ANNÉES DE LEURS ELECTIONS

1542. Bernardin de Servaz. — 4554. Celse-Maximilien Martinengo, deBrescia; mort à Genève en 4557*. — 4556. Simon Fiorillo, comme catéchiste. — 4557. Lactance Ragnoni, de Sienne; mort à Genève en 4559*. — 4559. Jean- Bapliste Rola, du Piémont, par intérim. — 1560. Julien Galandrini. — 1561. Nicolas Balbani; mort en 1587. — 1561. Pierre Agosta, catéchiste. — 1562. Faustè Socino^, et François Portus ; ils prêchèrent peu de temps à

1. Les Italiens élurent après lui Pierre Mart3nr, alors k Zurich, et comme il ne put venir, ils choisirent Lactance Ragnoni.

2. On élut après Ragnoni, Jérôme Zecho, ministre à Strasbourg, et Emmanuel Tremmelius, ministre de la cour du duc des Deux- Ponts ; mais ils ne purent yenir, et le choix tomba sur Julien Galandrini.

3. Faaste Socin, né â Sienne en 1539, qui devint le chef des So- «iniens.

relise italienne, sans être salariés. — 4588. Jean-Baptiste Rota, déchargé en 4B89. — 1590. Jean-Bernard Basse, du Piémont; mort en 1612. — 1612. Jean Diodali, mort en 1649. — 1612. Gaspard Alexius, qui ne prêcha que qndr ques fois. — 1612. Bénédict Turrettini ; mort en 16St . — 1619. Jacques Sartoris; mort en 1690. — 1644. Antoine Léger, du Piémont; mort en 1661. — 1648. François TurrettiDi, fils de Bénédict; mort en 1687. — 1653. Fabrice Burlamacchi, envoyé à Grenoble en 1654. — 1665. Bénédict Galandrini. — 1675. Michel Turrettini. — 1688. Antoine Léger, fils d'Antoine. ^— 1694. Jean- Alphonse Tunnfrtini. — 1707. Vincent Minutoli. — 1709. Bénédict Piotet.

— 1719. Michel Léger; mort en 1745. — Samuel Turrettini. — Augustin Cardoini*. — 1746. Bénédict Turrettini.

— Léonard Burlamacchi'.

Depuis 1762 on ne prêcha plus à l'église italienne, mais des pasteurs de l'Eglise nationale y célébrèrent encore quelquefois des baptêmes et des mariages jusqu'en 1792.

EXTRAIT DU TESTAMENT DE CÉSAIl LOMDARDO.

Mon aide soit au Nom de Dieu qui a faict le Ciel et la Terre. Amen.

Dieu le Père de sa bénigne gré m'ayant faict participant de ses bénédictions corporelles et spirituelles y adioutant encore des biens terriens à suffisance : m'a imposé charge et nécessité de les administrer et dispenser avec discrétion et prudence en toutes occasions durant le cours de ma vie, mais plus nécessairement appres mon deces. Pourtant ne sacbfttis l'heure de ma mort : Hores que par le support de mon Dieu ie me trouve dispost du corps et sain d'entendement, i'ay volu faire mon Testament escrit et signé de ma propre main en ce feuliet de papier et en iceluy declairer ma volonté et ordoner et disposer convenablem' de mes biens qui se trouveront de reste après ma mort, selon la condition de mes facultés, et la qualité de ceux auxquels jay debvoir de laisser donner et léguer pour éviter procès et discorde entre mes enfans. Donc en invocant de recef le nom de Dieu Père Fils

1. Ces trois derniers furent approuvés ensemble le 17 mars 1719.

2. Bénédict Turrettini et Léonard Burlamacchi furent approuvés par le Conseil le 18 mai 1745, pour partager la place de Michel Lé« ger, décédé.

et Sainct Esprit, ie supplie qu'il me conduise et assiste en ceste miene déclaration de dernière volonté afBn que je fooe chose qui soit à son honeur et gloire, édification de son Eglise et satisfaction de ce qui attouche : Et apprès qu'il dispose les volontés et les courages de mes enfans de acquiescer de bone et franche volonté à oeste miéne déclaration et disposition des biens qu'a pieu à la bonté divine me départir de sa pure libéralité sans aucun égard de ma suffisance ny adresse : affin aussi que ce que ie leur laisse ils le puisse îouir en paix, concorde et amitié fraternelle.

