HI

bien notable ambassade, et y cul aucunes formes d'accord ouverles et (laitées ^ mais sur toutes choses, le roy d'Anjileterre vouloit que ledit seigneur promist de luy aider à conquester la comte de Flandres, et puis la tenir sans liommagc, ressort, ne souveraineté. Ausquelics demandes, combien que ledit seigneur fust jeune d'aage, il respondit : « Que jamais ne se » voudroit allier ny faire paix avec les anciens » ennemis du royaume de France, pour des- » truire son vassal; et qu'il avoit lousjours es- )) perance que le duc de Bourgongne se ravi- » seroit. » Ainsi il n'y eut rien fait.

La guerre en Poictou aussi estoit très-forte , car le seigneur de Parthenay avoit de belles places et fortes -, et le seigneur de Montberon tenoit le party du duc de Eourgongne. Or le seigneur de Montberon prit les villes et chastel de Montberon.

Le siège fut longuement devant Rouen, ne jamais ne l'eussent eu sinon par famine, car il y avoit de vaillantes gens lenans le party du duc de Bourgongne -, mais la famine fut si merveilleuse et si grande, qu'ils furent contraints de se mettre en l'obeyssance du roy d'Angleterre, car d'un coslé et d'autre ils n'eurent aucun secours.

Le dix-neufiesme jour dejanvier le roy d'Angleterre entra à Rouen : et disent aucuns qu'ils payèrent deux cens mille escus. Les autres disent qu'il y entra à sa volonté, et qu'ils furent pillés et desrobés bien piteusement : il fit oster les chaisnes des rues, et les harnois aux gens de la ville. Seulement entant que touchoit les gens d'église, il voulut que ceux qui voudroient demeurer en la ville, eussent leurs bénéfices comme ils avoient auparavant : et les autres non, lesquels il donnoit à qui bon luy sembloit : il eut de plus Mante et Vernon , qui se rendirent en son obeyssance: peu de nobles s'ymirent: un nommé messire Guy Le Bouleil- 1er luy fit le serment.

Il y avoit unejeune dame fille du seigneur de La Rivière, vefvede feu messire Guy seigneur de La Rocheguyon, lequel mourut en la bataille d'Agincourt : elle avoit deux beaux fils et une fille dudit seigneur : laquelle estoit dedans le chastel de La Rocheguyon bien garnie de biens meubles, autant que dame de ce royaume : et si avoit tant à cause d'elle que de ses enfans, plusieurs belles terres et seigneuries : devers laquelle le roy d'Angleterre envoya luy faire

PAR JEAN JUVENAL DES URSINS

sçavoir, que si elle vouloit faire le serment pour elle et ses enfans, qui estoient jeunes, qu'il estoit content que ses meubles, terres, etseigneuries luy demeurassent, et à sesdits enfans : sinon il auroit la place , et tous ses biens. Laquelle nieue d'un noble courage, aima mieux perdre tout, et s'en aller desnuée de tous biens, et ses enfans que de se mettre, ni ses enfans es mains des anciens ennemis de ce royaume, et délaisser son souverain seigneur : ainsi elle en partit et ses enfans desnuée de tous biens,

Les gens de monseigneur le dauphin reprirent Beaumont sur Oise sur les gens du duc de Bourgongne : on y envoya le bastard de Thien accompagné de gens de guerre , lequel fut rechassé, et y eut la pluspart de ses gens morts et pris.

Les gens aussi dudit seigneur prirent Soissons. C'estoit grande pitié de la fortune qu'avoit eu la pauvre cité de Soissons.

Yers le pays du Mayne y avoit forte et aspre guerre : un jour le bastard dAlenç^n partit de Fresney-le-Vicomte, accompagné de cinq à six cens chevaux, cuidant trouver les Anglois, et aussi les trouva-il : car sur les champs estoit un capitaine anglois , nommé Haymond ILacquet, qui avoit environ quatre-vingt chevaux : ils se rencontrèrent si bien , que le bastard d'Alençon fut desconfit, puis se retira, et y eut de ses gens morts et pris : la cause de ces te desrou te advint parce qu'ils chevauchèrent en desaroy, et sans ordre , car les uns s'enfuirent de plain bout et d'abord, et ceux qui demeurèrent n'avoient guieres veu du faict de guerre.

Le seigneur de Fontaines, et messire Ambroise de Lore se joignirent ensemble, et assemblèrent ce qu'ils peurent de gens. Et reprirent Beaumont-le-Vicomte , et plusieurs autres places , qui avoient esté occupées par les Anglois : lesdits messeigneurs de Fontaines, et Lore portoient et faisoient de grands dommagesaux Anglois: or un jour advint que le comte de La IMarche d'Angleterre, accompagné de six à sept mille Anglois, estoit es marches de Fresnay-le-Vicomte, dont estoit capitaine ledit de Lore : et au pays du Maine fit maux innombrables de mettre feux, et prendre gens et bestail : ne par les François ne luy fut porté aucun dommage, sinon que en s'en retournant en Normandie, une partie de ses gens se logea en un village nommé Hayes : sur lequel logis

frappa ledit de Lore, accompagné de ses gens : là y eut deux à trois cens Anglois ino-jts , et plusieurs pris.

En ce temps vinrent deux chevaliers d'Escosse, pour servir monseigneur le dauphin ^ l'un nommé messire Thomas Quelsalry , et l'autre messire Guillaume de Glas : et trois à quatre cens combatans se mirent dedans Fresnay-le-Vicomte,dontestoit capilame ledit de Lore, qui firent grande resi;)tance aux Anglois, et leur portèrent dommage largement.

Les Anglois mirent le siège devant Sainct- Marlin-le-Gaillard : la chose vint à la cognoissance du seigneur de Gamaches, lequel assembla des gens le plus qu'il peut , et fit lever ce siège aux Anglois, qui y furent desconfits, et y en eut plusieurs morts et pris.

A Sées en Normandie, il y eut des Anglois logés; or le sceut ledit messire Ambroise de Lore, auquel on avoit rapporté qu'ils n'estoient que quatre- vingt : mais le soir de devant, il en estoit bien survenu huict-vingt : à un point du jour il vint frapper sur eux , descendit à pied, et les assaillit, lesquels vaillamment et longuement se défendirent : enfin lesdits Anglois furent desconflts, et plusieurs morts et pris. Entre les autres, un capitaine nommé Thomas de Gournay : puis s'en retourna de Lore à toute sa puissance à Fresnay. Assez lost après partit ledit seigneur de Lore , cuidant trouver les Anglois d'Alençon, lesquels il trouva prés d'un village nommé Mieuxe : aussilost ds se retirèrent en un village nommé les Noues, fermé d'eaues, et de faussés, où les assaillit ledit de Lore, et furent les Anglois desconfils , dont environ soixante restèrent morts sur la place, et grand nombre de prisonniers.

En ce temps, se combattirent à outrance le bastard d'Orenge, François, et Richard Haately, Anglois : lesquels firent un gage de bataille devant ledit de Lore , que le vaincu devoit payer seulement un diamant : or le François fut desconfit. Ce jour mesme, firent armes à cheval Huet de Sainct-Barthelemy, François, et Ivon , Anglois : lequel Anglois fut frappé d'une lance parmy le visage , tant qu'elle passoit outre de deux pieds. Ce fait, les Anglois s'en retournèrent à Alençon.

Environ trois semaines après le baillif d'Evreux , nommé messire Gilbert de Hillefale, vint au pays du Maine : ledit seigneur de Lore le fit sçavoir au seigneur de Beauveau , gou-

verneur d'Anjou et du Maine : lequel assembla gens , et fut ordonné ledit de Lore à frapper le premier par manière d'avant-garde. Or estoient les Anglois à Vienne-la-Juhes : et ainsi le fit, ils combatirent longuement sans ce que Beauveau ny ses gens vinssent : les Anglois estoient quatre contre un François : pour conclusion ledit de Lore y fut pris : et plusieurs de ses gens morts et pris : les autres vinrent depuis , mais ce fut trop lard : et fallut que ledit de Lore rendist la place de Fresnay, qu'il avoit regagné sur les Anglois , et tenu an et demy. Et quelques trefves que fit le roy d'Angleterre, tousjoups il exceptoit Fresnay, pource qu'il avoit esté pris sur luy.

Les Anglois vers les marches de France mirent le siège à Monlpillouet : le seigneur d'Auffemont lesceut, et assembla des gens, et frappa sur les assiegeans : pour conclusion il y eut plusieurs Anglois morts et pris , et fut le siège levé.

Audit an , les Anglois et ledit messire Ambroise de Lore se cherchoient les uns aux autres , desirans se rencontrer : or advint que sur la rivière de Sarte ils se rencontrèrent : de part et d'autre ils se mirent partie à pied, et partie à cheval : ils combatirent fort; enfin les Anglois y furent desconfits, dont y eut plusieurs morts et pris. Là fut fait chevalier ledit messire Ambroise, lequel grandement et vaillamment s'y porta.

Dedans le Mans estoit le mareschal de Rieux et le seigneur de Mailly, avec plusieurs nobles du pays d'Anjou , et du Maine : le seigneur de Cornouaille Anglois, accompagné de plusieurs Anglois , mit une embusche prés de la cité du Mans , et fit courir aucuns de ses gens jusques près des barrières : le mareschal saillit hors de la ville bien indiscrètement, et outrepassa l'embusche : aussi-tost lesdits Anglois saillirent, et le prirent : cela donna exemple aux autres François, lesquels n'esloient pas encores bien experts en la guerre, de non saillir témérairement sur l'entreprise de ses ennemis.

Connue dessus a esté touché , l'entrée de Paris faite par les gens du duc de Bourgongne , fut bien piteuse et cruelle , car plusieurs y demeurèrent morts et tués : toulesfois y en eut-il be;iucoup de sauvés de notables gens, tant du parlement, du Chaslelet, de l'université, que des bourgeois qui trouvèrent moyen de sortir de Paris, et abandonnèrent [nul. Du depuis

1419) PAR JEAN .TU VENAL DES TRSINS

leurs femmes et enfans, par divorsos subtilités trouvèrent manière d'aller après, (hiolle pitié entre autres estoit-ce dudil inossire .ic.in Juvenal des Ursins, seigneur de Traignel, qui possedoit bien deux mille livres de rente et de revenu, avoil belles places et maisons on France, Brie, et Champagne, et ^;on hoslel garny de meubles, qui pouvoient valoii' de (juinze à seize mille escus en toutes choses : ayant une dame de bien et d'honneur à femme, et onze enfans, sept fils et quatre filles, et trois gendres : d'avoir tout perdu, et sadite femme avec ses enfans mis nuds pieds rcvestus de pauvres robbos, comn)e plusieurs autres : et toutesfois tous vesquirent bien et honorablement. Or pour le faict de la justice souveraine du royaume, on ordonna un parlement à Poicliers, composé de presidens et conseillers ^ c'est à sçavoir de ceux qui estoient sortis de Paris, des plus anciens et notables de la cour de parlement, et du Chastclcl. Il fut ordonné pour commencement, et pour l'ouverture de ce parlement, que les causes des grands jours de Berry, d'Auvergne, et de Poictou, fussent les premières expédiées : et gardoit-on la forme, et manieie, et slille qu'on gardoit on la cour de parlement à Paris, pour lors qu'elle y estoit : il yavoit foison de causes desdits grands jours : et si evoqua-on les causes qui estoient à Paris , celles (jui estoient des pays obeyssans à mondit seigneur le dauphin , et colles d'appel , lesquelles de nouveau on relevoit à la chancellerie en parlement, dont il y avoit très-grande quantité. Bref on y faisoit bonne et briefve expédition : là se retirèrent plusieurs qui estoient par'tis de Paris : et tous par la grâce de Dieu vivoient bien , et honorablement

L'an mille quatre cens et dix-neuf, monseigneur le dauphin s'appela et nomma régent du royaume de France. Les guerres et divisions estoient moult merveilleuses, et cognoissoient évidemment les parties qu'il falloil que tout se destruisist, et que le royaume fust en la main des ennemis, ou qu'il y eusl paix : et à ce faire, les parties se disposèrent par aucuns temps.

