III
Abou-Hafs-Omar, cheikh des Mas-
mouda. 69 et s., 75 et s., 78, 81,
Abou-Hafs-Omar, fils du hafside
Abou-Zakaria. 288, 289, 291.
Abou-Hafs-Omar, fils de Yar'mora-
cene. 185.
Abou-Hafs-Omar le Berg'ouati. 26.
Abou-lIammou-MoLissa I, émir zey.
Abou-IIammou II, émir zey. 310, 319 et s., 32J, 326 et s., 332, 335 et s.,
344, 348 et s., 353 et s., 358 et s., 362 et s., 366 et s., 369 à 371, 389.
Abou-IIilal, gouvern. almoh. de Bougie. 183. 198, 205.
Abou-Ibrahim, général alm. 141.
Ahou-ibrahim-Ishak, dit El-Morteda, khal. alm. 171 et s., 174 et s.. 179 à 187.
Abou-Ishak I, khal. hafs. 174, 213 et
s., 216 et s., 220 à 222.
Abou-Ishak II Ibrahim, khal. hafs.
302 et s., 305 et s., 313, 315, 316,
Abou-Ishak-Ibrahim, fils du hafs.
Abou-l'Abbas. 352, 372, Abou-Ishak, fils du khal. alm. Abou-
Yakoub. 112, 131.
Abou-Ishak, pr. al. d'Espagne. 171.
Abou-l'Abbas-Ahmed, émir zey. 398,
Abou-l'Abbas-Ahmed, filsd'Abou-Abd-
Allah de Bougie. 365.
Abou-l'Abbas-Ahmed, fils d'Abou-Sa-
lem, suit. mer. 350 et s., 355, 357,
359 et s., 362, 367 et s., 376, 377,
Abou-l'Abbas-el-Fadel , khal. hafs.
289 et s., 291, 294 et s., 298, 300 et s.
Abou-l'Abbas-el-Luliani, 190 et s.
Abou-l'Abbas, fils d'Abou-Zakaria, le hafs. 287 à 289.
Abou-l'Abbas, lils d'Abou-Zeïd, khal.
hafs. 306, 310, 313 et s., 317 et s., 322, 327 et s., 333 et s., 336 et s., 338, 341 et s., 352 et s., 355 et s., 365 et s., 372 et s. à 375.
Abou-l'liaka I Khaled, dit En-Nacerli-Dine-Allah, khal. hafs. 240, 246 et s., 255, 257.
Abou-l'Haka II, khal. hafs. 341, 342.
Abou-l'Baka, fils du khal. hafs. Abou- Zakaria. 289 et s.
Abou-PDjoïouch (v. Mohammed III)-
Abou-PFadel, fils du sultan mer.
Abou-Salem. 329 et s., 336, 338 et s.
Abou-l'Fàdel, fils du suit. mer. Abou-
l'Hacen. 300 et s., 312.
Abou-l'Fetouh, fils du ziride Temim.
Abou l'Fida, sultan d'Egypte. 286.
Histoire de l'afriqce
Abou-l'Haçan, fils d'Abd-el-Moumene,
khal. alm. 95.
Abou-l'Hacen I, suit. mer. 260 et s.,
270, 277, 280, 282 et s., 286 et s.,
290 et s., 293 et s., 298, 300 à 304,
Alioii-l'IIacen-ben-Ouanotidinc , général hafs. 263.
Abou-l'Hacen, de Sfaks. 96, 97.
Abou-l'Hacen, prince alm. 128.
Abou-l'Hassen-Ali-Es-Saïd, dit El-Motaded-l'Dlah, khal. alm. 162 à 166,
Abou-l'Hassen-ben-l'Ahmar, roi de
Grenade, 409 et s.
Abou-l'Hassen, général alm. 168.
Abou-FHadjadj (voir Mohammed IV).
Abou-l'Hadjadj-Youssof, émir zey.
376 et s.
Abou-l'Kacem-bcn-Abou-Zcïd, prince
hafs. 182.
Abou-l'Kaccm-ben - Mohammed (le
Cadi). 5.
Abou-rLeïl-Mohammed, chef des 0.
Iiellil (Allak). 225 et suiv.
Abou-l'Léïl (Bellil) ben-Hamza. 302,
Abou-l'Léïl (Bellil) Oulad. 374, 381.
Abou-l'Ola-Edris, dit Abou-Debbous, El-Ouathek b'Illah et El-Motamed- Ala-Allah, khal. alm. 178 et s., 181 et s., 184 à 187.
Abou-Malek-Abd-el-Ouahad, ém. zey.
Abou-Malek, fils du sultan mer. Aboul'Hacen, 280 à 284.
Abou-Malek, prince mer. 177, 200 à
Abou-Mohammed-Abd-Allah, dit El- Adel, khal. alm. 144, 145, 146, 147.
Abou-Mohammed-Abd-Allah , émir zey. 391.
Abou-Mohammed-Abd-el-Ouahad. 70-
Abou-Mohammed-Abd-el-Ouahad (El- Makhloua), khal. alm. 144, 188.
Abou-Mohammed-Abd-el-Ouahad, petit-fils du cheikh Abou-llafs. 114, 130, 134, 139 à 142.
Abou-Mohammed-Abd-el-Ouahad, pr.
hafs. 219 et s.
Abou-Mohammed-ben-Abou-Hafs.103,
Abou - Moham med - bon -Ouanoudine, gén. alm. 157.
Abou-Mohammed-ben-Sebaïne. 176.
Abou - Mohammed -el - Merdjani, île Tunis, 237.
Abou-Mohammed, fils d'Abd-el-Moumene, khal. alm. 95, 107.
Abou-Mohammed, vizir alm. 156.
Abou-Moslem (ou Ibn-Moslem), ou", mer. 324, 326.
Abou-Moussa (ou Mouça), prince alm.
115 et s.
Abou-Moussa (El-Mouaïed). prétendant alm. 151, 154.
Abou-Omar-Othmane,khal. hafs. 399,
Abou-Omar-Tacheflne, suit. mer. 279, 312, 328, 330, 341.
Abou-Rebïa, petit-fils d'Abd-el-Moumene, pr. alm. 115, 123.
ÂJbou-Rebïa-Slimane I, suit. mer.
Abou-Saïd I, émir zeyanite. 294 et s., 298 et s., 308.
Abou-Saïd, iils d'Abd-el-Moumene, pr. alm. 95, 99, 104, 108.
Abou-Saïd, frère d'El-Mansour, pr.
alm. 150.
Abou-Saïd, officier mer. 243.
Abou-Saïd-Othmane I, suit. mer. 254 ets.,259et s.,268, 270et s., 276,277.
Abou-Saïd, petit-lils du cheikh Aboullafs, 128 et s.
Abou-Saïd, sultan mer. 394.
Abou-Salem-Mansour, pr. mer. 243 et s.
Abou-Salem, pr. mer., frère dAbou- Eïnane. 322 et s., 325 à 329, 342.
Abou-Soda, l'ifrenide. 21.
Abou-Tachefine I, émir zeyan. 261 et s., 271 et s., 276 et s., 279 à 281.
Abou-Tachefine II, émir zey. 318 et s., 353 et s., 358 et s., 363 et s., 366 et s., 369 el s., 376, 396.
Abou-Thabet I, suit. mer. 244 et s., 249, 250.
Abou-Thabet, émir zey. 297 et s., 301 et s., 301 et s., 308 et s., 319.
Abou-Thabet, petit-fils d'Ali -ben- Omar. 369.
Abou-Thabet-Youçof, fils d'Abou-Tacheline II. 376.
INDEX DES NOMS PROPRES
Abou-Yahïa-Abou-Beker, dit El-Me-
taoukkel, khal. hafs. 256 et s., 202
et s., 265 et s., 271 et s., 276 et s.,
282 et s., 287 à 289.
Abou-Yahïa-ben-Matrouh. 86.
