‹ Histoire de France pendant la minorité de Louis XIV (volume 4)Chapitre 114 sur 310 · PRISE DE COURTRAY ET DE MARDI K · texte numérisé non relu

PRISE DE COURTRAY ET DE MARDI K

Impression produite à la cour par l'cchec d*Orbitello. — Attaques contre Mazarin. — Le prince de Condé réclame pour son fils aîné rhéritagè" du duc de Brézé et ne peut Tobtcnir. — Guerre dans les Pays-Bus espagnols.— Union du duc d'Orléans et du duc d'Enghien. — Inquiétude qa*en ressent Mazarin. — Prise de Gourtray par les Français (29 juin), do Bergues-Saint-Yinox (31 juillet) et de Mardik (25 août). —Feuillantines contre la reine, chantées dans Tarmée des princes. — Gonseils que Mazarin donne, à cette occasion, à Anne d'Autriche. — Le duc d'Orléans revient de l'armée (septembre) et est bien accueilli par la Gour. -« Absence du prince de Gondé généralement blâmée.

La cour était à Fontainebleau, au milieu des fêtes^ tout occupée d'une chasse au cerf, lorsque arriva la nouvelle de la levée du siège d'Orbîtello (2 aoûtl646) ^ L'ambassadeur vénitien, auquel nous devons ce renseignement, n'a pas manqué de signaler l'impression qu'elle produisit : « On prévoyait, dit-il, depuis quelque temps l'issue de l'entreprise, et, soit indifférence des Français pour cette guerre, soit plaisir de frapper sur qui commande, il circula dans

1 Nanî, dépêche du 4 août 1646. Amhass. vénit., t. CIV, f» 243;

2i6 . IMPRESSION PRODUITE

toute la cour un contentement secret*. Ceux qui ont l'habitude de donner plus de liberté à leur langue ne manquaient pas de juger l'expédition d'après le résultat, d'exagérer les dépenses de cette guerre et les pertes de l'armée. Les autres, accoutumés à dissimuler leurs sentiments, gardaient un silence significatif. »

On peut ajouter que l'impression de la cour fut celle de la France entière. On disait hautement, dans la bourgeoisie et jusque dans les classes inférieures, que c'était la gueri'e du cardinal, et non celle de la France ^. Les princes qui étaient à la tête des armées ne tenaient pas un autre langage. Lorsque Ton apprit la levée du siège d'Orbitello dans le camp du duc d'Orléans, ce prince dit à l'abbé de la Rivière : voilà de vos entreprises^! « Comme si je devais répondre, ajoute Mazarin, des fautes que font ceux qui commandent les armées. ]>

1 c Un' occulto con lento è andato serpendo per tutta la corte. > (Ibid,)

2 Plusieurs contemporains le déclarent : c Vulgus dictitare : nihil hanc (rem) cuiGaUos attinuisse.^(lA)MiTde, De rébus gallids^^. S22.) Olivier d'Ormesson (Journal, t. I, p. 356} : c Elle (la nouvelle de la .levée du siège d'Orbitello) regarde surtout le cardinal, parce que (f était $a guerre. >

3 C'est par les carnets de Mazarin que nous connaissons ce détail, et il a soin d'y citer ses autorités : « Ranzau ha detto a Lione, perche io lo sapessei, che, quando S. A. R. hebbe la nuova délia ritirata de Orbetello, disse alla Riviera : Vêla de vos entreprises!» (Huitième carnet, p. iS.) On peut lire de vos entreprises ou de nos entreprises. Le sens ironique de la phraise reste toujours le même. Le commencement de la note est en italien, la fin en français.

Page 1