INTRODUCTION. LIX

vice de Jean de Bourgogne, comte d’Étampes, et son œuvre a une réelle valeur. Il ne fait pas, comme son prédécesseur Monstrelet, passer la passion ou l’intérêt avant la vérité; il se distingue par son impartialité et par la sûreté de ses informations. Ses récits pourraient suffire à eux seuls pour donner une idée précise et complète des dix-sept dernières années du règne de Charles VII. La chronique de Mathieu d'Escouchy, reproduite de nos jours par Buchon!, a été l'objet, en 1863, d’une nouvelle édition, publiée sous les auspices de la Société de l’histoire de France *.

7 Denis Godefroy a donné enfin, en tête de sa publication, un éloge anonyme de Charles VII, sur lequel nous reviendrons plus loin.

Presque au moment où Godefroy publiait ses précieux recueils des historiens de Charles VI et de Charles VII, Jean Le Laboureur donnaït la traduction d’une chronique latime du règne de Charles VI, de 1380 à 1415, rédigée par un moine de l’abbaye de Saint-Denis*. Mais c’est seulement de nos jours que le texte original a été publié, accompagné du complément jusqu’à 1422, par les soins de M. Bellaguet, dans la Collection des documents inédits, avec une nouvelle traduction *. Cette importante chronique, que Jouvenel des Ürsins paraît avoir mis beaucoup à contribution pour une parte de son Histoire de Charles VI, est la source prmcipale pour le règne de ce prince, avec Froissart et Monstrelet. Écrite à un point de vue bourguignon, elle se distingue

1. Chroniques nationales, t. XXXV et XXXVI; Panthéon littéraire, vol. publié en 1838.

2. Chronique de Mathieu d’'Éscouchy. Nouvelle édition, revue sur les manuscrits et publiée avec notes et éclaircissements, pour la Société de l’histoire de France, par G. du Fresne de Beaucourt. Paris, 1863, 2 vol. gr. in-8°. — Nous parlerons plus loin du volume de Preuves, qui forme le tome II de cette édition, mais qui peut en être détaché.

3. Histoire de Charles VI, Roy de France, escrite par les ordres et sur les memoires et les avis de Guy de Monceaux et de Philippe de Villette Abbez de Sainct-Denys, par un Autheur contemporain Religieux de leur Abbaye. Traduite sur le Manuscrit Latin tiré de la Bibliothèque de M. le President de Thou, par Mre I. Le Laboureur, prieur de Juvigné, Conseiller et Aumosnier du Roy, Historiographe de France. Paris, chez Louis Billaine , 1663, 2 vol. in-folio.

4. Chronique du religieux de Saint-Denys, contenant le règne de Charles VI de 1380 à 1422, publiée en latin pour la première fois et traduite par M. L. Bellaguet, précédée d’une introduction par M. de Barante. Paris, Crapelet , 1839-1852 , G vol. in-4e.