II. lO

l46 DESCRIPTION HISTORIQUE

Quito jusqu'à Para. Les missioDS de rOrinoco communiquaient avec celles du Rio-JNégro et de TOrellana, et les rapports entre les établissements de Moxo et de Hadeira ne firent interrompus que par des considérations politiques. Entre ces premiers et Chiquito il existait une chaîne de communication , qui confinait aux, prédications du Paraguay , d'où les jésuites envoyaient des missionnaires dans le pays de Chaco et parmi les peuplades de ces plaines immenses situées au sud et à l'ouest de Buénos-Âyres.

1749* Création de villages. Établissement de Varraial de bocal dans la province de Goyaz, à quatre lieues d'Agua- Quente , et qui fut ainsi nommé à cause de la grande quantité de cocotiers qui y croissaient près d'un petit affluent du Maranbam* Ce site fut découvert par Diogo de Gouvea Osorio, ou par le colonel Félis Caetano , qui possédait une exploitation minérale dans le voisinage de Seté-Ranchos. On y trouva d'abord beaucoup d'or (i).

1760. Le mariage de Ferdinand VI avec l'infante portugaise , dona Maria Barbara , amena un traité de limites qui annula tous les traités antérieurs , ainsi que la J^ulle d^Alexandre. Colonia fut rendue à l'Espagne, et la partie du territoire à l'est de TUruguay, qui contenait sept juridictions et 3o^ooo Guaranies , fut cédée au Portugal. Leis missions devaient aller s'établir dans les limites du territoire espc^ gnol , mais cet arrangement n'eut pas lieu , et fut ensuite révoqué par le traité d'annulation de 1761.

lySo, 1 3 janvier. Traité de limites des possessions du Portugal et oe r£spagne en Amérique.

Les sérénissimes rois d'Espagne et de Portugal , désirant consolider et affermir la bonne amitié qui régnait entr'enx et prévenir tous les obstacles qui pourraient l'altérer, particulièrement ceux qui résulteraient des limites des possessions deis deux couronnes en Amérique j considérant que la ligne qui doit servir de principe inaltérable de démarcation n'a pas été vérifiée et ne peut être fixée par la pratique; attendu les difficultés invincibles que présente une telle opération , il a été convenu d'examiner les doutes et raisons exposés de part et d'autre, et de conclure un arrangement définitif.

(i) Ment, hist., tom. IX^ p. 198^ 199.

vu misiL. i^j

Ue la part de la coaronne de Portugal , on allégaait: i* que le domaine espagnol s'étend à rextrémité asiatiqae de la mer du Sud à beaucoup plus de dégrés que les 180 de sa démarcation ^ et par conséquent que l'Espagne a occupé un bien plus grand espace que ne peut importer l^aogmentation q^u'on reproche aux Portugais d'avoir otcnpéè dans l'Amérique nobéridionale à l'ouest de la ligne et où commence la démarcation espagnole.

2^ Que par le contrat de vente , avec stipulation de rachat , signe à Sarragosse le 2a avril 1539, la couronne d'Espagne a tendu h ceUe de Portugal tout ce qui lui appartenait à l'occident de l'autre ligne méridienne dét^rmmée par les îles dos Fêtas , situées dans la mer du Sud , à 1 7 dégrés des Moluques , avec condition que si l'Espagne n'empécliait

£as ses sujets de naviguer de ladite ligne vers l'occident , I stipulation de rachat serait résiliée ; et que si quelquesuns aesdits sujets y entraient par ignorance ou nécessité et découvraient quelque île ou terre, ces découvertes seraient an profit du Portugal^ que malgré cette convention, les Espagnols ont depuis découvert les Philippines et s'y sont efiectivement établis un peu avant l'union des deux couronnes, qui a eu lieu en k58o et qui fit cesser les disputes élevées â cet égard ; mais que les aeux nations ayant été ensuite divisées , le traité de Sarragosse est un nouveau titre pour le Portugal, qui doit rentrer dans ses droits.

3® Quant au territoire du bord septentrional de la Plata , où a été établie la colonie du S.-Sacrement, S. M. catholique s'était engagée, par un traité provisionnel, signé à Lisbonne le 7 mai 168 1 , confirmé par l'article 7 de la paix conclue a Utrecht entre les deux puissances, le février 17 15 , à remettre au Portugal tout le territoire de la colonie. he gouverneur de Buenos- Ayres prétendit y satisfaire , en ne remettant que la plaoe, disant que par territoire, on entendait seulement tout ce qui l'environnait à portée dé canon d'icelle, réservant à l'Espagne les autres terres en litige } opinion maiiifestement opposée à la condition précitée. Qu en supposant même que , par ledit art. 7 , S* IH. C. se soit réservé le droit de donner un équivalent pour ledit territoire et colonie, le terme prescrit étant expiré depuis long-tems , rien ne peut plus arrêter la remise de ce même territoire.