Le seigneur de Parthcnay, qui avoit tousjours tenu et tenoit le party du duc de Bourgongne, se réduisit en l'obeyssance de monsei-

gneur le rogenl : il y cul Irailé fait après que le siège ont osié devant Parthcnay, qui estoit Irés-foi le place, et repuléc comme imprenable : car il y avoit trois paires de fossés, et deux paires de murs en la ville : et si y avoit un fort chastcau, garny de seigle pour dix ans, de sorte que par famine on ne l'eusl point eu : de plus, il y avoit dedans de vaillantes gens, dessoubs deux vaillans chevaliers, l'un nommé Guichard de Pelvoisin, et l'autre messire Gilles. Au siège estoit pour chef le comte de Vertus frère du duc d'Orléans, qui estoit prisonnier en Angleterre, comme lieutenant du roy , accompagné du seigneur de Torsay maislre des arbalestriers, et autres capitaines et gens de guerre : or pource que entre ceux de dedans y avoit plusieurs gentils-hommes du pays de Poictou, qui avoient leurs maisons hors de la ville audit pays, il fut ordonné qu'on declareroit leurs terres confisquées, et qu'on abba- Iroit les granges et nraisons, dont il y en avoit de moult belles : et fut ainsi procédé à l'exécution , tellement qu'il y en eut plusieurs abbatues. Cela en partie fut ce qui les meut à trouver traité et moyen de se réduire en la gi-acc de monseigneur le regcnt : messire Gilles dessus dit tous les jours sailloit dehors bien armé et monté, pour sçavoir si personne ne vouloit rompre lances : et souvent en Irouvoit : mais il ne fut oncqucs abbalu , au contraire il en abbalit aucuns. Et jamais ne prit sinon le cheval, et un marc l'argent de celuy qu'il abbatoit. Il y avoit un capitaine de brigands nommé Levesque, qui se tenoit es bois, lequel avec ses gens portoit de grands dommages h ceux de l'osl, spécialement en empeschanl la venue des vivres, mais souvent il perdoit de ses gens et compagnons, lesquels, quand on les prenoit, on pendoit aux arbres.

Apr'ès la réduction dudit seigneur de Parthcnay, toute la comté de Poictou, de Berry , et d'Aunis furent en l'obeyssance de monseigneur le régent, lequel de tout son pouvoir ne demandoit que trouver moyens de paix : avec lequel estoient le duc d'Anjou, et le comte de Vertus, lesquels de tout leur pouvoir travailloient à trouver paix, et grande peine y metloienf . Le mesmc d'autre cosié faisoient la reyne et le duc de Bourgongne, cognoissans tous les grands dommages, et pertes irréparables qui csloienl advenues, et estoient à advenir de plus en plus, à la destruction et désolation totale

de tout ce royaume. Or pour parvenir à paix, il fut advisé qu'il estoit expédient de faire bonnes et seures trefves, durant lesquelles on peust converser les uns avec les autres seurement et amiablement : mais il y avoit des diffîcuUés du temps. A ce subjet furent envoyés ambass"adeurs de par le roy devers monseigneur le regenl à Melun, et depuis à Orléans. Les députés de monseigneur le régent demandoient trefves de trois ans : et que cependant tous unis et alliés ensemble, ils pourroient faire et porter grand dom.mage aux Anglois, et les chasser du tout du royaume de France : ce que ceux du roy ne vouloient accorder, et demandoient brief terme : leur raison estoit, qu'il leur sembloit que par là plustost on pourroit entendre à paix finale : veu que au temps passé plusieurs autres fois on avoit assemblé, et esté d'accord. Le plus fort et difficile estoit comment on trouveroit bonne scureté, que ce qui seroit accordé seroit gardé et bien entretenu, veu les manières de procéder du duc de Bourgongne, de la part duquel avoient tousjours esté rompus les accords qui se faisoient. Toutesfois après plusieurs difficultés faites d'un costé et d'autre, le quatorziesme jour de may trefves furent faites et accordées de trois mois seulement : plus n'en voulut faire le duc de Bourgongne, car le roy et luy avoient trefves avec le roy d'Angleterre jusques au quatorziesme jour de may inclus , qui estoit le jour que le roy de France et le roy d'Angleterre dévoient convenir ensemble pour s'accorder, entre Mante et Ponloise, c'est à scavoir h Meulant. 11 estoit dit que, «■ si audit jour le régent » n'y envoyoil , et qu'il ne tint l'accord que son » père feroit, on pouvoit (railer avec les An- )) glois, par le moyen du mariage de madame )) Catherine, les deux ensemble pourroient sub- » juguer et destruire monseigneur le régent : )) mais si le roy, ledit seigneur son fils , et le » duc de Bourgongne estoient d'accord, et de- » venoient tous ensemble bien unis, alors et » en ce cas on ne traiteroit point avec les An- )) glois. )) Donc lesdiles Ircfves furent faites, scellées, passées et accordées, et publiées en plusieurs lieux, et conservateurs d'icelles baillés et ordonnés. Elles estoient Irés-bien compilées cl dictées, combien que guieres elles ne durèrent.

Or il fut délibéré et conclud par le roy, accompagné du duc de Bourgongne, qu'il estoit

expédient d'essayer d'avoir accord avec les Anglois, en leur laissant plusieurs terres et seigneuries du roy-aume, et alliance par mariage: d'autre part aussi cependant on essayeroit d'avoir paix avec monseigneur le régent. Il n'est aucun doute que si le duc de Bourgongne eust voulu se retirer d'avoir tout le gouvernement, et se disposer et les siens à résister aux ennemis anciens, et laisscrle fils avec le père et la mère , à faire aussi le mieux qu'ils pourroient, la paix estoit bien aisée à faire. Mais il vouloil tout faire, et avoir entièrement le gouvernement du royaume, et des finances : mesmes il sembloit par ses manières de faire, comme aucuns disoient, qu'il se voulust faire roy. Et de faict, ils envoyèrent une ambassade vers le roy d'Angleterre à Rouen, sçavoir messire René Pot, Raillart de Chauffeur, et autres, pour avoir abstinence de guerre, ou trefve, avec les Anglois. Et estoit le moyen et médiateur pf>ur le roy et le duc de Bourgongne, le duc de Bretagne ; et pour la partie des Anglois, le comte de Salhery. Là ils trouvèrent le roy d'Angleterre fier et orgueilleux comme un lyon, de sorte qu'ils s'en revinrent sans rien faire. Depuis encores on y envoya une autre ambassade, le roy estant à Provins^ c'est à sçavoir messire Régnier Pot, messire Jean Le Cler, Guy Le Gelimer, et autres à IMante et à Yerhon, esquelles marches le roy d'Angleterre estoit, lesquels selon leurs instructions exhibèrent « lettres pa- » tentes, par lesquelles ils avoient puissance » d'exposer l'intention et volonté du roy, et » puissance d'accorder et picifier pour paix » finale entre les roys, et de faire des offres » au roy d'Angleterre. » De faict ils offrirent « le traité qui fut fait à Bretigny au temps du » roy Jean, prisonnier pour lors en Angle- » terre, avec les terres , seigneuries , et places » qu'il avoit conqueslé en la duché de Nor- )) mandie : et qu'il eust madame Catherine de » France en mariage, à certaines conditions )) qu'on declareroil en temps et en lieu ; et que » pour la convention nmtuellc qui se devoit » faire, le terme de la trefve seroit prolongé.» Ceux qui estoient ordonnés de la part des Anglois à communiquer avec les dessusdils ambassadeurs, monstrerent semblant d'y vouloir entendre. El firent aucunes protestations, que avant qu'ils entendissent à aucuns traité, « on » leur baillast et delivrast la duché de Guyenne, » et la terre de Ponihieu, avec les apparlenan-

» ces et dépendances. El qu'après cela fait, ils » Iraiteroient volontiers sur les résidus du » droict de la couronne de France. El feroienl » lanl de leur pari qu'ils y auroienl honneur, el )) qu'il ne liendroil pas à eux qu'il n'y eusl » bonne paix et accord. Et si toutefois protes- » toient, que par quelque chose qu'ils dissent, » ou fissent, leur intention n'esloil pas de se )) prejudicier au droict et titre qu'ils prelen- » doient à la couronne de France. » Pareille- » ment lesdils ambassadeurs du roy protestèrent, « que par choses qu'ils dissent ou ofl'ris- » sent ils n'enlendoient en rien prejudicier au » droict de la couronne, et appartenances d'i- » celle, ny à délaisser les choses offertes, sinon » la paix et concorde finale faite entre les deux M roys, et fermée. » Or pource que par le pouvoir des ambassadeurs du roy, ils n'avoient puissance el faculté que d'offrir; il fut advisé (|ue le roy d'Angleterre envoyeroit vers le roy de France son cousin et adversaire, ses solemnels ambassadeurs. Il envoya donc les comtes de Warvvic, de Kent, el autres pour la matière. IMais on ne peut convenir de la prolongation du terme, que les conventions se dévoient faire. Les ambassadeurs vinrent à Prouvins, où ils firent ouverture, que pour espérance d'avoir paix ferme entre les deux roys, ils demandoient à la reyne, et au duc de Bourgongne, en mariage pour le roy d'Angleterre madame Catherine, dont la reyne les remercia. Puis ils traitèrent du lieu de la convention, de la forme, et du temps. Bref il fut dit que ce seroit à Meulant, le vingt-lroisiesme jour de may, où seroient les deux roys. En suile ils confirmèrent les trefves ou abstinences de guerre qui esloient entre eux jusques audit jour. Excepté contre les gens de monseigneur le regenl, qu'ils nommoient Armagnacs : ledit seigneur regenl désirant cependant se reserver la liberté de servir le roy son père.