Abou-Yahïa, fils d'Abd-el-Hakk, pr.
mer. 163 et s., 166 et s., 172 à 176. Abou-Yahïa, fils d'Abou-Zakaria, pr.
hafs. 115.
Abou-Yahïa, fils d'Ali-ben-Yakoub,
pr. mer. 240, 245.
Abou-Yahïa, petit-fils d'Abou-Hafs.
Abou-Yahïa, prince alm. 123.
Abou-Yahïa. pr. zey. 399 et s.
Abou-Yahïa-Zakarïa-el- Lihiani , pr.
hafs. 247, 256 et s., 263 et s.
Abou-Yahïa-Zakaria, fils d'Abou-Zéïd,
pr. hars. 313 à 317, 336.
Abou-Yakoub-el-Mostancer , khal.
alm. 139, 187.
Abou-Yakoub, frère d'Abou-Yahïa, le
mer. 175.
Abou-Yakoub-Youssof, khal. alm. 99, 103 et s., 108 et s., 112, 187.
Abou-Yakoub-Youssof, dit En-Nar.érli-Dine-Aliah, suit. mer. 201, 203, 213, 215 et s., 224 et s., 228 et s., 234 et s., 237 à 245.
Abou-Yekni. 53 et s.
Al io :i - Youssof - Yakoub- ben -Abd -elflakk, suit. mer. 170 et s., 180 et s., 184, 186 et s., 200 et s., 205 et s., 211 et s., 215 et s., 223 à 228.
Abou- Youssof- Yakoub , dit El-Mansour, khal. alm. 112 et s., 119 et s., 125, 126, 187.
Abou-Zakaria, dit EI-Montakheb-lï- Yahïaï-Dine-Allah, khal. hafs. 220, 222, 226 et s., 229 et s., 236 et s., 239, 240.
Abou-Zakaria, le hafside, 268, 276 et s., 288.
Abou-Zakaria-Yahïa, khal. hafs. 408.
Abou-Zakaria- Yahïa, le hafside. 140
et s., 150 et s., 155 et s., 159 et s.,
162 et s., 167 à 172.
Abou-Zakaria-Yahïa, petit-fils d'Abd-
el-Moumene. 139.
Abou-Zeïd-Abd-er-Rahmane, prince
hafs. 281 et s., 298, 305, 311 et s.,
Abou-Zeïd-ben-Iguite. 178 et s.
Abou-Zeïd, gén. alm. 143.
Abou-Zeïd, prince alm. 117 et s., 123, 135, 146.
Abou-Zeyane-el-Gobbi, pr. zey. 327, 332 et s.
Abou-Zeyane, fils d'Abou-Eïnane, pr.
mer. 318. Abou-Zeyane, fils d'Abou-Hammou,
ém. zey. 360, 366, 369 et s., 372 et
s., 376 et s., 391.
Abou-Zeyane, fils d'Abou-Saïd, pr.
zey. 331,335, 338, 345 et s., 349,
353 et s.
Abou-Zeyane, filsd'Abou-Tachcfinc II,
ém. zey. 370.
Abou-Zeyane, fils d'Abou-Youssof,
suit. mer. 212 et s.
Abou-Zeyane-Mohammed I, ém. zey.
242 et s., 248 à 249.
Abou-Zeyane-Mohammed", dit-El-Mos-
taïn-b'Illah, ém. zey. 399. 400.
Abou-Zeyane-Mohammed, suit. mer.
Açafou (beni), tr. berb. 406.
Açafou, surnom d'Ibn-Toumert, 65.
Açaker-ben-Soltan (tribu ar. ) 12,
Aced (le Cadi). 77.
Acem (tr. ar.) 12, 120.
Achâri (secte d'El). 66.
Achir (ville). 28, 56, 117.
Achour (impôt). 392.
Aded, khal. fatem. 110.
Adcl (el), khal. alm. 144 et s. 187.
Adélaïde, femme de Roger I. 03.
Adi (trib. ar.) 10 et s., 13, 19, 30.
Adi-bcn-Youssof, cheikh des Toud-
jinc. 301.
Adjebadïa (ville). 17.
Adouanc (tr. ar.). 14.
Afrag. 276.
Afrique. Passim.
Aftas (beni el). 6 et suiv.
Agncllus (év. de Maroc, 152.
Agiter (cap d'). 428.
Ahamed (tr. ar.). 13.
Ahlaf (tr. ar. Mnkil). 13, 331 et s., 345
et, s., 351 et s., 355 et s., 358 et s.,
370 et s.
Ahl-Hocéïne (tr. ar.). 14.
Ahmed (tr. ar.). 13, 14, 380.
Abmed-ben-el-Baleki, vizir haf. 341 et s.
Ahmed-ben-el-Kadi. 428.
Ahmed-ben-Khoraçan. 58.
Ahmed-ben-Mérzoug-ben-Abou -Ama-
ra, 219 et suiv.
Ahmed-ben-Mozni, de Biskra. 365.
Ahmcd-ben-Othman-ben - Abou -Dcb-
bous. 293 et s.
Ahmed-ben-Touçof-ben-Mozni. 318.
Ahmed, fils d'En-Nacer, pr. zcv. 400. Ahmed, sultan mer. 398.
Aïça-ben-Mezrouâ, général zey. 277
et s.
Aïad ou Eïad (tr. ar.). 11, 38, 62, 190, 387 et s.
Aïad-el-Acem, cheïkh des Djochem.
Aïad (le Cadi). 89.
Aïça, frère d'El-Mansour, pr. mer.
Aigues-Mortes. 193, 195.
Aïssa, le merinide. 224.
Aïoub, fils du ziride Temim. 38 et s.
Aïth-Kacem (Abd-el-Ouad). 140, 150,
Aïth-Khamsine. 70.
Akbou (ïagraret). 240.
Akhdar (Djebel el). 191.
Akhdar (el) ou Khadr (Ir. ar.). 12, 57.
Akkerma(tr. ar.). 13, 182.
Alaonna (tr. ar.), 13.
Alarcos (Esp.). 125 et s. 127, 137.
Alcala (Esp.). 285.
Alcantara (Esp.). 110.
Alcanlara (le grand maître d'). 390.
Alcaudele (Esp.). 268.
Alcazar (de Séville). 168.
Alédo (Esp.). 50.
Alexandrie. 65, 110, 265, 294, 415.
Alfaquèques. 193.
Alger. 20, 28, 54, 62, 88, 92, 117, 146, 155, 204, 227, 238, 247, 258, 297, 300 et s., 304, 310, 324, 327, 330 et s., 344, 349, 354, 363, 369 et s., 372 et s., 376, 381, 388, 400, 415, 418, 425 et s., 429.
Algériens. 425.
Algésiras. 29, 45 et s,, 50 et s., 91, 112, 124, 206 et s.. 224 et s., 228, 235 et s., 254, 268, 279, 284 et s.
Alhambra. 410.
Ali (Ir. ar. des Riah). 12, 61, 388.
Ali (tr. ar. des Soléïm). 14, 356, 387. Ali-ben-Addjana, chef mer. 339.
Ali-bcn-Ahmed-ben-Khoraçan. 100.
Ali-ben-el-Haouachi. 5, 22, 29.
Ali-ben-Haroun, des O. Mendil. 319.
Ali-ben-Mansour, général mer. 302 et s.
Ali-bcn-Mehdi, général mer. 358 et s.
Ali-ben-Mohammed , cousin d'Ibn-
Ramer. 265.
Ali-ben-Motazz (des B. Itjama). 111.
Ali-ben-Rached-ben-Mendil. 294 et s.,
Ali-ben-R'anïa. 96, 115 à 120, 123.
Ali-ben-Sindi. 36.
Ali-bcn-Vedder. 174 et s., 178 et s.
Ali-ben-Youssof-ben-Tacheline, khal.
almor. 57, 60 et s., 72 à 76, 83.
Ali-ben-Zakoria, cheïkh des Iles-
koura. 358, 368.
Ali, fils du ziride Temim. 38.
Ali, fils du ziride Yahïa-ben-Temim.
