‹ Histoire de Florence depuis la domination des Médicis jusqu'à la chute de la république (1434-1531) (volume 2)Chapitre 404 sur 451 · Prezziner · texte numérisé non relu

Prezziner

2. On troave dans Bandini, Spécimen literaturœ /lorenitm», les noms des membres de rAcadémie, et diverses particularités sur leurs travaux, leurs fêtes, leur destinée. Cf. Sieveking, GesehicfUe der platonischm Âktidemie zuFlorenz. Gottingue, 1812; PuccinotU, Di Marsilio Ficino e delP Accademia platonica fiorentina nel secolo xv<». Prato, 1865. G^est un extrait de la Storia délia medicina du même.

3. De bello italico, De bello pisano, De urbe Roma. Ce dernier ouvrage est à la fois élégant et érudit.

4. Les fameux Or(t Orieellari, entre la rue de la Scala et le pré, aujourd'hui borgo, d^Ognîssanti. Nous en reparlerons plus loin.

5. Bandini, Spécimen, etc., Il, 82-85; Preiziner, I, 128 sq.; Ginguené, m, 404 j Reumont, Tav, Cron.

PJCO DE LA MIRÂNDOLA. 561

savant et un sainte Savant, il Tétait autant et plus qu'homme du monde. Saint, c'est autre chose, il en perdit bientôt même la réputation. Il eut une aventure galante qui fit scandale et que lui reprochèrent jusqu'à ceux qui en étaient le plus capables. Celle aventure mérite d'être rapportée, elle est caractéristique du temps. Pico s'était rendu à Arezzo, où il avait une maîtresse fort belle, mariée une première fois à a un épicier qui tenait des chevaux pour les courses du palio », et une seconde, l'année même qui l'avait faite veuve (1486), à un certain Giuliano des Medici, gabeleur à Arezzo, homme pauvre qu'elle avait enrichi. Quelques mois plus tard, elle était éperdument éprise de Pico, cieca di si bel corpOy comme dit la dépêche passablement matérialiste qui nous révèle cette histoire. Pour suivre son amant, la belle Margherita résolut d'abandonner la maison conjugale. Un beau jour, elle sortit de la ville comme pour aller à la promenade et rencontra Pico, qui avait avec lui, non par hasard sans doute, une vingtaine d'hommes tant à pied qu'à cheval. Sans vergogne ni mystère, elle lui sauta en croupe et il piqua des deux. Une telle impudence a ébruité l'escapade. Les cloches sont mises en branle, des gens donnent la chasse aux fugitifs et les rejoignent. De là une bagarre où il y eut morts et blessés des deux côtés, mais surtout du côté de Pico, qui y perdit presque toute son escorte. Lui et son chancelier

— car, si jeune qu'il fût il en avait un, étant seigneur

— échappent par la vitesse de leurs chevaux à la mort et au pillage; ils cherchent un refuge dans Marciano, mais ils y sont aussitôt incarcérés. Avis en est donné

1. « OItre U dottrina sua, era riputaio uno santo. » (Aid. Guidoni à ErcolC; 12 mai 1480. Atti e mem,, 1, 28i.)

Page 1