Miraeus in Chron. Belg. , ann. 991 ; Recueil des Chartes

2. Hochseiîi. in Hist. Episcop. Leod, p. 297; Vigner, Hist. de Luxembourg , c. 20.

(ia58) SOUS LBS FRÂNÇA.IS9 LIVRE V. 3^7

iiople, respirèrent, et eurent quelque relâche sous Tempire de Théodore Lascaris , fils et successeur de Vatace. Il était âgé de trente-trois ans ^ lorsqu'il parvint au gouvernement, étant né la même année que son père reçut le diadème. Après qu'il eut été couronné solemnellement empereur par le patriarche Arsénius, il passa Tannée suivante dans la Thrace pour faire la guerre à Michel roi de Bulgarie , qui sur l'avis de la mort de Vatace était entré avec une puissante armée en cette province , et avait enlevé * en peu de temps toutes les places qu'il avait prises sur les Bulgares. Mais l'arrivée de Théodore écarta ces peuples, et les obligea à une retraite dans leur pays. Il reprit cependant toutes ces mêmes places , et eût poussé ses conquêtes jusques dans la Bulgarie , si la nouvelle de l'irruption des Tar tares dans l'Asie et dans la Cappadoce , n'eût arrêté ses desseins , et ne l'eût contraint à retourner promptement en Asie , pour pourvoir à la sûreté de ses états : appréhendant avec sujet, que si ces infidèles se rendaient maîtres de la Cappadoce , ils ne portassent ensuite^ leurs armes sur ses terres. Mais les Tartares s'étant retirés"^, il fit repasser ses troupes dans la Thrace, où les Bulgares étaient rentrés encore une fois avec un grand nombre de Comains , ou de Scythes. Enfin il se fit un traité de