Alieante (Esp.). 167.
Allak (tr. ar.). 14, 132 et s., 190. 225,
Allemagne. 132.
Allemands (les). 127.
Almeria (Esp.). 6 et s., 45, 50 et s., 90, 91,95, 158, 412 et s., 419.
Almohâdes (El-JIouahedoim). 69 et s., 74 et s., 81 el s., 90 et s., 99, 106, 109, 116, 129, 145, 162 et s., 173 et s., 177 et s., 185 à 187, 200, 206,
Almoravides (Kl Mcràbline). 23 et s., 32 et s., 44 el s., 49 et s., 54 et s.,
59, 71 et s., 80 et s., 83, 91, 105, 113, 123, 147.
Almoravide (secte). 33.
Almugares ou Almugavarcs. 217 et s.
Almunecar (Esp.), 96.
Alphonse VI de Castille. 43 et s., 47
Alphonse VII de Castille. 76, 90, 96,
Alphonse VIII de Castille. 107, 124.
135 et s., 144.
Alphonse X de Castille, dit le Sage.
178, 192 et s., 205, 207, 211 et s.,
215 el s., 223 à 225.
INDEX DES NOMS PROPRES
Alphonse XI de Castille. 279 et s.,
•284 et s., 288 et s., 301.
Alphonse (don), l'infant. 158.
Alphonse, pr. de Castille. 409.
Alphonse III d'Aragon. 232.
Alphonse V d'Aragon. 398, 401 et s.
Alphonse Le Batailleur (d'Aragon),
Alphonse-Enriquez de Portugal. 101, 107, 109.
Alphonse V, de Portugal, dit l'Africain. 405 et s., 409.
Alphonse de Léon. 144.
Alpujarras. 412 et s., 416.
Aloudane (fort.). 201, 250 et s.
Alvar (don). 401 et s.
Alvar Pérès. 158.
Amaïm (lr. ar.). 13.
Amalfi (voir Melfi).
Amalfitains. 8, 42.
Amarna, pl. de Amrane (lr. ar.). 358.
Amer-Abou-Thabet, suit. mer. Voir
Abou-Thabet.
Amer-ben-Mohammed, cheikh des
Ilentata. 320, 329 et s., 332, 336,
Amer (pl. Amour) lr. ar. des Zor'ba.
333, 338, 344, 349 et s., 353, 366 et
Amer-ben-Mouça, tr. ar. des Iloseïne
(Zor'ba). 400.
Amer (tr. ar. des Riah). 12, 388.
Amour (pl. de Amer) tr. ar. des Ath-
bedj. 11, 35, 38, 62, 191, 388.
Amour (Djebel-). 4, 35, 62, 120, 161,
Amrane-ben-Moussa. 297.
Amrane (pl. Amarna), tr. ar. 13, 358.
Amurat II (Mourad). 40i.
Anber (l'eunuque). 166.
Ancyre (bat. d'). 404.
Andalous (les). 47 et s., 138, 253.
Andalousie. 45, 53, 73, 76, 99, 122,
Andujar (Esp.). 70.
An fa, appelée aussi Casablanca et Dar-
el-Belda, ville du Maroc. 357, 406.
Angad (plaine ou désertd'). 202,308,
Anglais (les). 377.
Angleterre. 1 42. 377.
Anjou (Charles d'). 194, 199, 217 à 231. Anjou (maison d'). 219, 403, 418.
Anjou (René d'). 403.
Antar, fils d'Ouenzemmar. 303.
Antioche. 195.
Aoudaghast. 25.
Aouf (tr. ar.). 14, 133, 387.
Aoureba (tr. berb.). 3.
Aourès (Ujebel-). 3, 17, 20, 38, 54, 62, 93, 159, 189 et s., 263, 365, 387. Arabes (v. Hilaliens). Pass.
Arabie. 176.
Arache (el) ou Araïche. 200, 417.
Aragon. 73, 107, 109, 125, 136, 145, 159, 162 et s., 192, 194, 208, 214, 231 et s., 253 et s., 259, 271, 283, 325, 342, 377, 383, 398, 402, 408 et s., 423 et s.
Aragonais. 210, 253, 325, 373, 398.
Archidona (Esp.). 409.
Archipel (1'). 95.
Archudia (Esp.). 419.
Arcos. 28.
Ar'fou (ouad). 186.
Argote (Martin de). 421 et s.
Arif-ben-Yahïa, émir des Souèïd. 295, 303 , 349.
Ar'lebites (les). 291.
Ar'mate. 25 et s., 53, 69, 72, 82, 181, 208 , 249.
Aroudj (v. Baba-Aroudj). 426 et s.,
Asila (ou Azila). 368, 406, 417, 428.
Asker (beni), tr. merinide. 281.
Atadjoub, fils de l'émir mer. Abou-
Youssof. 179.
Athbedj (tr. ar.). 10 et s., 17, 20 et s.,
28, 37 et s., 56, 62, 92 et s., 108,
116, 119, 132, 190 et s., 382, 387,
Atïa (().). 11.
Atiya-bcn-Moussa, affranchi zey. 348.
Atiya (dyn. des boni-). 35.
Atlantique (océan). 105, 345.
Atlas (Grand). 4, 65, 69, 75, 83, 148,
1S5, 190, 171, 339 et s.
Attaf (lr. ar.). 12, 180, 191, 299, 389. Azelî (famille d'el-). 203 et s., 270,
Azemmor. 163, 181, 357, 428 et s.
Azghar ou Azr'ar (prov. d'). 120, 158,
Azila (voir Asila).
Aziz (el), khal. fàtem. 9.
Aziz (el), khal. ham mail i te, 58 et s. ,98. Aziz (0.). tribu ar. 11.
Aziz (0.), tribu des berb. Scdouikceh.
Aziz (0.), tribu berb. des Toudjine.
Aziza, femme du khal. Tachcfine. 79.
Azz-ed-Daoula. 52.
Azza (tribu ar.). 10 et s., 14, 386.
Baba-Aroudj, le premier Barberousse.
426 et s.
Iiabastro (Esp.). 43.
Bab-el-Karmadi, quartier chrétien de
Tlemcen. 174.
Bachii\Abou-Mohammed-el) de POua-
rensenis. 68, 70, 72.
Badajoz. 6 et s., 29, 41 et s., 47 et
Badine (beni), tr. berb. 2, 116, 387.
Badis (famille de Constantine). 216.
Badis, fils d'El-Mansour le ham. 56,
Badis, fils de Habbous (Esp.). 6 et s.,
Badis, le ziride. 97.
Badis, port du Mag'reb. 323, 422.
Badis (oasis). 3S7.
Badja. 17, 20, 57, 130 et s., 256, 263,
274, 289, 381 et s.
Baëza. 76, 138, 158, 412.
Bagdad. 55, 66, 110, 170.
Bahira (el), près Maroc. 72.
Baïaci (Mohammed-el-). 115, 118. Bajazet I (Ba-Yezid). 404.
Bakhis (tr. ar.). 12.
Bakhti (el), le zenèle. 21.
Baléares (iles). 6 et s., 60, 74, 96, 101,
Barberousse (v. Baba-Aroudj, Aroudj
et Kheïr-ed-Dine).
Barberousse (les frères). 428.
Barcelone. 60, 91, 192, 325, 418.
Bari (Italie). 40.
Barka (pays de). 2, 16 et s., 20 et s.,
(il, 103,124, 131, 190, 199, 386.
Bateha(el). 103, 297, 327, 3i5 et s., 363.
Beaudoin I. 63.
Bedjaïa (voir Bougie).
Bedrane (beni). tr. ar. li.
Béjà (Esp.). 123.
Behloula (mont, près Fès). 171.
Behloula (tr. berb.). 33, 157.
Beht (riv.). 165.
Belbar, le bammadite. 53 et s.
Bellil (beni). 14, 225, 291, 371 et s.,
387, 100, 408 (voir Abou-el-Lèil).
