II. — PROCURATION
Donnée par les prieurs et prêtres desservant la paroisse de Saint- Pierre de Brou, portant consentement à la translation de ladite paroisse à Notre-Dame-de-Bourg. (27 avril 1M)6).
In nohine Domini, amen. Per huius publici instrumenti seriem, cunctis modemis et posteris liquide patefiat, notum sit atque manifestum quod cum illustrissima domina Margarita de Austria et Burgondia, Duchissa Sabaudie, Domina Bressie, proposueritet proponi fecerit dominis presbiteris deservientibuset incorporatis in ecclesiis béate Marie Burgi et prioratus sancti Pétri de Brou infra nominatis, et ipsa pia, devotione mota , in loco sépulture quondam bone memorie domini domini Philiberti, ducis Sabaudie, Chablaysii et Auguste, ejusdem illustrissime domine conthoralis, videlicet in dicta ecclesia et prioratu de Brou, desideretetaffecteterigiconventumetfondari religionem duodecim fratrum heremitarum ordinis
sancti Augustini de observantia, congregationis Lombardie, cum clericis et noviciis eiusdem ordinis : propter quod pref ata illustrissima domina cupiat transfeni prioratum, vicariam perpetuam, clericos beneficiatos a dicta ecclesia sancli Pétri de Brou, ordinis sancti Benedicti, solita tamen deserviri per clericos seculares, ad ecclesiam béate Marie Burgi secolarem, cum suppressione tituli eiusdem sancti Pétri, loco cujus erigatur aiia sub invocatione sancti Nicolaj de Tolentino, cum claustro, refectorio, dormitorioetaliisne^ cessariis officinis, cum translatione dicti prioratus, vicarie perpétue, beneficiis ecclesiasticis forsan in dicta ecclesia per institutionem assecutis, cum omnibus illorum bonis mobilibus, immobilibus, relictis seu legatis respective factis; cum omnibushonoribus, oneribus, emolumentis et prerogativis spectantibus, et incumbentibus dictis priori , vicario perpetuo ac presbiteris et clericis dictarum ecclesiarum, qui teneantur eadem onera que supportabant in ecclesia beati Pétri attendere et adimplere in ecclesia béate MarieBurgi, cum suppressione tituli sancti Benedicti, in ecclesia dicti sancti Pétri et tituli eiusdem, virtute cujus dicti fratres ordinis heremitarum authoritate apostolica tenere valeant dictam ecclesiam sancti Pétri sub vocabulo sancti Nicolaj , cum licentia ac-quirendi possessiones vidnas dicti prioratus. Requi-
svR l'église de brou. 319
sivit hoc ideo ipsa illustrissima domina eoedem dominos presbyterosincorporatos, inferius nominatos, quatenus , prout eos et eorum qnemlibet concernit , vellent eidem illustrissime domine in hoc gratificari ut premissis sic adimplendis in hoc adhiberent consensum et procuratores constituèrent, qui, coram sanctissimo domino domino nostro Papa super premissis ut supra ad supplicationem eiusdem illustrissime domine expedieûdis, prestare possent consensum predictum. HiNC igitur fuit et est quod anno a Nativitate Domini sumpto millesimo quingentesimo sexto, indictione nona cum eodem anno sumpta die, siquidem vicesima septima mensis aprilis , pontificatus sanctissimi in Christo patris domini nostri domini Julii divina providentia pape secundi anno tertio, in mei Jofredi Michaelis, de Burgo predicto in Bressia, lugdunensis diocesis apostolica et imperiali authoritatibus notarii pubUci, et testium infra scriptorum presentia, propter supra et infra scripta, personnaliter constituti venerabiles viri domini Jacobus Fosserii, Aymo Rossan, Franciscus Blondeti, Petrus Quartellerii, Petrus Medici, Petrus Peronaci, Claudius Guillety , Claudius de sancto Bartholomeo, Gkiichardus Garin, Humbertus de Renoue, Qaudius Guinatomo, Joannes Guioti, Philibertus Garin, Nicolaus Michaelis, Joannes Caronnerii, Petrus Degado , HugoSardy,
