‹ Histoire de Gil Blas de Santillane (volume 5)Chapitre 75 sur 105 · pièce, here,//£zy · texte numérisé non relu

pièce, here,//£zy

3. allions de pair avec eux, treated them on an equal footing{2& our peers).

Page 77. — i. leur en devaient encore de reste, were after all in their debt. This picture of the Madrid actors is nothing but a lively satire of the French actors, with whom Lesage had had serious disputes; histrions has now a contemptuous meaning attached to it.

Page 1