Premierem^ je recommande a Dieu mon âme, laqueHe estant de sa nature corrumpue et perdue Ta rachettée par le précieux sang de son fils Jésus Crist, qui s'est daigné prendre chair humaine, patir mort et passion pour moy povre pécheur, et puis par l'illumination de son S' Esprist m'ayant faict cognoittre la vérité de son S^ Evangile, m'a donné la foy et asseuré par parole que je suis du nombre de ses esleux : et appres m'aiant retiré de l'abomination de l'Antecrist et superstitions qui régnent au pais de ma naissance, il m'a appelé et recoully en son Eglise réf.* où m'a faict sentir les efifects des grés spirit" et tempor"** : Et oultre l'assurance de ses promesses m'a donné la confiance de l'appeler Abba Père : dont je suis certain qu'il recevra ceste povre ame en Paradis tellem' que des maintenant et à iamais ie lui en rends grés 4e cœur et de bouche sans fin et sans cesse.

Quant à mon corps qui sera enseveliy selon la costume ou autrem' que plaira à Dieu avant l'ouverture de ce testamS ie n'en puis, ny n'en doibs ie icy faire mention, sinon que ie tiens pour tout asseuré qu'il reposera de ses travaux iusques à la gen^* resurr®** et lors reioint à mon ame sera appelé à la participât"*" du Royaume céleste à moy promis de grâce avant la fondation des siècles.

CAS d'hérésie dans le nord de l'italie.

(Bibliothèque de Yictor-Emmaouel, Gorrespoodance des

docs de Savoie.)

Uugolin Martelli, évéque de Glandeve {jfrès Nice),

au duc de Savoie.

17 AvrU 1582.

Ayant entendu que Y. Â. S. avait été informée d'un cas d'hérésie arrivé à Pogetto, je m'y suis transporté encore ma-

lade depuis Nice, et là j'ai trouvé un certain Morin, médecin» natif de ce lieu d*où il était parti il y a 40 ou 42 ans, avec son père, qui a quitté le pays pour cause d'hérésie. Le dit Morin s'est repatrié spontanément et a fait acte d'obéissance à l'Eglise devant le gouverneur. J'ai précisé les choses et demandé la renonciation détaillée à tous les points du calvinisme. Devant les hommes, tout est bien ; mais au fond de la conscience, je doute de la sincérité de cet individu. Quelques réponses m'ont paru douteuses; aussi je crois utile de l'entourer de précautions telles qu'il ne puisse vendre les biens paternels dont il vient d'être remis en possession par le fait de son abjuration. Que Votre Altesse lui permette d'en jouir sur place, pendant qu'il demeurera dans le pays, mais non de les vendre ou de les aliéner; car, une fois l'argent touché, il retournera à son vomissement : c'est ma conviction.

J'ajouterai que l'hérésie qui s'était manifestée il y a treize ans à Pogetto n'a point reparu. Le gouverneur Portaneri m'affirme qu'après mûre inspection, il n'y a pas d'information à suivre contre personne.

Je n'en dirai pas autant de Cigala. Des prêtres se plaignent de ce qu'un grand nombre de gens se confessent pour obtenir la permission de voyager, et une fois loin l'on apprend qu'ils sont hérétiques, et qu'ils sont partis avec l'argent de leurs biens vendus dès longtemps en secret. Il faudrait annuler ces ventes

( Le duc répondit que la sainteté des contrats était audessus de tout pouvoir humain.)

Dans un autre lieu nommé Aghidam, les gens sont plus insolents : ils font profession ouverte d'hérésie ; mais comme ce sont de pauvres paysans, il suffira de leur faire peur et de leur administrer de bonnes censures. Cependant si cela continue, il faudra leur ôler leurs enfants et les mettre en Heu sûr.

Quant à ceux de Seros, le mal s'est répandu dans les montagnes non par le défaut des peuples, mais par la volonté des seigneurs, et je puis assurer V. A. S. que maintenant il n'y a plus matière à soupçon ; il est vrai que durant le temps de l'hérésie ils m'ont fait quelques dommages, mais je m'en plaindrai une autre fois à Votre Altesse.

▼entimiglia, 28 août 1572.

