AUTRE RÉCIT DE LA BATAILLE DE POITIERS

(Chron. de Saint-Denis, V, 26.)

Lors issirent d'Espagne les Sarrasins et un de leurs rois qui avait nom Abderame, atout leurs femmes et leurs enfants et toute leur substance, en si grande

1 24 ROIS AINÉANTS

planté, que nul ne le pouvait nombrer ni estimer : tout leur harnais et quanques ils avaient amenèrent avec eux, aussi comme si ils dussent toujours mais habiter en France; Gironde trépassèrent, en la cité de Bordeaux entrèrent, le peuple occirent, les églises ardirent, et détruisirent tout le pays. Outrepassèrent jusques à Poitiers, tout mirent à destruction, aussi comme ils avaient fait à Bordeaux, et ardirent l'église Saint-Hilaire ; de quoi ce furent grande douleur. De là murent pour aller à la cité de Tours pour détruire l'église de Saint-Martin, la cité et toute la contrée. Là leur vint au devant du glorieux prince Charles à quanques il put avoir d'efforts ; sa bataille ordonna et se férit en eux hardiment, aussi comme le loup affamé se fiert encontre les brehis. Au nom de la vertu de Notre-Seigneur là fit si grande occision des ennemis de la foi chrétienne que, si comme l'histoire témoigne, il en occit en cette bataille trois cent mille, et leur roi, qui avait nom Abdérame. Lors fut primes appelé Martel par son nom ; car aussi comme le marteau débrise et froisse le fer et l'acier et tous les autres métaux, aussi froissait-il et brisait par la bataille tous ses ennemis et tous autres nations. Ce qui fut plus grande merveille, c'est qu'il ne perdit en cette bataille que mille et cinq cents personnes. Leurs tentes et leurs harnais prit tout, et fit proie de quanques ils avaient, à lui et à ses hommes. Pour la raison de cette noncité prit-il les dîmes des églises pour donner aux chevaliers qui défendirent la foi chrétienne et le royaume par le conseil et par la volonté des prélats ; et promit que, si Dieu lui donnait vie, il les rétablirait

aux églises et leur rendrait largement et ce et autres choses. Ce fit-il pour les grandes guerres que il avait si souvent et pour les continuels assauts de ses ennemis.

Heudes le duc d'Aquitaine fit tant que, réconcilié au prince Charles Martel, il occit puis des Sarrasins quanques il en put trouver qui étaient échappés de cette bataille.