X PRÉFACE

ces, celles du commencement et de la fin de lenr règne. Chaque livre est pi^écédé de la double date de la période qùil embrasse. La date courante se lit, en oîctre, au haut des pages, à côté du titre.

4° // était utile, souvent même indispensable, alo7's que 7ious conservions le texte a7icien, dy ajo2tter quelques notes explicatives, tant pottr les termes peu conmis des enfants ou des person7ies du monde, que pojir les liaisons des faits de r histoire ecclésiastique avec ceux de [ histoire profane. Ne serait-il pas à désirer que ru7i de ces faits rappelât toujours l'autre, qii ils fussent inséparables dans la 7némoi)'e ?

5° Le travail de Lhoi7io7id sari'ête atc co7icile de Tretite ; 7ious avons co7iduit le 7iôt7'e jusqii au poritificat de Léo7i XIII.

6° Enfin, tnie table chronologique couro7i7ie Fœîcv7'e e7itih'e, et résume toute l" histoi7'e ecclésiastique cti qîiclques pages qîi 071 peut e77ibrasserd\L7i seulcoup-dœil.

Nous 71 insistons pas stir d'aut7'es amélioratio7is, telles que de 7'e7ivoyer à la fi7i des chapitres, e7i les groupa7it, les réfiexio7is dissémi7iées de côté et daut7'e ;