LIVRE YII
Charles est conduit à Bender. 235
On l’emmène vers Andrinople. 236
Stanislas veut renoncer à la couronne, et cherche à rejoindre Charles en Turquie. 237
Il est pris par l’hospodar de Moldavie. 239
Action hardie de M. de Yillelongue, pour remettre un mémoire au sultan. 241
Révolution dans le sérail. 243
Charles XII est transféré à Démo tica. 245
Ibrahim Molla grand-vizir /6 avril 1713). ‘ 245
Charles reste dix mois couché. 247
Steinbock est vainqueur à Gadebesk dans le Mecklenbourg (20 déc.
Il brûle Altona (9 janv. 1713). 249
Il est défait à son tour. 252
Coumourgi-Ali grand-vizir (avril
Charles XII se décide à quitter la
Turquie. 253
Il se met en route (le^ oct. 1714). 255
Sa manière étrange de voyager. 257
Il arrive à Stralsuiid (21 nov. 1714). 259 Etat de l’Europe à cette époque, 260
Succès du czar, 264
SOMMAIRE ANALYTIQUE
Il est vainqueur de la flotte suédoise, près d’Aland (15 juillet 1714) ; triomphe à Pctersbourg. 265
li\rb YlII.
Charles marie la princesse sa sœur au prince de Hesse. 208
11 est assiégé dans Stralsund : combat de nie d’Usedom (22 août 1715). 270
Combat dans l’île deKugen(15nov.). 274 Opiniâtreté de Charles. 276
11 abandonne Stralsund (20 déc.
Il retourne en Suède. 279
Il attaque la Norvège mars 1716). 280
Entreprise du baron de Gortz, qui devient son premier ministre. 281
Projet d’une réconciliation avec le czar et d’une descente en Angleterre. 283
Charles XII se retire de Norvège en Suède. 285
Relations de Gortz avec les flibustiers, avec Albéroni. 287
Yoyage du czar en Hollande. 289
Gortz et Gyllenborg, ambassadeur à Londres, sont arretés. 291
Le czar à Paris (mai 1717). 292
Négociation du duc d’Ormond en faveur de Jacques Stuart. 294
Projet de traité entre le czar et Charles XII. 295
Mesures financières de Gortz. 296
Attentat contre Stanislas dans le, duché de Deux-Ponts. 300
Charles XII rentre en Norvège foct.
H assiège Frédérickshall. 302
Il est tué (11 déc.}. 303
Sbn caractère. 304
Gortz est décapité. 309
Lettre de Charles XII après Pultava. 310
DES NOMS PROPRES d’hOMMES, DE LIEUX ET DES MOTS ÉTRANGERS,
Abdolonyme, roi de Sidon. 90.
Achmet il, sultan. 177.
Achmet III, sultan, ix, 131, 166, 167, 177, 188, 189, 2C7, 211, 214, 246.
Achmet, chiaoux-pachi. 211.
Adlerfeld, historien suédois, xiii, xiv, XV, XVI, XIX, 143, 144, i45.
Adolphe, duc de Holstein. 16.
Aga. 166.
Aland, île de la mer Baltique, i, 265, 296, 299.
Albéroni, ministre d’Espagne. 287, 290, 294, 299, 307.
Alep, ville d’Asie. 189.
Alexandre, roi de Macédoine, xxvi, 10, 36, 90, 106, 128, 127, 306.
Ali-Coumourgi. Yoyez Coumourgi.
Alteferre, fort de Tîle de Ilugen. 275.
Altona, ville de Danemark, x, xi, 17, 37, 249, 250.
Alt-Rantstadt, ville de Saxe. 108, 116, 117, 119, 120, 121, 122, 179, 181, 262, 300.
Amsterdam, ville des Pays-Bas. 24, 46.
Andrinople, ville de Turquie. 177, 193, 209, 213, 214, 216, 217, 220, 222, 225, 226, 229, 240, 241, 243, 252.