Uévéqm de Ventimiglia, G. Emmanuel.

Altesse Sérénissime, j'ai appris comme chose certaÎDe que Maladorno, détenu par ordre du président de Lascaris, a été relâché, et je n'ai pu retenir mon étonnement, car il nous est notoire que le dit est complice des choses abominables qui ont été commises dernièrement ici. On le soupçonne d'avoir jeté bas l'image de Ste-Madeleine, et sali les chandeliers de l'autel. Toutes ces choses veulent prompte et bonne justice; aussi je supplie Votre Altesse de la rendre, en lui souhaitant toute bonne prospérité.

LETTES DE CHARLES IX ET DE CATHERINE DE MEDiaS AU SÉNAT DE LUGQUES, EN FAVEUR DES PROTESTANTS.

Ces lettres ont été retrouTées par H. Aleiandre Lombard-Rien, à qui nous en devons Tobligeante communication.

Lucca, Estratto dell* archivio degli atti del Governo,

arm. 4, n» 112. — 1562.

A nos très schers et grands amis le Duc, Seigneurie et République de Lucques.

Nos très schers et grands amis !

Nous avons esté avertis du mauvais traitement dont vous usez à rencontre d'aucuns de votre nation retirés et habitans en notre ville de Lyon et autres endroits de notre Royaulme, leur mettant à dos tailles et profits pour ceulx qui leur pourront oster la vie, et les faisant espier de jour et de nuit en notre ville de Lyon, qui est chose du tout contrevenante à la liberté, sûreté et repos, en quoi nous entendons que, en observant nos edicts et ordonnances, ils vivent et demeurent en notre royaulme, et que nous avons trouvé et trouvons fort estrange. Et pour ceste cause, nous avons avisé de vous foire la plainte, pour vous faire entendre de combien nous sont odieuses telles tailles et façons de procéder à rencontre de ceux de votre nation qui sont retirés ou à Lyon et ailleurs en notre Royaulme : estant cette façon de faire inusitée en celuy, et que nous ny voulons aucunement permettre ni souffrir avoir lieu, pour la protection, sauvegarde et recommandation en laquelle nous avons pris et mis les susdits Lucquois, leurs femmes, familles et biens, se retirant par deçà : qui nous faict par conséquent vous prier autant afiec-

tueusement que nous pouvons, & ce que vous soyez contans de révoquer et faire cesser les susdites saisies et recherches, pour non être usées à Tendroit de ces retirés demourant en notre Royaume, en quelque sort que ce soit, afin qu'ils y puissent vivre et demourer en tout repos et sûreté, de leurs vies, personnes et biens, sans aucun soupson ni timydité. Car ce faisant autrement, nous serions contraints de chercher les voyes et moyens de vous en ressentir, et dont pour Tamytié et affection que nous vous portons, nous serions bien marry. Pourquoi, nous asseurant que vous y remedirez en faveur de la requête que nous vous en faisons, nous ne vous en disons rien davantage par la présente. Suppliant à tant le Créateur, très schers et grands amys, qu'il vous ail en sa sainte et digne garde.

Escrit à St. Germain en Laye, le 17** Février.

Charles.

lettre de catherine de medicis, jointe a la précédente.

Très schers et grands amis !

Nous avons bien voulu accompagner de la présente, celle que le Roi, notre très cher seigneur et fils, vous a écrit présentement, à ce que, considérant par vous le contenu de cette, soyez instruits de révoquer et faire cesser les tailles et recherches qui se font de votre ordonnance sur ceux de votre nation estant retirés par deçà. D'autant que le susdit Roy, mon fils, les ayant pris en sa protection et secours, ne les veut laisser ainsi opprimer, ni travailler en corps ni en biens, estant retirés en son royaulrae et pays. Pourquoi nous voulant prometer et assurer que vous remédierez et pourvoierez de sorte que telles façons de procéder n'auront de par vous ni lieu ni effect, et dont nous vous prions bien fort, pour n'estre chose accoustumée ni permise par deçà, en quelque sort que ce soit. Nous ne vous en ferons la présente plus longue, suppliant le Créateur, très schers et grands amis, que vous aye en sa sainte et digne garde.

Escrite à St Germain en Laye, le 16* jour de Février

Caterine.