JUIN 1276. [TROVES

Notification de Vofficial de Troyes portant que Marguerite, abbesse du monastere du Bricot, et Elides, cure de Chdtillonsur-Morin, pour toutes lews contestations et difficultes jusqu'au jour de la confection des presentes, s'en sont, d'un commun accord, remis a la decision dudit official et se sont engages par serment a s'y conformer.

Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis curie trecensis, salutem in Domino.

Noverint universi quod, in nostra presentia propter hoc personaliter constituti, Marguareta, abbatissa monasterii de Bricolio, ex parte una, et dominus Odo, rector ecclesie de Castellione super Morain, ex parte altera, recognoverunt et confess! sunt coram nobis se de omnibus actionibus, petitionibus, debitis, querelis, discordiis, injuriis et controversiis que et quas alterutra pars adversus alteram partem habebat et habere poterit et debebat ac habere posset et deberet, ex quocumque jure, causa, ratione et actione ac modis omnibus aliis quibuscumque, a retroactis temporibus usque ad diem confectionis presentium litterarum, compromisisse in nos officialem predictum, arbitrum ab ipsis partibus communiter et concorditer electum et nominatum ; et promiserunt dicte partes coram nobis, per fides suas in manu nostra corporaliter prestitas, tenere, observare et legitime adimplere quicquid nos super premissis omnibus et quolibet premissorum alte et basse, pace vel judicio, duxerimus ordinandum, seu arbitrando pronunciandum.

In cujus rei testimonium presentibus litteris sigillum curie trecensis duximus apponendum.

Datum anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo sexto, die Martis post festum sancte Trinitatis Domini '.

(Arch, depart, de la Marne, serie H, fonds de I'abb. de N.-D. du Bricot^ cart. Ill, 1. 7 ; or. sur parch. ; sceau enleve.)