Le vendredy lendemain de l'Ascension, messire Tanneguy du Chastel , le seigneur de i>Iontenay, et celuy de Trêves en Anjou , nommé maistre Robert Le Masson chancelier de mondit seigneur le regenl, envoyèrent vers le roy el le duc de Bourgongne certains hérauts , qui leur portèrent les lettres des trefves dessus dites , dont plusieurs avoienl copies , pour les aller faire publier es villes et places qui luy obeyssoient. ]\Liis ils trouvèrent que la reyne cl le duc de Bourgongne esloient partis pour

PAR JEAN JLYENAL DES URSINS

venir traiter avec lesAnglois, et ne faisoient aucun semblant d'entendre à aucun traité avec monseigneur le regenl, pour laquelle cause les dessus nommés esloient à Melun.

Or vint le samedy le roy au giste au bois de "Vincennes. Le dimanche avec toute sa compagnée il s'en vint h Pontoise. Le lundy vinrent audit lieu de Pontoise de par le roy d'Angleterre, l'archevesque de Cantorbie, esleu de Excesler, el le comte de Warwich , avec autres, pour traiter el adviser du lieu de la convention, el de la manière et du temps , et heure : pour conclusion il fut ordonné, qu'il y auroil » une tente au milieu d'un champ, où ils conviendroient ensemble. » Et offrirent les Anglois , « que là où la lente seroit placée de la » part du roy d'Angleterre, et ainsi telle qu'elle » seroit, il la donneroit à la reyne , ou que la » reyne en fist mettre une, qu'elle donneroit )) au roy d'Angleterre. » Finalement il fut conclud que ce seroit la reyne qui la feroit. Outre ce il fut requis par les ambassadeurs anglois , (( qu'ils fissent sermens de tenir et accomplir » les seurelés et promesses, lesquelles avoient » esté ordonnées estres faites. » El ainsi le firent. Pareillement le roy envoya le comte de Saincl-Paul, messire Régnier Pot, et plusieurs autres, lesquels firent semblables promesses qu'avoient fail ceux du roy d'Angleterre à Pontoise : el fut ordonné pour garder le champ de chacun costé, « qu'il y auroit mille et cinq » cens hommes armés : el que entre les lices )) seroient de chacun costé soixante nobles, et » seize conseillers. » Et ainsi fut fait et accom- PIv.

Le mardy en suivant, qui fut le trentiesme jour de may, le roy devint malade, c'est pourquoy il demeura à Pontoise. La reyne et madame Catherine en une licliere bien richement ordonnée , avec dames el damoiseiles, et h' duc de Bourgongne en leur compagnée, arrivèrent aux tentes auprès de Meulant, environ deux heures après midy : il y avoit largement trompettes , et meneslriers jouans de leurs inslrumens. Près d'une heure auparavant estoit arrivé en ses tentes le roy d'Angleterre : car combien qu'il ne deust avoir qu'une tente au milieu du champ, où la convention se devoil faire, toutesfois de chacun costé il y avoit tentes pour se; retirer. Un peu après que la reyne fut retirée en sa tente, vinrent le comte de VVarwic, et autres nobles d'Angleterre, visiter de p;ir le roy

d'Angleterre la rcyne. Là il fut ordonné « que » la reyne et le roy d'Angleterre sortiroient de » leurs tentes en mesme temps l'un connme l'au- » trc , et marcheroicnt lentement jusques au )) milieu du champ , où il y avoit un pal fiché , » distant de leurs lentes et barrières du champ, » autant et esgalement l'un comme l'autre, et )) que de chacune partie enlreroient seulement » soixante personnes nobles et seize conseillers, » et qu'on les appelleroit singulièrement par » leurs noms. » De la part de la reyne furent eslus trente chevaliers, et trente escuyers, et seize conseillers ; c'est à scavoir des conseillers, le chancelier» niaistre Pierre de Morvillier premier président , maistre Jea-n Rapiot tiers président, maistre Henry de Savoisy archevesque de Sens, maistre Jean de Mailly doyen de Sainct- Germain-l'Auxerrois , Jean Le Clerc , Guyot- Geviller, Philippes de Rully, Hue de Dicy, Guillaume Colin, ÎSicolas Sautereau , Jacques Eraulart, Guillaume Le Breton, et autres, jusques à seize, et secrétaires, maistre Jean Ramel, Guillaume Barraut, et Rosay.

Environ les trois heures après midy la reyne sortit hors dos tentes , laquelle avoit devant elle les conseillers deux à deux. Quand elle et le roy d'Angleterre arrivèrent au pal dessus dit, l'un comme l'autre, le roy d'Angleterre prit la reyne par la main, et la baisa, et après madame Catherine : pareillenicnt les deux frères du roy les baisèrent, et en les baisant lesdils frères baissèrent lesgenouils jusques près de terre : ce fait , le roy d'Angleterre prit la reyne par la main , et ensemble par pareils pas vinrent en la tente, où ils se debvoient assembler : là se assirent la reyne, et le roy, chacun en son siège, lesquels esloient ordonnés et parés , pareillement l'un comme Tautre de drap d'or, ayans ciel dessus, distans près de deux toises l'un de l'autre : tellement que aisément ils se pouvoient ouyr l'un l'autre, quand ils parloienl : alors s'agenouilla le comte de Warwic, et commença à parler à la reyne en François , en exposant en bref la cause de leur assemblée : sans ce que rien fut conclud , sinon « la prolon- )) gation dos trefves jusques à huict jours , et » que chacune des parties se retireroit es villes, )) dont elles esloyent parties : que le roy et sa » compagnèe se tiendroit à Ponloise , et le roy )- d'Angleterre à IMante : et si l'tme des parties » ne vouloit entendre à trailté, elle le fcroit » sçavoir à l'autre dedans lesdils huicls jours.

» et que encores les trefves dureroienl huicl » jours après. » De plus il fut appointé « que le » jeudy d'après, les parties comparoistroient en )) la forme et manière qu'ils estoient, aux mes- » mes lieux, et places. » Ils furent audit lieu depuis trois heures jusques à sept heures après midy. La chose conclue, le roy d'Angleterre prit la reyne par la main , et s'entrebaiserent derechef l'un l'autre comme cy-devant, puis s'en allèrent en leurs tentes. Or estoit le lieu ordonné en la manière qui s'ensuit. C'est à sçavoir, auprès de la porte de Meulan du co.slé de Pontoise , y avoit un pré , du costé de la rivière de Seine d'une part, et de l'autre part, y avoit un eslang, au milieu estoit comme un chemin public. Ce pré fut divisé en trois parties : en la première vers la ville, esloient les tentes du roy, de la reyne , et du duc de Bourgongne , en grande abondance : d'autre costé aval la rivière, estoyent les tentes du roy d'Angleterre : en la tierce partie et moyenne , entre les tentes des roys de France, et d'Angleterre, y avoit un champ moyen clos, et fortifié de fossés, et palys, tellement fait qu'on n'y pouvoit entrer, que par trois lieux : et à chacune entrée y avoit bonnes barrières , lesquelles se gardoienl chacune par cinquante hommes bien armés et habillés : et la partie du roy et de la reyne , qui estoit droict regardant vers les Anglois , estoit environnée de pieux joints comme une ville fermée. Tellement que nul n'en pouvoit approcher de lance ne de Iraict : et alloienl les pieux jusques à la rivière de Seine. De plus au travers de la rivière en cet endroit et aspect estoient pieux, tellement que les bateaux n'eussent peu monter contremont : et ne pouvoil l'une partie, ny l'autre, approcher ensemble que par le milieu du champ. Aussi le lieu des Anglois estoit fossoyé, et pallissé : mais non si fortement. Or au milieu du champ, en la partie ayant regard aux barrières, qui estoyent aux tentes tant du roy de France , que d'Angleterre, par lesquelles entroient au champ la reyne, et sa compagnèe, et le roy d'Angleterre, et les siens, estoit le pal ou pieu haut seulement d'un pied, où la reyne, et le roy d'Angleterre se renconlroretit, lequel pieu estoit distaiit de six loises de chacune tente : et estoit dressé le pavillon commun, où ils dévoient parler, que la reyne avoit donné au roy d'Anglelerre : auquel pavillon, ou lente, estoyent attachés deux autres pavillons, à cha-

cun bout un , esquels soparemcnl la reyne , et lo roy d'AngIcleiTC se rcliioienl quand l)on leur seuibloif. Cris furent fuils publiquement par les maresciiaux de chacune partie, « sur » peine de perdre la leste, qu'il ne l'ust dit ou » proféré aucunes paroles injurieuses les uns » aux autres, ny que sous ombre de promesse » de foy, ou deble, ou pour autre cause quel- » conque, on n'arrestast, ou emprisonnasl per- » sonne : qu'on ne jouasl à jelter la pierre, ou » luiclast , bref qu'on ne li^t chose dont la com- » pagnée se peut lroul)!er : de plus qu'on n'en- » Irasl en aucune manière au champ, sinon » ceux qui seroienl ordonnés, ou y seroicnl )) appelles. » Contre laquelle défense il y eut un Anglois, qui cuidant faire l'habile, passa par dessus la barrière, et entra au champ : mais le mareschal du roy d'Angleterre le fit prendre , et ordonna qu'il fiist pendu et estranglé, et ainsi fut-il fait sur-le-champ.

Par plusieurs journées se rassemblèrent les parties : il y eut aucunes difficultés sur les offres autresfois faites par les ambassadeurs du roy : lesquels disoient, « qu'ils ne les a voient » pas fait si amples que les Anglois disoient. » Il fut requis que le roy d'Angleterre declarast ce qu'il demandoit et reqneroit : lequel de sa propre bouche le dit, et requit, et depuis le bailla par escrit. C'est à sçavoir, k qu'on luy )) baillast et delivrast ce qui fut accordé par le » traitté de Bretigny auprès de.Chartres, lequel » trailté fut promis et juié : et avec ce toute la » duché de Normandie, tant ce qu'il avoitcon- » queslé, que tout le demeurant de ladite du- » ché, et ce en effet sans hommage , ressort et » souveraineté , et à les tenir comme voisin seu- » lemenl : et il prendroit à femme madame » Catherine. « Sur quoy il fut reparly de la part de la reyne : « qu'on luy rendroit res- » ponse. » Sur laquelle response qu'on luy devoit faire, il y eut plusieurs difficultés : car il y avoit plusieurs villes et seigneuries contenues au traitté de Bretigny, qu'ils n'eussent pas aisément peu bailler ; parce que monseigneur le régent dauphin les tenoit, et d'autres seigneurs. Et pource qu'en ladite cedule baillée par le roy d'Angleterre, y avoit plusieurs obscurités , et ambiguïtés, la reyne, et le duc de Bourgongne envoyèrent ambassadeurs vers le roy d'Angleterre, pour avoir plus amplement son intention et déclaration par escrit des ambiguïtés.