Anhalt prince d’), général allemand.
Anne Ivanowna, impératrice de Russie.
Anne, reine d’Angleterre. 119, 122, 183, 261, 262, 294.
Anne, duchesse de Holstein. 201, 294.
Annibal, général carthaginois. 280.
Anslo, ville de Norvège. 302.
Apraxin, amiral russe. 265.
Ararat, montagne d’Asie. 53.
Archangel, ville de Russie. 31, 32.
Archipel, mer. 240.
Areskins, médecin de Pierre. 284.
Artfchelou, prince géorgien. 53.
Arvidson, officier suédois. 242.
Astracan, ville de Russie. 23, 31, 32, 102, 104, 138, 141.
Auguste Frédéric, roi de Pologne, v, 16, 17, 19, 38, 44, 45, 55, 60, 69, 70, 71, 73, 76, 77, 78, 79, 80, 82, 86, 87, 93, 94,95, 97, 98, 103, 104, 110, 111, U2, 113, 114, 117, 118, 129, 130,
Aulos, Tille de Turquie. 219.
Azof, ville de Russie. 20, 29, 32, 190, 203, 208, 211.
Bacha ou pacha. 165.
Bahus, ville de Norvège. 302.
Baltagi-Méhémet, grand-vizir. 189, 190, 193, 194, 201, 202, 206, 209.
Baltique (mer). 25, 29, 30, 31, 34, 35, 101, 1Ô3, 264, 266, 272, 278, 280, 285, 293, 309.
Barre (le père , écrivain français, xxiii.
Bathurin, ville dé Russie. 140, 144.
Bauer ou Bayer, général russe. 146, 200.
Bender, ville de Turquie. 165, 166, 169, 170, 172, 188, 193, 198,204, 206, 219, 223, 224, 230, 235, 239, 240, 241.
Bère, major suédois. 157.
Bérézina, afQuent du Dniéper. 134, 135.
Bernouilli, famille de savants suisses. 33.
Bessarabie, province de Russie. 141, 165, 169, 194.
Birzen, ville de Russie. 55, 58, 70.
Bog ou Bug, fleuve de Russie. 164.
Boïard. 28.
Bolingbroke lord), ministre anglais, ix, 123, 261.
Borislou, ville de Russie. 135.
Borvsthène ou Dniéper, fleuve de Russie. 106, 134, 135, 136, 137, 140, 145, 148, 150, 159, 160, 165.
Bothnie (golfe d^e . 1, 264, 265, 269.
Bouyouk imraour. 223.
Brahilov, ville de Turquie. 202.
Brancas, ambassadeur de France. 148.
Brandebourg, province de Prusse. 37,
Brême, ville d’Allemaçrne. 7, 12, 84, 181, 182, 186, 247, 252, 263, 282.
Breslau, ville de Silésie. 86, 97, 126.
Bretagne, province de France. 288.
Bretagne (Grande-). 122.
Brillo, officier français. 202.
Bru, drogman. ix, 189,
Brunswick, ville d’Allemagne. 290.
Budziack, tribu tartare. 23, 138, 140^ 191, 212.
Bug, affluent de la Yistule. 81.
Bul. 178.
Bulfinger, savant allemcind, 33.
Buzenval, envové de France en Pologne.
Caffa, ville de Crimée. 177.
Calish, ville de Posnanie. 112, 120.
Cdlmouks, peuples de Russie. 132, 138, 139, 145.
Candie, île de la Méditerranée. 178, 194.
Cantemir, hospodar de Moldavie. 195, 196, 201, 239.
Capigi. 255.
Carélie, province de Russie. 7, 12, 180, 181, 264, 295, 299, 309.
Cari. 129.
Carlscrona, ville de Suède. 39, 185,
Casimir, ville de Pologne. 116.
Caspienne (mer). 23, 30, 31.
Catherine P®, impératrice de Russie. 106, 199, 201, 294.
