TT. 115, 15: IV
Normandeau, a, HT, 398: IV, 147.
Norquay, TT, 185, T91
Norlhuest Rérieur, UE, 201, 201; TV, 40,
Norsay House, 243, 255, 285 IV.
Neieser LS 12. 289,244: (de Winnipes), 274, 285.
Nous da D
Noyelles. dé, 63, 08,
Noyon, de, 30.
Nukuklayet, 1, 301
Nulatto, TL, 861.
Oak Lake, ITE, 161, 171 IV, 24.
Oblates, TU, 437.
Obats- 208: a RS:
T1, 4,7, à SU-Bon. 62: 123, BE HEO do ST out LIL, LS, 148, 213, 213; leur gén.
gas VO 21e dis, 360. 18, à
égina, 01: IV.
PO 10, BV LS leur ma re: 177 JV, 2102 sur l'ile Vane., 213: 246, 1%: leur Jubilé, 882.
O'Boyle, pe, IV, 877, 810.
des. D
9/Bomel De: IL
284: quitte Ia soutane. 282: 00, 200: spam SL 1 orbnter a RES Œufa L des, LIL, 208; LV, 147.
c. IL
ohamaemmess IV, 190: 104.
Olivier, E: 102 186: contredit, 180:
A Onion, H, 44 Or, mines 43, 45 Oram, a, FL 81, 112, 115.
Orangistés, 1, 204, 306, ALT LIL, 30, 106; leurs plans, 153.
Origmal, L IV, 2.
Orphans” Friend, IV, 372.
Selnnts, H, 87, 38 398 II, ENV 8 a Qramnens de
O'Reilly, L. IV, 236, Orth, M, IV, 33%, 470, 370.
Outer, I, 91
Ouellette,n.. IV, 78: colonise, 92, 95, 44, HAS:
Oueliete: M.
Ouellette, p. N., IL, 38, 120: IV, 42, 37; m.. #77.
Ouelleue, RH, 131.
Oualettel, IV, 02
Ours, 1. d’, (Col) 1V, 264. 370.
Ours, question d', 26, 290.
Pacifique-Canadien, IL, 390; III, 24, 3, 44, 47: IV, 230, 200.
Pass: pe I, 36. Sad , 278.
Pañlé, pe 387 Paipot, IV, 48.
Paix,r. le, 84, 170, 817, 881; IL, 385, 400: II, 13, 30, 154, 287: IV, 149. Eure UT 186.
palais” isopa I 66, 169, 20.
Palm, p.
Palm, p. R., IV, 106.
Pambrun,
Pandosy, P., IV, 210. 218; vaccine, 233: m., 926.
panneter, a IV, 78.
Paquin, D. LIL 596.
Paradise-Hill, ÎV, 166.
Passaplan, 8, LL, 415; IV, 48.
Patriote, I, 870% IV, 81, 175, Patitius, IV, pe
par ministre, Payne, LIT, 70 Peaux-de-Lièvre, 240, 317; IL, 195.
Pêche, L la, 1 Péguis, 11, 223.
Pülrinas, IV, 5, 13, 15, 830.
Pelicun, 28.
PétanLe ÎN B0g: TI, 186,861.
Feu. AR SE ms publique 1V: 243 128.
Panama DB Hi, ts
Péren, p.. I, 856: IV, 51, 170.
Périgord, IV, 75.
Perquis, a, 11, 167, 317.
Le
Perréard, 8, 144, 162.
Perreault, fr. Ji. 420.
Perrenult SH 36.
Potit-Barbet, Ti,
TG: 64,106, 21e. IN, 66, 165,
378; m, IV, 120.
Petit-Rapide, U, 118,
Pieds-Noirs, 4,0: visités. 75281, 203, 314, 329 attaqués, ÏL 207; 212, 325, 330, 306, 400 jebnent, 431 tie chemin de fee, TT, 11, 45:70, 138, 242, 248: IV, 203.
Piéganes. Ï, 10. 41, 155, 243, 814.
ierce, II, 65.
Pierre. £. de, Î, 172, 272, 281, 826:
It, 16.
pike We IT 004: IV, 206.
Pau re, I, 189,818:1V, 105.
Pipestone, r. TIL, 140, 380.
LA
Piquet, re, LIL, 8: IV, 10.
Pirot, à, ÎV, 45.
Pit, E, 360, 384: I, 35, 60, 407: UT, 2, 281
Piumondon, p. LV, 872: c., 30
Plamandom, y, 1. Hf.
Plata, an LV. PL
Plessis, Ms, 184, 187: œ, 141: ses atructons, HG: LE € 304 TT, Ta
Plon, v IV. 150.
Piourde, p Ji, 460
Piue, Le: 89, 13, 197, 143, 150:
première mie 168: 2, D, 240:
Biens: D 202, ra.
Piimmé Aa, THÉ, An autre, 1V, D
Plumés,r. Il, 118, 171, 899; ITR, 253, 853.
Pointe-i-Grouette, 1, 365.
Pointe-Coupée, IL, 817.
Polonais HE 20 48, 07: schiame, 403: 407; ÏV, 5, 65, 113, 120.
Polygamie. 8: IL, 28, 53: aprrouvée, 178 400 IV, 278.
Pond, p. 320.
Épie, r IL, 17:
Portage-du-Rat, 278; IL, 225; 111,
ED, 0 en
272, 241, 201, 204; leur K file, 307, 384: 264, 800, 308.
Port-Moody. IV, 297.
Poskoyae, 71, 75.
Potvin, TEL, 423 Pouce-Coupé Poudrene 8: 10, 276-112.
Poule d'Eau, L, 2.
Poule d'Eau r. Il, 187.
Poulin, a., LE 164, 345.
Poulot, a. Fi, 365.
Poundmaker, reçu par Middleton, IL, 07. V. alseur-d'Enelos.
Pourlr, fr. 11, 350.
Prairies, £. des, TL 17.
Prairies, L des, II, 330.
rs, ère, “ères, blancs dans o, 34; fort, 37: enter
98; enfant blane, 99; gouverneur, 108: 533; miss, perma-
mire, 107; ordination, 187 co Hégiens, 194; école de les, 108:
Béplême de Dêné, 240; vaux dé rellion, 4233 frère convers, 898:
ère emalenants, D, 87; chemin, EE uma mini dans Je
