PAR LE» TROUPES DU DUC DE SAVOIE

Vrai recueil dei horribleê eamageê perpétrés de froid iang par lei Troupes du Duc de Savoie, à leurs entrées^ tant du Bailliage de Gez, que du Mandement de Gaillard, es enmrons de Genève^ sur les pauvres Pùïsans et Sujets dudit Duc^ ne portons Armes^ sans avoir égard à sexe^ àge^ ou qualité des Personnes.

La première entrée desdites Troupes, présent ledit Seigneur Duc, fut le douzième jour de Septembre, selon le nouveau calcul quinze cens quatre-vingt-neuf : la seconde, Tonzieme de Mai 4S90.

Au lieu de Collonges et Villages circonvoisins. Premièrement. Quelque temps devant ladite entrée, le Bourg de Collonges fut brûlé par la Garnison de TEcluse, laquelle s'acheminant au dit Collonges, rencontra Tiven Girod, dit Donna, du Village d'Escorens, homme paisible et de bonne réputation, âgé d'environ 80 ans, lequel ils massacrèrent. Lors de ladite entrée furent massacrés Michel Vachez et Pierre Roland, dudit Collonges, et François lor d'Escorens, auxquels on trouva les parties honteuses coupées et mises dans leurs bouches. Michel Leurat, dudit Collonges, fut fort blessé et laissé pour mort. Rolet, sergent du Château de Pierre, et Jenette sa femme, &gés chacun d'environ 60 ans, tués. Jean de la Rue, dit Court, de Pouni, âgé pour le moins de 80 ans, tué. Claude Poncier, dit Brisset, âgé de 60 ans, tué. Abraham Gros, tué. Thoine, fille de jfeu Amblard Pullivet, dite Galez de Pouni, âgée de 18 ans, résistant de tout son pouvoir à ceux qui la voulaient violer, tuée. Alexandre Pontex, du dit lieu, tué. Gabriel Magnin, du dit Pouni, étant en son lit fort malade, pour être échapé d'entre les mains des ennemis qui l'avoient fort tourmenté, fut arquebuse. Jean Vernier, dit Léonard, habitant au dit Pouni, tué.

En la seconde entrée^ qui fut ie ii, furent massacrés audit Collonges^ et lieux circonvoisins^ les sousnommés,

Bernard Decucbet d'Escorens, ftffé d'environ 60 ans. Trois petits enfants de Jean Jacquet, dit Crozet, ou Moret, âgé, l'un de 19 et l'autre de 9, et le dernier de 6, assommés avec une coignée et laissés morts aa fofer, où les pères et mères

les trouvèrent morts. François Chabot d'Eseorens« toé, et sa femme et un fils, nommé Ami, pendus, sans qu'on ait pu jamais savoir qu'ils sont devenus. Françoise, fille de feu Jean Vernier, dite I^onard, ci-dessus nommée, âgée d'environ 45 ans, et Tevenne, fille de feu Genis Noël, surnommée la Rousse, âgée d'environ 48 ans, souffrant d'être violées, tuées. Furent aussi massacrés ledit jour à Calaix, en la maison des seigneurs de la Corbière, avec plusieurs autres ciaprés nommés au rôle de Chalaix, les suivans de la paroisse, tant de Collonges que de Pouni. Tiven Michel, dit Pouchair, du lieu de Pierre, Bernade, femme de Gonet Pache du Cret. Bartasarde, femme de François Cagnod, dite Cambardon. Jaquema. femme de Rolet de la Bierre, dite Couvers. Mie« veuve de Claude Marchant Morens. Françoise Parîset, femme du susnommé Tiven Michel, aïant été fort blessée par l'Ennemi, d'un grand coup d'épée sur la tète, et portant un petit enfant entre ses bras, fut noïée le même jour en l'Alondon avec l'enfant, âgée ladite femme d'environ 2S ans, et l'enfant de 6 à 7 mois. Jean, maréchal de Collonges, et George Buclin, sa femme, retirés pour lors à Pouni, tous deux malades, et gisans au lit, furent cruellement massacrés. De la paroisie de Peron et B&sort.