Du oâté de l'Espagne , on alliait :

Que la ligne .m wxté on sm derant s'éténdf^ à 370

l48 DESCRIPTION HISTORIQUE

lieues au couchant du cap Vert, conformément au traité conclu à TordésiUas, le 6 juin 1494) ^^^^ ^^ terrain qui se trouvait dans les 370 lieues depuis tendîtes îles jusqu'à Tendroit où devait se déterminer la ligne , appartient au Portugal; et que depuis cet endroit vers l'occiaent, on doit compter les 180 dégrés de la démarcation d Espagne. Qu'au reste, la couronne de Portugal ayant occupé les deux bords dui fleuve des Amazones ou Maranliam^en remontant à la source de ]a rivière Javari, qui y entre par le bord austral, tout ce qui se trouve depuis Para jusqu'à Fembouchure de cette ri— vière doit être compris dans la démarcation espagnole. Il en est de même dans l'intérieur du Brésil, relativement au pays qui s'étend jusqu'à Cuiaba et Mato-Grosso»

Quant à la colonie du S.-Sacrement , cette colonie et le territoire en question se trouvant dans la ligne de démarcation espagnole , le Portugal ne peut se prévaloir de sou nouveau droit en vertu du traité d utrecht , pour la retenir ; pui.sque d'ailleurs il a été o&ert un équivalent dans le tems prescrit par l'art. 7 dudit traité; et que si le terme a été prorogé, c'est que le Portugal n'a pas voulu accepter l'équi-. valent proportionné offert par l'Espagne.

Les deux monarques ayant pesé et examiné ces raisons , et voulant maintenir entre leurs sujets la paix et la tranquillité, conviennent de mettre dans l'oubli et annuler toutes les. actions et les droits qui pourraient leur appartenir en vertu des traités de Tordésillas, de Lisbonne, aUtrecht, de Zaragoza et de tous autres titres qui pourraient influer sur la division de leurs domaines, et de réduire les limites des deux monarchies à celles qui seront marquées dans le présent traité, eà prenant pour bornes les lieux les plus connus, comme la source et le cours des rivières et les montagnes les plus remarquables, et en laissant chaque partie maîtresse de ce qu'elle occupe actuellement , sauf les cessions réciproques faites pour la convenance et l'intérêt communs.

A cet effet, les deux souverains ont donné leurs pleins

. pouvoirs , savoir: S. M, T. F. à S. Exe, Thomas da Sylva

Telles, vicomte de Villanova de Cervei'ra, et S. M. C. à

S. Exe. D. Joseph de Carvajal et Lanças tre, lesquels sont

convenus de ce qui suit :

Le présent traité sera la règle fondamentale pour la division et les limites des deux domaines dans toute l'étendue 4e l'Amérique et de l'Asie; et en conséquence, tous les droits

et actions fondés sar des actes ou traités antérieurs» tek que la bulle du pape Alexandre YI , les traités de TordésUlas , de Lisbonne et d'Utrecht et le contrat de vente passé à Zaragoza sont déclarés nuls et non avenus; et il ne pourra plus être fait usage d'autre ligne divisionnaire que de celle des frontières déterminées ci-après. (Art. l•^ )

La couronne d'Espagne reste à jamais et toujours en possession des Philippines et îles adjacentes actuellement sous sa domination, sans que le Portugal en puisse rien réclamer, en se fondant sur ledit traité de Tordésillas et sur la convention de Zaragoza du 22 avril 152958. M* T. F. renonçant formellement , tant en son nom qu'en celui de ses successeurs « à tous les droits qui pourraient résulter des titres ci-dessus. ( Art. 2. )

De même , la couronne de Portugal restera maîtresse de tout ce qu'elle a occupé depuis le Sev^ve des Amazones en haut et des deux rives de ce fleuve jusqu'aux endroits ciaprès désignés , comme aussi de tout ce qu elle a occupé dans le district de Mato-Grosso , et depuis là jusqu'à la partie de l'orient et du Brésil , malgré toutes prétentions contraires de l'Espagne. S. M. C. s'engageant formellement pour elle et ses successeurs à ne faire aucun usage de droits ou actions r^ultant de titres ou traités quelconques. ( Art. 3.)

Les confins des domaines des deux couronnes partiront de la barre forniée sur la côte de la mer par le ruisseau qui sort du pied de la montagne de Caîtilhos-Grande j et de là, en cherchant en ligne droite les sommets des montagnes qui serviront de limites aux deux couronnes , jusqu'à la rencontre de la principale origine et des sources du Rio-Négro ou la rivière Noire; passant par-dessus, la ligne continuera jusqu'à la principale source de la rivière Ybicuy, en descendant cette rivière jusqu au bord oriental de l'Urusuay , où elle se jette. Appartiendront au Portugal tous les revers des montagnes descendant au lac Merim ou del Meni ou à la crande rivière de S.-Pédro 5 et à l'Espagne, ceux descendant aux rivières qui ont leur embouchure dans la Plata; (Art. 4.) ^

La frontière montera depuis l'embouchure de l'Ybicuy par le lit de l'Uruguay jusqu'à la rencontre de celui de la rivière Pepiri ou Pequiri, et remontant le lit de cette ri-

l5o DESCRIPTIOH HISTORIQUE

ladite rivière la plus voisine, celui de la Carituba ou Yguaçu jusqu'au bord oriental du Parana , ou elle a scm embouchure, et remontera le Parana jusqu'à lembouchure de la rivière Igurey. (Art. 5. )