Astonius M asnerii et Peronetus de Lostra ^ omnes presbiteri deservientes et incorporati in dictis ecclesiis, facientes, ut dicunt, duas tertias partes numeri presbiterorum in eisdem ecclesiis incorporatorum , suis et ceteronim dominonim suorum consortum absentium nominibus, loco et more solitis congregati, qui scientes et spontanei, de juribus suis et omnibus prenarratis ac sequentibus plenarie informati, videlicet quod virtute vigesimi secundi capituli prime tabule ordinationisdictarumecclesiarum, virtute cuius omnes prerogativas et preeminentias anniversariorum, remembranciarum, cappelarum, missarum, piarum causarum et divinorum officiorum per olim priorem dicti saneti Pétri cessa habuerunt et remissa obtinuerunt, jam preterierunt quadraginta anni ; contemplatione prelibate illustrissime domine domine Margarite, volentes adimplere supra scripta, desiderantes illius votis annuere, quod fiât translatio et suppressio super narrata ; itaque unanimo oonsensu annuentes, consentiunt translationem dictarum preeminentiarum, prerogativarum tituli saneti Pétri, anniversariorum quorumcumque fundatorum et fundandorum, horarum cappellaniarum, missarum, jurium parrochialium , panis benedicti oblationum, directorum dominiorum et aliorum quorumcumque jurium dicto prioratui seu eisdem spectantium tam
SUR l'église de brou. 321
in communi quam in particulari occasione dictarum ecclesiarum, seu cuiuscumque partis earumdem trans* ferantur, videlicet ad ecclesiam béate Marie Burgi prédictif cum reservatione juris parrochialis et aliis que sunt juris conununis ; itaque in buUarum executione, transumptum bulle concedende et processus cum executionibus, eisdem tradantur débite signata et sigillata; cuius piis votis annuere volentes, con* sentiunt suppressioni et translationi ac fundationi premissis ; et ad sic prout super consentiendum, suos faciunt, créant, constituunt etsolenniterordinantpro<> curatores nunciosque spéciales et générales, scilicet in curia romana reverendum dominum Philibertum Naturalem, apostolicum protonotarium, prepositum d'Utrech,magistrosBenedictumBordis, Berardum de Molario, Reginaldum Decome , loannem Lemayre ; et in hac villa Bui^ seu ipsius parrochia, videlicet, venerabiles dominos Bemardum de Carreria, Guillelmum Gondul et dominum Claudium de sanctoBartholomeo et egregium dominum Claudium Barrere, ducalem secretarium, licet absentes tanquam présentes et ipsorum quemlibet in solidum, cum potestate agendi ad onmia supra scripta nomine ipsorum incorporatorum et suorum consortum ac domini prioris et curatiy secundum potestatem quam consueve-
runt exercere illorumnominibus, virtute capitulorum
32â DOCUMENTS AUTHENTIQUES ET INÉDITS
dictarum ecclesiarum^ tam in communi quamdiviso, diutissime observatorum , pbomittentes ea propter, prefati domini incorporati premissis omnibus mihi notrio jam dicto, tanquam communi et publicepersone, rite et légitime stipulanti , solemniter et recipienti , vice, nomine, et ad opus omnium et singulorum quorum interest, intererit, aut interesse potest etpoterit quomodo libet in futurum, pro se et suis successoribus per juramenta sua ad sancta Dei evangelia, corporaliter et sponte tacta, prestita, et sub obligatione pariter et hypotheca omnium et singulonim suorum bonorum mobilium , immobilium , ecclesiasticonim et mundanorum, presentium et futurorum quorumcumque, contra premissa seu ipsorum aliqua, in judicio vel extra, directe vel indirecte modo aliquo de cetero, non facere, dicere vel venire seu venire volenti in aliquo consentire; quin imo gratum, ratum et firmum habere, et perpetuo habituros omne id totum, et quidquid per dictos suos procuratores et quemlibet ipsorum in solidum in premissis et circa ea seu ipsorum aliqua actum^ dictum, gestumve fuerit ; volentes dictos suos procuratores et quemlibet ipsorum in solidum , ab omni et quocumque onere satisdandi , omnibus , inquam , juribus canonicis et civilibus contra premissa facientibus, et expresse renunciando maxime juridicenti personas ecclesiasti-
SUR l'église de brou. 323
cas sive sui superioris authoritate minime contrahere pOBse, fori, chori et cleri, ac omni alteri juri et privilegio in favorem ecclesiasticarum personarum introducto vel introducendo, jurique dicenti gêneralem non valere renunciationem nisi precesserit specialis.
Actum et datnm Burgi predicti, in crota predictorum dominorum incorporatorum, presentibus hones* tis vins Guillelmo Juneti, mercatori burgensi Bui^i, et Stephano Decampis, patisserio, habitatore predicti loci Burgi, testibus ad premissa adstantibus, vocatis et rogatis.
