Chapitre XXI, page

Fragment du discours de Scipion Émilien contra legem judiciariam Tib. Gracchi ^

(( Docentur praestigias inhonestas : cum cinseduHs et sambuca psalterioque eunt in ludum histrionum. Discunt cantare, quae majores nostri ingenuis probro ducier voluerunt. Eunt, inquam, in ludum saltatorium inter cinœdos virgines puerique ingenui. Haec quum mihi quisquam narrabat, non poteram animum inducere, ea liberos suos homines nobiles docere; sed quum ductus sum in ludum saltatorium, plus, médius Fidius, in eo ludo vidi pueris virginibusque quingentis : in his, unum, quod me reipublicae maxime misertum est, puerum bullatum petitoris filium, non minorem

1. Macrobe, les i>vturnole<, II, 10. On peut croire que Macrobe se trompe sur le titre.

aiuiis duudcrim, cum crotalis saltarc, (|iiam saltationciii impudiciis sorviiliis honrstr saltarc iioii i)Oss(.'l. »