Meaux, 24 mai 1484. Ordonnances, t. XIX, p

I f 8 GOUVERNEMENT D'ANNE DE BEAUJEU. [HSi]

jeune fille lui présenta les clefs de la ville, et, en quelques vers inspirés par la circonstance, l'assura de la fidélité et de l'amour des Rémois K Arrivé prés de lu cathédrale, il fut reçu par l'archevêque, Pierre de Laval, à la téte du clergé métropolitain. Devant l'Eglise, sur une estrade ornée de tapisseries, le poëte Coquillart, chanoine du chapitre, dont les vers ne manquent point d'une certaine finesse, et d'une facilité qui touche quelquefois à la licence, récita une très-longue pièce devers, qu'il appelait le blason des armes et des dames. Après quelques traits hardis sur les seigneurs de la cour, le poète en surplis, voulant plaire à son jeune souverain, chanta l'amour et la guerre. Il fallait, disait-il, qu'un prince aimât les dames, pour devenir doux, courtois et t rai table; qu'il aimûl les armes pour être le maître dans son royaume, et le défendre contre ses ennemis s.

1 . Roy très puissant, mon souverain seigneur, Rheims très ancienne, par grande humilité, Son cœur vous ouvre par excellent honneur, Vous prometlant garder fidélité.

Guillaume Coquillart, Reims, 18 H, ln-8, t. I, p. 164.

Coquillart, né à Reims vers 1421, mourut en 1510, de chagrin d'avoir perdu heaucoup d'argent au jeu. Kn 14 7C, il avait traduit du lalin en français la (iurrre des Juifs de Joseph. Un heau manuscrit, du XVe siècle, du cette traduction, orné de miniature* à chaque chapitre, existe à laltlbl. Impériale sous les n*» 0892 et 6893.