PAR JEAN .IL VENAL DES LRSINS.

Cependant il fut advisé par aucuns que encores valloit-il mieux avoir traitté avec monseigneur le dauphin régent, que acconqjlir et octroyer ce que le roy d'Angleterre demandoit et requeroit, ce qu'ils firent sçavoir aux gens dudit seigneur : pour cesle cause, vinrent à Pontoise messire 'i'anneguy du Chastel, le seigneur de Barbasan , et autres , pour trailter de la forme et manière de paix : lesquels y avoyent grande volonté, et disoient et aff'ermoient que aussi avoit monseigneur le régent dauphin leur maistre, et tous ceux de son conseil. Or, nonobstant leur venue, il fut ordonné que la matière seroit debatue, A sçavoir, u lequel valoit » mieux, ou (raicler à avoir paix avec les An- » glois, et leur accorder ce qu'ils demandoient » et requeroient, ou non.» Pour ce faire furent ordonnés deux notables clercs , l'un nommé maistre Nicolas Baulin , et l'autre maisire .lean Rapiol. Et tint Baulin, « qu'il valoit mieux » traicler avec les Anglois , et que le roy don- » nast largement de son domaine.» Et soustint, « que le roy pouvait alliener de son domaine. » et donner partie de son royaume poursi grand » bien, comme pour paix. «Ce fait, il monstra bien grandement et notablement, « queaccor- » der et avoir paix avec le roy d'Anglelerre » estoit chose nécessaire, veu la puissance des » Anglois, la non puissance pour résister du » roy, et du duc de Bourgongne, et la division » entre le roy et son fils, laquelle n'estoit pas » taillée de finir : et qu'autrement le royaume )) estoit taillé de changer de seigneur. Que aussi )) bien le dauphin tendoit à s'accorder avec les )) Anglois : et que si le roy y avoit accord , le » dauphin plus volontiers feroit accord avec -» son père : et que la cité de Paris, et autres » du royaume, voyans qu'ils n'auroient aucune » espérance de secours, feroicnt comme Rouen. » Et que supposé qu'on fust uny avec uionsei- )) gneur le dauphin , et qu'il y eust bonne paix, » ce seroit toulesfois traiter le roy d'Angle- » terre chose nécessaire^ veu qu'autresfois les » Anglois avoient tenu les mesmes places qu'ils » demandoient, et estoient lors le royaume et les » subjels riches, et en bonne paix et tranquil- » iilé, » avec plusieurs autres raisons. IMais- Ire .Tean Rapiot au contraire voulut mons- Irer, « que selon le contenu delà cedule on ne » devoit ou pouvoit traiter avec les Anglois : » car c'esloil aliénation apparente, ce que le » roy ne pouvoit ou devoit faire, et qu'il avoit

» juré à son sacre de non rien aliéner : outre » qu'i! n'esloit pas en disposition , veu sa ma- » ladie , de rien aliéner, non mie d'avoir ad- » minislration d'aucune ciiose, par plus forte ). raison, ny de faire aliénation.» Ne aussi avec le roy d'Angleterre de l'autre part : « car » non seulement il n'a aucun droict au royaume )i de France, mais mesme en celuy d'Angle- » terre, ny en chose qu'il se die avoir, veu le » meurtre fait par son père en la personne du » roy Richard II. Et si quelque autre ayant » droict au royaumed'Anglcterrel'avoitet pos- » sedoit quelque jour, on diroit que tout ce qui >) auroit esté faitseroitde nulle valeur et eflect, » Et si on pou voit traiter valablement, si fau- » droit-il avoir le consentement de ceux qui y » auroient inlerest , comme des vassaux, et des » détenteurs et possesseurs d'une partie des » terres qu'on voudroit bailler : de plus, qu'il y » a plusieurs terres , que les prédécesseurs du )) roy ont promis de non aliéner, et mettre M hors de la couronne : et que le traité de Bre- » tigny fust trouvé nul , et qu'il ne se pouvoit M souslenir, » avec plusieurs autres raisons. Nonobstant lesquelles il fut conclud et délibéré, qu'on devoit entendre à traiter : il y eut à ce subjet plusieurs allées et venues des uns vers les autres , et plusieurs ambassades envoyées : et voulut parler le roy d'Angleterre à part au duc de Rourgongne : lequel y alla, et furent longuement ensemble, puis s'en retourna : et leur fit sçavoir le roy d'Angleterre , a qu'il es- » toit très-mal content, et qu'on monstroit evi- » demment qu'on ne le vouloit tenir qu'en pa- » rolles , et qu il sçavoit qu'on vouloit traiter » avec le dauphin , et qu'il avoit bien sceu que » les ambassadeurs avoient esié, ou estoient à )) Pontoise; bref, qu'on luy fist finale response.» Pour conclusion il fut advisc, « qu'on luy ac- » corderoit ce qu'il demandoit : mais aussi luy ') feroit-on plusieurs demandes, et requestes, *) iarit au regard des choses contenues au traité 1) de Rretigny, que autres. » Or de toutes ces «hoses i! n'y eut rien de parfait et accomply, et pource on s'en passe en bref. Et après il fut delibéré par le conseil du roy, de la reine, et du duc de Rourgongne, « qu'on enlendroit à )) paix avec monseigneur le dauphin régent. « Pour liif|U(!lle fin il y eut articles faits i)ar les conseils desdeux parties, et futjinéect promise, dont il y eut grande joye faite ;\ Paris, et tenoil-on la paix toute faite . mais elle ne dura

guieres : car des séditieux s'esmeurent derechef à Paris, où l'on faisoil pilleries et roberies comme cy-devant : mesme y tenoit-on pour Armagnacs tous ceux presques qu'on disoil avoir fait grande feste et joye de ladite paix.

En ce temps les villes d'Avranches et Ponlorson furent prises par les gens de monseigneur le régent sur les Anglois, dont leur roy fut fort desplaisant : et si estoit venu à sa cognoissance que aucunes gens de guerre du duc de Rourgongne estoient dedans les ville et chastel de Gisors, dont le roy d'Angleterre fut mal content, disant «que ce n'estoit pas signe qu'ils vou- » lussent avoir paix. » Pour ce subjet il fit assiéger ledit chasteau de Gisors, et la ville : les assiégés s'y defendoient vaillamment : mais iceux enfin voyans et considerans que du duc de Rourgongne ils n'auroient aucuns secours, ny d'autres aussi, ils délibérèrent d'entendre à composition : et moyennant certaine somme d'argent, qu'ils eurent du roy d'Angleterre, ils rendirent la place , et s'en allèrent.

Le vingl-huictiesmc jour de juillet, que les jours estoient grands , par faute de bon guet, et bonne garde , les A nglois eschellerent Pontoise, et entrèrent dedans en assez grande quantité. En la ville y avoit garnison soubs le seigneur de Lisle-Adam, lequel estoit dedans la ville : quand il ouyt lebruit, il assembla de ses gens : et y alla, et cuida chasser les Anglois dehors : à quoy il mit peine et diligence, et de sa personne fit de belles armes : mais à la fin il ne peut résister, et pource trouva moyen de se sauver, et s'en alla à Lisle-Adam. Ceux de la ville aussi , et les gens de guerre se portèrent vaillamment, et se sauva chacun le mieux qu'il peut : c'est chose à peine croyable de la richesse que les Anglois trouvèrent dedans la ville , qu'on disoit monter à deux millions, qui sont vingt fois cent mille escus : et disent quelques-uns, que les Anglois y entrèrent par le moyen d'aucuns de ceux de dedans.

Le duc de Clarence envoya prier, « qu'il eust » sauf-conduitpouraller visiter les corps saincts » de sainct Denys. » Ce qu'on luy refusa, dont il fut très-mal content : il usa de grandes menaces , par lesquelles on pou /oit sçavoir, « que )) sa volonté et intention estoit de trouver moyen M d'avoir la ville de Sainct-Denys. » Pour cette cause on y envoya un vaillant chevalier, nommé messire Ponce de Chastillon , qui esti)it gascon, accompagné de gens de guerre. Toulcs'

fois pource qu'il estoil près de Hordeaux , on s'en douta et deffîa aucunement, et y en eut qui eurent soupçon sur liiy, qu'il n'y fust pas bien séant : parquoy on Ten fit venir, et y envoya-on en la place le seigneur de Chaslolus , qu'on disoit niaresclial de France, el avec luy [)lusieurs gens , qui pillèrent et dérobèrent tout le pays , et ceux de la ville mesmes -, et si firentds les pauvres religieux, et en leurs chambres mcltoieiil leurs fillettes, et en faisoient comme bordeaux publics.

Les gens de monseigneur le régent dauphin et du duc de IJourgongnepilloientetderoboient l{.ul le pays, et faisoient guerre les uns aux autres, sans nuire aucunement aux Anglois , ny leur faire guerre ou dommage aucun. Toutesfois un nomme messirc Jean Bigot le vingliosme jour d'aoust, estant sur les chanqîs environ el proche la ville de Mortaing, et pareillement les Aiigioiis , ils se rencontrèrent et combatirent les uns contre les autres bien aspremcnt : enfin par la vaillance dudit I3igot , combien qu'il n'eust guieres de gens, les Anglois furent desconfits, dont il y eut plus de quatre cens de morts, el plusieurs pris : el si curent les François les biens et chevaux desdits Anglois : il fut grande renommée de ladite desconfiture ainsi vaillamment faite.