Peron, Quelques jours avant la première entrée, l'ennemi étant descendu par la montagne de Farges, tua Claude Charvet, âgé d'environ 80 ans. A la première entrée furent tués de ladite paroisse, les suivans : Claude Gau ; Rolet Gado; Jean Patron, âgé de 70 ans. Clément Godet, âgé, comme on estimoit, de 430 ans; Jaqueme Charvet fut pendu par son membre viril, dont il est mort, en grande langueur, quelques jours après. A la seconde entrée furent tués : La Godeta, âgée de 60 ans; Ami Godet, âgé de 60 ans; Jean Cado, âgé de 66 ans, étant fort malade dans son lit, fut mutilé du nez et des mains, et frappé â la tète, dont il est encore vivant, en grande langueur.

Logrn. A la première entrée furent tués : Bertod Critin, âgé d'environ 60 ans; Jean Masson, dit Barbier; Pierre Marchan, dit Chaperon ; Tevene, relaissée de Claude Coulet, dit Barbier, /fem, dn 5 du mois de Jnin, â une course que l'ennemi fit, poignardèrent, par la tète, André Godet de Peron, dont il est mort peu de temps après La femme dudit André s'enfiiïant avec son enfant au berceau, âgé de 7 à 8 mois, coururent après elle et assommèrent l'enfant dans le berceau. A la seconde entrée : Bernad Sour; Jacques Rosset, âgé d'environ 60 ans; Jacques Quiol, tués.

Fegieres. A la première entrée fut tué : Claude Tissot, âgé d'environ 55 ans. A la seconde entrée : Humbert Borge et

sa femme Jaquema Carrechon; Jeanne Fo; Thoine Tissot; Marin Buffaz ; Une autre Jeanne Fo ; Claude Baleehet, blessé à mort et encore languissant; Lambert Servonne, &gée d'environ 80 ans, blessée à mort; Louise Giliin, &gée de 60 ans, fort blessée ; Mia Gau, âgée de W ans, navrée.

Grigni. A la première entrée fut tuée Françoise Dubois, âgée de 80 ans. A la seconde entrée, Toni Trelat. De la paroisse de Farges et du Hessort.

Forges. A la première entrée, les deux Claude Charlet furent tellement battus, qu'ils en sont morts peu de temps après. A la seconde entrée, François Menu a été tué, &gé de 50 ans. //em, cinq enfans se sont noïés en TAlondon, s'enfuïant.

Erens. A la première entrée : Ami Cusi, ch&telain de la seigneurie de Peron, tué, âgé environ de SO ans; Ami Bosson, de 50 ans; Thoine Waillet. aussi de 50 ans; Thoine Boni.

Asserens. A la première entrée, furent massacrés : la femme de Jean Phocar, âgée d'environ 50 ans, avec deux de ses enfants ; Jean Guai, sa femme et sa mère, âgé de 50 ans ; Thoine Jaquemo ; Pierre de la Rue, pendu par ses génitoires, dont il mourut â l'heure; Humbert de Farva, âgé de 60 ans, tourmenté et battu jusqu*â la mort; Daniele Marchant, servante, âgée d'environ vingt ans, violée et tuée. Paraisse de Challaix.

A la première entrée, furent cruellement occis : Jean de la Palu, dit Joli-Jean, âgé d'environ 88 ans; Rollet de la Palu, dit Sermos, fut massacré, âgé de 65 ans; Claude Bonne, âgé d'environ 65 ans; Jenon, veuve de feu Claude Favre, dit la Pagette; une jeune fille de Louis Dulaquais, âgée d'environ 45 ans; le serviteur de Jean Dubois, dit Massin. A la seconde entrée, furent massacrés les suivants : à savoir, en la maison de la Corbière, Claude Ponthos, pauvre aveugle ; la femme dudit Ponthos ; Claude Antoine Vanier; Claude Guiart, dit Poret âgé d'environ 60 ans; Gaspard, fille de feu Ami Crost, âgé d'environ 46 ans; Daniel, fils de feu Jean Billod, âgé d'environ 45 ans; un fils de feu Claude Roc, âgé de 6 â 7 ans; Claudine, veuve de Jean de la Palu, dit Berlot, âgé d'environ 55 ans ; Pemette, femme de Philippe de la Fontaine.