Suivant le lit de iTlruguay jusqu'à sa principale source , la ligne l'ejoindra par le plus Laut du terrain , la source

frincipale de la rivière la plus voisine qui afflue dans le Paraguay à Test, et quon croit être celle appelée les Courants ( Corrientes); elle descendra jusqu'à i embouchure de ladite rivière dans le Paraguay j delà montera par le canal

Ï principal que cette dernière rivière laisse à sec pendant 'été jusqu'à la rencontre des marécages appelés le lac des Xarayes, quelle traversera jusqu'à l'embouchure de la rivière Jauni, ( Art. 6. )

De lembouchure du Jauni , la ligne frontière continuera

I'usqu'au bord méridional de la rivière Guaporé , vis-à-YÎs 'embouchure de celle de Javari , qui entre dans le Guaporé par son bord septentrional , sauf à établir des points de limites plus commodes et plus rapprochés, si ce fait est jugé possible sur les lieux et en réservant toutefois exclusivement aux Portugais la navigation de Jauru et le chemin qu'ils ont l'habitude de prendre de Cuiaba au Aato-Grosso. A partir de l'endroit fixé sur le bord austral du Guaporé ^ la ligne descendra tout le cours dudit Guaporé jusquau plus bas de sa jpnction avec la rivière Mamoré , qui prend sa source dans la province de Ste.-Croix de la Sierra , traverse la mission des Moxos , et forme ensemble la rivière appelée Madeira^ qui se jette dans le fleuve des Amazones ou Maranham , par son bord austral. ( Art, 7. )

Elle descendra par le lit de ces deux rivières déjà unies

I'usqu'à un endroit situé à égale distance du Maranham et de 'embouchure de la Mamoré ^ de là , elle continuera de Test à l'ouest jusqu'au bord oriental du Javari qu'elle descendra jusqu'à sa jonction avec le fleuve susdit dont elle suivra le cours jusqu'à l'embouchure la plus occidentale de Japura. (Art. 8. )

La frontière continuera par la rivière Japura et par les autres- rivières qui s'y joignent et qui s'en approchent du côté du nord , jusqu au sommet de la chaîne de montagnes qui sépare rOrinoco du Maranham et suivra par le sommet desdxtes montagnes à l'est jusqu'aux confins des domaines des deux couronnes. Les commissaiies cliargés de tracer les limites , conformément au présent article, auront soin que,

DU BfiisiL. l5l

dans cette fixation , les établisements occupés, par les Portugais sur les bords de Japura et du Négro restent couverts , ainsi que la communication ou canal aont ils se servent entre ces deux rivières , de manière à ôter aux Espagnols tout prétexte d'entrer dans lesdites rivières ou communications ; comme aussi les Portugais ne pourront remonter TOrinoco , ni s'étendre dans les provinces peuplées par l'Espagne , ni dans celles qui ne le seraient pas , mais qui doivent lui appartenir, conformément aux présens articles. (Art. 9. )

Toutes les îles qui se trouveraient dans quelqu'une des rivières par où doit passer la frontière , conformément au contenu des articles précédens^ appartiendront au domaine dont elles se trouveront le plus proche en tems sec.

Les commissaires nommés pour fixer les limites dresseront une carte la plus détaillée possible , dont il sera fait les copies nécessaires qui resteront à chacune des deux Cours pour servir en cas de contestation ou d'infraction quelconque. (Art. 11.)

Afin d éviter toute contestation à l'avenir et pour la con-> venance réciproque des parties , elles se font mutuellement les cessions suivantes. (Art. 12. )

S. M. T. F. fait cession à toujours à la couronne d'Espagne de la colonie du S. -Sacrement, avec tout le territoire y adjacent sur la rive septentrionale de la Plata , jusqu'aux li* mites posées dans l'article 4 9 avec les places , ports et établissements compris dans le même terrain, ainsi que la navigation de la rivière de la Plata , tjui appartiendra exclusivement à l'Espagne ) à l'effet de quoi , S. M. T. F. renonce à tous droits et actions qui lui appartiennent en vertu de traités ou conventions quelconques. ( Art. i3. )

De son côté, S. M. C. cède pour toujours à la couronne de Portugal tout ce que l'Espagne occupe dans quelque partie que ce soit des terres reconnues par les présentes appartenir au Portugal , depuis la montagne de Castilhos-Grande , son anse méridionale et la côte de la mer, jusqu'à la principale source de la rivière Ybicuy ; elle cède également tous les établissements que l'Espagne aurait formés dans l'angle des terres renfermé par le bord septentrional de l'Ybicuy et le bord oriental de l'Uruguay , ceux sur le bord oriental de la rivière Pepiri, et le village de Sainte-Rose et tous autres qu'elle pourrait avoir fondés sur le bord oriental du Guaporé. — S. M. T. F, cëde dans la même forme, à l'Espagne,

l52 DESCBIPTION HISTOBIQUE

tout le terrain qui court depuis F embouchure occidentale de la rivière Yupura et se trouve entre cette rivière et le Maranham , toute la navigation de la rivière Ica et tout ce qui suit depuis cette dernière rivière à Touest , avec le village de Saint-Qiristophe et tous autres établis par le Portugal dans ce territoire. (Art. i^*)

Le Portugal fera remise delà colonie du Saint-Sacrement , en emportant seulement l'artillerie > les armes et les munitions 5 les habitants seront libres d'y, rester ou de se retirer avec leurs effets et en vendant leurs biens fonds* Les militaires composant la garnison emporteront de même leurs effets et auront la liberté de vendre leurs immeubles. (Art. i5.)

