Acte de Fondation des Sœnrs de Sainte-Claire de Genève

par la princesse Yolande

Violant Primogenita et soror cristianissimorum Francie Regum Ducissa Sabaudie Tutrix et Tutorio nomine illustrissimi principis filii nostri carissimi Philiberti Sabaudie Ducis Chablasii et Auguste sacri romani imperii principis pcdemontium nicie que vercellarum ac friburgi etc. domini

XJniversia série presentium fieri volumus manifesturD, Quod nos siDgularem tlevocionem habfntes ordini et religiose vite monialium sancte Clare reformationis bone memorie aororia colete Ip«am quoque religionem inter esteras observantissimam et cultiii divioo d<;<iitam ampliare desiderantes, Ita nos impellente devotione îpsa siogulari noatra et ad profectum animarum cristi (idelium, Monasterium unum ipsaruiD Religiosarum ad laudem et gloriara cunctipotentis I)ei prcmissorura consideratione in civitate insigni gebeunensî erigi et fondari ex animo direximua. Postquam vero sanctissimita dorainus noster dotninas Sixtus miseratione divina papa quartus huic voto, nostro aalubriter cessit, eo magis atque magis intente fuimus et aolicite ad ea que huic eancto et pio operi concedere et huic incredibili desiderio nostro satisfacere possent. Nichil enim gratins aut optabilius Dobis quam cristianissinio fran* chorum regum sanguini et generi a quo genîte sumus ooa accomodare et vestigiis huius Illustrissime domus Sabaudie, que inter catholicas electa et una connumeratur postfethenus adherere. Itaque ex nostra certa scientîa et animo detiberato, Et quia ita oobia âeri placet domum in annesis litteria confirmatam et per magniflcura consanguineura nostrum dominum franciscum comitem gruerie Marescallum Sabaudie cesgam, elargitam, donatam et remissam dictis monialibus et religioni sancte Clare reformationia sororis Colete, ordinis secundî beati francîsci ad finem et effectum ibidem erigendi, fabricandi et construendi conventum unum sive Monasterium ordinis predicti, cuius confondatrix nuncupari desideramus harum série damus donamus remittimus, cedtmus, erogamus et perpetuo transferimua donatione simpUci, pura, pia et irrevocabili, que dicitur inter vivos, ad habendum, tenendum et possidendum et quidquid eisdem monialibus placuerit de cetero ad (inea premissos faciendum, Quidquid iuris et actiimis in domo ipaa et pertinenciis habemus in easdem moniales et posteritatea ipsarura transfe rentes, peaitus et rémittentes aine quovis ouere aut tributo ordinario vcl extraordinario intervenienlibus clausulis et cautellis opportunis. Verum ut erectio huiusmodi a nobis vehementer concupita celeriua âat, octamur et requirimus ex corde venerabilem frairem Koletiim Ruffi, aacri ordinis saacti fraacisci coofessorem,

sororum conventus dicte reformationis per nos super in chamberiacho edifficati et erecti comissarinmqne et procuratorem parte Reverendi patris generalis ordinis predicti 8aDCti francisci deputatum, quathenns vires, studium et opéras suas diligenter exhibere velit ad erectionem, fabricam et construcionem conventus predicti in loco et ut premittitur : Sic quod confestim perficiatur, rem Deo imprimis et nobis plusquam dici possit efficiendo gratissimam. In quorum testimonium bas litteras nostras manu propria signavimus et sigillo cancellarie muniri iussimus. Datas in castro civitatis, ypporegie die sexta decembris, millesimo quatercentesimo septuagesimo tercio. Violant Per dominam presentibus dominis.

Reverendo Urbano Bonivardi Episcopo Vercellarum.

Petro de Sancto Michaele Cancellario Sabaudie

Francisco comité gruerie Marescallo Sabaudie.

Johanne comité de Villars.

Antelmo domino Miolani.

A. Aimone de Plozascho presidenti.

Anthonio Lamberti Decano Sabaudie.

Ludovico Domino Avancliaci Magistro Hospicii.

Lanfranco de advocatis.

Marche de Vastamillys.

Oldrado canavoxi advocato.

Ruffino de Mûris generali.

Johanne Locterii Thesaurario.

G. de PuTEOy notarius : pro Deo.

Reddantur littere portitori.

(Archives de Turin.)

No VII (page 28V TesUment d'Amédèe VIII, fait i Ripaille le 6 décembre 4430.

Après les diverses invocations habituelles, le Duc demande que la sépulture de son corps ait lieu à Haute- Combe avant la fin de Tan de son décès, dans la tombe de la chapelle fondée par ses ancêtres. Son cœur sera déposé devant l'autel de Notre-Dame.

> 1. Il (léBire pour le jour de su sépulture au moins 80 torses ou tlambeaux de cire, «le 3 livres chacune, doot la moitié seulement sera allumée et l'autre moitié distribuée aus éfflises pauvres; plus, 4 grands luminaires d'un quintal, et 50 petits, formant ensemble le poids de 5 quintaux. Les uns et les autres porteront son écusson princier,

2. Sur le férHre ou catafalque on placera deux beaux draps de velours rouge, brochés d'or et bordés de velours noir, portant ses armes, du prix de GOO tlorius, avec franges d'or.

3. Pour l'ornement de l'autel de la chapelle funéraire, on placera une croix d'or brochée, avec les armes du testateur aux quatre coins.

4. Il donne aux prélats et aux autres officiants à la grand'messe les ornements dont ils se seront servis, à savoir : une chasuble, trois chapes, avec les tuniques et dalmatîques de velours noir, avec orfroi et écussons.

5. Le testateur veut qu'on invite chaque prélat, tant séculier que régulier, à célébrer la messe pour le repos de son âme et qu'on donne 10 florins à chaque prélat, 5 à chaque abbé, 2 à chaque prieur, une fois pour toutes.

6. Il demande 3,000 prêtres, pour ses funérailles, si possible, dont chacun recevra douze gros de Savoie. En l'absence de quelques-uns, on distribuera le surplus des 3,000 messes, à ceux qui seront présents.

7. Il donne 4 gros aux prêtres qui psamoldieront les psaumes pénitentiaux.

8. Il ordonne à ses héritiers de donner à seize pauvres des vêtements blancs, valant chacun 16 gros de Savoie.