FES
FLEX
AL
CNE m =
Fe “ice Bbeanu ble de à 2 ns tt À ee à mere séérhate | ed. 8 + - n.
PPT
Tr 2 à SO RES 2er PARCS PRES DURE ON EE à à 2 g of
+ Air 2e.
En tout cas, pour que les stipulations faites avec le Dauphin pussent sortir leur plein effet, il importait que ce prince pût mettre son père hors des mains du duc de Bourgogne ‘. C'est pour cela qu'on se montrait si disposé à lui prêter main-forte. On entendait même subordonner à cette condition la conclusion du traité*?. Mais, en agissant ainsi, on n’entrerait pas pour cela dans la querelle du Dauphin : on se bornerait à exclure le duc de la trêve, et le roi, comme s’il poursuivait sa propre querelle, s’avancerait contre lui avec toute son armée *. Il était présumable que, dans ces conjonctures, le Dauphin deviendrait
facilement maître de la situation à Paris, et aurait à sa discrétion son père, sa mère et sa sœur *. Ce résultat obtenu, il serait tenu de confirmer de nouveau le traité. Cette assistance armée serait donnée gratuitement; mais si le Dauphin désirait aller plus loin, ce serait à ses propres dépens, et, en ce cas, le roi, poursuivant toujours sa querelle personnelle, exigerait la Flandre, en dédommagement de ses peines, et devrait recevoir en outre toutes les places qui seraient conquises durant cette campagne 7. Enfin, il serait stipulé qu'aucune des parties ne
not be admetted finally but... thai wolke any thing prefere for pees.…... and so by alle the beste weyes that may be thought to bring yn the mater of a long treve with whiche trewe shulde be stikked on the foloweth (p. 352-53). »
1. & And it is thoght that sith as much as the seurete of the Dauphin may not be of gret effect finally til the Dauphin have his fader out of the Dukes hand (p. 353). »
2. « First that the king is not lik to have any trete with that partie on lasse (unless) thanne he wol helpe hem ayeinst the fors [aid] Duc... (p. 350). »
* 8. Ailleurs on prévoyait le cas où le Dauphin demanderait un secours de trois, quatre ou cinq cents hommes d’armes pour un temps déterminé, et où le Roi d’Angleterre ne marcherait pas en personne contre le duc (voir p. 356).
4. & The king setting Normandy in resonnable keping shulde drawe hym with his power to suche place as the duc were. And is supposed that the duc, wittyng the accord betwen the king and the Dauphin, shal not dar abide in Paris, and the peuple of Paris wol in no wyse suffre hym to have out the adversaire thai knowing the forsaid accord betwen the king and the Dauphin, wherby the Dauphin withoute difficulte may have his entent of Pants and his fader, moder and suster there ynne (p. 393). » |
5. « And yenne the accord that shal be now maad betwen the king and the Dauphin may be of newe maad or confrmed after as it is thought for the best (id.). » — Une nouvelle ratification devait être donnée par le Dauphin à la mort de son père (p. 35).
6. « And that socour and helpe soo doon by the king to the Dauphin it semeth should suffice at the kings cost. And if the Dauphin wolde have any more help of the kings sougetis to serve the Dauphin at the Daupbins cost (d.). »
7. « And if the king shulde make any ferther werre (war) to the duc as it is supposed that the Dauphin wol desire, that thenne the king to make werre to the duc alwey in his owen querell and for Lo have Flaundres for his labour and costage and for tho good of res!
LA
… pourrait traiter avec: le duc de Bourgogne sans l’assentiment
de l'autre.
- Telles étaient les vues du gouvernement anglais en s’enga- - geant dans cette négociation; elles avaient pour fondement la | persuasion où il était que le Dauphin placerait l'intérêt de sa propre querelle au-dessus des intérêts de l'État, et qu'il con- “sentirait à subir les exigences du vainqueur. — Les conférences s'ouvrirent à Alençon le 10 novembre 1418". Onywvoyait : comme représentants du Dauphin, Jean de Norry, archevêque de Sens, Louis de Chalon, comte de Tonnerre, Robert de Braquemont, amiral de France, Jean de Vaily, président au Parlement, Jean Tudert, doyen de Paris, et un secréaire du prince, Jean de Villebresme ?; comme représentants lu roi d'Angleterre, le comte de Salisbury, le seigneur de Grey, Walter Hungerford, Philippe Morgan, Roland Leyntale, William lington et maître John Stokes.
Après des discussions préliminaires assez vives”, sur la ngue à employer et sur l’ordre à suivre dans la négociation,
Les .
es ambassadeurs du Dauphin firent connaître leurs offres, qui | : {°le duché de Guyenne avec ses dépendances
rançcaises de la Saintonge, de l’Angoumois, du Limousin, du Micord. de l’Agenais, du Quercy, du Rouergue (avec le pointé e Rodez), du Bigorre et du comté de Gaure, c’est-à-dire trois is peut-être l'étendue de la Guyenne anglaise *; 2° 1é comté > Ponthieu ; 3 la ville de Calais avec le comté de Guines et les illes de Marck, Sangatte, Hames, etc. Cettte offre, pourtant si large, fut repoussée avec dédain; et après de longues discus-
an pes betwen hym and his adversarie, the king halding that as he dooth Normandy, ete r L that the Dauphin and al that party shal delivre to the king or to his (sic) alle the lownes, castelles or forteresses that thai geten, if thai any wynne, without difficultee (id). » — On avait pourtant, à l'égard du duc et de la conquête de la Flandre, quelques serupules, bon se demandait ce que le roi ferait au cas où, pour prévenir le coup, le duc se déclarerait son homme-lige : voir p. 384.
21. Le protocole de la conférence est dans Rymer, t. IV, part. 11, p. 70.
2: Par lettres du 2 novembre, le Dauphin ordonne de payer 300 livres ? à l'archevêque et autant à Braquemont. Clairambault, vol. 21, p. 6395, et 81, p. 1481.
…. 3. « Magnas altercationes (p. 10). » -
pe 4. Noir l’article de M. Aug. Longnon, Les limites de la France, dans la Revue des | quettions historiques, t. XVIII, pages 497 et 541-44, et sa Carte du Royaume de France, jointe à la Jeanne d'Arc de M. Wallon éditée par a maison Didot.
NA