De la paroisse de Saint Jean de Gonvilte.

A la première entrée, furent massacrés : Jean Morel, âgé de 50 ans; Pierre Real, dit Morel; Claude Richard, dfit Chouet, malade en son lit, fut tué; Jean du Four, âgé de 70 ans, tué en la montagne; Pierre, fils de Pierre Livron, âgé d'environ 15 ans, a été pendu comme plasieois autres

jeunes enfans. A la seconde entrée, furent massacrés : Yve Paquet, dit Belon, &gé de 50 ans; Bernard Brigan, dit Rosset ; Claude Chouet ; Claude de lâvron, âgé d'environ 70 ans; les filles ravies emmenées du dit Saint Jean, Pemette, fille de Pierre Mermet, âgée de 3S ans; Jaquema, fille d'Etienne Leurat, âgée de SO ans ; Pernette, fille de Bernard Paquet, futnoîée en l'Alondon. Furent aussi massacrés du dit S^int Jean, ou tellement battus, qu'ils sont morts depuis desdîtes battures : Pierre Mermet, âgé de 70 ans, pendu par le col un long espace de temps, puis traîné, dont il mourut peu après; Pierre de Chaudans, âgé de 75 ans, fut battu et traîné et pendu, dont il mourut; Gabriel de Momai, âgé de 50 ans, battu et pendu dans sa grange, dont il est mort; Jeanne Bosson, âgée de 80 ans, pendue par le col en la grange dudit Gabriel, et brûlée ; Genette Richard, âgée de 50 ans, battue et traînée par les cheveux, puis garottée d'une corde par la tète, dont elle mourut peu après ; Philibert Tornier, femme de Claude Richard, âgée de 4^ ans, battue et tratiée jusqu'à la mort; Richarde de Mornai, veuve de feu Antoine Richard, âgée de M ans tellement battue qu'elle en est morte depuis.

Fenieres. A la première entrée, fut tué Maurice Michaut, âgé de 80 ans. A la seconde, fut tué Pernette, veuve de Thomas Gui, âgée de 50 ans.

Thoiri, A la première entrée, furent tués : Maurice Jaquet, dit Tissot, âgé de 60 ans ; Barthelemi Manîn ; Gabriel Brameré; Françoise Branieré, femme de Maurice Manin, enceinte, fut emmenée par les soldats; Louise et Thibaiide Manin, sœurs, furent aussi emmenées; Jeanne Fugi, âgée de 50 ans, mère de Françoise Fugi, âgée de i^ ans, furent emmenées â la montagne, violées et puis tuées; Thiven Goujet, battu et garotté, dont il mourut. A la seconde entrée, furent massacrés en la maison de Nobles de Livron, dit de Martigni : Samuel Motié de Farges, habitant audit Thoiri; Antoine Bouvet, âgé de 60 ans, tué en ladite maison; Richard Pointet d*AUamogne, réfugié en ladite maison, tué; Antoine de la Grange, dit Quemos, âgé de 70 ans, tué en la même maison ; Maurise, femme de Mauris Guerin, âgée de 50 ans, fut tellement battue, qu'elle en mourut; Claude Ponget, âgé de 70 ans, fut tué en sa maison.

