ÉPITAPHE DE ITHIERS DE MAUNY, ÉVÊQUE DE LAON

Hic jacet egregius prœsul tumulatus Jtherus Prudens, procerus cor pore, mente pius.

Anno milleno Domini deciesque viceno Et sexageno primo , junii calendis Undecimo , Dominique dié sub nomine trini Spiritus in mane corpus divisit inane, Cui sit solamen spiritus almus! Amen *,

\i) Vauluisant, abbaye de bernardins près Villeneuve-l'Archevéque.

(2) « Ci-gît Anselme (de Mauny) , autrefois évéque de Laon ; il mourut le « 3 des Nones de septembre , en 1240. Le 12« des Calendes de novembre , « Henri , abbé de ce monastère , vendit le tombeau d*alrain que cet évéque « avait fait élever, et avec le produit de cette vente fit sculpter ce tombeau de « pierre, et, Dieu aidant , vint de tout son pouvoir au secours de cette ab- « baye qui en beaucoup d'endroits tombait en ruines. Priez Dieu pour eux. »

(3) Itier de Mauny fut enterfé dans le chœur de la cathédrale de Laon.

(4) « Ci-gît, renfermé dans cette tombe, Itier, excellent évéque. Il était « de haute taille, pieux et prudent. Il mourut Tan du Seigneur mil deux « cent soixante-etrun , le 11© des Calendes de juin. Le jour de la Trinité au « matin , son âme quitta son corps. Que l'esprit saint soit sa consolation î « Ainsi soit-il. »

ÉPITAPHE DE GAZON DE CHAMPAGNE , ÉVÈQUE DE LAON, TIRÉE DE SON TOMBEAU EN LA CATHÉDRALE