Cf. Grég. de Tours, III

vailJa que il ne put souffrir ; plus était allègre et vigoureux de cœur que il n'était de corps. Car il était de grand âge, et brisé des grans travaux et des grans peines que il avait eues

en toute sa vie de guer- io*w*«us-Mx-.A.FVNwto- vro;i rier; et du grief que il eut en cette chasse, lui prit une fièvre continue trop outrageusement fort. En ce point que il était ainsi tourmenté de diverses passions de froideur, de chaleur, et que il retournait et tournait en son lit, et soupirait profondément comme cil qui était à grand mésaise de conscience pour ses péchés, commença à crier en telle manière : a Heu va, heu va! comme est grand et de merveilleuse puissance ce céleste roi, qui ainsi humilie et met audessous les plus puissans roi de la terre ! »

Tandis comme il re-

Fig. 12. — Clotaire I*

censait telles paroles en grande repentance et en grande contrition, il rendit son esprit : son corps laissa à la

106 LES FRANCS MEROVINGIENS

terre et son royaume à ses fieux, et cinquante et un ans régna noblement et puissamment, et toujours crût et mouteploia sa seigneurie jusques à la fin de sa vie. Quatre fils eut de son corps droits hoirs. Le premier eut nom Charibert, le second Gontran, le troisième Chilpéric et le quatrième Sigebert. Porté fut à Soissons et honorablement mis en sépulture en l'abbaye Saint-Médard, si comme il l'avait avant désiré; trente milles y avait et plus de là où il trépassa là où il fut porté. Ses quatre fils étaient présents, qui moult honorablement le firent porter toute la voie à grans processions de clercs et gens de religion, qui l'âme recommandaient à Notre Seigneur et faisaient ce qui à tel office appartenait i.