On traitoit tonsjours la paix en effcct d'entre monseigneur le régent dauphin et le duc de lîourgongne : car s'il n'y eusl eu que le père et le fils, elle eusl esté tantost faite, comme i! esloit tout notoire : or, conune dit est, les articles furent faits , jurés el promis , el ne falloil que convention à cstre enseuible pour parfaire la chose, et avoir bon amour et union par ensemble. Pour ce faire fut esleu le lieu de Mons- Ircau où faut Yonne, comme la place plus convenable pour les parties : et fut ordonné que le duc de Bourgongne aurait le chasteau, qui est ber.u , grand, et bien fort, pour sa retraite, el y mettre ses gens 5 et que monseigneur le dauphin auroit pour sa demeure la ville : outre cela, que sur le pont d'entre le chasteau el la ville se feroient barrières, et au milieu une manière dun parc bien fermant, où y auroil une entrée du coslé du chasteau , el aussi une autre du coslé de la ville; à chacune desquelles entrées y auroil un huis, qui se fermeroit cl garderoit par leurs gens : et ainsi fut conclud qu'il se feroit : de plus, .il y eut jour assigné que les parties y dévoient e-itre. Il y eut là des-

P.viV JEAN JL VENAL DES URSINS.

sus beaucoup de divers langages, cl paroles merveilleuses d'un coslé et d'autre : el disoilon au duc de Bourgongne, « qu'il ne s'y devoil » fier, s'il n'estoil mieux asseuré : car combien » (|ne d'un costé et d'autre chacun deusl avoir » douze personnes telles qu'ils esliroienl : tou- » lesfois il devoil considérer que le dau|)tiin «n'en pouvoil avoir nuls, sinon de ceux qui «avoient esté grandement endommagés par )) luy, et ceux de Paris, cl ses gens et serviteurs, )) lesquels pourroient avoir volonté de se venger » de la mort de leurs amis, meurtris bien in- » humainement, mesmemenl ceux qui avoient » esté serviteurs du feu duc d'Orléans.» Il y en avoit un juif en sa compagnée, nonuné maistre IMousque , le([uel fort luy conseilloit , «qu'il ny allasl point, et que s'il y alloit , "jamais n'en retourneroil. )> Aussi faisoient plusieurs autres (|ui luy conseilloient îa mesme chose. Il y en avoit dautres aussi qui luy conseilloient qu'il y allasl : et il rcspondit pleinement «qu'il iroil, el qu'il devoil advenlurer el » bazarder sa personne pour si grand bien » comme pour paix , el que comme que ce fusl » qu'il vouloit paix : cl que son intention es- ))loil, la paix faite, de prendre les gens de » monseigneur le dauphin , lequel avoit de » vaillans cl sïiges capitaines, et gens de guerre, » et qu'il combalroit le roy d'Angleterre. » En disant «que Ilennoliu de Flandres combalroit » Henry de Lanclastrc. » De l'autre pari aussi plusieurs faisoient grande difTicullé de conseiller à monseigneur le dauphin « qu'il y allasl, )> craignans par là que sa personne et toul le » royaume, ne fusl mis à l'advenlure : car par » toutes les manières que le duc de Hourgongno -) lenoil , c'esloi! en etTecl son intention de vou- ))loir usurper ou occuper le royaume; oulre » que en ses promesses foy aucune ne devoil H esire adjoustee, n'y devoil-on avoir fiance : «qu'on sçavoit les alliances qu'il avoit avec le )) roy d'Angleterre dés l'an mille quatre cens » el seize : et encores ny avoit guieres , avoient » parlé eux deux tous seuls ensemble devers » ]\îante : et quelque armée qu'il eusl faite, il » n'avoit fait aucun desplaisir au roy d'Angle- )) terre, ny à ses gens, mais leur avoit donné » plusieurs faveurs ; et en ellecl leur avoit » baillé , ou laissé prendre Ponloise : et que aU: )) ducdOrleans mort, peu de tenq)s avant qu'it » le fisl luer en la manière dessus dite, il fit lo » serment sur le corps de Noslre-Scijjucur sacrée

» d'eslre son vray et loyal parent, et promit wd'cslre son frère d'armes, porloit son ordre, )) et luy faisoit bonne chère , et disnerent en- » semble , et ce nonobstant le fit tuer en la )) manière dessus dite : et depuis ladite mort il «y avoit eu plusieurs traités de paix jurés et )) promis, mais oncques n'en avoit tenu aucun. » Et mesmement le dernier de Tan mille quatre M cens et dix-huict, qui esloit fait , conclud et î) promis : et soubs ombre de ce , et qu'on » avoit espérance que bonne paix fust faite, ses » gens entrèrent à Paris, où furent faits les )) meurtres des conneslabic et chancelier de » France, et autres dessus déclarés. » Touteslois monseigneur le dauphin délibéra et conclud nonobstant les choses dessus dites d'y aller.

Or fut journée prise au vingt-sixiesme jour d'aoust d'estre à Monstereau : et ordonna monseigneur le dauphin , que le chastel dudit lieu fust baillé et délivré au duc de Bourgongne, el à ses gens : et fut ledit seigneur et régent précisément audit jour à IVIonslcreau , mais le duc de Courgongnenon, lequel avoit fait partir le roy, la reyne, et madame Catherine, el aller à Troyes où ils estoient: après il vint audit chasiel de Monstereau le dixiesme jour de septembre , d'où il fil sçavoir sa venue à monseigneur le dauphin: après quoy chacun d'eux s'en vint accompagné de dix seigneurs, au lieu où la convention se devoit faire: mondit seigneur le dauphin avoit avec luy messire Tanneguy du Chastel, les seigneurs de Barbasan et de Couvillon, le vicomte de Narbonne , Bataille, et autres jusques audit nombre. Pareillement ledit duc de Bourgongne avoit le seigneur de Saint-Georges, Thoulongeon, le seigneur de Montagu,deNouaille8 frère du captai de Buch, qu'on tenoit Anglois, Gascon, et autres Jusques audit nombre. Ils furent d'un costé et d'autre visités, et n'avoient pas plus l'un que l'autre de harnois, ou armures, c'est i\ sçavoir seulement haubergeons el espées : (juand ils furent entrés , ils mirent garde aux deux huis, chacun de ses gens. Monseigneur le dauphin à celuy qu'il entra du costé de la ville, el le duc de Bourgongne à celuy (pii estoit du r.osté du chastel- puis quand l(nis furent entrés, on en dit et raconte diversement de plusieurs manières de paroles el de langages: car ceux (jui estoient allectés el attachés au party du duc de Bourgongne, disent que (pianJ le duc

de Bourgongne veid monseigneur le dauphin, il s'agenouilla , el luy fit la révérence et honneur qui lui apparlenoit, en disant: « Monsei- » gneur, je suis venu à vostre mandement, )) vous sçavez la désolation de ce royaume , el » de vostre domaine à venir; entendez à la re- » paralion d'iceluy : quant à moi je suis prest )) et appareillé d'y exposer le corps et les biens » de nioy , et de mes vassaux , subjels , el » alliés, M et que lors monseigneur le dauphin osta son chapeau, le remercia, et luy dit qu'il se levast: el qu'en se levant il fit un signe à ceux qui esloient avec luy : et lors que messire Tanneguy du Chasiel vint près de luy el le poussa par les espaules, luy disant: « Passez outre, » en frappant d'une hache sur sa teste, el que de celle sorte il le tua. Si y en eut un autre nommé le seigneur deKouailles, qui fut aussi frappé h mort, tellement que au bout de trois jours il alla de vie à trespassement. IMais d'autres disent bien autrement, c'est à sçavoir que monseigneur le dauphin, quand ils furent arrivés au parc, parla le premier, el dit au duc de Bourgongne : « Beau cousin, vous sçavez que » au traité de la paix naguicres faite à IMelun » entre nous, nous fusnies d'accord que dedans » un mois nous nous assemblerions en quel- » que lieu , pour traiter des besongnes de ce » royaume : et pour trouver manière de résister » aux Anglois, anciens ennemis de ce royaume: » ce que vous jurastes et promisles faire : el fut » esleu ce lieu, où nou-r. sommes venus au jour » diligemment, et vous y avons attendu quinze » jours entiers : pendant lequel temps nos gens )) el les vostres font au peuple du mal beau- )) coup , et nos ennemis tousjours conqueslcnl » pays : si vous prie, que nous advisions re » qu'on pourra faire. Je tiens la paix de par » nous desja loule faite , ainsi que Pavons » ja juré et promis : c'est pourquoy trouvons » moyen de résister aux Anglois. » Alors le duc respondil, « qu'on ne pourroil rien adviser ou » faire sinon en la présence du roy son père, » el qu'il falloit qu'il y vml. » Surquoy ledit seigneur très-doucement lui dit, « qu'il iroit » par devers monseigneur son père, quand bon )) luy sembleroit, el non mie h la volonté du duc » de Bourgongne: el qu'on sçavoil bien que ce » qu'ils feroienl eux deux que le roy en scroil » content. » Il y eut aucunes aulros paroles en suite: puis s'approcha ledit de Nouailles d'iceluy duc, ([ui r<)Ugiss(iit , el locjucl dit: u IMon-

«seigneur, quiconque le veuille voir, vous M viendrez à présent i\ voshe père, » en Iiiy ouidant niellre la ui;iin gauche sur luy, el de Taulre lira son C8[)cc comme à nioilié: mais lors ledit messire Tannegny prit monseigneur le dauphin entre ses bras , et le mil hors de riiuis de l'entrée du parc. Puis y en eut qui frappèrent sur le duc de IJourgongnc , et sur ledit seigneur de Nouailles, qui allèrent tous deux de vie à Irespassement : ceux du chastel qui estoicnt au plus prùs de Thui's du parc , onc(pies ne s'en esmeurent, cuidans « que ce » fust tnonseigneur le dauphin qu'on eust tué. » Là estoit Charles de IJourbon avec le duc de Bourgongnc, qui fut bien joyeux de s'en venir avec monseigneur le dauphin: mais que ledit seigneur dauphin en sceut rien, ne qu'il y eust entreprise de faire ce meurtre , on dit que ja ne sera sccu, ny trouvé que messire Tanneguy du Chastel y mit oncques la main, lequel ne lascha que à sauver son maistre: de laquelle mort soudaine mondit seigneur le dauphin fut au contraire tres-desplaisant , ainsi que plusieurs autres gens lenans son parly. Ceux toulesfois qui estaient extrêmes , et passionnés pour le party d'Orléans, disoient « que c'estoit » punition divine,)) et plusieurs autres choses qui guieres ne valloienl, et qu'il ne faut ja reciter: les autres donnoient blasme à ceux qui cstoient avec le duc de Eourgongne : car il n'y eut oncques celuy qui se mit en peine de défendre son maistre , sinon ledit seigneur de Nouailles, qui y fut tellement blessé qu'il en mourut. Ils estoient dix de son costé , et ceux qui demeurèrent des gens de monseigneur le dauphin n'estoient que quatre: caries autres se retirèrent, et allèrent après leur maistre, et messire Tanneguy, qui l'emporloit. Or il fut nouvelles , el courut un bruit en la ville et au chastel mesmes que c'estoit monseigneur le dauphin qui estoit mort: pour cette cause il monta à cheval, c-1 se iiionstra à ses gens : el fu rent pris par aucuns compagnons les seigneurs de Sainct-Georges, Thoulongcon, et autres : ceux qui estoient au chastel s'en allèrent: toulesfois un nommé Pliilippes Jossequin, qui estoit au duc de Bourgongne des plus prochains, s'en vint avec monseigneur le dauphin, par lequel on sceut plusieurs choses de la volonté (|u'avoit le duc do Bourgongne.