Les missionnaires sortiront des établissements et villages cédés par S. M. C. sur les bords de l'Uruguay et emmèneront avec eux les Indiens pour les établir en d'autres terres d'Espagne; ils emporteront avec eux leurs effets, meubles, armes et munitions , de manière que la couronne de Portugal prendra avec la possession du sol, celle des maisons, églises et édifices composant les habitations. Les cessions

Sue se font réciproquement les deux couronnes sur les bords es rivières Péquiri , 'Guaporé et des Amazones se feront avec les mêmes circonstances que pour la colonie du Saint- Sacrement , à l'exception que ceux qui se retireront perdront la propriété de leurs immeubles. (Art. 16.)

Le mont Castilhos-Grande avec son anse méridionale restera au Portugal, qui pourra le fortifier et faire garder, mais non le peupler ; et les deux nations auront en commun l'usage de la barre que forme la mer en cet endroit et dont il a été parlé art. 4. (Art. 17.)

La navigation sera commune aux deux couronnes dans cette partie des rivières par où passe la frontière j mais elle appartiendra exclusivement à lune d'elles, quand ladite couronne possédera seule les deux bords de la rivière ; il en sera de même pour la pêche. Quant aux sommets de la Cordillère, qui doivent servir de limites entre la rivière des Amazones et l'Orinoco , ils appartiendront à l'Espagne ; et tous les versants du côté du Maranham appartiendront au Portugal. (Art. 18.)

Tout commerce sur l'étendue de la frontière est défendu et réputé de contrebande -, en outre , aucun individu de l'une des deux nations ne pourra passer sur le territoire de 'autre 9 sans la permission des autorités du lieu où il vou*

DU BBESa. i5S

dra se rendre , ou sans y être envoyé par son propre gouyemeur pour solliciter quelque affaire ; pour cet effet , il sera tenu de se munir d'un passeport , sous peine d'être emprisonné sur le territoire ou il aura passé , ou dans son propre pays. Sont exceptés ceux qui, naviguant sur les ri-^ yières par où passe la frontière , aborderaient sur le territoire d'autrui, en cas de nécessité absolue et d'urgence seulement* — Il est bien convenu que dans lesdites rivières où la navigation est commune, aucune fortification, embarcation ou tout autre empêchement quelconque qui pourraient en gêner le cours , ne seront établis. (Art. 19.)

n ne sera établi aucune habitation ou fortification sur le sommet des montagnes qui servent de ligne frontière. ( Art. 20. )

Voulant conserver à leurs sujets d'Amérique une paix solide et perpétuelle , LL. MM. entendent qu elle ne sera

{loint troublée , lors même qu'il éclaterait une rupture entre es deux couronnes , et que. tout moteur ou chef d'une invasion quelconque, soit puni de mort, et toute prise faite restituée de bonne foi 5 aucune des deux nations ne donnera l'entrée de ses ports , ni le passage par son territoire aux ennemis de l'autre, quand même les deux nations seraient en guerre entr'elles dans un autre pays. Ladite continuation de paix perpétuelle n'aura pas lieu seulement entre les habitants des frontières , mais aussi sur les rivières , ports et côtes et sur rOcéan , depuis la hauteur de l'extrémité australe de l'île S.-Antonio , l'une des îles du cap Vert du côté du midi , et depuis le méridien qui passe par son extré* mité occidentale du côté du couchant j en sorte que tout acte d'hostilité soit sévèrement réprimé et tout ce qui serait pris restitué. Enfin, aucune des deux nations n'admettra dans ses ports aucuns navires ou négociants qui voudraient introduire leur commerce sur les terres de l'autre et contrevenir aux lois qui régissent les deux domaines. (Art. 21.)

