CHASSE & CROIX DE BOUSBECQUE
l'inhumanité et même de l'ingratitude de les briser pour s'en servir à cet usage, puisqu'il est croiable qu'elles étoient de nos premiers bienfaitteurs dont on auroit dû conserver la mémoire en conservant leurs monumens(i). »
L nous reste a parler , pour compléter l'histoire artistique de la contrée qui environne Lille , de plusieurs objets d'art curieux conservés dans les églises de Bousbecque , de la Bassee , de Sainghinen-Mélantois , de Chéreng et d'Anstaing. Outre les grandes châsses affectant la forme d'une cathédrale comme celles de saint Géry de Cambrai et de saint Éleuthère de Tournai, on exposait sur les autels, au douzième et au treizième siècle , de petites châsses ayant la forme d'un coffret fermé par un couvercle en forme de toit à double pente. L'église de Bousbecque possède l'une de ces châsses. La monture en cuivre rouge doré date d'une restauration faite au quinzième siècle ; mais les plats en émail vert-clair, garnis chacun de six disques en cuivre et entourés d'un ovale aussi en cuivre, sur lesquels se détachent les figures du Christ et de cinq apôtres , ciselées à basse taille , les faces en haut relief, avec les deux saints gravés aux extrémités, sont bien du treizième siècle et présentent un caractère plus riche que la plupart des autres objets du même genre (2)
La même église conserve une croix d'autel, probablement aussi de la même époque, ornée de nielles et de rinceaux en argent. Le Christ , en cuivre doré, est d'un très beau caractère. Le nimbe crucifère à fond niellé, qui entoure la tète, se détache au milieu d'un médaillon carré, décore de pierreries et de branches de lierre ciselés à jour. Les médaillons des extrémités de la croix représentent , sur l'avers , les Évangélistes écrivant le texte sacré : sur l'envers, les ornements des médaillons sont perdus. Bien qu'elle ait souffert , la croix de Bousbecque offre de l'intérêt ; elle est plus ancienne que les croix
(1) Description de l'abbaye de Laos , par le P. Ignace Delefosse , manuscrit de la bibliothèque île Lille ; l. Il , p. 147, 180 et 187.
(2) Lors de la restauration de cette chasse, on a trace sous le monument l'inscription suivante : En ceste fierté a de la sainte fraie Crois et biaucoup d'autres dimtes (dignitates , reliques de saints). LatpulU a faict reparrer noble home Gilles Gisselins. Proes pour lui. Les C.hiselin ont été seigneurs de Bousbecque.
L'ART A LILLE
de même nature conservées à Bollezeele, Escaubecque , Sainghin-en-Mélantois et Steenbecque, autres localités de la Flandre française (i). Nous ne pouvons négliger de signaler encore la petite croix d'autel de la Bassée, qui est d'une grande élégance de forme et offre, sur l'envers, les symboles des Évangélistes et l'Agneau en émail ; au nœud se lit l'inscription suivante : Cheste crois
FIST FAIRE MAISTRES WaUBIERS DE SlN. PRIES POUR LI.
Nous devons décrire avec plus de soin et de détails le reliquaire portatif cnser vé dans l'église de Sainghin-en-Mélantois, autre commune de la châtellenie de Lille. Ce reliquaire, qui est haut de 30 centimètres et large de 39, dont 21 pour la partie centrale, présente la forme d'un triptyque à volets mobiles pouvant se refermer. Il est en bois recouvert de cuivre doré. Les rebords, qui sont en argent , sont décorés de nielles d'une grande délicatesse, non moins remarquables que celles des croix de Clairmarais et de Wasnesau-Bac et du reliquaire en forme de bras de l'église de Crespin. Au centre de la partie principale est la statue en argent doré de saint Nicolas, travail au repoussé d'une très fine exécution. Le saint porte la mitre et tient à la main une crosse avec volute à fleurons , comme la crosse de Maubeuge , désignée sous le nom de crosse de sainte Aldegonde , dont nous avons déjà parlé. Sur la poitrine de l'évêque se voit un petit quatrefeuilles , très bien ciselé, autour duquel on lit l'inscription suivante, tracée en caractères usités pour les sceaux : De S* Nigolao. Les creux de la statue sont remplis a l'aide de morceaux d'encens. Au-dessus du saint , dans la partie centrale du triptyque, est ciselé un ornement avec filigranes offrant cinq lobes, dans lequel se trouvaient les reliques indiquées par les inscriptions suivantes : De vestibus S. Marie. De spong-ia Domini. ï& De vestibus Domini. >B De lancea Domini. >►& De sepulcro Domini. A côté et au-dessus de la statue, sur un fond orné de feuilles de vignes et de grappes de raisin , formant de gracieux rinceaux , se détachent des quatrefeuilles dans lesquels étaient conservées les reliques des saints dont les noms suivent : De S. Jagobi ap. De S. Luga. De S. Mathei ap. De S. Bartholomeo ap. De S. Andréa.