Après le Irespassement dudit duc de Bourgongne arrivé en la manière dessusdilc, plu-

PAR JEAN JUVENAL DES T BSL\S

sieurs (pii estoient là venus de Paris s'en retournèrent: et monseigneur 1(^ dauphin prit son chemin vers le Berry : auparavant il escrivil h la ville de Paris « les causes et manières comme )) le duc de Bourgongne avoit esté tué, que no- » nobstiuit cela, on ne de voit pas laisser d'en- » tendre à paix , et qu'il estoit presl do faire » tout ce qu'il conviendrait lu dessus. » 31ais ils n'en tinrent compte, etfurent en plus grande rigueur et opiniastreté que jamais, mesmes ils conlinuerenl de faire en la ville les maux qu'ils avoient accoustumé de faire par le passé. Or combien (]ue, entant que touche la mort dudit duc de Bourgongne, plusieurs ayent escrit en diverses manières, lescpiels n'en sçavoienlque par ouyr dire , et les presens mesmes n'en eussent bien sceu déposer, car la chose fut trop soudainement faite : toutesfois il n'y eut oncques personne qui chargeast monseigneur le dauphin qu'il en fust consentant, n'y que avant l'entrée au parc y eut aucune délibération à ce dessein, ny que aucuns de ceux qui entrèrent avec luy eussent volonté de faire ce qui fut fait : et pource qu'on chargea fort messire Tanneguy du Chastel, d'avoir fait le coup , il s'en fit excuser devers le duc de Bourgongne , Philippes, en allermant comme preud'homme chevalier doit faire, « que oncques ne le fit, ne fut )) consentant de faire : cl que s'il y avoit deux » gentilshommes qui le voulussent maintenir , )) il estoit prest de s'en défendre, el de les com- » balre l'un après l'autre. )) Sur quoy il n'y eut personne qui respondit. Il est à noter que ceux qui entrèrent au parc tant d'un costé que d'autre avoient pareils harnois, c'est à sçavoir espécs et haubergeons : et tous ceux du costé du duc de Bourgongne estoient vaillans chevaliers , et escuyers : aussi bien estoient ceux du costé de monseigneur le dauphin : excepté son chancelier, maistre Robert Le Maçon, elle président de Provence, qui n'avoient pièce de harnois : et ledit messire Tanneguy , et autres excepté quatre, ne tendirent el pensèrent que a sauver monseigneur le dauphin. Et ceux de monseigneur de Bourgongne estoient dix, qui deussent avoir revanche leur maistre, ou vengé sa mort sur lesdits quatre : lesquels quatre estoient Bataille, messire Robert de Loire, le vicomte de Narbonnc, et Frottier , dont les trois premiers confessoient bien « qu'ils avoient mis )) la main sur feu monseigneur de Bourgon- » gne. )) Et quand on leur demanda pourquoy

ils avjicnl fait Iecoup,ilsrespondirent « qu'en » leur conscience ils virent que le duc de Bour- » gongne approchoit de monseigneur le dau- » phin , et aussi le seigneur de Nouailles , en » tirant à moitié son espée, que lors Loire et » Narbonne frappèrent, et que Bataille dit: «Tu )) couppas le poing à mon maislre, et je te » coupperay le lien. » Au regard du seigneur de Nouailles, frère du captai de Buch, Frotlier le frappa et navra. Les aucuns disent que les trois dessus nommés avoienl esté à feu monseigneur d'Orléans, etqu ils avoient ensemble precogité et délibéré de le tuer s'ils y voyoient leur advanlago, pource qu'il avoit fait mourir leur maistre. Quoy qu'il en soit, il est constant que du cas advenu , ainsi que dit est, monseigneur le dauphin en fut trôs-desplaisant, et ceux qui esloient en sa compagnée gens de bien , cognoissans qu'il n'en pouvoit venir que tout mal. H fut demandé à Frolticr pourquoy il s'adressa plustost au seigneur de Nouailles , que à un des autres : il rcspondit « qu'il luy vit » tirer l'espée, en disant Sainct-George! » qui estoit le cry des Anglois: ledit de Nouailles esloit frcrc du captai de Bucli , Anglois , ainsi que dit est, combien qu'il eust deux frères François, c'est à sçavoir, le comte de Foix , et le comte de Comminge. Celuy qui a rédigé par escrit ce que dit est au vray le mieux qu'il a peu, parla à un des plus notables hommes du conseil , qu'eut monseigneur de Bourgongne , Jean , en luy demandant, « comment son mais- » tre alla à ladite assemblée, qu'il ne fut mieux » accompagné, et n'eut bien pourveu à éviter » tout inconvénient. » H respondit en parlant pleinement, « que plusieurs de son conseil le )) induisoient assez , à ce qu'il n'y allast point , » mesmement qu'il y avoit un juif qu'il luy dit » (comme il vient d'estre recité) que quoy que )) ce fust , (ju'il n'y allast point, et luyaffcrmoit » que s'il y alloit, qu'il y mourroit. En outre » qu'il avoit avec luy un nommé Phili|)pes .Tos- Msequin, lequel il croyoiî fort, qui le induisoit » d'y aller : et qu'une dame nommée la dame de ))Giac, avec ledit Jossequin pareillement luy » donna principalementmouvementdece faire: » et quand le duc eut ouy d'un costé et d'autre » tout ce qu'on luy voulut dire, il conclud qu'il » iroit: et ce d'un bien grand courage, et désir » d'avoir paix: parquoy il ne craignoit point » d'exposer sa personne pour un si grand bien : )) et qu'il disoit que quand monseigneur le dau-

)) phin cl luy seroienl d'accord, que Hennolin » de Flandres ozeroit bien combatre Henry de » Lenclastre : et auroil en sa compagnée ces » deux vaillans capitaines, le seigneur de Bar- ))basan, et messire Tanneguy du Chastel , et » les autres tenans le party dudit monseigneur » le dauphin : et que si on le tuoit en allant à la- » dite assemblée, qu'il se tiendroit pour mar- V tyr : et de faicl y alla , et y fut tué en la man niere dessusdite. » Aucuns autres disoient « que veu aussi le meurtre qu'il fil en la per- » sonne du duc d'Orléans , et les meurtres » faits à Paris , que c'estoit un jugement de wDieu. »

Quand le nouveau duc de Bourgongne, non?>mé Philippes, sceut la mort de son père, il fut moult dolent et desplaisanl, el non sans cause : et assembla son conseil pour sçavoir ce qu'il avoit à faire. De plus il envoya vers le roy d'Angleterre, pour traiter de paix , voire plus ample que son père ne luy avoit offert : et en ceste espérance, furent faites trcfves entre le duc de Bourgongne, au nom du roy dont il abusoit, et le roy d'Angleterre ; et se tinrent leurs gens «comme tous d'un nifsme party » Anglois el Bourguignons , pour faire guerre » mortelle à monseigneur le dauphin , et à » ceux qui tenoienl son party, » pour et afin de se venger de ladite mort. Et esloient où firent lesdites trefvcs jusques à Pasques ensuivant : et en faisant lesdites Irefves , leur fut baillé par les gens dudit duc de Bourgongne le pont de Beaumont.

Les places de Dampmartin el de Tremblay furent délaissées par les François , el y entrèrent les Anglois et Bourguignons.

Après le duc de Bourgongne eut Crespy en Valois.

Et faisoienl ainsi le pis qu'ils pouvoient es terres du duc d'Orléans , qui estoit prisonnier en Angleterre, et ne pouvoit bonnement pourvoir à les défendre et garder.

Nonobstant les Irefves prises avec les Anglois, les vivres esloient si chers à Paris que le sextier de fourmont valoil onze francs d'or, et y esloient les habitans en Irés-grande nécessité.

En ce temps messire Robinet de Bracquemont , admirai d'Espagne , se mit sur la mer, lequel avoit d'assez grands navires garnis de vaillantes gens de guerre sur la mer, entre autres y estoit le baslard d'Alençon. Ils ronron-

trerenl les Anglois et conibalirenl les uns contre les autres assez asprement et longuement : finalement les François et Espagnols eurent la victoire, et y moururent bien sept cens Anglois , outre plusieurs de pris , avec aucuns de leurs vaisseaux qui furent amenés vers La Rochelle; spécialement y fit grande occision d'Anglois le bastard d'Alençon ; auquel pour costc cause le roy d'Angleterre manda, « qu'il estoit bien » esbahy pourquoy il prenoit plaisir à ainsi )) tuer ses gens , quand il les prenoit. » Et il luy fit response, « que c'estoit pour venger la » mort de son frère : lequel a voit esté par eux » occis. »

Les trefves, comme dit est, estoienl entre les deux roys, sans v comprendre monseigneur le régent, ny ses gens, lesquels faisoienl le mieux qu'ils pouvoient , de porter dommage aux Anglois et Bourguignons. Or en une certaine journée , le comte de Willy fut envoyé à Paris , pour sçavoir quel traitté on vouloit faire , lequel estoit en grande compagnée de gens, et pompe d'habillemens tant de gens que de chevaux. D'advenlure il y avoit des gens de monseigneur le dauphin sur les champs qui le rencontrèrent, et prirent luy, ses gens , et ses chevaux, et biens. La chose vint à la cognoissance du roy d'Angleterre, qui en fut fort desplaisant, et Irôs-impatiemment le porta. Le dixiesme jour de février le duc de Bretagne s'en alloit , comme on disoit , par aucunes places de sa duché : et estoit commune renommée qu'il s'en alloit disner à Chantoceaux, et y voir la comtesse de Poinlievre. Or en allant, le rencontrèrent le comte de Poinlievre et son frère le seigneur d'Avaugour, lesquels le prirent, et le menèrent à Coudray-Salbart en Poictou. La commune renommée estoit que la cause de cette prise estoit , « pource qu'ils le )) reputoient tenanl le party du roy d'Angle- » terre : car il luy avoit fait hommage et ser- » ment : » Mais neantmoins depuis il avoit envoyé vers monseigneur le dauphin régent, lequel fut aucunement content de luy. Les Bretons aussitost se mirent sus , et « comme » bons , vrays , et loyaux subjets , » abatirent les places qu'on disoit appartenir audit comte de Pointievre : mesme ils prirent et emprisonnèrent le jeune frère dudit comte , lequel ils mirent en bien dure prison , combien qu'il n'en sçavoit rien , et en estoit pur et innocent : et combien qu'on veuille dire que la place de

PAR JEAN JUVENAL DES URSINS

Chantoceaux estoit en Poictou , et non point en Bretagne , les Bretons toutesfois y mirent le siège, et la prirent et abbatircnt.

Le seigneur de Legle, qui estoit second fils de Poinlievre , estoit lors en Limosin , où ils y avoient plusieurs belles terres et seigneuries : auquel ladite prise d'iceluy duc despleut fort , et trouva manière par certains moyens , que le duc fusl délivré , et retourna en son pays. Neantmoins retint-on en Bretagne leur dit frère, tellement qu'il en devint conrime aveugle. Au reste des choses promises par le duc de Bretagne au seigneur de Legle, rien, ou peu en tint-il, dif.ant ce duc «que au temps des pro- » messes il estoit prisonnier, et que toutes les » promesses , qu'il avoit faites , dévoient estre » réputées nulles. » Et disoient ensuite là dessus aucuns , « qu'il estoit bien employé , veu qu'on l'avoit délivré si légèrement, m

En ce temps fut pris par ceux delà garnison de Dreux , le cliastel de Croisi , où estoit prisonnier messire Ambroise deLore, lequel y avoit esté détenu bien onze mois. Il s'en alla en après au pays du Maine , où il fut fait capitaine de Saincte-Susanne , qui estoit la place la plus prochaine des frontières des Anglois.