Catherine II, impératrice de Russie.
Caucase, montagne de Russie. 53.
César. 36, 306.
Charles I®»*, roi d’Angleterre. 63.
Charles II, roi d'Espagne. 76, 182.
Charles-Gustave ou Charles X, roi de Suède. 8, 39, 59, 256, 285.
Charles XI, roi de Suède. 4, 9, 11. 12, 13, 19, 39, 56, 122.
Charles XII, roi de Suède. 9, etc.
Charles VI, empereur d’Allemagne. 127, 206, 260.
Chelm, ville de Pologne. 99.
Chersonèse ou Crimée. 192.
Chiaoux. 211, 256.
Chine. 20, 31, 102.
Chourlouli-Ali, grand-vizir. 173, 174, 175, 176, 177, 188, 189, 209.
Christiania, capitale de la Norvège. 285.
Christiem II, roi de Danemark, 5, 6.
Christiern III, roi de Danemark. 16.
Christine, reine de Suède. 8, 128, 156.
Circassie, pays de Russie. 191, 212.
Clément XI, page. 98.
Clissau, ville de Pologne. 78, 186.
Colbert, ministre français. 33, 277.
Colo, près de Tarsovie. 91.
Constantinople, capitale de la Turquie, 167, 168, 178, 210, 214,215, 229,254.
Conti (prince de). 18, 60, 69, 90.
Copenhague, capitale du Danemark. 8, 38, 39, 40, 42, 43, 57, 108, 187, 285.
Corfou, île de la mer Ionienne. 95, 97.
Corneille, poète français. 171.
Cortez, conquérant espagnol. 20.
Cosaques, peuples de la Russie. 30, 140, 142, 144, 145, 150, 179.
Couk, marchand anglais. 208, 254.
Coumourgi-Ali, grand-vizir. 177, 190, 209, 214, 215, 216, 244, 245, 252,
Couprougli (les), vizirs célèbres. 178,
Couprougli-Numan , grand-vizir. 178, 188, 189.
Courlande, province de Russie. 18, 56, 58, 97, 248.
Cracovie, ville de Pologne. 76, 77, 73, 79, 87, lOU, 108.
DES NOMS PROPHES.
Crassow, général suédois. 182.
Creutz, général suédois. 155.
Crimée, presqu’île de Russie. 23,54, 138, 141, 177, 179, 191, 212.
Croï (duc de), général de Pierre. 46, 51, 52. ^
Croissi (Colbert de], ambassadeur de France, vin, 36, 260, 277, 307.
Cronslot, fort de Russie, 32, 265, 266.
Cronstadt, ville de Russie. 32, 102, 265.
Cronstora, aventurier suédois. 287.
Czar ou tzar. 53.
Daces, peuple ancien. 195.
Dahlberg, général suédois. 44, 45, 57.
Dahldorf, général suédois. 139, 227,230,
Dalécarlie, province de Suède. 5, 6,
Dantzick, ville de Prusse. 59, 64, 84, 100, 238, 300.
Danube, fleuve d’Allemagne. 7, 182, 194,
Dardanelles, détroit. 213.
Darius Dr, roi de Perse. 196.
Darius Codoman, roi de Perse. 137.
Delisle, savant français. 33.
Demirbash. 131, 228.
Demirtash, château de Turquie. 245,
Demotica, ville de Turquie. 223, 245, 247, 252, 253, 265.
Derviche. 246.
Désaleurs (comte) , ambassadeur de France en Turquie, v, 172, 173, 210, 220, 240, 254.
Despréaux, poëte français. 172.
Desna, affluent du Dniéper. 142, 143, 148.
Deux-Ponts, duché d’Allemagne. 8, 256,
Deventer, ville de Hollande. 290.
Dewlet-Ghéraïjkan de Crimée. 191, 211, 219, 243.
Diète. 62.
Divan, xx, 179, 222.