(1) La châsse et la croix de Bousbecque ont été l'objet d'une étude détaillée dans un travail publie en 1861 par M. E. de Coussemaker, sous le titre : Châsse et Croix de Bousbecque ; Lille , 1861.
RELIQUAIRE DE SAINGHIN.
De capite S. Joannis Baptiste. De S. Barnaba apost. Sangti Zagharie. De S. Simone apostolo. Margelli pape. De sangto Stephano. De sepulcro Matris Domini. De S. Johanne martyre. De XL Martyribus. S. Philippi. Et enfin une légende où nous avons cru lire : De jungentibus. Sur le volet de droite , qui présente , comme le volet de gauche , des fleurs de lis de forme assez ancienne en des losanges autour desquels se déroulent des feuilles de vigne et des grappes de raisin, on lit : De sangti Cosma. De Pigasio [sic) martyre. De S. Jeronimi presbyteri. De S. Dionisio Aripagna [sic). De S. Damiano. De S. Cristoforo, martyre. De gapite sancti Clementis
MARTYRIS. SANGTORUM InNOGENTIUM. De PANNIS BIS ( BEATISSIMI ? ) FrANCISCI.
De sanguine sangti Demetrii. De sancto Lauro martyre. Dens S. Flori mii.itis. De sangti Leodegarii. Et sur le volet de gauche : Dr Blasio
MARTYRE. De S. LUGIA VIRGINE. De S. StEPHANO PROTOMARTYRE. De SANGTO
Sebastiano. De gapite Scoi.astice. De S. Eustaghie. De capite S. Georgii,
MARTYRIS. ANASTASIE VIRGINIS. De PORTIS AREIS (.EREIS). De S. JOANNE
Chrisostomo. Margarete V. De gapii.lis B. Elisabet. S. Agat. V. M. La première inscription porte Mense M. Ce reliquaire, aussi remarquable par la finesse du travail que par la rareté de la forme qu'il affecte , a peut-être été fait pour l'église de Sainghin, dont le patron est saint Nicolas. Nous croyons qu'il date du commencement du quatorzième siècle.
Les monuments qu'offrent l'église de Chéreng et celle d'Anstaing sont des objets sculptés. L'attention des archéologues a déjà été appelé par M. Benvignat, ancien architecte de Lille, sur les fonts baptismaux de Chéreng. Ils sont en pierre noire d'Écaussines , d'une hauteur de imo5 et de 0,98 de diamètre à l'extérieur de la cuve. Sur un fût cylindrique à base écrasée, formée d'une scotie et d'un seul boudin, et présentant aux quatre angles, comme griffes , de larges feuilles plates, qui sont des caractéristiques de la seconde moitié du douzième siècle, est posée la cuve baptismale. Les bords de cette cuve sont décorés de larges et gracieux entrelacs , s'épanouissant entre deux cordons décorés d'oves et rappelant les ornements des manuscrits de l'époque. Au milieu de ces entrelacs , aux quatre points qui correspondent aux griffes du socle , se détachent quatre têtes en ronde bosse : la forme des yeux , l'expression de la physionomie , les cheveux lisses et plats ,
L'ART A LILLE
larges au-dessus des oreilles et coupés en brosse au-dessus du front , le caractère tout à la fois puissant et rude de l'ensemble, tout indique un travail de la période romane (1). Ce monument a été délivré de l'épais badigeon d'ocre jaune qui le déshonorait : il est aujourd'hui possible de l'apprécier.
L'Église d'Anstaing possède, encastrée dans une muraille à l'intérieur, une pierre commémorative d'un très beau caractère. Le dessin est tracé en creux : il offre, sous deux arcs en ogive accusant le commencement du quatorzième siècle, d'un côté la sainte Vierge avec l'Enfant-Jésus , de l'autre un prêtre agenouillé derrière lequel se tient saint Laurent, patron de la paroisse. Les ornements sacerdotaux et l'aube du prêtre, avec l'applique placée au bas de cette aube sur le devant, sont intéressants à étudier. Sous ces personnages , on lit en belles lettres gothiques , l'inscription suivante : « Chi devant ghist sires Brisses Li Rois, qui fu curés d'Anstaing, qui trespassa en l'an de grasse mil ccc. » C'est un curieux spécimen des nombreuses pierres commémoratives, qui étaient encastrées dans les murs des églises ; et , chose peu commune pour les bas-reliefs de ce genre , il est d'une conservation parfaite.
1 1) Bulletin de la Commission historique du département du Nord , t. I , p. 76 et t. Il , p. 288.
