honnêtetés, civilities

3. homélie, homily^ familiar instructions on religious matters.

Page 91. — I. il n'était pas auteur impunément, he was not in-

tensible to flattery.

2. tu n'as pas l'oreille béotienne, you have a delicate ear. The Beotians were reckoned stupid and ignorant by the Greeks.

Page 92, — i. rentrer en eux-mêmes, thinks reflect seriously.