Allnmogne, A la seconde entrée, furent tués : Rolet Chavané ; Jean Fugi, dit Joriet; La femme de Michel de Villars ; Françoise, relaissée d* André Mestrai de Sargi, âgée de 75 ans, massacrée en son lit; Pernette, fille de feu Jean Variet de Sargi, tuée; Pernette, fille de Pernet Ciro, d'Allamogne, âgée de 25 ans, emmenée ; la fille d*Urban de la Tura, âgée de (5 â ik ans, aussi violée et emmenée.

Dt la paroisêe de Crozet.

Le 45 de Septembre en Tannée 4889, le duc de Savoie étant entré au bailliage de Gez, le jour précédent, ses troupes passant à Croset, prirent Spectable Girard Barbier, ministre de la Parole de Dieu audit Croset, âgé d'environ 7S ans, lui fendirent les pieds par-dessous, et le mirent à cheval sur un ftne, le visage contre la queue, et avec tout opprobre, le menèrent au château de Gez, le frappant toujours, et le présentèrent audit duc, en présence duquel il soutint qu'il n*avoit prêché que la pure vérité, en laquelle il vouloit persévérer jusqu'à la fin, d'oà étant ramené et jette sur un peu de paille devant sa maison, il y mourut, tout son bien aïant été pillé. Antoine Brameré de Croset, tué. Jaquemo Brameré, dit Croset, âgé de 80 ans, tué. Thomase, femme de Jean Brameré, dit Croset, fut blessée à la tète d'un coup de coutelas, et à la cuisse, dont elle languit longtemps. Pernette, femme de Reymond Brameré, dit Riste, âgée de 70 ans, fut tellement battue qu'elle en mourut. Gonet de Roverei d'Avouson, paroisse de Croset, fut tué. Girard Sadoz, âgé de 60 ans, tué. Gabriel Sisi de Chevri, fut pendu par les parties honteuses, et mourut en telle langueur. Jean, fils de Jean Sarva d'Avouson, tué. De la paroisse de Gez.

Approchant les troupes de Gez, rencontrèrent aux champs un nommé Gonet du Noir, âgé d'environ 50 ans, auquel ils coupèrent un bras d'un coup de coutelas. Entrant à Gez, tuèrent un boucher, nommé Laurent Verchiere, âgé d'environ 55 ans. Le 45 dudit mois de Septembre, étant lesdites troupes à Petigni, village de la paroisse de Gez, prirent un nommé Jean Fillon, âgé d'environ 80 ans, l'attachèrent d'une chaîne dans sa grange, où ils mirent feu, et étant à demi-brûlé, le jetteront sur le fumier, où il languit trois jours.

De la paroisse de Divonne.

A la première entrée, à Villars^us^Divonne : Jean Pillod, âgé d'environ 70 ans, fut tué dans sa maison. Antoine Fina de Croset, habitant au dit Villars, tué. André de Michaille et Marie Pillod sa femme, âgés, et l'un et l'autre d'environ 80 ans, furent pendus par le col au cremalier, dont ils moururent tous deux, et furent brûlées audit Villars quatorze maisons.

A Plans sus Divonne : Claude de Rueta, veuve de Louis Vergier, âgée d'environ 55 ans, fut tuée d'un coup de lance. Pierre, fils de Guillaume Panissot, étant rencontré, lui renversèrent les doigts, lui remplirent la bouche de poudre

d'arquebuse, et puis y mirent le feu, dont il mourut. Antoine Lausson, tué par les Lanciers. Louise Mondet, femme de Jean Panissot, âgée d'environ M ans, forcée par si grand nombre, qu'elle en mourut. Jean de M ichaille eut un bras coupé, et la tète blessée de plusieurs coups d'épée, dont il est encore languissant. Claude Blanc le jeune, eut un bras rompu, puis fut pendu à un cbène, les bras attachés derrière le dos. Guillaume Blanc, âgé d'environ 57 ans, fut tellement tourmenté et battu, qu'il mourut deux ou trois jours après.