Ego vero prenominatus Jaufl&*edns Michaelis, au* thoritatibus quibus supra, notarius publicus, qui, premissis omnibus et singulis dum modo quo supra agerentur, dicerentur, narrarentur, passarentur et fièrent , una cum prenominatis testibus presens interfui, eaque sic fieri et passari vidi et audivi, ac in notam , manu propria scriptam , rogatus recepi; et ^quia hoc presens publicum instrumentum manu aliéna, vicemeœ, fideliterscriptumcensui, ideohicme scripsi, subscripsi fideliter et signavi sub meo sequenti signo in talibus fieri solito, in robur, fidem et testimonium omnium etsingulorumpremissorum, requisitus et rogatus. — Signé Michâjsus.
Clonsequenter vero, anno predicto domini millesi-
mo quingeniesimo sexto, indictione nona, die siquidem vicesima octava dicti mensis aprilis, in mei dicti notarii et testium subscriptonim presentia y personnaliter constitutus , venerabilis dominus Petrus de Sanciaco, presbyter et deserviens et ex iûcorporatis dictarum ecclesiarum béate Marie Burgi et sancti Pétri de Brou, de prescripto instrumento et omnibus contentis in eo plenarie informatus, idcirco scienter et sponte ipsum instrumentum per omnia sua puncta, membra et capitula laudavit, ratificavit, omologavit et confinnavit, laudatque, ratificat, omologatetconfinnat, consensumque suumprebet pariter et assensum, me, inquam, notario jam dicto subsignato présente, hancquelaudationem ratificationem et consensum acceptante, stipulanteque solemniter et recipiente, vice, nomine et ad opus omnium et singulorum quorum interest aut interesse potest, seu poterit quomodolibet in futurum, cum paribus et similibus promissionibus , juramento, obligatione, mei notarii stipulatione , renunciatione , submissione et aliis clausulis in dicto instrumento contentis et descriptis.
Aclum et datum in domo habitationis predicti domini de Sanciaco,, sita ultra pontes porte Aie, dicti loci Burgi, presentibus Petro Gauteret, pane** terio, et Humberto Perrigon, contrapunctorio, ha-
SUR l'église de brou. 3S5
bitatoribus in suburbio porte Aie dicti loci Burgi , testibus ad premissa adstantibus, vocatis et rogatis.
Et me jam dicto notario publico, I."" Mighaelis.
Âimo a nativitate Domini millesimo quingentesimo sexto, indictione nona, die vero prima mensis maii, pontificatus sanctissimi in Ghristo patris et domini nostri domini lulii diyina providentia pape secundi anno tertio, in mei notarii publici testiumque infra scriptorum et rogatorum presentia, personaliter consr tituti viri venerabiles domini Glaudius Chalier, Humbertus Medici. presbiteri higdunensis diocesis, deservientes et incorporati in ecclesiis béate Marie Burgi et sancti Pétri de Brou, ejusdem diocesis, de pres^ cripto inslrumento et contentis in eo plenarie informati, idcirco scientes et sponte, nonvi, dolo, metu, neque aliqua sinistra machinaiione , sed ex eorum meris voluntatibus, ipsum instrumentum per omnia sua puncta et capitula laudant, certificant et omologant ac confirmant, ac quilibet eorum laudat, ratificat, omologat et confirmât, consensumque prebentpariter et assensum, me notario subsignato présente, hancque laudationem, ratificationem et consentimentum acceptante,stipulanteque et solemniter recipiente, vice et ad opus omnium singulorum quorum inte* rest et interesse poterit quomodolibet in futurum , cum paribus et solemnibus promissionibus, jura*
mento obligatione, et mei notarii stipulatione, relevatione, submissione, renunciatione, et aliis clausulis in dicto instrumento contentis et descriptis .
Âctumet datum Lugduni, in domo habitationis reverendi patris domini domini Joannisepiscopi nicensis ac canonici ecclesiaB sancti Pauli lugdunensis , sub annOy indictione, mense et pontificatu premissis, presentibus ibidem venerabilibnsvirisdominisJoanne Ricquet, canonico, ecclesie nicensis presbitero, Guillelmo Demontcello, diacono et choriali ecclesie sancti Pauli lugdunensis, etGuillelmo Penan, clerico lugdunensis diocesis, testibus ad premissa adstantibus, vocatis atque rogatis, tanquam ipsos et eorum quemlibet concemit,
Et me notario publico, Manichette.
