l'ait attention ùl ces renunes,et qu'on les eût éloignées des autres, elles n'eussent |>as manqué de se bien conduire.

Ilans le nond)re s<* trouvaient quarante écossaises, qui toutes, à l'exception d'une jeune fenune, avaient plus de quarante ans. Ces femmes étaient les plus intraitabh^ dv toutes celles qui étaient à bord; elles se querellaient, se prenaient aux cheveux du matin au soir , volaient les autres fenuues ; leur langage et leurs gestes étaient de la plus grande obscénité. Owen ne {icut dire quelle était la nature de leur crime ; plusieurs avaient des enfants, une entre autres avait une jeune rdie de quatorze ans; mais depuis le déjKirt , cette jeune fdle était au lit , et on craignait i\ chaque instant qu'elle ne mourût.

Il y avait un p<*tit nondui: d'Irlandais<\s qui toutes bc conduisaient bien , aucunr dVlles n'avait crrufauts.

Alais celles dont la conduite eût dû scMvir d'exemple, étaient trois jeunes filles du Woircstershire. fies femmes, dont l'ainée qui était d'une heauti* reni.irquable , n'avait fus plus de \ ingt-trois ans , avaient été filles publiques à Woix^ester; elles icsLiuent toii jours cns *nd»le,.s'asse\ aient sur le pont, lisaient la

I)erni<r règlement du gou^^erneitr de f^ati DUmen iouchani les

dit^rjes classes de déportésm

DES CONVICTS EN GÉNÉRAL

Les travaux forcés auxquels seront astreints les convicts dureront depuis le lever jusqu'au coucher du soleil ; une heure leur sera accordée pour chaque repas.

Ces travaux consisteront à abattre des bois de constructions dans les forêts , à les traîner au bord de l'eau , à faire des it>utes , à défricher des terres , à les cultiver. Les convicts in*valides pourront seuls travailler dans les jardins.

Tous, à l'exception de ceux qui seront désignés ci-après , porteront des haDits jaunes et grossiers; la couleur de ce costume paraissant exciter un vif sentiment de répugnance dans l'esprit des convicts.

Les travaux de toute espèce , nécessaires à l'entretien de rétablissement , seront faits par les convicts sans l'assistance d'aucune béte de somme.

Aucune femme convict , ou épouse de convicts, à moins qu'elle ne soit attachée au service des ofliciers, ne pourra entrer dans l'établissement sous quelque prétexte que ce soit.

La quantité de couvertes, de vêtements et de rations accordés au convict sera fixée par le règlement.

11 est défendu aux convicts d'une manière expresse d'en»» gager ou de vendre aucun de ces objets.

pamitmE classe.

Tout convict à son arrivée dans la colonie fera partie de cette classe , à moins qu'il n'ait reçu de l'éducation « ou qu'un ordre du gouvernement de S. M. en décide autrement; il sera emplo\é, soit dans les forêts à abattre des bois de charpeate et à les traîner au bord de l'eau , soit à faire tout autre travail qui sera jugé nécessaire à l'entretien de l'éublisse ment; il aura des vêtements jaunes.

Le coinmandant peut de temps à autre , avec l'approbation du lieutenant (gouverneur, prendre dans cette classe des constables et des messagers pour Tusage de rétablissement.

Page 1