Benavert (chef sic.). 41 et s.
Bénévent. 22.
Bénévent (combat de). 194.
Beni (enfants), chercher au nom qui suit.
Beni-Baour'ar (Taourirt). 315.
Beni-el-Khattab (dyn.). 118.
Beni-B*obrine (mont. des). 222.
Benzert (Bizerte). 61, 130.
Berbérie. Pass.
Berbères. Pass.
Bérengère de Castille. 144.
Berg'ouala (tr. berb.). 4; 26 et s., 35,
Berg'ouata (pays des). 81, 89.
Berhoum (voir Messaoud-ben-Ibra-
him et Abou-Amer).
Berzali (el). 381.
Betâlça (tr. berb.). 77.
Biscayens (les). 138.
Biskra. 20, 21, 36 et s., 130 et s., 113,
Blanche de Bourbon. 324, 312.
Boabdil (voir Abou-Abd-Allah).
Buémond, lils de Bobert. il, 63.
Bohour (tr. ar.). 12.
Bologguine, khal. ham. 20 et s., 27,
Bologguine, fils de Zaoui (Esp.). 6ets.
Bologguine, fils de Ziri. 97.
Boit (el-). Voir Mohammed-ben-Messaoud.
Bône. 3. 7, 53, 92, 91, 130, 172, 189, 262, 275 et s., 289, 291, 295, 298 et s., 312, 311 et s., 333, 381, 383, 387, 408, 118.
Bornou. 176.
Botoula (pays des). 350.
Botouïa(lr. berb.). 77, MO.
Bou-Azzoud (Moulai), suit. mer. 106.
Bougie (Bedjaïa), 3, 7, 37, 52 et s., 58
INDEX DES NOMS PROPRES
et s., 67, 78, 84, 88, 92 et s., 95, 100, 107, 115 et s., 117, 121, 128 et s., Ii7, 150, 155,183, 189, 198, 205, 209, 21 i, 216 et s., 220, 222, 227, 229, 236, 239 et s., 216 et s., 255, 258, 262 et s., 267, 271 et s., 277 et s., 285 à 290 et s., 238 et s., 310 et s., 319 et s. 324, 327 et s., 333 et s., 341. 352 et s., 365 et s., 369, 373, 381, 383 et s., 387, 408, 418, 424 et s., 427 et s.
Bougiotes (les). 21 4 et s., 255 et s.
Bou-el-Adjeraf (ouad). 276.
Bou-Kamel (tr. ar.). 12.
Bou-Khalil (Douï), tr. ar. 11.
Bou-PHocéïne (oulad), tr. ar. 13.
Bou-Rahma (tr. ar.). 12.
Bourbon (duc de). 374.
Bourbon (Blanche de). 324, 342.
Bou-Saïd (Beni), tr. berb. 3, 388.
Bou-Saïd (mont, des Beni). 188, 241 , 346, 360.
Bou-Semr'oun (oasis). 315.
lîouvine (bat. de). 142.
Bou-Zïad (beni). tr. ar. 12.
Bragance (duc de). 428.
Braz (tr. ar.). 11.
Brechk. 85, 237, 252, 297, 301.
Butera. 42.
Bythinie. 40 4.
Byzantins. 4, 21 et s., 39, 101, 404.
Cadix. 80, 158, 230, 411, 412, 415, 416,
Cagliari. 195, 197.
Caire (le). 15, 198, 392.
Calabre. 22 et s., 29 et s., 42, 63.
Calât ra va (Ksp.). 125, 136.
Calle (la). 232 (voir Merça-el-Kharez).
Canossa. 41.
Cardona (Ramon de). 420.
Carmona (Esp.). 6 et s., 52, 76, 1113,
Casablanca (voir Anfa).
Caslille. 29. 43 et s., Il)';, 107. 111, 124, 135. 14 4, 148, 152, 158, 167 et s., 193, 205, 207 et s., 211, 223 et s., 230, 235, 242, 259, 208 et s., 279,
342, 390, 393 et s., 401 et s., 408 et s., 413 et s., 419 et s., 423.
Castillans (les). 56, 137,207, 279, 284,
Castrogiovanni (Sicile). 4.
Catalans (les). 152, 210.
Catalogne. 218, 232.
Catane (Sicile). 5, 22, 40.
Céphalonie. 41.
Cerda (Infants de la). 211, 224.
Ceuta. 7, 35, 45 et s., 77, 81, 89, 91, 95, 109. 145, 151, 152, 154, 157, 164, 172, 189, 203, 209, 243, 250, 253, 270, 276, 284 el s., 315, 322, 330, 350, 361 et s., 367 et s., 394 et s., 400 et s., 406, 417 et s.
Ghafal (des Zorba). tr. ar. 13.
Chafaï (tr. ar.). 12.
Chana, le chrétien. 173.
Chandos. 343.
Chaouïa (berbères). 157.
Charles V de France. 342.
Charles VI de France. 374, 377.
Charles d'Anjou. 194 et s., 199 et s.,
Chebaba (tr. ar.). 12.
Chebanate (tr. ar.). 13, 174, 191, 389.
Chebib (Chebaba), tr. ar. 11.
Chebka du Mezab. 388.
Chebrou. 132.
Chedioua (riv.). 222, 301.
Chekbenaria (Sicca Yénéria). 130.
Chekka. 274.
Chelif (IL). 3, 117, 140, 146, 179, 188 et s., 191, 202, 204, 222 , 235, 240, 258, 282, 297, 299, 301, 304, 308, 310, 346, 348 et s., 360, 369, 377, 389, 397.
Chelif (ville). 297 et s., 261, 307.
Gbemal-el-Mehareb (tr. ar.). 13, 186
Chemmakh (tr. ar.). 13, 1S6.
Cherchel. 85. 237, 237, 304.
Cherf-ed-Daoula. I".
Cherid (tr. ar.). 133.
Cherif (le grand) de la Mekke. 176.
Cherifa (tr. ar.). 13.
Chibl (cheikh des Daouaouïda). 182.
Chimène (Jimena). 56.
Cher'aba (tr. ar.). 1 4.
Cid (lej Rodrigue le Campéador. 50,
Cintra, 52.
Clément IV, pape. 194.
Coïmbre (Esp.). 43.
Collo (El-Koll). 3, 189, 217 et s., 219, 383, 418.
Comnène (Alexis), emp. 41.
Conrad IV de Sicile. 193 et s.
Conrad V (Conradin). 19i.
Constance d'Aragon. 141.
Constance de Sicile. 122.
Constance, fille de Manfred. 193.
Constantine. 3, 17, 20, 28, 35, 53 et s., 62, 88, 92 et s., 116 et s., 130 et s., 150, 172, 189, 214 et s., 216 et s., 221, 227, 229 et s., 239, 246 et s., 256 et s., 262 et s., 268, 271 et s., 274 et s., 290 et s., 295 et s., 298 et s., 305 et s., 311 et s., 315 et s., 327 et s., 333, 335, 341 et s., 352 et s., 381 et s., 387, 408, 424, 427.
Constantine (province de). 139, 219, 296, 382.
Constantinople. 94, 193, 217, 404,
Cordoue. 5 et s., 29, 43 et s., 52 et s., 60, 65, 74, 76, 90 et s., 103, 123, 125, 148, 158, 224, 220, 411.
Cordova (ou Cordoba) don Diego Fernandez de, marquis de Coniarès. 420, 423 et s.
Corse (ile de). 121, 386.
Cossura (ile). 87.
Croisés (les). 110, 119, 197 et s.
Dater, afTr. hafsidc. 17 4.
Dater. alTr. hafside. 257.
Dafer-el-Kebir, afTr. hafs. 275, 291.
Dahhak (tr. ar.). 11, 37, 190,387, 388.
Dahmane (tr. ar.). 12, 61.
Dahra (mont. du). 397.
Daï (village près de Maroc). 33.
