‹ Histoire de l'abbaye du Bricot en BrieChapitre 201 sur 204 · TENTATIVE DE RESTAURATION ET TRANSLATION FINALE · texte numérisé non relu

TENTATIVE DE RESTAURATION ET TRANSLATION FINALE

DE l'aBBAYE a SÉZANNE.

Imminence dune ruine définitive pour l'abbaye du Bricot vers 16 18. — Elle est sauvée par le vicomte et la vicomtesse de Saconay, qni en obtiennent la résignation en faveur de leur fille Paule de Guédon. — Réparations faites aux bâtiments par les soins du vicomte de Saconay. — Revenus de l'abbaye. — Rétablissement dans ses murs de la vie claustrale. — Religieuses du Paraclet adjointes à l'abbesse Paule de Guédon, trop jeune pour gouverner la communauté. — Procès et accord entre l'abbesse du Bricot et le curé de Châtillon-sur-Morin au sujet de dîmes (1626). — Louis XIII confirme les droits

JibO TABLE DES MATIÈRES

du couvent ilans la t'orct de la Tracdune (1G27). — Activité multiple déployée par i'abbesse pour le relèvement du monastère. — Sa principale collaboratrice, Marguerite Des Massues, rentre au Paraclet (1628). — Désespoir des religieuses du Bricot. — Elles adressent une supplique au saint-père pour obtenir le retour de sœur Des Massues parmi elles. — Préoccupations nouvelles : projet de translation à Sézanne de l'abbaye de Notre-Dame-des Bois. — Accomplissement des formalités nécessaires en vue de sa réalisation. — Situation de Sézanne. — Son histoire. — Avantages de cette ville. — Communautés religieuses qu'elle renfermait déjà. — Cérémonies de la translation (i*^" juillet 1629^ 139

Page 1