Le feu duc de Bourgongne avoit de par le roy envoyé au pays de Languedoc le prince d'Orenge : mais quand monseigneur le dauphin fut party de Monstereau où faut Yonne, et venu ès-marches de Berry, il envoya prier le comte de Foix, qu'il prist le gouvernement dudit pays de Languedoc , et qu'il luy en commettoil la garde. Ce que ledit comte fit volontiers, et se mit sus , et en chassa hors ledit prince d'Orenge. Or ce comte gouverna tellement ledit pays, que monseigneur le dauphin n'en avoit rien , ou peu de profil ; pource ledit seigneur délibéra d'y aller en personne , et de faict y fut, et prit le gouvernement pourluymesme, en l'oslant audit comle de Foix. Il trouva neantmoins résistance en deux places, l'une à Nismes, et l'autre au Pont-Sainct-Esprit. Il mit le siège devant Nismes, qui se défendit fort au commencement : mais eux cognoissans enfin qu'ils n'estoient pas assez puissans ni suffisans d'y résister, ils voulurent traiter; et à ce subjet essayèrent et tentèrent plusieurs moyens , finalement ils se rendirent à la volonté de monseigneur le dauphin : mais pour la grande rébellion qu'il y trouva, une grande partie des murs fut abbatue : et corn-

bien que durant le siège y en eut de morts et de pris, loutesfois on en prit cncores des plus rebelles, qui furent exécutés et mis à mort. Le semblable fut fait au Pont-Saincl-Esprit : et par ainsi tout le pays fut réduit en lobcissance de monseigneur le dauphin.

]/an mille quatre cens et vingt, le duc Philippes de Bourgongne par mauvais conseil, comme dessus a esté dit, délibéra d'avoir paix avec le roy d'Angleterre, ancien ennemy de la couronne de France et du royaume, bien merveilleuse et honteuse, et mesme de nulle valeur, utilité et profit pour luy. Et disoient aucuns, que celuy qui a escrit sur ces matières, et dont on a extraict les choses dessusdites, et cy-aprés desclarées, estoit Armagnac , lequel y a mis à son pouvoir la vraye vérité. Fresques tout son temps il avoit esté serviteur du feu duc de Bourgongne : mais quand il eut veu que son fils vouloit mettre le royaume et la couronne es mains des dessusdits , il délaissa le service coi7ifnensaI de sondit fils, et se retira en son pays dont il estoit natif, sçavoir au diocèse de Chaaions , où là il a continué d'escrire le moins mai qu'il a peu, selon ce qu'on luy a rapporté. En effect , lesdits roy d'Angleterre et duc de Bourgongne firent paix ferme ensemble ; par laquelle ledit duc luy bailla la ville de Paris, et bien seize cités, car quasi tout estoit en l'obéissance d'iceluy duc de Bourgongne. Lors il souvint a celuy qui escrivoit, de ce qu'il a cydessus escrit des visions veues par bonnes créatures, recitées en la chambre de maistre Eustaclie de Pavilly, des trois soleils : car en effet il y eut trois roys en France, c'est à sçavoir France , Angleterre et monseigneur le dauphin : et si portoit et excitoit bien le roy d'Angleterre le roy de France , » de vouloir oster à » son seul fils le royaume : » de sorte que par là tout le pays de par deçà la rivière de Loire estoit tout noir et obscur : car ils se mirent tous en l'obeïssance des Anglois. Mais celuy de delà demeura pur et net en l'obeïssance de monseigneur le dauphin. Or il est bien à considérer que ledit seigneur ne fut oncques en volonté, que d'avoir paix, et estoit tout son desir que de l'avoir , aussi l'avoit-il juré dés le septiesme jour de juillet de l'année passée, et confirmé le dernier jour -, mesme elle fut pu-

bliée à Paris: et après ledit cas advenu d'icelle mort, il escrivit à Paris au vray la manière et occasion de ce meurtre, en leur faisant sçavoir qu'il esioit content de tenir le traité et accord : ce qu'ils ne voulurent faire. Au contraire ledit duc Philippes de Bourgongne et le roy d'Angleterre firent paix , comme dit est : puis ledit roy d'Angleterre envoya à Troyes les comtes de Kent et de Warwic, le seigneur de Roberforl, et maistre Jean Dole , pour traiter le mariage de luy avec madame Catherine fille du roy. Finalement l'accord fut fait, et le mariage accordé au \ingt-troisiesme jour de mars, l'an mille quatre cens dix-neuf. Le vingliesme jour de may entra et arriva ledit roy d'Angleterre à Troyes, armé et grandement accompagné. Là fut fait et parfait le traité, «que, après la mort )) du roy, il devoit avoir le royaume de France : » et que doresnavant il s'appelleroit régent et » héritier de France. » Il y eut en outre plusieurs promesses faites, qu'il ne faut ja reciter pour l'iniquité et mauvaisetié d'icelles : et toutes gens d'entendement doivent le tout reputerdc nulle valeur ou effect.

Le deuxiesme jour de juin, ledit roy d'Angleterre espousa ladite madame Catherine , et voulut que la solemnité se fist entièrement selon la coustume de France. Ils allèrent en la parroisse , c'est à sçavoir à Sainct-Jean de Troyes, où là les espousa maistre Henry de Savoisy , soy disant archevesque de Sens. Et au lieu de treize deniers il mit sur le livre treize nobles. Et à l'offrande, avec le cierge, ils offrirent chacun trois nobles -, de plus il donna à ladite église de Sainct-Jean deux cens nobles; et furent les soupes au vin faites à la manière accoustumée, et le lict bénit.

En suite on fil crier publiquement que tous fussent prests, armés et habillés le lendemain, qui fut le Iroisiesme jour de juin. Auquel jour partirent de Troyes les roys de France, d'Angleterre etd'Escosse, et le duc de Bourgongne, avec plusieurs autres ducs et comtes. Ils vinrent à Hervy-le-Chastel et à Sainct-Florentin , lesquelles villes assez aisément se mirent en leur obéissance, c'est à sçavoir des Anglois, puis devant Sens ; mais avant qu'ils y arrivassent, ceux de la ville envoyèrent vers le roy de France cl le roy d'Angleterre, leur dire qu'ils estoient prêts de se mettre en leur obéissance, combien que les gens de guerre qui y estoient eussent volontiers par aucun temps tenu. Toutesfois il

lut accordé, u qu'ils s'en iroient sauves leurs » vies et biens , » et ainsi fut fait. Ainsi ils se mirent en robeïssance Tonziesnie jour de juin ; et y entrèrent les roys. Lors ledit roy d'Angleterre appella ledit nnaistre Henry de Savoisy, et luy dit : « Vous m'avez espousé et baillé une » femme, et je vous rends la vostre, c'est à sça- » voir l'archevesché de Sens.» Après il vint à Monstereau, oùesloit le seigneur deGuithcry, qui fit semblant de la tenir , et y eut quelques armes faites. Mais quand il veid qu'on vouloit assortir les engins , n'ayant aucune espérance d'avoir secours, il rendit et bailla la place, puis s'en alla avec ses gens de guerre sauves leurs vies et biens.

De là s'en allèrent lesdits roys mettre le siège devant Melun, où estoit dedans le seigneur de liarbasan, avec plusieurs chevaliers et escuyers, qui avoient grande volonté de bien tenir. Or y fut le siège clos et fermé. Du coslé du Gastinois estoit le roy d'Angleterre et ses frères, avec les Anglois en grande compagnée ^ et du costé de la Brie le roy de France et le duc de Bourgongne. Les gens de dedans se disoient bons et loyaux François, et au roy de France, et se préparèrent le mieux qu'ils peurent pour se défendre, et mestier leur en estoit. Or avec ledit seigneur deBarbasanestoientdevaillantes gens, tant du pays que d'autres : c'est à sçavoir messire Nicole de Giresme, un vaillant chevalier de Rhodes, messire Denys de Chailly, Arnault-Guillon de Bourgongne , Louys Juvenal des Ursins , fils du seigneur de Traignel dont dessus est faite mention , Gilles d'Escheviiler baillif de Chartres, et plusieurs autres vaillantes gens. Ce siège estoit bien à priser, là où il y avoit trois roys, et tant de princes , ducs, comtes , barons et nobles. Les Anglois et Bourguignons fortifioient leurs sièges de palis, pieux et fossés par dehors. Ceux de dedans firent plusieurs saillies à leur advantage , et portèrent de grands dommages à leurs ennemis, aussi estoient-ils assez grosse et puissante compagnée, combien que de plain bout, et d'abord ils n'en monstrerent pas le semblant , et estoit advis à ceux de dehors, qu'il n'y avoit comme personne : quand le roy d'Angleterre vit comme ceux de dedans semaintenoient, lequel roy on lenoit sage et vaillant en armes , il apperceut bien qu'il falloit dire que « c'esloient vail- » lantes gens , et que aisément on ne les auroit )) pas. » Si furent d'un costé et d'autre les

PAR JEAN JLYENAL DES URSINS

bombardes, canons, et vulgaires assis et ordonnés qui commencèrent fort à jetter contre les murs et dedans la ville : les compagnons aussi de dedans d'autre costé tiroient pareillement de grand courage coups de canon et d'arbalcstrcs, et plusieurs en tuoicnt. Entre les autres y avoit un compagnon , qu'on disoit estre religieux de l'ordre Sainct-Auguslin, très-bon arbalestrier, auquel on fit bailler une très-bonne et bien forte arbaleslre : et quand les Anglois ou Bourguignons venoient près des fossés, et il les pouvoit appercevoir, il ne failloit point à les tuer : et dit-on que luy seulement tua bien soixante hommes d'armes, sans les autres. Monseigneur le dauphin rcgcntfaisoil cependant grande diligence d'assembler gens pour faire lever le siège des Anglois, et envoyaon en toutes les parties de son obéissance divers commissaires pour faire assembler gens, tant du plat pays, que autres. De faict, ils se mirent sus bien de quinze à seize mille hommes armés, après quoy il y eut capitaines ordonnés pour les conduire: ils avoient très-grand désir et volonté de se trouver en besongne contre leurs ennemis , et vinrent jusques vers les marches deYeure, et Chasteau-Regnard, d'où on trouva manière d'envoyer espies en l'ost des Anglois , pour considérer le siège , et adviser comme on y pourroit entrer et sur eux frapper : mais ils rapportèrent qu'ils estoient tellement fortifiés, que impossible chose seroitd'y rien faire, qui peust profiter: ctpources'en retournèrent sans rien faire. Il y avoit grosses garnisons à Meaux, et autres lieux en Brie et Champagne, qui faisoient forte guerre aux Anglois et Bourguignons, tant à ceux qui estoient audit siège, que autre part: pareille chose faisoient ceux qui estoient dedans Yeure et Chasteau-Regnard, et leur porloient de grands dommages, mesmes ne s'osoient bonnement tant soit peu escarter les Anglois et les Bourguignons. D'un coslé et d'autre ils faisoient fort battre ladite ville de Melun de gros engins, tellement que en plusieurs lieux les murs furent si battus, qu'ils estoient rasés quasi jusques au haut des fossés ; cela fit que plusieurs fois on mit en délibération si on les assailliroit, mais le roy d'Angleterre jamais ne le conseilloit , veu les vaillances qu'il avoit recognu à ceux de dedans , qui presque tous les jours sailloient et faisoient sorties , et comme gens de bien se maintonoient et très-vaillans estoient.

