PINEAU, SAUMAISE, DE SAILLANT
Celte lettre curieuse fait assez voir combien le Régime de l'Oratoire redoutait de déplaire aux ordres du Roi et quel esprit de liberté animait ses membres vis-;\-vis du gouvernement, quand il y allait d'une question de doctrine.
Le collège de Vendôme endurait, lui aussi, des tracasseries qui le privaient d'un de ses meilleurs professeurs : le V. Poisson. Entré à Y Instilution de Paris en 1G60, son goût pour Descartes ne tarda point à se déclarer. Dès 1668, il publiait un Traité de la Méchanique jmr M. Descartes - qu'il traduisait du latin en français. Vers 1670, alors qu'il était régent à Vendôme, le bruit vint à la maison de Paris qu'il allait faire imprimer des Remarques sur le traité de la MétJiode de Descartes. Un ordre du Conseil de lOratoire, du 13 juin, lui défendit de jeter cet ouvrage dans le public. C'était trop tard : le livre avait paru. Un second ordre lui fut expédié, qui l'appelait à Paris et lui enjoignait d'apporter tous les exemplaires imprimés. On ne les détruisit point : mais on les enferma à la bibliothèque de Vendôme, d'oîi, pourtant, plusieurs se répandirent dans les collèges. Car, en 1685, le Conseil exige que ce livre soit mis sous clef et rend les supérieurs responsables d'une désobéissance à cette précaution ^ L'ouvrage se vendit à Paris. A la dernière page, l'auteur crut devoir affirmer qu'il n'était pas toujours de l'avis de Descartes. « Comme néanmoins ceux à qui sa condition
1. Mm. 582, p. p. 48 et 49 déjà cité par Cousin ; Fragments philosophiques, 3e édit. 1838, p. p. 200 et suiv. ; Cf. Histoire du Carlésianisme, en F7'ance,^3iV Francisque Bouillier.