U manque le chifhre de la note
491, 1. 3, retrancher ment. — ♦ 1. 6. lisez feiisoit.
497, 1. 42 Usez envers.
Id. Ajouter à la note qui commence à la page précédente . Pour juger de Vimpartialité du P. Daniel , on n'a qu'à voir ce qu'il a omis dans son histoire. Aitisi par exemple , Une dit pas un mot du massacre fait par Joyeuse de la garnison de la MotheSt'Héraye , et U dissimule entièrement les horribles représailles que se permit le due de Guise dans le comté de Montbelltard , et que Mézeray raconte plus bas dans ce volume.
* 498, dernière note, retrancher «peut-être. » 504, à la marge , lisez la suivent.
* 542 , 5* 1. de la note ; au lieu de « vous passiez » , lisez « passiez outre. »
520, 1. 48 , lisez chariots. — 1. 22 , lisez quelques.
* 528 , 1. 5 de Talinéa ; ajouter un s au dernier mot. 533 > 1. 8 , lisez mestre.
* 537, 1.4. au lieu de y il faudrait « le Béarnois. »
566 , note. Voici ce que raconte Mézeray au règne de Henri IV, année 4592 , en parlant du siège de Neuchdtel gt» suivit le combat d^Âumale : « Le comte de Chaligny ( il s'appelait Henri et était de la maison de Lorraine) était sorti avec 50 chevaux pour reconnoitre quelque logement ; les eoureyi/rs du roi les chargèrent. Lui se mêlant bien avant parmi eux^ trouva en tête le bouffon du feu roi Henri III, nommé Chicot , qui n'était pas seulement connu pour ses bons mots mais aussi pour être homme de main et qui alloit hardiment au combat. n lui donna un coup d^épée sur la tête , et Chicot lui perça la cuisse d^un autre dont il le renversa par terre ; mais comme le bouffon sut par Vécuyer du comte , qui se jeta dessus pour couvrir son maître et le nomma, que c'était lui , il otiblia généreusement sa blessure dont il mourut quelques jours après, et mettant pied à terre lui sauva la vie et en fit présent au roi. »