Daouaouïda (tr. ar.). 12, 120, 132 et s., 174, 182 et s., 190, 227, 240, 247, 262, 275, 278, 290, 298 et s., 303f 312, 315, 318 et s., 327 et s., 333 et s., 339 et s., 311 et s., 315, 353, 365, 372 et s., 380 et s., 388 et s.,
Daoud-ben-Hilal, chef des B.-Amcr,
Dar-el-Beïda (v. Anfa.) Darr'ar-ben-Aïça, ch. des B.-Saïd,
Debbab (tr. ar.). 13, 118, 134, 133,
Debdou, 330.
Dehakna (tr. ar.). 12.
Dehous (région). 190.
Delladj (tr. ar.). 14.
Dellis (Tedellis). 147, 227, 240, 258,
Demmer (tr. b.). 4, 131, 188 et s., 386. Demna (ville mai-.). 250.
Dénia (Esp.). 6 et s., 52, 60, 6», 74,
Derâa(ouad-). 270.
Deràa (prov.). 4, 24 et s., 75, 89, 151,
Deren (le Grand-Atlas). 25.
Désert (grand). 4, 190 et pass.
Deux-Siciles (roy. des). 402 (v. à Sicile).
Dïa-ed-Daoula. 46.
Dhi-en-Noun (beni). 7 et s.
Dialem(tr. ar.). 12, 191, 248, 299.
Diégo-de-Véra. 425.
Difel (Oulad), tr. ar. 11.
Dira (Djebel). 190, 267, 388.
Djabate (el). 55, 229.
Djaber-ben-Youssof, Ch. abd-el-Oua-
dite. 150, 156.
Djaber (tr. ar. des Makil). 12, 171,
Djaber (tr. ar. des Soleïm). II.
Djafer-ben-Abou-Rommane. 21.
Djahouar (beni). 5.
Djamà (beni), dyn. de Gabès. 59 et
s., 85. Djaouna (trib. ar). 13.
Djar-Allah (O.), tr. ar. 11.
Djebaïa (droit de). 191, 292, 380.
Djebara-ben-R'anîa. 131.
Djebel (montagne). Voir au nom <|iii
suit ce mot.
Djedi (ouad). 18 1.
Djelal (Doui), tr. ar. 11.
Djem (el-). 190, 387.
Djenane (ouad). 267.
Djende) (tr. ar.). 13.
Djeraoua (tr. berb.). 3.
Djerba (ile de). 57, 85, 96 et s., 220.
INDEX DES NOMS PROPRES
373, 383, 386, 398, 403, 418, 426 et s.
Djerdjera (Djebel ou monts). 37, 92,
Djerdjeraï (el). 15.
Djerid (prov.). 3, 117, 119 et s., 124, 130 et s., 142 et s., 189, 283, 289 et s., 291, 299, 302, 305, 313, 352 et s., 355 et s., 365, 372 et s., 375, 387.
Djerir (tr. ar.). 1 1.
Djerrar (0.), famille abd-el-ouadite.
Djichem (surnom des Almoravides)-
Djidjeli. 85, 383, 427 et s.
Djochem (tr. ar.). 10, 12, 17, 19 et s.,
(il et s., 92, 116, 118 et s., 145, loi,
Djomèïate (tr. ar.). 1 4.
Djouab (tr. ar.). 14.
Djouari (tr. ar.). 12.
Djouchen, lils du hammad. El-Aziz.
Djouheri (el) de Tunis. 100.
Ujouine (tr. ar.). I 4.
Djoutha (tr. ar.). 12.
Dokkala (prov. de). 428.
Dokkala (tr. berh.). 89.
Dominique (ordre de Saint-). 193.
Doréïd (ou Dréïd), tr. ar. 11. 38, 62, 190, 382.
Doria (ou Dell-Oria), famille princ.
de Djerba). 232, 247, 257.
Doria (André). 427.
Doria (Philippe). 313, 386.
Doucene (ed), oasis. 315, 387.
Doui (synon. de beni). Voir le nom
suivant.
Dréïd (ou Doréïd), tr. ar. Il, 38, 62,
Drogon (le normand). 21.
Duéro (11.). 29, 13, 1 12.
Duguesclin. 342. .
Edouard I, de Portugal. 400.
Edris-ben-Abou-l'Ola, pr. mer. 317. Edris, lils du merin. Abd-el-Hakk.
Edris, le hammoudite. 6.
Edris, petit-fils d'Abd-el-Hakk le me-
rinide. 201.
Edrisides. 2, 42.
Edrisides-Hammoudites. 4, (i, 31, 46.
Egypte. 2, 9, 15,105, 110, 118, 195,
Egypte (haute-). 9.
Eïad, voir Aïad.
Elbe (ile d'). 121.
El-R'azi-ben-R'anïa. 1 15.
El-R'azi, (ils deYahïa-ben-R'anïa. 1 15.
Emmanuel, roi de Portugal. 428.
En-Nacer-ben-L'Ahmar (de Grenade).
En-Nacer-li-di ne-Allah (voir à Nacer et à Abou-Abd-Allah-Mohammed).
En-Nacer -li-dine- Allah - el-Mansour (voir Abou-l'Raka-Khaled).
En-Nacer, fils du mer. Abou-l'llacen.
298 et s., 300 et s.
Enrique I, de Caslille. lit et s.
Enrique II, de Castille. 324 el s., 342 et s., 377.
Enrique III, de Castille, dit l'infirme. 377 et s., 390 et s., 393.
Enrique IV, de Castille, dit l'impuissant. 403, 408, 409.
Enrique (don), infant de Portugal.
Enna. 30.
Er-Radi, fils d'El-Motamed. 46. -
Er-Regragui (Mohammed). 129 et s.
Er-Rend (beni). 20, 28.
Er-Rokn (près Fès). 362.
Espagne. 2, 4 et s., 28 et s., 42 et s., 55 et s., 60, 73, 75 et s., 88 et s., 90 et s., 95 et s., 103, 107, 109 et s., 123 et s., 135 et s., 144 et s., 147 et s., 151 et s., 154, 158 el s., 162 et s., 167 et s., 192 et s., 201 el s., 205 et s., 212 et s., 224 et s., 227 et s., 235 et s., 243, 251, 253 cl s., 259, 266, 268 et s., 279 et s., 283 et s., 288 et s., 301, 322, 324 et s., 328, 342, 350 et s., 359 et s., 364 et s., 369, 377 et s., 390 et s., 401 et s., 405, 407 et s., 411, 414 et s., 419 et s., 425 el s.
Espagnols. 293, 319 et s., 323 et s., 428 et s., 429.
Es-Saïd (khnl. alm.). 162 (voirAboul'Hassen-Ali).
Es-Saïd I (suit. mer.). 318, 323.
Es-Saïd II (suit. mer.). 348 et s., 351. Es-Sakhera (Djebel). 56.
Es-Sakheratine. 78. Eviça (Esp.). 207.
Evora (Esp.). 123.
Ez-Zane (Djebel). 240, 296.
Fader' (lr. ar.). 12.
Fàdel (el), fils d'El-Ouathek. 220.
Fàdel (Abou-l'Abbas-el). fils d'Abou-
Yahïa le hafs. 289, 291, 294, 298,
300 et s.
Fadol-ben-Mozni. 174.
Fakih-es-Sousi (el), surnom d'Ibn-
Toumert. 67.
Falcon (cap). 420.
Farah (alïr. hafs.). 311.
Farès-ben-Oudrar (vizir et général
mer.). 308, 315, 317, 341.
Farès, fils d'Yar'moraeene. 202.
Farès (O.), tr. ar. 11.
Fatemides (les). 9 et s., 17, 58, 110,
Fatene (b.)., tr. berb. 3, 189, 388.
Fatma, fille d'Abou-Yahïa le hafs.
Fazaz (canton de). 26, 31. 151 .'156, 173.
Fazazi (el), général hafs. 230.
Fechtala (tr. berb.). 157.
Fedar' (tr. ar.). 13.
Feddj-en-Naam. 265.
Fendelaoua. 34,230.