Les commissaires seront nommés par chacune deg deux couronnes , pour déterminer avec précision et dans le plus

Srand détail la ligne de frontière dont les bases ont étéciessus fixées j et dans le cas où lesdits commissaires ne s'accorderaient pas sur certains points , il en sera référé à LL. MM. , qui prononceront comme de droit , sans que toutefois cette circonstance puisse nuire en rien à Texécution du présent traité. (Art. 22. ) La remise mutuelle des cessions que se font réciproque-

l54 DESCBIPTIOM BISTORIQUE

ment les deux couronnes aura lieu le jour qui sera dëtérminë et qui ne pouiTa passer Tannée depuis la signature du traite. Lesdites cesirions n étant pas réputées comme équivalent déterminé les unes des autres , mais faites en raison des convenances et avantages qu'y trouvent l'une et l'autre partie, aucune d'elles ne pourra revenir sur les présents articles , pour cause de dédommagement , lésion , ou tout aur tre motif quel qu'il soit. (Art. ^3 et 2/^. )

Pour l'entière exécution du présent traité , les deux couronnes se garantissent mutuellement les confins de leurs possessions dans l'Amérique méridionale > contre toute attaque ou invasion quelconque. Cette obligation , en ce qui touche les cotes de la mer et les pays circonvoisins , s'étenara

{\o\iT le Portugal, jusqu'aux bords de l'Orinoco de l'un et de 'autre côté, et depuis Castilhos jusqu'au détroit de Maghalhaès ou de Magellan; et de la part de l'Espagne^ elle comprendra depuis les deux lives du Maranliam , et depuis ledit Castilbos jusqu'au port de Santos. Quant à l'intérieur de l'Amérique méridionale , cette obligation est infinie, chacctne des deux couronnes s'aidant et se secourant mutuellement jusqu'à ce que la tranquillité soit parfaitement rétablie chez l'une et l'autre. (Art. 25. )

Le présent traité demeurera en perpétuelle vigueur entre les deux couronnes , même lorsqu'elles viendraient à se déclarer la guerre, et restera ferme et invariable pendant ou après la guerre , sans qu'il ait besoin d'être renouvelé. Les ratifications se feront dans le délai d'un mois au pins de sa date. ( Art. 26 et dernier. )

Fait à Madrid, le i3 janvier lySo.

Signé: vicomte Thomas da Sylva Telles.

Don Joseph de Carvajal et Lancastre,

Suivent les pleins pouvoirs du roi de Portugal en date du 20 décembre 17499

Et ceux du roi d'Espagne^ datés du i3 janvier 1750.

Les ratifications du roi de Portugal , en date du 26 janvier 1760,

Et celles du roi d'Espagne, du 8 février 1760 (1).

(i) Traiado dos Limites y etc., Madrid.

Table des traités , par M. Kocb, vol. I. Basle, 180^2. Ibanez (tom. Il, p. 18) dit que c*est une ligne royale et trèsvisible , puisqu'elle sera formée par des chaînes de montagnes

va BBESILi t66

ilS^^ijSS, Pendant les négociations concernant Fexécation du traite des limites des conquêtes ( Tratado de H" mitts dos conquista^) du i3 janvier 1760, la Cour de Lisbmme reçut des renseignements relatifs k la puissance des jémites dans cette partie de rAtnérique esparaole et portugaise.' Leur rét)ubVique , forrtiée sur les bords des deux ri- Tières Uruguay ci de Paraguay , était composée de trenteet-uiie bourgades qui renfermaient une population de près de 100,000 individus. Les Cours de Madrid et de Lisbonne résolurent de les expulser du pays , les accusant : i* d'avoir défendu l'entréô aàns ces contrées à des évéque^ , gouverneurs et même à de simples particuliers espagnols , et d a- Toir caché la connaissance de leur gouvernement à tout le monde, excepté aux religieux de leur tordre ; 2® d'avoir défendu dans cette même république l'usage de la langue espagnole , permettant seulement celui du guarani^ pour empêcher toute communication entre le» Indiens et les Espagnols 5 3^ d'avoir enseigné aux Indiens une obéissance aveugle aux missionnaires , leur fesant croire que tous les honimés blancs séculiers étaient des gens sans lois et sans religion , leurs ennemis mortels , qui n'adoraient que l'or et qui étaient possédés du démon; 4^ d'avoir instruit ces Iridièns dans l'exercice des armes, en introduisant chez eux de l'artillerie et des ingénieurs déguisés, pour y former des camps et fortifier les passages les plus difficiles ; 5** d'avoir surpris la bonne foi des deux Cours en profitant du délai accordé par elles aux Indiens de ces villages , pour recueillir leurs biens et se transporter aux autres habitations qu on leur avait destinées , comme aussi afin de mieux les armer et les affermir dans la révolte contre les troupes des deux rois , qui se trouvaient en marche , en 1762 , pour faire l'échange des villages du bord oriental de l'Uruguay et de la colonie du S.~Sacrement.

Pour prouver là forte opposition faite par les jésuites à lexécution dSes échanges convenus , . on cita la lettre du généi'al portugais^ Gomez Freire d'Andrade, du 24. mars 1 jbS, adressée au marquis de Valdelirios , général espagnol , dans laquelle il dit : « Votre excellence achèvera , si je ne me trompe , de se convaincre tant par les lettres et lés avis

Î|ui dureront autlnt que le monde, et par des fleuves très-proouds qui ne peuvent éprouver aucun changement.

qu'elle a reçus, que par l'arrivée du père Altamiraiia (com« missaire de S. M. C.) , que les religieux de la Gom pagaie sont de vrais rebelles. Si l'on ne renvoie des villages leurs saints pères (comme ils les appellent) , nous ne pouvons y éprouver que révolte, insolence et mépris. Les choses, dont le seul récit nous fesait horreur , nous les tenons maintenant pour certaines par la connaissance personnelle que nous avons eue nous-mêmes des membres de cette Compagnie. » '

Dès le mois de février , la révolte s'étant déjà déclarée de telle manière^ que quelques officiers militaires étant arriv& au port de Santa-Técla pour l'affaire du règlement des limites , y trouvèrent, le 28 de ce mois , des Indiens qui leur disputèrent le passage (i).

