Gesta Dagoberti^ c. 36 , 48 ; Fredeg. c

(i347) SOUS LES FRANÇAIS, LIVRE VIII. ^3"]

des contrats, on retint la substance des lois romaines qui seules avaient entendu et bien expliqué cette matière. Mais lorsque les Français ont fait quelques conquêtes, ils y ont toujours porté leurs lois, comme ils firent en la terre sainte et au royaume de Chypre, où ils rédigèrent par écrit les statuts et les usages qui étaient reçus, et pour la plupart tirés des coutumes générales de France. Rhamnusio assure que l'empereur Baudoin I les fit apporter du royaume de Jérusalem , pour les faire observer dans l'empire de Constantinople , et pour régler suivant leur teneur les services des fiefs et des vassaux. Par la même raison, les Vénitiens, les Génois et les Pisans qui s'habituèrent à Constantinople sous l'empereur Michel Paléologue , voulurent se réserver la faculté d'user des lois de leur pays , et ne s'assujettirent point à celles des Grecs. Mais pour retourner à celles dont les Français usaient dans la 'Sicile, je trouve dans un acte du trésor des chartes du roi , que ceux du pays leur donnaient le nom de Coutume Française. Ammirato nous apprend aussi que les gentilshommes du royaume de Naples , qui se disaient issus des anciens habitants du pays , réglaient leurs partages, et vivaient suivant la loi des Lombards sous les rois Français. ; j

Marie de Bourbon était pour lors veuve de Guy de Lusignan , prince de Galilée , fils aîné de Hugues » .

IV du nom , roi de Chypre. Le traité premier de ce f l

mariage ' fut passé en la chapelle du château de *^/