HISTOIRE DE CHARLES VI, ROI DE ïHANCE,

Or audit sicgc survint un grand seigneur d'Allemagne, nommé le duc Rouge de Bavière, qui amena quantité de gens, bien ordonnés et habillés, lequel se mit du costé du duc de Bourgongne , et advisa la ville, après quoy, quand il eut bien considéré comme elle estoit batue, il s'emerveilloit fort de ce qu'on ne l'assailloit pas, et en parla au duc deBourgongne, lequel luy respondit, «que autresfois il en avoit fait » mention : mais que le roy d'Angleterre n'en )) estoit pas d'opinion. » Et le duc Rouge respondit , « qu'il luy en parleroit, » de faict il luy en parla : le roy d'Angleterre l'ouyt bien patiemment et doucement, et apperceut son affection et volonté , et luy demonslra la chose estrc bien périlleuse , et non sans doute : mais puis qu'il y avoit son imagination, il dit «qu'ils » préparassent leurs habillemens, et fissent di- )) ligence d'avoir eschelles à assaillir , et bour- )) rées et fagots, pour remplir partie des fossés: » et quand du costé dont il estoit on feroit faire )) l'assaut, de son costé il feroit son devoir. » Dont ledit duc Rouge fut bien joyeux , lequel avoit intention d'y faire merveilles , et avoir l'honneur de l'assaut : ainsi lesdits deux ducs Rouge et de Bourgongne firent diligence d'avoir habillemens propres et nécessaires pour assaillir. Or de toute celte entreprise ledit seigneur de Barbasan ne se donnoit de garde : bien est vray que ceux qui avoient la garde du costé de la ville , où estoit le siège du roy de France dessusdit, un jour apperceurent qu'on faisoitamas d'échelles, el autres choses, ce qu'ils vinrent dire audit seigneur de Barbasan, lequel apperceut et veid leur manière de faire, et recognutpar les circonstances, que c'estoit pour assaillir la ville de ce costé là seulement, car il n'y avoit apparence du costé de Tostdu roy d'Angleterre, qu'ils fussent aucunement disposés h faire assaut. Pource il ordonna quarante ou cinquante arbalestriers avec fortes arbaleslres, et des meilleurs de la ville, d'estre sur les murs du costé des Bourguignons, et des gens de guerre , tels que bon luy sembla, dont il avoit ordonné avec les gens de la ville une partie, à jetter grosses pierres, eaues, el graisses bouillantes : et l'autre partie des mieux armés, otplus vaillans à sortir par une fausse poterne, qui ontroit de la ville devers les fossés : de l)lns ii défendit qu'on ne tirast ou enirast dedans les fossés jusques à ce qu'on ouyt sonner les Irompelles eslans dedans la ville. Enfin il

advint un jour que du costé desdits ducs de Bourgongne et Rouge , on commença à crier, « A l'assaut ! » et trompettes à merveille de sonner, puis ils vindrent tout baudement' etalegrement sur le bord des fossés , jetterent leurs eschelles dedans , et diligemment y descendirent plusieurs : lors, quand il sembla audit seigneur de Barbasan , que assez y en avoit, il ordonna aux trompettes de la ville qu'ils sonnassent bien fort; ce qu'ils firent, et desja y en avoit qui montoient jusques aux murs : mais ceux de dedans vaillamment se defendoient, et jettoient grosses pierres, et plusieurs de leurs ennemis cheoient dedans les fossés : les autres descendoicnt tousjours esdits fossés , qui estoient moult soigneusement servis de grosses arbalesîres de traict : puis soudainement les François saillirent par ladite poterne bien armés et habillés, pour combattre ceux qui estoient au fond des fossés : alors quand les Bourguignons et Allemands virent la façon de faire de ceux de dedans, ils cognurent bien leur folle entreprise, el firent sonner la retraite, sur qUoy ils commencèrent à se retirer et à monter contre le mont desdits fossés ; mais en remontant, les arbalestriers de la ville les servoient de viretons par le dos, qui entrèrent jusques aux pennons ' , tellement qu'ils se retirèrent à leur grande honte, ce qui ne se fit sans qu'il en demeurast dedans les fossés plusieurs morts et navrés ; ils requirent ensuite qu'on souffrist qu'ils les tirassent dehors , ce qu'on leur octroya volontiers , et aussi le firent-ils. Quand la chose vint à la cognoissance du roy d'Angleterre et de ceux de son siège, il ne leur en desplut guieres , et disoient aucuns d'iceux, « que ce avoit esté une folle entreprise , et s'il n en estoit mescheu , qu'il estoit bien em- » ployé. » Le roy d'Angleterre de son costé dit, <( que supposé que leur intention ne fust pas M accomplie , toutesfois si avoit ce esté vail- » lamment fait et entrepris: et que en faict de » guerre, fautes valoient exploits.»

Cependant ils estoient de plus en plus en grande nécessité de vivres, car pour leurs chevaux ils n'avoient rien pour leur doimer, sinon qu'ils hachoient du feurre bien menu , qu'ils donnoient ix leurs chevaux : et par un longtemps ils en furent réduits à ne manger que

' Hardinicnt.

- Mol dérivé du latin penna-, les ailes qui servent à diriger les flèches.

chair de cheval, nonobstant quoy lousjours vaillamment se defendoient, el tenoient bon, iiy à aucun traité ne vouloient entendre pour lors : quand donc les Anglois et Bourguignons virent et cognurent que par assaut on ne les auroitpas, ils firent miner en divers lieux, de- (juoy se doutoient bien ceux de dedans : pour laquelle cause ils firent diligence d'cscouterès caves , s'ils oirroyent rien , et s'ils n'entendroient point que on frappast sur pierres, ou quelque bruit, ou son. En ses entrefaites devers la garde où estoit Louys Juvenal des Ursins avec autres , il fut ouy en une cave quelque apparence que prés de là on besongnoit : pour laquelle cause Louys dessusdit se arma très-bien, et prit une hache en son poing, en intention d'aller au lieu , où il luy sembloit que l'ouverture de la mine estoit preste à estre percée, pour y résister, afin que les ennemis n'y entrassent point, et en y allant, il rencontra le seigneur de Barbasan , lequel luy demanda : « Louys , où vas-tu ? » Qui luy respondit: «Pour la cause dessusdile. » Et lors ledit seigneur luy dit : « Frère, tu ne sçais pas )) bien encores ce que c'est que des mines, et d'y )) combatre , baille-moy la hache, » et luy fit là-dessus coupper le manche assez court, car les mines se tournent souvent en biaisant, et sont cstroites , voilà pourquoy de courts bas- Ions y sont plus nécessaires : luy-mesme il y vint avec autres chevaliers, et escuyers, lesquels apperceurent que les mines de leurs ennemis csloient prestes, pource on fit hastivement faire manières de barrières, el autres habillemens et instrumens pour résister à l'entrée : et pource que ledit seigneur veid la volonté dudit Louys, il voulut qu'il fut le premier à faire armes en ladite mine : ceux de dedans mesmes envoyèrent quérir manouvriers pour conlreminer , lesquels avoient torches et lanternes, aussi avoient les autres. Quand ceux de dedans eurent contreminé environ deux toises, il leur sembla qu'ils estoient près des autres : si furent faites barrières bonnes et fortes , et les attachèrent : pareillement les autres apperceurent qu'on contreminoit , et tant qu'ils se trouvèrent et rencontrèrent l'un l'autre, lors les compagnons manouvriers se retirèrent d'un costé et d'autre. Il y en avoit parmy les ennemis , qui avoient grand désir d'entrer les premiers, et se rencontrèrent, il y eut aucuns coups frappés, mais non guieres:

PAR JEAN JUVENAL DES LRSINS

puis on se retira dun costé el d'autre : ceux de dedans mirent la chose en telle disposition, qu'on ne leur pouvoit nuire : et pource qu'on disoit , « qu'en mines se faisoil de vaillantes » armes ,)) on fit sçavoir « que s'il y avoit per- » sonne qui voulust faire armes, qu'il y vint, m Dont ledit Louys requit audit seigneur de Barbasan, « qu'il luy donnasl congé d'en faire :'» ce qui luy fut octroyé, mais qu'il trouvas! partie, laquelle il trouva assez aisément, c'estoit d'un bien gentilhomme anglois d'Angleterre : heure fut assignée, à laquelle ils comparurent, il y avoit torches et lumière, et combatirenl l'un contre l'autre une grosse demie heure, il n'y eut celuy des deux qui ne perdit de son sang ; puis par ceux qui avoient les gardes ils furent séparés, et se retirèrent. Depuis ce temps il n'y avoit guieres d'heures au jour , qu'il n'y eusl en la mine dés faicls d'armes : entre les autres Remond de Lorc, qui estoit un vaillant escuyer, entreprinl armes de deux contre deux , et prit pour deuxicsme ledit Louys : ils comba tirent contre deux Anglois bien et vaillamment, et en eurent l'honneur: là ne se pouvoit-on prendre l'un l'autre: car il y avoit un gros chevron au travers de la mine de hauteur jusqucs à la poictrine : cl il estoit défendu que nul ne passast par dessus, ne par dessous.

Le roy d'Angleterre, et le duc de Bourgongne firent plusieurs chevaliers et de grands seigneurs, lesquels vaillamment s'estoient portés au faict des armes, qui avoient esté faites en ladite mine : et sonnoicnt à ce sujet trompettes, et menestriers en leurs sièges, et faisoient une grande joye. Le seigneur de Barbasan dit aussi qu'il en vouloit faire : et envoya quérir ledit Louys, et Gilles d'Escheviller, et les fil chevaliers , et fit aussi sonner ce qu'il y avoit de trompettes , qui n'cstoient pas à comparer en nombre à celles de l'ost des ennemis : et pource fil sonner les cloches de la ville, dont les ennemis furent tousesbahis, et cuidoient qu'ils eussent espérance d'avoir aucun secours, mais après ils sceurenl que c'esloit pour la cause dessusdite. Or qui voudroit mettre au long les vaillances tant d'un costé que d'autre, la chose seroit trop longue : le roy d'Angleterre mesmes approuvoit fort, el louoil la vaillance de ceux de dedans , lesquels s'ils eussent eu vivres, jamais on ne les eust eu, ny ne se fussent rendus.