JMPRUDENCE DES GÉNÉRAUX ESPAGNOLS

hommes de pied; mais ils s'étaient avancés avec tant de précipitation, qu'ils avaient laissé leur artillerie à quelque distance!, ne pouvant se persuader que Turenne sortit de son camp pour leur livrer bataille. Ils permirent même, dit le duc d’York?, à une partie de leur cavalerie d’aller au fourrage. « Les officiers oénéraux, ajoute ce prince, se doutaient si peu du dessein des ennemis, ou affectaient si fort de ne les point craindre, que le duc d’York”, soupant, ce . soir-là, avec le marquis de Caracène#, et témoignant qu'il n’approuvait point la manière de campement sans lignes (sans retranchements) et sans la moindre chose qui les couvrit, et qu’il croyait que, si les Français ne les attaquaient pont cette même nuit, ils livreraient infailliblement bataille le lendemain matin, le marquis de Caracène et don Estevan de Gamarre répondirent que « c'était ce qu'ils deman-

1 Les Mémoires de Coligny-Saligny, un des compagnons de Condé, prouvent que le prince français et son entourage blämaient la marche téméraire de don Juan. « Nous nous approchasmes, dit Coligny-Saligny (Mémoires, p. 57), du camp de M. de Turenne fort imprudemment, sans canon, sans pain, sans. pics ni pelles.... Ce fut lPémulation, qui estoit entre don Juan et M. le Prince, qui causa tout le mal... Personne ne voulut représenter la faute qu’on faisoit de s'approcher si près des ennemis, estant si foibles et en si mauvais estat. » Ce mot explique les paroles de Condé au duc de Glocester, citées plus loin.

? Mémoires, p. 605.

# Ibidem. Nous avons déjà fait remarquer que le duc d’York servait alors dans l’armée espagnole.

4 On à vu ci-dessus, p. 14, que le marquis de Caracène avait

remplacé Fuensaldagne dans le gouvernement des Pays-Bas espagnols.

IMPRUDENCE DES GÉNÉRAUX ESPAGNOLS. 153 daient »; et le duc leur répliqua « qu’il connaissait si bien M. de Turenne, qu'il promettait qu'ils auraient satisfaction ».

Turenne ne manqua pas, en effet, de profiter des fautes commises par les généraux espagnols. Il ne voulut pas se laisser attaquer dans son camp et résolut d'aller immédiatement livrer bataille aux ennemis, mais en prenant toutes les précautions nécessaires pour empêcher la garnison de Dunkerque de ruiner, en son absence, les travaux des assiéoeants ". [1 laissa assez de troupes dans son camp pour le défendre; il eut soin surtout de placer des gardes aux ponts jetés sur les canaux pour établir communication entre les différentes parties de l’armée assiégeante. Il fit transporter les bagages des Anglais à Mardick, et mit ceux des Français sous la protection d’un fort défendu par un corps de troupes.

Ces précautions prises, il réunit les lieutenants cénéraux de son armée, leur communiqua ses projets et leur assigna leur poste de combat. Le marquis de Gastelnau-Mauvissière devait avoir le commandement général de l'aile gauche ; 1l avait sous ses ordres, outre les troupes lorraines, et une partie de la cavalerie et de l'infanterie françaises, les six mille Anglais, qui formaient le contingent de Cromwell. Turenne, en envoyant ses ordres à

1 Ces détails sont extraits du récit de la bataille des Dunes, rédigé par Talon et adressé à Mazarin (Aff, étr., Pays-Bas, t. 46, fo 236).