LIVRE H(71T1ÈM
« 1715, œialis agens 64; postquam huic tnetro^ ^poUtùJM ecdesic&j viginti ferme annisj dignis* ^ sime prœfuisset. Requiescat in pace.
\ « Ici fepose François de Salignac de la Mothe- «t Pënelon. Distingué par sa naissance , il se rendit M à jamais célèbre par son savoir , ses écrits et les «t sublimes qualités de son âme. Bienfaisant envers « tout le monde, il vivoit moins pour lui que pouf « ses amis et pour tous les gens de bien, qui le chétf rissoient tendrement. On admiroit en lui un zèle ce infatigable pour le salut des âmes , utfe ardente « charité , et toutes les vertus qui caractérisent le a pasteur le plus vigilant, le père le plus affectueux.
La sainte Église romaine trouva en lui un enfant
ce plein de soumission , un zélé défenseur de sa foi
« et de son autorité. Sa renommée se répandit jus-
a que dans les climats les plus lointains. Hélas ! il
« ne nous reste de lui qu'une cendre inanimée !
a Mais cette cendre ne sera point stérile ; elle de-
<c meure, pour rappeler celui qui fut l'honneur de
« répiscopat , qui se montra le disciple sans tache
« du Sauveur des hommes, et qui fut constamment
a le modèle de son troupeau. Ce digne prélat ,
« objet éternel de nos regrets et de ceux des étran-
« gers, fut enlevé à son troupeau désolé, le 7 janvier
« 1715, dans la 64* année de son âge, après avoir
« gouverné très-dignement, pendant près de vingt
a ans, cette église métropolitaine. »
Mausolée
fil marbre,
érigé en 1724; inscriplion
du P. Sanadoii.
468 JiiSTOlKE DK FÉNELON.
^ En 1720, lorsque les caveaux destinés à la sépulture des archevêques y furent construits, on y transféra les restes de Fénelon. Le caveau qui les renfermoit fut scellé d'une pierre , sur laquelle ou grava ces mots : « Hlcjacet Franciscus de Saligiuic a (le Ui Mothe^Fittielon , archiepiscopus Caméraa censisy defunctus die septimd janucuii 1716, e ^priori tuniulo hue translatas die a8* niartii 1 7110.»
1 « Ici repose François de Salignac de la Mothe- « Fénelon j archevêque de Cambrai , mort le 7 jan- « vier 1715, transféré de son premier tombeau ce dans ce caveau, le !28 mars 17^0. »
lEn lY^^y 1^ marquis de Fénelon, ambassadeur de France en Hollande, fit placer sur le tombeau de son grand oncle un mausolée en marbre. Jean- Baptiste Lemoyne, statuaire du Roi, fut chargé de l'exécuter. L'inscription qu'on y grava, est du P. Sanadon, Jésuite; elle est conçue en ces termes :
Hïcjacet 8ub altari principe
FiUNCisccs DE Salignac de la Mothe-Fénelok,
Cameracensium archiepiscopus et dux^ acsancti imperii romani
princeps»
S.£CULI LriTERATI DEÇUS,
Omnes dicendi lepores virtuti sacravit ac verilati ;
Bl dum sapxenliam , ffomerus alter, spirat »
Se^ sttosque mores insc'tus reiesit,
UNlCè l'ATRI^ BONO INTENTU8,
Âegios principes ad uiilitatem piLblicam insHtuit;
Hinc pio gaudet Iberia Philippo.
Hine ReligiOf Gallia, Europa^ extincto illacrymant Delphino.
VëRI DEFENfiOR,
Ut iiipponensis olimfortis et suavis.
LIVRK HUITIKMR. 4^9
lÀberlatem eum graiia ed filieiiu etmeiUavii , Quo delnlum Ecclenx deereiis obsequium Jinrniu asiruxit.
ASCEnCM VIT£ ■AOISTER,
De easto amore ita disseruU , Vt Vaticano obseqtiens oraculo^ Simul Sponso et Sponsx placuerit.
IR imiAQCB FOBTVnk SIBl COMSTANB,
in prospéra, aulœ/aDores nedum prensaret^ adepU4 eMam
Àbdicauit; in adversa , Deo magis adluesit.
AUTISTITDII NORMA,
Gregem sibi creditum assidud fovit prm$entid » Verbo nulrivii, erudivit exemplo, opilnu stibleravit.
ElTBRlS PBRINDB CAROS AC SUIS,
Gaîloi inter et fiostes cùm esset médius, ttos et illos ingenii/amd et comitate nujrum slbi devinxit.
MATURI'S ooblo,
Vitam laborilms exercitam, claram virtutilnis , Meliore vitd commuiavit,
SEPTIMO JARUARU , AHNO M. DCCXV, .fiTATIS LXIV.
ffoc vionumentum pU ac mcerentes sororisfilius elfratris nepotes
posuere.