Ferdinand I (de Castille). 28 et s., 43.
Ferdinand (de Léon), fils d'Alphonse VII. 107. 109.
Ferdinand, fils d'Alphonse VIII. 135.
Ferdinand III (de Cast.)., dit le Grand et le Saint. 144 et s., 148, 158 et s., 162, 167, 168.
Ferdinand, fils d'Alph. X. 207.
Ferdinand IV, de Castille. 236, 242, 253 et s., 264.
Ferdinand, fils d'Alph. XI. 280.
Ferdinand, régent de Castille, puis roi d'Aragon, 393 à 401.
Ferdinand d'Aragon (le roi catholique). 403, 409 et s., 412 et s., ilfl et s., 419 et s., 425 et s., 420.
Ferdinand (don), de Portugal. 400 et
Ferdjioua (contrée). 257, 315.
Feredj(0.), tr. ar. 13.
Fernand de Lara. 144.
Fès. 4, 27, 33 et s., 68, 78. 80, 95, 107, 112, 119, 135, 110, 152, 156, 158, 163 et s., 171 et s., I76et s., 179 et s., 184 et s., 188, 201 et s., 203, 208, 215 et s., 223 et s., 230, 234 et s., 238 et s., 249 et s., 254 et s., et s., 285 et s., 290 et s., 295 et s., 321. 324, 327 et s., 332 et s., 336 et s., 340 et s., 311 et s., 347 et s., 351 et s., 355 et s., 358 et s., 362 et s., 367 et s., 376 et s.. 391 et s., 394 et s., 400, 406, 415, 417, 428.
Fezara (tr. ar.). 286.
Fezzane. 116. 124, 387.
Figuig. 377.
Fiorenlino(dansla Pouille). 193, 210.
Fistel (ravin de). 420.
Flitta (tr. ar.). 12.
Florence. 383, 386, 398.
Français. 218. 374.
France. 58, 136, 192, 194 et s., 221.
231, 325, 342, 377, 385 et s., 419,
F'rancil (général chr.). 153.
François (ordre de Saint-). 193.
Frédéric-Barberousse (emp.). 122.
Frédéric II (dyn. de Sic), emp.
d'AUem. 111 et s., 168 et s., 173,
Frédéric de Castille. 194, 198.
Gabès. 17. 19 et s., 86, 96, 102, 118 et s., 121, 129 et s., 142, 148, 220 et s.. 313, 317, 356, 372, 383, 387, 392,
Gabès (golfe de). 374.
Gaëte. 403.
Gafça (Gafsa ou Kafça). 20, 102, III, 117 et s., 130 et s., 220 et s., 283, 287 et s., 290 et s., 305, 352, 356, 3 ' 1 .
INDEX DES NOMS PROPRES
Garcia, chef de la milice chr. 328 et
Garcia, roi île Navarre. 91.
Garfa (Guerfa OU Kerfa), tr. ar. Il,
38, 02, ICO, 382, 387.
Gènes. 7 et s., 105, 122, 152, loi, 157,
209, 313, 373, 370, 383 et s., 398,
Génois (les). 7 et s., -42 , 91 , 105, 111, 121 et s., 177, 209, 228, 259, 283 et s., 313, 373, 403, 427.
George d'Antioche (amir. sic.). 85 et s., 94, 102.
Germaine, épouse de Ferdinand d'Aragon. 419.
Geronimo Vianelli (amiral). 420, 424.
Ghommi (tr. berb. abd-el-ouad). 156.
Ghozz. 99.
Gibelins. 383.
Gibraltar. 103, 112, 253, 268, 280, 288,
Girgenti. 42.
Giroie (Judith de). 30, 38 et s.
Gonzalve de Cordoue. 120.
Gonzalve, officier de la milice chr.
Goulelte (la), 129.
Gouraïa (mont.). 37.
Grand-Capitaine (Gonzalve de Cordoue, le). 420.
Grèce. 41.
Grecs (Byzantins). 29, 63, 103.
Grégoire VII (pape). 8, 41, 53.
Grégoire IX (pape). 152, 169, 170.
Grenade. 6 et s., 28, 45, 50 et s., 73, 91, 96, 99, 158, 167 et s., 202, 205, 212 et s., 215 et s., 224, 230, 236, 242, 253, 268 et s., 279, 283 et s., 288 et s., 318, 322 et s., 342 et s., 390, 393 et s., 402 et s., 408 et s., 412 et s., 415 et s.
Grenade (royaume de). 158 et s., 192 et s., 377 et s., 419, 429.
Grenadins. 285, 393, 413, 410.
Guadalquivir. 43, 125, 228.
Guadalete. 158.
Guadiana. 43, 90, 130.
Guedala (tr. berb.). 4.
Guedara (mont.). 238.
Guedmioua (tr. berb.). 70, KSI.
Guelfes. 383.
Guendous (().). tr. ar. 1 1.
Guendouz-ben-Othmane, général mer.
270 et s.
Guenfiea (tr. berb.). 70, 182.
Guenfoud (famille de G"). 246.
Guercif. 40, 107, 185, 327, 335.
Guetfa (au sud du Titeri). 339.
Guezoula (tr. berb.). 4, 23, 33, 75,
Guig. 72.
Guillaume I, de Sicile (le Mauvais).
Guillaume II, de Sicile (le lion). 108,
Guillaume, duc de l'oit i lie. 04.
Guillem de Moncade. 425.
Guinée (golfe de). 400.
Gummi (évêque). 8.
Habbab, mère d'Er-Rachid. 153.
Habbous, fils de Zaoui le Sanhadj. 6.
Habib (tr. ar.). 1 4.
Habra (riv.). 77.
Habra (tr. ar.). 12.
Hacen-(el)-Atadjoub. 246.
Ilacen-(el)-ben-AIi, dit El-Yazouri. 15. Hacen-(el)-ben-Omar, viz. mer. 318
Hacen-(el)-ben-Slimane, viz. mer.
296, 321, 322, 323 et s.
llacen-(el), petit-fils d'Abou-Ali, prêt.
mer. 364 et s.
Ilachem (tr. berb. des Toudjine).
Iladi (el-), v. Ibn-Houd.
Iladjelate (tr. ar.). II.
Hadra (tr. ar.). 1 4.
Hafsides (dyn. des). 110, 102 et s., 188, 203 et s., 208, 265, 272, 283 et s., 300, 376, 383, 398, 408, 418, 426.
llaha (pays de). 181, 428.
Haïderane. 10, 18 et s.
Hakim (tr. ar.). 14, 190, 192, 305, 334.
Halk-el-Ouad (La Goulelte). 129.
Hamakna (tr. ar.). 13.
Hamarna (tr. ar.). 13.
Hamdane (agit. esp.). 190.
Hamdane (tr. ar.). 12.
Haméïane (Ir. ar.). 12, 382. 388, 389,
liamid (tr. ar.). 13.
Hamidi (cousin d'Ibn-Yedder). 182.
llamma(el), oasis. 119, 220, 352, 375,
Ilamma (el) des Matmata. 131.
llamma (el) (Espagne). HO.
Hammad, fils de lîologguine. 98.
Hammada (plateau de). 181.
Bammadites (dyn. des). 3, 35, 45, 54,
Hammou-ben-Yahia (général mer.).
Bamza (ronlrée). 190, 301, 331, 335,
387 et s., 400.
llamza (ville). 28, 267.
Bamza (famille de). 352 et s., 380.
Hamza-ben-Omar-ben-Abou-réîl, 203
et s., 271 et s., 275 et s., 278 et s.,
283, 287, 291, 295, 300 et s.
Bamza-ben-Rached-ben-Mendil. 316.
Hananecha ou Henanecha, tr. Ijerb.
arabisée. 159, 189, 382, 387.
Hannaehe (ben). 159.
Ilannache (O.), tr. ar. 11.
San non, le Phénicien. 406.
llareth (el). pr. ham. 92.
Hareth (tr. ar.). 12. 212. 301.
Hariz (tr. ar.). 13.