Dniéper, fleuve de Russie. 56, 136, 137, 143, 147, 150.
Dniester, fleuve de Russie. 205.
Dolgorowki, général russe. 50, 51.
Don ou Tanaïs, fleuve de Russie. 29.
Dotter, femme suédoise. 302.
Drabans. 129, 232.
Dresde, capitale de la Saxe. 98, 104, 129, 130, 217, 300.
Drogman. 189.
Duben, colonel suédois. 247.
Ducat. 52.
Düker, général suédois. 259, 279.
Duna, fleuve de Russie. 31, 56, 57, 137,
During, Suédois. 257, 258,259, 275.
Échelles du Levant, 215.
Ecosse. 285.
Edwige-Eléonore, femme de Charles X.
Ehrenpreus, secrétaire de Charles XII.
Ehrenskold, amiral suédois. 265.
Eider, fleuve de Danemark. 37, 252.
Einsiedel (M“® d’), dame saxonne. 116.
Elbe, fleuve d’Allemagne. 84, 97,1 08,249.
Elbing, ville de Prusse. 7, 85, 180.
Elisabeth, impératrice de Russie, xxi, 32, 201, 289.
Erb-Magden, mère de Catherine D®. 199.
Esthonie, province de Russie. 12, 18, 34, 45, 48, 98, 101, 180, 199, 309.
Etats généraux de Suède. 4, 14.
Etats généraux de Hollande. 24, 37, 44, 119, 123.
Etats généraux de Pologne : voir Diète.
Eugène de Savoie (le prince). 101, 107, 123, 177, 181.
Fabrice, envoyé de Holstein auprès de Charles XII. viii, xiii, xxxiv, 125, 171, 172, 208,223, 227, 229, 234, 235, 236, 239, 240, 260, 281, 307.
Fagel, homme d’Etat de Hollande. 123.
Fédérowitz, général russe. 51,
Feld-maréchal. 153.
Ferdinand II, empereur d’Allemagne. 7.
Ferdinand, duc de Courlande. 56, 58.
Fériol (de), ambassadeur de France en Turquie, ix, 175, 178, 229.
Fetfa ou Fetwa. 167, 223.
Fief, baron suédois. 227.
Fierville (de), envoyé de France auprès de Charles XII. viii, ix, xxxiv, 241, 242, 244.
Fingsten, ministre d’Auguste. 105, 110, 113, 179.
Finlande, province de Russie. 1,3, 12, 102, 131, 181, 185, 186, 252, 264, 265,269.
Finlande (golfe de). 1, 34, 102, 295.
Flemming (comte), ministre de Pologne.
Flibustiers. 150.
Folard (chevalier de), officier français. IX, 57, 288, 289, 306.
Fonséca, médecin portugais, ix, 169.
Fontenoi, village de Belgique. 248.
Franciscains. 99.
Francs. 174,215, 221, 242, 247.
Franken, lac d’Allemagne. 271.
Frauenstadt, ville de Prusse, xvi, 106.
Frédéric III, roi de Danemark. 9, 113.
Frédéric IV, roi de Danemark. 16, 35, 83, 181, 185.
ri édéricl®'", roi de Prusse. 101, 181,237,
Frédéric-Guillaume, roi de Prusse. 263.
Frédéric II, roi de Prusse, xvi, 108, 237, 288.
Frédéric de Hesse-Cassel. 16, 268, 281, 285, 302, 303, 304, 309.
Frédérickshall, ville de Norvège. 285, 302, 308.
Funk, envoyé suédois. 221, 222.
Gadebesh, ville d’Allemagne. 248.
Galicie, province de l’Autriche. 78, 91.
Gallitzin, ministre de Pierre 1er. ^05, 144, 145, 264.
Gelia, détroit. 271.
Gènes, ville d’Italie. 97, 246.
Gengiskhan, chef mongol. 177, 192.