A Divonne : Bernard de Porta, âgé d'environ 57 ans, tué par les Lanciers. Tiven Perrin, âgé d'environ 55 ans, fut tué. Claude Humbert fut tant tourmenté et battu, qu'il en mourut. Jeanne Prud'homme, femme de Claude Pignei, mourut après avoir reçu plusieurs coups d'épée. Claude Porta, châtelain de Divonne, reçut un coup de lance, et ainsi blessé fut pris prisonnier, et après avoir enduré plusieurs touroiens et paie grosse rançon, mourut. Pernette Panissot, âgée de 7 à 8 ans, fnt tellement violée par les soldats, qu'elle en mourut.

A Arberoz : Antoine Goudart, âgé d'environ 50 ans, tué d*un coup d'arquebuse.

Outre les meurtres et massacres susmentionnés, et plusieurs autres qui ne sont encore venus en connoissance, on ne sauroit nombrer les femmes et filles violées, même qu'ils ont forcé des filles qui n'avoient pas 6 ans, et des femmes vieilles de plus de 60 ans; et peut-on dire que de tant de femmes et filles qui sont tombées entre leurs mains, â grand'peine en est-il échappé une, sans être violée, et celles qui ont tellement résisté, qu'ils n'ont pu les forcer, ont été tuées. Même se trouva (chose par trop exécrable), que aucunes étant blessées à mort, et ces méehans avoir leur compagnie, sont mortes sous eux.

Pareillement ils ont entièrement brûlé plusieurs Villages et autres la plus grande part, entr'autres Collonges près la Cluse entièrement brûlé, Asscrens, tout brûlé, hormis quatre maisons; Peron, pour la plus grande part ; à Fegieres, douze maisons ; Grigni, pour la plus grande part ; Saconex le Grand, entièrement; Jantou, hormis trois ou quatre maisons; Villars-sur-Divonne, où ils ont brûlé quatorze maisons; à Gez, brûlé plusieurs maisons et granges. Bref, ils ont rendu la plupart des villages déserts, et le païs en friche par leurs cruautés plus que barbares.

Des meurtres ci-devant mentionnés, on peut aussi recueillir combien d'enfants orphelins peuvent être demeurés en grande misère et pauvreté, combien de familles minées et dissipées, et combien d'honnêtes maisons apauvries.

De la paroisse de Villela- Grand,

À Vilie-la-Grand : Gaspard Paînblanc fut tué dans un jardin. Pierre Guet, serviteur dudit Painblanc, blessé de plusieurs coups d'épée. Louis Girard tué au milieu de la rue à coup de coutelas. Thomas du Chrest, dit Jaquiert, tué, âgé d environ 60 ans. Jacques Messier étant blessé au travers du yentre, et les entrailles lui étant sorties, est mort au bout de quelques jours. La femme dudit Messier, mortellement battue. Mamad Desplan, blessé fort, tant par hommes que par chevaux, âgé de 80 ans. Mamad, fils dudit Desplan, aussi blessé à coups de lance, et la femme dudit .fils, battue à la mort. Pierre Riondet, tué en sortant de son lit, âgé d'environ 70 ans. Sa femme fort blessée. Ses deux filles violées, et Tune d'icelles blessée, les entrailles lui sortant du ventre, âgées de 45 à 48 ans. La Bernade relaissée de feu Pierre Desplan, premièrement blessée d*un coup de poignard, et depuis de plusieurs coups de coutelas. Robert Boq, extrêmement blessé. George Bettet, blessé â mort, âgé d'environ 60 ans. Humbert Bardet, extrêmement battu, mais non tué, pource qu'il montra des patenôtres, âgé d'environ 400 ans, selon la commune renommée. Thoine de la Courtine, femme de Pierre Bardet, extrêmement battue en la maison de sondit mari, et Jeanne sa fille, aussi extrêmement battue. Tiven Rivet, extrêmement blessé, âgé d'environ 55 ans.