«[ tf Ici repose , sous le maitre-autel ^ François de «t Salignac de la Mothe-Fénelon , archevêque-duc « de Cambrai j prince du saint-empire romain. a Honneur d'un siècle lettré ^ il consacra à la vertu « et à la vérité toutes les grâces du discours ; et « tandis que , comme un autre Homère j il ensei- « gnoit la sagesse , c'étoit sa personne et son noble «c caractère qu'il dévoiloit à son insu. Uniquement «r attentif au bien de sa patrie, il éleva pour l'utilité « publique, les enfants des rois : c'est pourquoi a l'Espagne se félicite de posséder le pieux Phi- « lippe ; c'est pourquoi la religion , la France et
470 HISTOIRE DK FENELON.
c( l'Europe pleurent la mort du Dauphin. Défeu- « seur de la véritë| fort et doux comme Tév^que ce d'Iiippone , il accorda heureuiement la liberté a avec la grâce j et par son exemple, il affermit l'o- « béissance due aux décisions de l'Église. Maître de (c la vie ascétique, il traita du pur amour, de mac( nière qu'en se soumettant à l'oracle du Vatican , « il plut également 5 l'Epoux et à 1 Epouse. Tou- « jours semblable à lui-même, dans Tune et l'autre ic fortune , loin d'ambitionner dans la prospérité « les faveurs de la cour, il renonça à celles qu'il « avoit obtenues ; daûs la disgrâce , il s'attacha plus ff étroitement à Dieu. Modèle des évéques, il vivifie fia par sa résidence assidue le troupeau qui lui « étoit confié ; il le nourrît par sa parole , l'instruia sit par ses exemples, le soulagea par ses revenus. « Egalement chéri des étrangers et des siens , se c trouvant placé entre les François et leurs ennemis, «e il s'attacha les uns et les autres, par la renommée fc de son génie et p«ir la politesse de ses mœurs. Mûr « pour le ciel , il échangea contre une vie meiU a leure upe vie passée dans les travaux, illustrée « par les vertus , le septième jour de janvier de l'an c i7i5, dans la soixante^uatrième apnée de son <i âge. Le fils de sa sœur et les petits-fils de son a frère lui ont élevé ce monument de leur piété et c( de leur douleur. »
1 Cette épitaphe,que d'Alembert trouvoit longue
UVRR HUITIÈME. 4? ^
et froide, a du moins l'avantage d'offrir un tableau complet des vertus de Fénelon. Elle est assurément préférable à celle que d'Âlembert lui-même avoit proposée^ et dont la pensée principale consiste dans une hyperbole outrée : a Sous cette pierre repose a Fénelon. Passant, n'efface point par tes pleurs <K cette épitaphe, afin que d'autres la lisent et pleu- « rent comme toi. j»
1 À l'époque de la Révolution , le tombeau de Fé- Les restes de Fé
nelon ne fut guère plus respecté que celui de tant d'autres personnages vénérables. Son cercueil de plomb fut exhumé, avec tous ceux qu'on put trouver dans l'église métropolitaine de Cambrai. Mais tandis qu'une troupe de brigands traînoit ignomi* nieusement dans les rues les dépouilles mortelles de plusieurs autres pontifes , celles de Fénelon, tirées de son cercueil , furent soigneusement replacées dans le caveau. Il semble qu'une providence particulière ait voulu conserver à la ville de Cam* brai les cendres de celui de ses archevêques , dont la mémoire y sera le plus longtemps en bénédiction. Les procès -verbaux relatif à cette conservation paroissent en constater la vérité ( i ).
^ Ces précieux restes ayant été découverts en i8o49 le préfet du département du Nord (M. Dieudonné, ) publia un arrêté portant , « qu'il seroit
nelon conservés pendant
la Révolution; niuniiment
érigé en i8a4
par la ville
de Cambrai.
(i) Pièces Jusiificative^ du livre YIII, n. II.
47^ HISTOIRE DE FilTELOIf.
ic élevé dans la ville de Cambrai , avec l'approbation «de S. M. (Fempereur Napoléon) , un monument 4IC ou mausolée , pour recevoir les cendres de Fim-
« mortel Fénelon ; que le maire de la ville de Cama brai présenteroit les plans et dessins de ce monu- « ment, avec les états et devis estimatifs de la dépense «r à faire. »
^En vertu de cet arrêté, divers plans furent proposés pour rérection du monument projeté; et le préfet, de concert avec Tévêque (M. Belmas) , adopta en i8ai le plan dressé par M. Gauthier, architecte des hospices civils de Paris. C est d'après ce plan, que fut exécuté , en i8s^3, aux frais de la ville de Cambrai ,* le monument qu'on voit aujourd'hui dans la chapelle située derrière le chœur de l'église cathédrale. Ce monument, qui fut mis en place au printemps de l'année i Sn^ , occupe le fond de la chapelle. Le soubassement, orné des insignes de l'épiscopal, recouvre les restes du vertueux prélat. Audessus, s'élèvent deux colonnes, entre lesquelles est la statue de l'archevêque, qui , étendu sur le lit de mort, se soulève comme pour s'élancer vers le ciel. Trois bas -reliefs ornent le bas de la statue; dans l'un , Fénelon est représenté instruisant Te duc de Bourgogne ; dans l'autre , pansant des soldats blessés ; et dans le troisième, ramenant une vache dans une chaumière. Ces bas-reliefs , aussi bien que la statue de Fénelon , sont l'ouvrage de M. David,