I ySo. Fondation de villes , et érection de paroisses (2). Fondation de Yaldéa de Santa-Anna, près le bord septentrional du Rio das Velhas, dans la capitainerie deGoyaz, par le colonel Antonio Pires de Campos. Elle fut habitée premièrement par 5oo Indiens de la nation b6rôr6, qui étaient venus de Cuiaba pour aider les chrétiens contre les Cayapos qui ravageaient les établissements portugais. Les Bôrdrus furent transférés , en 1775, kValdéaàeLankozo, a douze lieues de distance du Rio das Yelhas^ et furent remplacés par une horde de Chariabas qui venaient du Rio- Préto, dans la province de Pernambuco. Le nombre de ceux admis au saint sacrement fut d'environ 3oo. Par une provision du a septembre 1761 , cette aldéa, qui avait été gouvernée par les pères jésuites , fut érigée en paroisse sous le titre de parochia de encommenda da capella de Santa- Anna, et mise sous la juridiction de la comarca de Santa- Cruz. Les Indiens cultivent la mandioca, le maïs et des légumes (3).

1760 (27 avril). Création de la paroisse dédiée à N. S. das Necessidades dallha de Santa-Catharina, et placée sous la direction du père Domingos Pcreira Telles, Elle renferme

(1) Voy. Tannée 1756.

(a) D'après las Memorias histor. ; selon la Corogrqfia Brazi" lica y cette aldéa fut établie en 1741*

(3) Memorias hist, y tom. V,p. 124* •

Cor. Braz., 1 , 554.

DU BRESIL. iSy

plus de 38o feux et plus de 3,ooo personnes qui participent au saint sacrement (i).

lySo (19 juin). Création de la paroisse de la même île , sous le nom de Nostra-Senhora da Conceicaô da Lagoa, sous la direction du P. Manoel Cabrai de Bitancourt, Elle renferme plus de 333 feux et environ 2,G64 adultes (a).

lySo. Établissement de la paroisse de Santa- Anna da Laguna. Le petit village (villa ) de Laguna est situe sur le bord oriental du lac du même nom , dans la province de Santa-Catharina- (3).

1760 (18 juillet). Érection de la paroisse de Santa-Fa^ miliado CaminhO'Novo de Tinguâ (4) dans la province de Rio^de Janeiro. Après avoir ouvert une route de la serra dos Organes à Minas-Géraès (1715), on travailla à établir d'autres communications commerciales par terre avec cette province 5 un chemin fut frayé à travers Dois dans le district de* la paroù»se de Nostra-Senhora da Piedade de iguaçù, qui conduisit à la serra de Tinguà , et de là à diverse^ stations , où des établissements furent créés. Sur la pétition de Joakim Ferreira Varella et des habitants de ce nouveau pays, un provisaô fut accordé pour la formation de Tinguâ , dont le territoire est arrosé par plusieurs rivières^ le S.-Antonio, le S.-Pédro, la Santa-Anna, le S. -José, etc. (5).

1751. Établissement de la paroisse Nostra-Senhora do Pilar de Goiâs^ dans la province de Goyaz Dans un lieu nommé Papoân (6) où Joâo de Godoy Pinto découvrit de For dans Tannée 1741 > un nombre considérable de mi-

(i) Mem. hist., tom. V, p. 55.

(2) Jrf., p. 55-56.

(3) Cette paroisse, géaëralement connue sous le nom de ^//Za- JVbt^a, contient une population de 700 personnes adultes. La chapelle dédiée k Santa Anna, fut éiablielesS juin i75o^ et en I755, ell«yievint église paroissiale.

voy. Memorias historicas de Rio de Janeiro, tom. V, p. 58 et 69.

Cor. Braz. , I, 197.

(4) Tingui est le nom d'une plante vénéneuse {sipo) qui croit sur les bords du Muryahi.

(5) Memorias historicas. Voy. tom. V, p. Sg et 60.

(6) Le père Cazal écrit Pappuan » nom d'une plante qui y abonde.

l58 DESCBIPTIOU mSTOBIQVE

neurs établirent un arraial florissant , qui fat érigé en paroisse avec une chapelle dédiée à Nostra -Senhora do Pilar par un provislko du 3 mai 17Ô1 , qui lui donna pour territoire une partie du district de Nostra - Senhora da Conceiçâo de Chrixà de la capitania de Goyaz (i).

1762 (le i9roars). Fondation de f^illa-Bella dans la province et district de Mato-Grosso , sur la rive droite ou orientale dirOuaporé, par le gouverneur et capitaine-général de Mato-Grosso et Cuiaba,/>. Antonio Roiiim de Moura Tai^ares , nommé ensuite condado d'Azamhyja (a).