Ilaouachi ( Ali-ben-el ). 5. 22. 29.
Harakta (tribu berb. arabisée). 189.
Hassan (Doui ou bcni). tr. ar. 13,
Hassan (el), fils du ziride Ali-ben-
Yahïa. 59 el s., 81, 86 et s., 88, 92
et s., 97. 100. 103.
Hassan (el). princ. ham. 92.
Hassan (le hammoudile). 6.
Ilassasna (tr. ar.). 12.
Hassen (el), fils de ltjaber, ch. des
Abd-el-Ouad. 15(3.
Hassen-ben-Serhane. 17.
Hebct (el), prov. du Mag'reb. 120.
Hedadj (tr. ar.). 13. 321.
Hedjaz. 9.
Hedji (tr. ar.). 11.
Heïb (tr. ar.). 13, (il, 386.
Henanecha (tr. berb. arab.). 189.382.
Henri III d'Allemagne. 22.
Henri IV d'Allemagne, il.
Henri VI d'Allemagne (roi des Romains). 122, 127.
Henri dellernandez (don) deCastille.
Henri (ou Enrique) (don) de Portugal. 400, 405.
Hentata (tribu berb.). 4, 69, 112, 116, . 119, 154, 301, 320, 329 el s., 332,
Hentata (mont. des). 320, 322, 336,
Ilerg'a (contrée de). 31.
Herg'a (tr. berb.). 65, 69.
Hcrghi (el), oîT. almohàde. 100.
Herman-Sanehez d'Aragon. 193.
Herz (tr. ar.). 12.
Beskoura (tr. berb.). 116, 153, 151,
180, 219, 259, 358, 368 et s.
Hezerdja (mont. des). 154, 162.
Bichara III. 5.
Hidjaz (beni). tr. ar. 13.
Hilal (alTr. zey). 256 et s., 275.
Hilal (chef des a(Tr. de Tunis). 196.
Hilal (tr. ar.). 8 et s.
Bilaliens (arabes). 9 etpass., 17 et s.,
Hisn (tr. ar.). 14.
Hisn-el-Ougab. 197.
Hocéïne (Doui), tr. ar. des Makil. 13,
324, 331 et s., 351 et s., 358 et s. Hocéïne (Zor'ba), v. Hoseïne.
Ilodna (région). 3, 36 et s., 62, 190 et
Iloggar (Bouara). 386.
Bolagou, chef des Tatars. 170.
Homéïs (tr. ar.). 13.
llomr (tr. ar.). 14.
Bonéîne. 420.
Booorius II. pape. 81.
Hoseïne (ou Hoceïnel, tr. ar. des
Zor'ba. 13, 191, 301, 301, 336. 339
et s.. 372 et s., 388, 400.
Houara (tr. berb.). 2, 17, 62, 89, 113,
157, 159, 188 et s., 198, 225, 263 et
s., 381 et s., 386 el s., 388.
Houara (pays ou mont. des). 222.
Houd (Ibn-). 7 et s., 60.
Iluejar (Esp.). 410.
Ruelva. 28, 90.
INDEX DES NOMS l'ROI'RES
Uni (ou ben), fils.
Ibn-Abd-el-Djelil. viz. mer. 24G.
Ibn-Abou-Amara. 220 et s., 225, 220.
Ibn-Abou-Amer (Mohammed) cham-
bcl. mer. 311 à 314.
Ibn-Abou-Amrane. 272 et s. (voir
Mohammed).
Ibn-Abou-l'Haoussine, viz. hafs. 209.
Ibn-Abou-Menïa. 352.
Ibn-Allal, viz. mer. 370.
Ibn-Allane (cheikh d'Alger). 217, 258.
Ibn-AUane, général alm. 150.
Ibn-Amer (vizir). 148.
Ibn-Ammar (viz. esp.). 44.
Ibn-Asfour. 130.
Ibn-Attouch (ou llattouch), généi'al
almoh. 175, 181. Ibn-Aznag (général mer.). 249.
Ibn-Azefi (de Ceuta). 243.
Ibn-Chekilola (ouali de Malaga). 212.
Ibn-Chelbib, le Juif. 44.
Ibn-Ujama (général alm.). 80.
Ibn-Djama (viz. alm.). 136 et s., 139,
Ibn-Ujama (viz. hafs.). 214 et s.
Ibn-el-Ahmar (dyn. de Grenade). 158
et s., 167, 192, 202, 205, 207, 212,
215 et s., 230, 235 et s., 243 et s.,
253 et s.
ïbn-ech-Chehid. 146.
Ibn-el-Emir, de Constantine. 246.
Ibn-el-Lihiyani, voir Abou-Yahïa et
Mohammed-ben-Abou-Dorba.
Ibn-llabbeber (viz. hafs.). 209 et s.,
Ibn-Habboun, cheikh des Koumïa.
Ibn-Hattouch (général alm.). 175.
Ibn-lleïdour. 282 et s.
Ibn-IIoud, dit El-Hadi. 89.
Ibn-Houd (Esp.). 7 et s., 55.
Ibn-Houd, v. Mohammed-ben-Youssof.
Ibn-lrgacene (général mer.). 235, Ibn-Kaci (Esp.). 90.
Ibn-Kadib (voir Othmane).
Ibn-Kaloum (viz. hafs.). 268,271. 274.
Ibn-Kariatine (voir Ibrahim-ben-).
Ibn-Khaldoun (l'hist.). 323, 347.
Ibn-Khalef (de Nafta). 352, 356.
[bn-Makhoukh. 77.
Ibn-Meïmoun (Mohammed-), amiral alm. 83, 79, 80, 91.
Ibn-Mekki (de Gabès et de Tripoli (famille des). 288, 2J0, 305, 315, 317, 333, 352 et s., 356, 372.
Ibn-Meklati. •">.
Ibn-Menkout. 5.
Ibn-Merdenich (Esp.). 103 et s. 109 et s.
Ibn-Mokhlës, caïd de Ceuta. 243.
Ibn-Monkad. 123.
Ibn-Moslem (ou Abou-Moslem). 320.
Ibn-Mozni (dyn. des) de Biskra. 174 et s., 272, 315, 356 et s., 373.
Ibn-Ouanoudine (général alm.). 77.
Ibn-Ouanoudine (général alm.). 141.
lbn-Ouézir (Abou-Beker-Moussa). 216 et s.
Ibn-Ottou, chef des Almohàdes. 300,
Ibn-Ottou, viz. mer. 234 et s.
Ibn-Rachik. 50.
Ibn-K'amer. 256 et s., 203 et s., 267.
Ibn-R'anïa (famille des). 150. (Voir 1° Mohammed-ben-R'anïa, 2' Alibcn-R'anïa, 3° Yahïa-ben-R'anïa.
Ibn-R'azi (l'almoravide). 131.
Ibn-R'azi (v. Abou-Beker).
Ibn-Reziga (pr. mer.). 250.
Ibn-Séïd-en-Nas, chamb. hafs. 275,
Ibn-Senani. 125.
Ibn-Thabet (de Tripoli). 313 et s.,
352 et s., 356.
Ibn-Tacheline (v. Youssof-ben).
Ibn-Tafraguinc, viz. hafs. 282, .287,
289 et s., 294 et s., 302 et s., 305,
313 et s., 316 et s.
Ibn-Thimna (voir Mohammed-ben-
Ibrahim).
Ibn-Toumert (v. Mohammed-ben-
Abd-AUah).
Ibn-Yaeine (Abl-Allah-ben-Meggou).
23 et s., 20, 105.
Ibn-Yarmor (général alm.). 77.
Ibn-Yeddcr (v. Ali-ben-Yedder).
Ibn-Yemloul de Gafsa (famille princ).
288, 290, 352, 354, 356 et s.
Ibn-Youkiane. 227.
Ibn-Youçof, viz. mer. 324.
Ibn-Zaïdoun (viz. csp.). 45.
Ibn-Zeïloun (le cadi). 199.
