DANS LE PRÉSENT VOLUME
Aherdir, aherdre, saisir, attacher.
Ainçois, avant.
Ains, avant, mais.
Aïr, colère.
Aïrer, être en colère.
Ajourner, point du jour. Apertement, ouvertement, publiquement.
Ardre, brûler; ars, brûlé.
Arroi, ligne, arrangement.
Asséguré, en sécurité.
Atout, avec.
Avaler, descendre.
Barnez, baron.
Baudequin, draps faits de fils d'or
et de soie.
Baut, heureux : lat. heatus.
Ber, noble, vaillant.
Bouteis, poussée.
Bouter, jeter.
Brant, épée.
Brétèche, fortification, rempart,
palissade.
Caleïiger, disputer.
Celer, cacher.
Chère, mine, visage.
Chétis, chétif, captif.
Comparer, acheter, payer.
Contens, dispute, combat.
Convine, arrangement, disposition.
Coron, coin, extrémité, bout.
Craventer, écraser.
Déduit, plaisir.
Delez, près.
Demeure, logis.
Demusser, cacher (se).
Détrier, retarder, différer.
Embler, enlever, piller.
Emprendre, entreprendre.
Enhanter, enchâsser.
Ensement, en même temps.
Envis, malgré soi : lat. invitas.
Erramment, promptement.
Eschars, avare, économe.
Escous, secoué.
Esléecier, réjouir.
Esmaier, troubler.
Espardir (se), se répandre.
Esparsion, dispersion.
Essillement, destruction.
Estant, debout.
Estekeis, estocade.
Ester, se tenir debout, rester, Esteuf , balle pour jouer à la
paume.
Estiquer, enfoncer.
Estour, choc, mêlée.
Estrain, chaume, paille.
Estramière , drapeau, étendard.
Estrif, querelle, bataille, Evvous, voici.
Faiticement,habilement5avecart, Fellement, cruellement.
Frainte, bruit, tumulte.
LEXIQUE
Gaber, moquer, railler.
Greigneur, plus grand.
Haitié, bien portant.
Hui, maintenant.
Hutin, bruit, clameur.
Idoine, propre à quelque chose.
Ire, en colère.
Isnelement, vite : allem. schnell.
Jangler, bavarder, caqueter.
Laidengier, injurier.
Lanier, làclie.
Légèrement, facilement.
Le, lez, côté.
Liéement, gaiement.
Mainsné, cadet.
Maisement, mal, à tort.
Maisnie, troupe, suite.
Mautalent, mécontentement.
Méhaigner, maltraiter, blesser
estropier.
Meschin, jeune homme.
Meschine, servante.
Métaier, domestique.
Métier, besoin.
Mie, point.
Mire, médecin.
Moulier, femme.
Murdrier, assassin, meurtrier.
Navie, flotte.
Norreçon, nourriture.
Ormier, or pur.
Ost, armée.
Ouvrer, travailler.
Piéça, il y a longtemps : mot à mot ; pièce il y a.
Planté, beaucoup.
Plates, lames de fer d'une armure.
Plévir, engager.
Plége, otage.
Poigneis, combat.
Poestis, puissant.
Ramposne, reproche.
Piandon, force, courage.
Relinquir, laisser, abandonner:
lat relinquere.
Remembrer, rappeler.
Resongner, ressoigner, redouter.
Restraindre, resserrer.
Reverchier, renverser, mettre en désordre ; rechercher soigneusement.
Riote, querelle, combat.
Sacher, tirer.
Samit, sorte de satin.
Semondre, convoquer.
Séné, sensé.
Sénestre, gauche.
Soultiz, subtil, sage,
Soutiveté, ruse, malice, subtiliîé.
Talent, volonté.
Targe, bouclier.
ToUir, enlever.
Tref, tente.
Trestous, tous.
Vasselage, courage, action de
valeur.
Viaire, visage.
Vis, visage.
Vis, avis.
Vis, vif, vivant.
