‹ Histoire de Florence depuis la domination des Médicis jusqu'à la chute de la république (1434-1531) (volume 2)Chapitre 314 sur 451 · Voy. Guicciardini, Stor. di Fir,, c. 6, t. lU, p · texte numérisé non relu

Voy. Guicciardini, Stor. di Fir,, c. 6, t. lU, p

3. « A dire alla Biaeatà del Re che total mente gli si rimetteva nelle braccia, e che in «piello modo che S. H. lo yolease, o grande o basse, dentro 0 faori, era contente dl modo che S. M. rendesse pacie alla ciptà e le terre tolte. » (Relation de la conjuration des Pazzi par Fil. Strozzi, dans Capponi, U, 523, append. 4.)

4. Ammirato, XXIV, 142. — Le duc de Calabre « è di cattiva natura e collera, oltre che sia di natura che corne ha fatto il fatto suc, non conosce

43^ PROJET DE VOYAGE A NAPLES. (An. lilO)

Les choses étaient donc eo bonne voie; mais afin de hâter la conclusion, et n*ayant confiance qu'en lui* même, il résolut de partir pour Naples.

Les historiens courtisans ont admiré cette résolution comme hardie. Lorenzo» disent ils, pouvait laisser derrière lui la révolte. Dans une aventure semblable Piccinino avait trouvé la mort ^ Ils ne sentent pas que leur idole avait assez avili les Florentins pour n*avoir plus à les craindre; ils ne réfléchissent pas que la comparaison avec Piccinino est boiteuse, que ce condottiere supprimé ne laissait derrière lui personne pour le venger, tandis que Florence pourrait bien vouloir venger mort le maître qu'elle maudissait vivant, ou tout au moins mettre son honneur à en continuer la politique.

Bien de moins improvisé, de mieux préparé que ce voyage de grand effet. Le roi Ferrante avait été pressenti, puisqu'il envoyait à Livourne deux galères pour recevoir l'illustre voyageur. Celui-ci, au moment de partir, donnait avis de son départ aux deux capitaines de l'armée ennemie, et exprimait par écrit l'espoir de tout trouver en bon ordre, à son retour, comme il le laissait (6 décembre] ^ Le soir du jour où il avait expédié cette lettre, il réunissait au palais des Dix une pratique de quarante des principaux citoyens, non pour

più né amico ne benevolo •. (Aldovrandino Guidoni à Ercole d'Esté, 1*' oct. 1486. Atti e memorUy etc., I, 287.)

1. Piccinino avait été tué au pays napolitain le 24 Juin 1465. Voy. no* Umment Cristof. da Soldo, ht. Brêsc, XXI, 903. Ricotti (III, 195j et Sismondi (VI, 439) indiquent beaucoup d'autres sources.

2. c Mi parte per essere aPisa e dipoi aLivorno, secondo Tordinedato par trasferirmi a piei délia Maestà del Re. Qui lascio le cose bene in ordine et in modo che ho sperania di trovarle corne le lascio. » (Lorenso au comte d*Urbino et au duc de Calabre, 6 décembre 1479, dans HalaToUi, part. III, 1. IV, r> 76 ro. Léo (II, 237) a reproduit, d*après Malayolti, cette lettre en son entier.)

(An. U79; DÉPART POUR NAPLES. 435

preadre leur avis, mais pour leur commuaiquer son dessein * . Ainsi font les rois absolus; seulement Tusurpateur mal établi motivait ses volontés. — Florence, dit-il, a besoin de la poxn, car les alliés ne font pas leur devoir. Puisqu'à moi seul on prétend faire la guerre, c*est à moi d'aller chercher la paix. Quand mes ennemis m'auront entre leurs mains à Naples, on verra bien si c'est à moi qu'ils en veulent. — Il se disait, du reste, plein de confiance, et il n'en recommandait pas moins aux personnes présentes sa famille, sa maison '• Très divergents étaient les avis; mais nul n'osa émattre le moindre blâme, donner des conseils non réclamés'. Pour mieux dire, Lorenzo n*en laissa point le temps. Â peine avait— il fini de parler, qu'il sortit du palais. Il venait de jouer les Decius, assez bien pour duper ses compatriotes et m5m3 des princes*, mais non les Vénitiens, judicieusement convaincus d'un accord préalable entre lui et l'Aragonais '•

Le soir même, il quittait Florence ®. Le lendemain, 7 décembre, il écrivait de San Miniato alTedesco à la

1. «c Non ricercava lo consigliassino^ ma solamente che lo sapessero. » (Guicciardiniy Stor, di Fir,, c. 6, t. IIJ, p. 56.)

Page 1