Ibn-Zobertir (général chrétien). 77,
Ibn-Zobertir (général chrétien). 115,
Ibrahim-ben-Atiya, émir des Kholt.
Ibrahim-ben-Ismaïl. 70.
Ibrahim-ben-Kariatine-el-Moaddemi.
118 et s.
Ibrahim, fils d'Abou-Tachefinc, émir zey. 348.
Ibrahim, fils de Tachefine, khal. al-
mnr. 78 à 83.
Ibrahim, fils du hafside Ech-Chehid.
Ibrahim le Sanhadjien. 20.
Idlellene (tr. berh. des Toudjinc).
Ifrene (béni), tr. berb. 2, 4, 25, 35,
Ifrikiya. 8 et pass. à 419.
Igliz, près Maroc. 178.
Igmacenc (tr. berb.). 77, 322.
Ikhchidites (dyn.). 9.
Ikhelef-ben-Moghar, chef des Nekka-
riens de Djerba. 232.
Iktâ (fiefs). 191.
Iloumene (ou Iloumi), tr. berb. 2, 20,
Imam (titre du Mehdi Ibn-Toumert).
Imama (ville près de Tlemccn). 235.
Innocent III (pape). 127, 136. Innocent IV (pape). 170.
Inquisition (!'). 414.
Irak. 9.
Iratene (b.), tr. berb. 283.
Irniane (tr. berb.). 4, 140.
Ismaïl I ben L'Ahmar, de Grenade.
Ismaïl II ben L'Ahmar. 323 et s., 342
et s.
Ismaïl-ben-L'Ahmar (de Grenade).
Isabelle de Portugal. 402.
Isabelle, fille de Jayme I d'Aragon.
Isabelle, reine de Câstille (épouse du roi catholique). 402, 409, 412 et s., 417 et s., 419.
Ishak, frère d'El-Mortcda. 188.
Ishak, filsd'Ali-bcn-Yotissof (almor.).
Isli (près d'Oudjda). 173, 202.
Italie. 21 et s., 58, 63,84,95,130,141,
169, 193 et s., 217 et s., 232, 383.
Iznacen (beni), tr. berb. 45, 76, 167.
Iznacen (mont. des). 397.
Jacques Cœur. 418.
Jaën (Esp.). 91. 103, "135, 138, 158,
Jayme I d'Aragon, le conquérant.
145, 151, 162, 167, 192 et s., 194 à
Jayme Ild'Aragon. 232, 235, 253, 271.
Jean I de Portugal. 394 et s., 400.
Jean de Portugal (duc de Pragance).
Jean II, roi de Navarre et d'Ar. 403,
Jean-Léon, dit l'Africain. 407, 419.
Jean-Sans-Terre. 135.
Jeanne de Naples. 412.
Jeanne la folle, reine de Castille.
Jérusalem. 63. 110, 128, 109.
Jiménès (ou Ximenès), le cardinal.
415 et s., 419 à 423.
Jour du triage (le). 72.
Juan (don) de Castille. 236.
Juan I de Portugal. 377 et s.
Juan Manuel (l'infant). 284.
Juan II de Castille. 393, 401, 402.
Juifs (les). 60, 268, 414, 416, 420.
Kabiles. 427.
Kaçabale. 216.
Kacem (el) ben-Abnu-I'Afia. 34.
Kacem-ben-Mera (réform. son.). 218.
Kader(el) b'Illah. 22, 44 et s., 50.
Kadi (tr. zenète). 388.
Kaïd (el), khal. ham. 17. 20.
Kaïd (el), pr. ham. 88, 92, 98.
Kaïrouan. 3, 15 et s., 23, 59 et s.,
INDEX DES NOMS PUOl'HtS
Kalâa (la) des Ueni-IIamniad. 3, 8, 27 et s., 35 et s., 56, 58, 92, 110,
Kalaat-ben-Selama. 310.
Kalaat-Houara. 353.
Kalaat-Mehdi. 34.
Kalaat-Senane (on Sinane). 222, 225.
Kaniar, épouse d'Ali, khal. almor.
Kammouda (ou Gammouda), prov.
tunis. 220.
Kanem (Nigritie). 176.
Kanoun-ben-Djermoun. 153,162el s.,
Kantera-t-el-Ouàd (à Maroc), 357.
Kaoub (tr. ar. des Soleïm). 13, 14, 121, 183, 190, 220, 248, 271, 272, 275, 287, 290, 292, 305, 314, 341, 352 et s., 355 et s., 305, 387.
Karakoch-el-R'ozzi. 118 et s., 123 et s.
Karmates (les). 9 et s.
Karthage. 8, 101, 198, 200, 372.
Kasba (la) de Constantine, 315.
Kassem le Hammoudite. 5, 28.
Kastiliya (prov. de). 20, 28, 190, 220,
Kçar-Kelama. 158, 176, 250, 322.
Kçar-el-Kebir (el). 120, 410.
Kçar-es-Sr'eïr (el'-) ou Kçar-Masmou-
da, ou Kçar-el-Medjaz. 145, 211, 235,
Kcldema (près Taza). 176.
Kelbites de Sicile. 5.
Kerl'a (ou Garfa), tr. ar. 11, 38, 62,
Kerina. 26.
Kerkinna (iles), 57, 85, 96, 97, 257,
Ketama (Ir. berb.). 2, 189, 221, 382,
Khachna (tr. ar.). 12.
Khaleça (el). 40.
Khaled-ben-Brahim, cheikh des Thaalcba. 354.
Khaled-ben-Omar-ben-Hamza. 290 et s., 302 et s., 333, 338, 346, 353.
Khalil (beni), mont. des. 354.
Kharadj (tr. ar.). 1 1 .
Kharadj (tr. ar. des Makil). 13, 3iG,
Khardja (tr. ar.). 13.
Kharedjite (hérésie). 386. Kharrach (tr. ar.). 13.
Kharzouza. 216.
Khazroun (beni). 2, 18, 61, 86, 1 16.
Khefara (droit de). 191, 292, 316,
Kheïranc (le slave). 3.
Kheir-ed-Dine (Rarbcrousse II). 420 et s.
Khelifa (beni), tr. ar. 13.
Khelifa-ben-Rokaça, le Juif. 224.
Khidr, chef des Kurdes. 228.
Kholt (Ir. ar.), 12, 115, 147, 154 et s., 163 el s., 174 et s., 178 et s., 180 et s., 185 et s., 191, 330, 338.
Khoraçane (dyn. des beni). 57 el s.,
Kiana (Djebel Aïad), mont. 62.
Klabia (tr. ar.). 12.
Kleïb (Koleba). 11.
Klibiya (Clypée). 58.
Korra (beni), tr. ar. 2, 10 et s., 14, 86, 386.
Korra (tr. ar. des Amour). 11, 190.
Koudiat-el-Araïs, près Fès. 321, 329.
Koumïa (ou beni Koumi), tr. berb.
Kurdes (les). 178, 186, 201, 228.
Lahek (O.), tr. ar. 12. Lamego. 29.
Lamta (tr. berb.). 4, 24, 182.
Lanfranco Spinola. 154.
Languedoc. 192.
Lara (famille de). 144.
Laribus. 102 (v. El-Orbos).
Lar'ouate (tr. berb.). 4, 190, 388.
Las Navas de Tolosa (bat. de). 137 à
Lalif (tr. ar.). 11, 37, 190, 387, 389. Lebib(bcni). 13. 386.
Lebida (ville). 386.
Lebzou (mont, près d'Akbou). 331.
Leghout le zenatien. 25.
Léonor de Guzman. 321.
Lemaï (tr. berb.). 3, 33.
Lemamecha (v. Nemamecha).
Lemdïa (beni), tr. berb. 229, 231.
Lemdîa (v. Hédéa).
Lemtouna (tr. berb.). 4, 23 el s., 32
et s., 77. 1 17.
Léon (le bâtard de). 410.
Léon X, pape. 8, 21.
Léon (prov. esp.). 29, 43, 107, 125,