(i) On y ëlablit une église paroissiale par un alintraou décret du 9 janvier ijSS. On compte dans les limites de cette paroisse 5oo feux et plus de 5, 000 personnes admises au saint sacremeot.

Ce district est riche en or^ particulièrement lemorro ou tertre nommé Pilar , d'où on a extrait plus de 100 arrobas (de 3:2 livrés), et on en eût tiré une plus grande quantité, si des malveillants n'a-

Î raient pas détruit les conduits d eau oui avaient été établis par e desembargador ouvidor, Joakim Tneotonio Segurado.

Pilar, cbei-lieu d'une bourgade (Julgado), établi en 174 1» est situé sur un affluent du Rio das Aimas, b dix lieues de Ghricbâ ou Cbrixâ.

Avant la dernière révolution , il y avait dans ce district deux compagnies de cavalerie, deux d'infanterie, deux de milice (ordoneivza) et une de henriquez. On a trouvé, près du chemin voisin de Carretao» quelques figures imparfaites de têtes d'hommes en pierre qu'on suppose être l'ouvrage de la nature.

Pilar est enrichie d'une église dont la sainte tutélaire a prêté son nom à l'établissement d'une chapelle de S. Gonsalo, deux de Rosario et Merceo. Les rues sont belles , et il y a une fontaine publique.

Memorias histor., tom. V, p. 79*8o.

Cor. Braz. , I, p. 335-6.

(2) La cité de Mato-Grosso (autrefois Bella^F'illa), est située sous la latitude de iS^ sud, et longitude 317^ 4^' 3o'' de longitude de l'île de Fer, à vingt lieues du gouffre {Boqueir^o) du Rio-Taquary qui inonde annuellement les marais du Guaporé et de la Sararé, kla distance de trois lieues vers le sud. £n 1755, la population de Bella-Yilla et de son district était de 5oo personnes. Par une ordonnance du 20 novembre 17979 on envoya dans la capitainerie de Mato-Grosso, ainsi que dans les districts deRio-Branco et de Madeira, les condamnés du Brésil, ce qui en augmenta la population, qui s'élevait, en 178a, à 7,000 individus ou plus de 300 feux.

Mato-Grosso est la résidence du gouverneur et de Youvidor, qui est y en même temSf juge de la couronne (yu» de coroa); !•

DU BESSIL. 169

1753. Injustices commises contre les Indiens de différentes aldéas. Sébastiam Joseph de Carvalho e Mello , nomme ensuite uiarqais de Pombal , qui gouvernait le Portugal en maître absolu , nomma son frère, Francisco Xavier de Mendoza Furtado , gouverneur et capitaine-général de Maranham et de Para , commissaire principal et plénipotentiaire pour établir la ligne de démarcation. Étant arrivé à Bélem , il fit des préparatifs pour rencontrer des commissaires espagnols au Rio-Négro , et demanda pour cette expédition tous les Indiens de service appartenant aux différenjLes aldéas. D'après les lois , il n'en devait exiger que la moitié à la fois. Par suite de cette demande^ leurs champs restèrent incultes, ainsi que les plantations des colons 3 et au lieu de renvoyer les Indiens à la fin de Tannée, il les distri' boa parmi les Portugais ; mais plusieurs trouvèrent moyen d'échapper.

1754. Expédition du chef descadre don Joseph d'Yturiaga pour terminer la contestation sur les limites dans l'Amérique méridionale, Yturiaga, directeur de cette expédition , devait longer toutes les frontières septentrionales de la capitainerie générale du Grand-Para , entrer dans l'Amazone par TOrinoco et le Rio-Négro , remonter ce grand fleuve jusqu'à la province de Maynas, et même pénétrer Jusqu'aux confins du Paraguay. Il mit à la voile de Cadix, le i5 février 1754, et entra à la fin de juillet dans les bouches de rOrénoque avec cinquante-trois petites embarcations (i) qu'il avait apprêtées au port espagnol de l'île de- la Trinité. Le quinzième jour , il atteignit la forteresse dé la Yiéja-Guyana. Il remonta avec la même lenteur jusqu'à Cabruta, près de l'embouchure du Rio-Apure. Là, plusieurs embarcations exposées au soleil sur la plage se fendirent. Les dissenteries et les fièvres firent de grands ravages parmi sa troupe , et plusieurs centaines d'Indiens se trouvant malades , Ton manqua de rameurs et d'argent pour

sénat est présidé par un juiz de fora, qui est aussi procureur de ja couronne y inspecteur de la fonderie et député des jurUas de radministration du trésor et de la justice. On y compte trois chapelles et deux hermitages.

Mem. hisi., t. lY, p. ai3-2i4> et t. IX^ p. 90-93.

Cor. Braz. , tom. l, p. 391 , 39a.

