Registre cité, n. 32, M septembre

3. Ibid,^ n. 33, 16 décembre 1448. Le carême commençait le 26 février Tannée suivante. C'était donc une interdiction de dix semaines, que Ton maintenait pour protester au nom de l'hygiène publique et pour servir de leçon .

el le soleil luysant, sous peine de ban criminel, » sa grâce lui est accordée par messeigneurs du chapitre *.

Chrétienne Vandepeule est une femme suspecte, venue du fin fond de la Flandre, que les sergents du chapitre ont arrêtée en la seigneurie des Francs-Courtils , hors la porte de la Barre , comme séduisant le peuple <( par paroles déceptives et aultrement ». Elle sera publiquement exposée, pendant deux heures, à trois jours différents, sur une échelle dressée contre le puits du cloître. Le dernier jour, elle sera battue de verges en faisant trois fois le tour de la terrasse : puis on lui coupera l'oreille droite, et elle sera bannie à perpétuité, sous peine de la vie, des terres et seigneuries de Saint^Pierre. La sentence fut exécutée quant à l'exposition, mais la clémence intervint pour supprimer le spectacle répugnant et douloureux que réservait le dernier jour. Les chanoines, (( comme seigneurs de leur terre et souverains de leurs hommes de fief » , intimèrent au bailli la défense de fustiger et de mutiler la patiente, déclarant que « par pitié et compassion, meismes à la requeste de pluiseurs notables personnes, gens d'église et aultres », ils accordaient une commutation de peine. Ramenée en prison, la malheureuse, deux jours plus tard, vit prononcer et exécuter contre elle la peine du bannissement, en présence des hommes de fief et d'un peuple nombreux *. . Si le recours en grâce était ouvert aux condamnés, le droit d'appel n'existait pas, du moins à l'époque la plus ancienne. Cependant, Beaumanoir, en plein X1II« siècle, proclame que le roi est le souverain de tous, et que nul