ORNEMENTATION DE LA SALLE ÉCHEVINALE

dressait à Lille , comme dans les villes voisines , devant la halle , les jours francs de la foire, et pour laquelle plus tard , en 1399, Jacquemart de Lille fit un drap vermeil long de dix-huit aunes. Le même Jean de Sainte-Catherine peignit en outre , en cette même année 1344-134$, vingt-quatre nouvelles bannières pour la halle; et, en 1349-13 50, son fils Pierre exécuta un travail de même nature. L'année précédente, en 1 348-1 349, le magistrat avait fait opérer une œuvre tout à la fois artistique et littéraire : Guillaume de Pontrowart avait été chargé d'écrire les trente cahiers du célèbre livre de la Loi de Lille, connu sous le nom de Roisin, et d'enluminer et relier cet ouvrage, pour lequel il reçut 'cent soixante-douze sous; en 1352-135 3, Alard de Gamans reçut deux francs et trois écus pour avoir composé et écrit le Livre des rentes à vie de la ville.

Un travail qui parait avoir eu un caractère complètement artistique est celui qu'exécuta, en 1349-13 50, Jean surnomme le Chiboleur, ouvrier qui sculptait les niches à pinacle qu'on désignait sous le nom de « chibolle ; •» il fut chargé de décorer le tableau contenant des reliques de saints sur lequel se prêtaient les serments. Ces reliques étaient bordées d'étoffes, de franges et de rubans; la formule du serment fut écrite par Pierre de Lomme. Le même Jean le Chiboleur reçut, en 1 364-1 365 , la somme de vingt sous et sept deniers pour trois paires de feuillets de bois, sous lesquels étaiem attachées les ordonnances du Magistrat et refit l'année suivante la boîte, richement décorée, d'après les archives de plusieurs autres villes, dans laquelle les messagers des échevins portaient les dépèches qui leur étaient confiées. Le Magistrat paya, la même année, pour ledit Jean le Chiboleur, la somme de quarante-deux sous, dépense d'un pèlerinage à Saint- Lambert de Liège auquel il avait été condamné pour avoir pris part à une émeute dans laquelle avait été délivré le bourgeois de Lille Jean Pinchon , enfermé, malgré les réclamations du rewart de la ville . dans la prison du chapitre Saint-Pierre. Cela n'empêcha point cet artiste, comme nous le verrons plus loin, d'éxécuter, deux ans après, d'importants travaux pour la collégiale et de lui faire un legs en mourant.

Une autre mention du compte de 1365 -1366 fait connaître qu'audessus de l'endroit où siégeaient les échevins lorsqu'ils rendaient la justice . se trouvait un tableau « ou quel le vmage de Dieu est : » maître Guiilaume de

L'ART A LILLE

Pontrowart reçut vingt-huit deniers pour nettoyer ce tableau. En 1 391-1392, la bretèque , ce balcon échevinal toujours décoré avec un soin tout spécial dans les hôtels de ville de la Flandre et qui était à Lille supporté par « des personnaiges , » fut l'objet de travaux exécutés par un sculpteur qui avait travaillé pour les halles d'Ypres , Guillaume de Thielt , nommé aussi le « Chiboleur » dans le compte de la ville, et par le peintre Pierre Robert, qui reçurent l'un quinze livres et l'autre huit. En 1397, on fit, dans un local autrefois destiné à un autre" usage, une nouvelle salle échevinale. Nicolas Flandrin livra trente-huit grandes pierres dont furent formées les ogives des fenêtres , et Jacques As Pois fut chargé des verrières ; à l'une des fenêtres , sans doute celle qui ouvrait sur la bretèque , et à la porte de la salle , furent élevées des colonnes dont l'une avait été sculptée par maître Guillaume de Thielt. Les quatre gargouilles que le même artiste tailla en 1 396-1 397 semblent avoir été faites pour la décoration extérieure de cette salle. A l'intérieur, fut placée une cheminée en pierre , avec colonnes à bases et chapiteaux , et avec manteau et encorbellements en grès. Le principal motif de décoration fut le tableau contenant des reliques et la formule du serment , qui se trouvait , comme nous l'avons déjà vu , au-dessus de l'endroit où siégeaient les échevins : au dessous de ce tableau étaient des « veronicques , » expression par laquelle il faut entendre , si nous ne nous trompons , des bustes offrant la figure du Sauveur ou celle d'anges , dont la poitrine présentait un reliquaire , comme on en voyait sur un certain nombre d'autels (1). Ces bustes furent sculptés par maître Guillaume de Thielt en 1396- 1397. La même année, Guillaume de Père décora ce travail de peintures. Dans le compte de 1 397-1 398, nous voyons encore Guillaume de Thielt couvrir les bustes et la formule du serment de huit volets mobiles, que l'on ouvrait sans doute chaque fois qu'un serment devait être prêté ou qu'une cérémonie importante avait lieu dans la chambre échevinale. Jean Collebaut dora ces volets, peignit en brun d'Auxerre le

(1) Dans V Inventaire du Mobilier de Charles V, roi de France, publié en 1879 par M. Labarte, on trouve ( n° 1964) une « Véronicque d'ambre , » nom qui s'applique, dit M. Labarte, à une piècé sculptée ou peinte représentant une face de Christ figurée sur un linge. On trouve aussi ce mot dans les comptes de la collégiale Saint-Pierre de Lille.