A Carra: Gaude Bournouz, pris, pendu, et finalement blessé à mort, âgé d'environ 50 ans. Mamade, relaissée de feu Jacques Andrion, mortellement blessée, âgée d'environ 65 ans. Pierre Berchard, blessé d'un coup de mousquet, à la mort. Sa mère extrêmement battue, âgée d'environ 60 ans. La sœur aussi du dit Berchard, extrêmement battue. Tivent Cottet, pris en chemise, fort battu, âgé d'environ 60 ans. Sa femme tuée, et sa fille blessée â coups de coutelas, âgée de 8 â 9 ans. Thomas de la Place reçut quatre coups de coutelas â la tête et huit aux jambes, âgé d'environ 60 ans, et son fils extrêmement blessé. Philibert de la Place, extrêmement blessé, âgé d'environ 60 ans. Deux de ses fils massacrés. Humbert Pacart, blessé de deux grands coups, l'un â la mammelle et l'autre â la cuisse. Sa belle-mère, extrêmement blessée au visage, âgée d'environ 55 ans.

À Crest : Nicoud de Crest, tué â coups de mousquet, allant travailler en sa vigne, âgé d'environ 35 ans. Guillaume Fleutet, blessé â mort, âgé d'environ 55 ans.

A Cornière: Barthelemie, relaissée de feu Mamad Morel, tuée.

A Fouplinge : Jean Court, malade, tiré hors de son lit, et étant entre les bras de sa femme, nonobstant qu'elle eût

donné quelque somme d'argent pour sa rançon, fut tué. La fille de François Morel, n'alant pu être forcée, a été massacrée, âgée d'environ 48 à 20 ans.

À Pressinge : Etienne, fils de Noble Gaspard de Cholex, tué; sa mère mortellement battue, âgée de 5S ans, et aussi sa sœur extrêmement battue, comme sadite mère, à coups de coutelas, âgée de 20 ans. Plusieurs femmes et filles et enfouts battues et violées, le village pillé.

À AmbiUi : La femme de Bierre Grilli, enceinte, a tellement été battue, qu'elle a fait l'enfant et en est morte. François Bœuf, malade, tué dans son lit, âgé d'environ 60 ans. André de Rossillon. attaché à la queue d'un cheval et traîné l'espace d'une lieue, âgé d'environ 60 ans.

De la paroisse de Thonex.

A Gaillard : Berte, femme de Marin Bouillain, blessée à coup de coutelas, dont elle est morte quelques jours après. Humberte, relaissée de feu Pierre d'Am, tuée d'un coup de pistolet, âgée d'environ 60 ans. Une servante, fille de feu Mermet Rets, blessée à mort. Claude de Verna, navré de plusieurs coups d'épée. Françoise, relaissée de feu Jeanton Conibet, eut un bras coupé d'un coup de coutelas.

De la paroisse de Cholex.

À Cholex : Michel Dantan, blessé de six coups de son couteau au col, dont il est mort trois jours après. Jean de Lestra, tué. Bernard, fils de Pierre Patai, reçut plusieurs coups dont il est mort environ huit jours après, âgé d'environ 43 ans.

A Annemasse, village papiste : Louis Saget, travaillant en sa vigne, tué. Michée, sa femme, tant battue, qu'elle en est morte. Henri Saget, travaillant aussi en sa vigne, tué. Roberte et Mie sœurs, veuve de feu Pierre et Jean Saget, battues jusqu'à la mort, âgées de 42 à 45 ans. Collet, fils de feu Jacques Plautier, tué dedans une cheneviere devant sa maison. Thivent Masson a eu un bras coupé et reçut beaucoup d'autres plaies. Pernette, femme de Jean du Mont, boucher dudit lieu a eu aussi un coup de coutelas sur un des bras, âgée d'environ 50 ans,

i4u pont d'Estrambierea, village papiste. Rollette, veuve de feu Claude Dauset, rendue impotente des deux bras, âgée d'environ 60 ans. Jeunes enfans âgés de 4 à 5 ans, percés de coups de lances, et navrés de coutelas.