(1) Coklas, Lanchas, Piraguas et Çuunpanfs.

i6o DEscmiFnoji histobique

s'en procurer d'autres. Deux des commissaires , don Ensébio de Albarado et don Joseph Solano y qai allèrent à Santa- Fé de Bogota pour chercher des fonds , ne revinrent que seize mois après. Ce dernier, en 1 766 , avec une partie de Teipédition, franchit les grandes cataractes d'Atui^s et de Maypures sans dépasser toutefois la bouche du Rio-Guaviare , où il fonda San-Femando de TAtabapo. « Nous avons déjà fidt voir, dans un autre endroit, » dit M. de Hnmboldt, « que les ' instruments astronomiques de l'expéeUtion des limites ni'ont été portés ni à Tisthme du Pimichin et au Rio-N^;ro, ni au Cassiquiare et à l'Alto-Orinoco, au-dessus de son confluent avec le Guaviare et TAtabapo. Ce vaste pays , dans lequel aucune observation précise n'avait été tentée avant mon voyage , ne fut parcouru alors que par quelques soldats qne Solano envoya à la découverte, et par don Apollinario Diez de la Fuente, Ce dernier construisit avec des troncs d'arbres un petit fortin au point de la bifurcation de TOrinoco, entra dans le Rio-Padamo pour visiter les Indiens Catarapènes , et fonda, avec des Maquiri tares, la mission de.r£smeralda, d'où il fit une excursion infructueuse versleRio Gehetteet \dkserra Yumariquin. Ce même Apollinario affirme dans ses journaux de route, conserva à Quito, que lors du départ de l'expédition de Solano (1754) « par conséquent dix ans après le voyage du père Roman , beaucoup de personnes à l'île de la Trinité doutaient encore de la communication de l'Orinoco avec l'Amazone , et qu'on n'y avait aucune idée exacte de lexistence du Cassiquiare et de sa réunion avec le Rio-Négro. »

Pendant la cérémonie d'un Te Deum chanté â Muitaco , Yturiaga fit brûler secrètement la flottille. On croit quil agissait d'après des ordres secrets , afin d'empêcher la concru>ion d'un traité qui serait contraire aux intérêts de l'Espagne. Le roi Ferdinand VI rappela l'expédition. Yturiaga mourut à l'île de la Marguerite.

On avait joint à cette malheureuse expédition un naturaliste, un pbisicien et un géographe. Le premier était le célèbre Loefling, ami de Linnée, qui mourut près du confluent de l'Orinoco avec le Rio-Caroni , le 27 février 1756 (i).

(x) Relation historique des Voyages de M. deHumboldti tome IQj note/. Paris > i8a5.

DU BRÉSIL. l6l

1 754» Fondation de villes. Formation de tarraial da FormigadsLns la province de Goyaz, district des Tucantins, par le général //. Marcos , pour établir les Chacriabas et Acroas (i).

17Ô5. Fondation [de la ville de Santo^ Antonio de las Caravelas. Vers Vannée 1600 (suivant une tradition), ledis* trict de Porto-Séguro fut envahi par les Indiens Abaquirà , qui détruisirent quelques établissements portugais. Ceux qui échappèrent au massacre se retirèrent dans un lieu Bommé Guaratûba , situé entre les villes de Prado et d'Aïcobaça, où ils cultivèrent les plantes nécessaires à leur nourriture. Cette position dominait une rivière où naviguait un grand nombre de caravelles , ce qui fit donner au pays environnant , et postérieui:ement à la ville, le nom de Caravelas.

Vers Tannée 1681 ^ quelques capucins français qui traver»aient ce district , en se rendant à une mission , y baptisèrent beaucoup d'adultes et élevèrent une chapelle à Santo-Antonio dans la partie septentrionale. Cet édifice, bâti en bois et couvert en chaume , fut détruit par les Hollandais. Des colons en érigèrent un autre semblable, dans le lieu appelé Campo dos Coqueiros ( champ des cocotiers)^ enfin, un troisième, fut construit en pierre, à la barre (sud) de la rivière , par Manoel Fernandez Çhaves et Roque Jorge. Saint Antonio devint alors le pat ron du pays (2).

La ville est à une lieue environ de la mer et placée sur le bord septentrional de la rivière de Caravélas (3) , vis-à-vis

(i) Jusqu'en 1810, le gouvernement avait dépensé la somme de 19,534)^^4 ^i^ pour la formation des aldéas de Rio das Pédras, de Pîssarrâoa, du Rio das Yelhas et de Lanhoso; pour celles de Douro et Formiga , 84)490j34Q reis\ pour Mpssamedes, 67,346,066 reisi pour Nova-Beira, 4>58a,ig6 reis ; pour Valdéa Maria, i3,684,02i reîs\ pour Garrétao de Pedro -Terceiro, 24>652,)3i ; outre ces sommes, le trésor avait dépensé 17,600,811 reis pour la formation des Cours de justice, la conquête et la ré« duction des Indiens. Les dépenses totales, vers ladite année, s'éleyèreot à 331,889,698 reis,

Mem* hist., tom. IX » loS (44) •

(3) Memofias historicas do Rio de Janeiro ^ Xom* IV» p. 2f et 33.

(5) L'entrée de la rivière de Caravélas est soos le 18* degré