Gesta Dagoberti^ c. 36 , 48 ; Fredeg. c

(i347) SOUS LES FRANÇAIS, LIVRE VIII. l'i'^

des contrats, on retint la substance des lois romaines qui seules avaient entendu et bien expliqué cette matière. Mais lorsque les Français ont fait quelques conquêtes, ils y ont toujours porté leurs lois, comme ils firent en la terre sainte et au royaume de Chypre, où ils rédigèrent par écrit les statuts et les usages qui étaient reçus, et pour la plupart tirés des coutumes générales de France. Rhamnusio assure que l'empereur Baudoin I les fit apporter du royaume de Jérusalem , pour les faire observer dans l'empire de Constantinople , et pour régler suivant leur teneur les services des fiefs et des vassaux. Par la même raison, les Vénitiens, les Génois et les Pisans qui s'habituèrent à Constantinople sous l'empereur Michel Paléologue , voulurent se réserver la faculté d'user des lois de leur pays , et ne s'assujettirent point à celles des Grecs. Mais pour retourner à celles dont les Français usaient dans la 'Sicile , je trouve dans un acte du trésor des chartes du roi , que ceux du pays leur donnaient le nom de Coutume Française. Ammirato nous apprend aussi que les gentilshommes du royaume de Naples, qui se disaient issus des anciens habitants du pays , réglaient leurs partages , et vivaient suivant la loi des Lombards sous les rois Français.

Marie de Bourbon était pour lors veuve de Guy de Lusignan , prince de Galilée , fils aîné de Hugues IV du nom , roi de Chypre. Le traité premier de ce mariage ' fut passé en la chapelle du château de

Titres originaux de la Chambre des Comptes de Paris.

238 HISTOIRE DE CO NST A NTINOPLE (1848)

Bourbon, le vingt-neuvième jour de novembre, l'an iSaS, entre frère Marc, évêque de Famagouste et de Tortose , Pierre de Montolif , chevalier, bouteiller du royaume de Chypre, et Lambertin de Bologne, chanoine de Famagouste, ambassadeurs du roi Hugues, et Louis, duc de Bourbon; en conséquence duquel les épousailles s'en firent par procureur en la mane chapelle , te vingtième jour de novembre suivant. Ce traité fut ratifié par le roi Hugues , le quatrième jour de janvier, Tan i33o, en présence de Pierre, patriarche dp Jérusalem, ad-^ mânistrateur de l'église de Nemocie et autres. De ce mariage naquit Hugues de Lusiguan, prince de Galilée y qui fut exclus de la succession du royaume par le roi Pierre , son oncle , à cause que la représentation en ligne directe n'avait pas lieu en ce royaume. Il ^e voit des lettres de ce prince expé^ diées à Rome le seizième jour de janvier, l'an 1370, par lesquelles , en présence d'Amédée de Joinville, et de Mathieu de Humières, chevaliers, il renonce à la régence et au bail du royaume de Chypre, qui lui était déféré par les états après la mort de son oncle Pierre I du nom , qui avait laissé un fils aussi nommé Pierre, mineur de quatorze ans, comme le plus proche parent de ce jeune roi, s'excusant sur ses empêchements légitimes. Il mourut vers l'an |386, sans postérité , et avant Marie de Bourbon, sa mère. Froissart s'est mépris lorsqu'il a cru que D^arie eut la qualité d'impératrice % à cause de