George pr, roi d’Angleterre. 181, 247, 262, 264, 282, 287, 292, 293, 294.
Géorgie, province de Russie. 53.
Gèles. 169.
Ghéraï, souverains de Crimée. 192.
Gierta, colonel suédois. 158.
Gluk, ministre à Marienbourg. 200.
Godolphin, ministre anglais. 123, 261.
Gollovin, général russe. 155, 296.
Golowkine, général russe. 50, 51.
Gôrtz (baron de}, ministre de Charles XII. v, IX, XV, 124, 281 à 299, 308, 307.
Gothie, partie méridionale de la Suède.
Goths, 3, 128.
Gothembourg, ville de Suède. 286.
Gottorp, château du Sleswick. 37.
Gnesne, ville de Pologne. 62, 68.
Grand-Seigneur. 132.
Grodno, ville de Lithuanie. 67, 74, 103, 104, 133, 134.
Grothusen, trésorier de Charles XII.
Guillaume 111, roi d’Angleterre. 167.
Guiscard (comte dej, ambassadeur de France, xiv. 41.
Gurau, ville de Posnanie. 96.
Gustave- Adolphe, roi de Suède. 7, 46, 54, 57, 98, 108, 110, 122.
Gustave-Yasa, roi de Suède. 5, 6, 7, 15,
Gutersdorf, ville de Saxe. 114.
Gvllenborg, ambassadeur de Suède. 288, *290, 296.
Gvllenkrok, officier suédois. 134, 139, *149.
Gyllenstierna, officier suédois. 136.
Hambourg, ville d’Allemagne, x, xi, 249, 250, 251.
Hamilton, général suédois. 118, 155,
Hanovre, État d’Allemagne. 37.
Haran. 238.
Haye (la), capitale des Pays-Bas. 24, 124, 183, 289, 290, 293.
Hebrus ou Marizza. 245.
Hedwige-Sophie, sœur de Charles XII.
Hégire, xx, 220.
Heinsius, grand-pensionnaire de Hollande. 123, 291.
Helsingbourg, ville de Suède. 185, 186, 187, 268.
Henri III, roi de France. 63.
Hercule. 38, 52.
Herman, savant allemand. 33.
Hesse, pays d’Allemagne. 37, 183.
Hiéraseou Pruth. 196.
Hochstett, ville de Bavière. 107, 122,276.
Hollosin, ville de Russie. 135, 186.
Holstein (duché de^. 8, 17, 37, 181, 251.
Holstein (maison de). 17.
Holstein (duc de). 16, 37, 43, 44, 77, 78.
Holstein (jeune duc de), 171, 264, 268, 283, 294, 295, 298, 299, 304, 309.
Hongrie, province de l’empire d’Autriche. 10, 215.
Horn, général suédois. 47, 90, 91, 92, 94, 155.
Hord, général suédois. 130, 164, 227, 230, 231.
Hospodar. 141.
Humblebek, ville de Danemark. 40.
Hypanis ou Bog, fleuve de Russie. 164,
Ibrahim Molla, grand-vizir, 245, 252.
Iman. xx, 246.
Imhof, ministre d’Auguste. 105, 110, 179.
Ingrie, province de Russie. 7, 12, 32, 34, 45, 81, 98, 101, 102, 106, 264, 295, 299, 309.
Irnegan, Anglais, 294, 296.
Ismaël-bacha. 207, 212, 216, 221, 235.
lussuf-bacha. 131, 170.
lussuf, grand-vizir. 209, 210, 244.
Jacques II, roi d’Angleterre. 167.
Jacques Stuart, son fils. 68, 261, 283, 287, 295.
Janissaires. 27, 194.
Jean-Casimir, roi de Pologne. 141.
Jefï'reys, ministre d’Angleterre en Turquie. IX, 208, 224, 225, 226.
Job. 11.
Joseph !«'•, empereur d’Allemagne. 119.
Joyeuse, capitaine français. 107.
